13.03.2014 Views

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PhP Am\Æ {©x {ım¯h w£Pÿ£ C¢vØı ©ÿ÷Æ ”<br />

w£Pÿ£ C¢vØı Gfl” Cµsk £ıP[PÕıP®<br />

§∂UQfl”x.<br />

GÀø»PÒ<br />

C©Ø©¯ªP“ C¢vØı¬fl ¡hUS G¿¯ªPÕıSÆ.<br />

ˆuÿ˜P C¢vØ® ˆ£∏[PhæÆ, ˜©ÿ˜P Aµ§UPhæÆ,<br />

Q«UQ¿ ¡[PıÕ ¬∂ShıƒÆ G¿¯ªPÕıP E“Õ⁄.<br />

C¢vØı¬fl ¡h˜©ÿS®£SvPŒ¿ B®Pı¤Ïuıfl,<br />

£ıQÏuıfl, ¡hUQ¿ ˜{£ıÕÆ, ^⁄ı, ßmhıfl, Q«UQ¿<br />

¡[PıÕ˜u\Æ, ˆuÿQ¿ ˇª[Pı ˜£ıfl”¯¡P“ G¿¯ª<br />

{ıkPÕıP E“Õ⁄. ˇª[Pı¯¡ ]‘Ø }∫a\¢v<br />

§∂Qfl”x. C¢}∫a\¢v £ıU}∫a\¢v Gfl”¯«UP®<br />

£kQfl”x.<br />

B®Pı¤Ïuıfl, £ıQÏuıfl, ^⁄ı, ˜{£ıÕÆ,<br />

ßmhıfl, Øıfl©∫, ¡[PıÕ˜u\Æ BQد¡<br />

C¢vØıƒhfl ˆ£ıx¡ı⁄ G¿¯ªP¯ÕU ˆPısk“Õ⁄.<br />

Cu⁄ı¿ G¿¯ª® §µa]¯⁄≤Æ A¢{ıkPŒfl ˆPı“¯P®<br />

§µa]¯⁄≤Æ C¢vØı¬¿ ˜{µiØıP˜¡ı ©¯”¨P<br />

©ıP˜¡ı uıUPzv¯⁄ Hÿ£kzxQfl”⁄.<br />

S‘®£ıP £ıQÏuıfl ©ÿ÷Æ C¢vØıƒUS<br />

C¯h∞ªı⁄ ·Æ¨ PıË´∫ §µa]¯⁄, ^⁄ı¬fl vˆ£z<br />

§µa]¯⁄, ˇª[Pı¬fl ¬ku¯ª® ºP“ ˜£ıµımhÆ<br />

C¢vØı¯¡ Aµ]Ø¿ ∑vØıP AvPÆ £ıvzx“Õx.<br />

Aµ]¯À ¤ÄPÒ<br />

C¢vØı ¬ku¯ªØ¯h¡uÿS ¨fl⁄∫ 562 ¨iص_<br />

P–Æ, Q«UQ¢vØ Pƈ£¤Øı¿ |÷¡®£mh Jfl£x<br />

©ıPın[P–Æ C∏¢u⁄. _©ı∫ 150 ¡∏h[PÕıP Bm]<br />

ˆ\¥u C[Qªı¢x C¢vØı¯¡ £ª ¡mhıµ[PÕıP® (Prov<strong>in</strong>ces)<br />

§∂zx |∫¡Qzux. C¢vØı _u¢vµÆ A¯h¢u<br />

˜£ıx C¢vØı, £ıQÏuıfl Gfl” Cµsk {ıkPÕıP®<br />

§∂¢ux. C¢u® §∂¬¯⁄ C¢vØı¬ÿS £ª<br />

§µa]¯⁄P¯Õz ˜uıÿ÷ ¬zux. ¡Õ[PŒfl £µ¡¿,<br />

ˆuı»¿, ˆ£ı∏Õıuıµ ¡Õ∫a]∞fl Hÿ”z uıÃP“<br />

C®§µa]¯⁄P¯Õ AvP∂UPU Pıµn©ı∞⁄. C¢vØı<br />

Pa ]÷{ıkPÕıP C∏¢u Pıµnzuı¿ |∫¡Q®£v¿<br />

246<br />

TPm 1.2<br />

247<br />

Õ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!