Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

i≥®˜Õ
£ısia˜\∂∞fl
B–{µıP
|ØUP®£mhv
º∏¢x w¬µ©¯h¢ux. §ˆµg_UPıµ∫PŒfl |¯ª¯Ø
EØ∫zu i≥®˜Õ ¬∏Ƨ⁄ı∫. Aa\©ØÆ I˜µı®£ı¬¿
BÏv∂Ø ¡ı∂_∂¯©® ˜£ı∫ Hÿ£mhx. A®˜£ı∂¿
C[Qªı¢xÆ §µıfl_Æ Gv∫Gv∫ Ao∞¿ C∏¢u⁄.
A®˜£ı∫ C¢vØı¬æÆ Gvˆµıºzux. 1746&BÆ Bsk
B[Q˜ªØ∫ C¢vØı¬º∏¢u §ˆµg_UPıµ∫P“ ´x ˜£ı∫
ˆuıkzu⁄∫.
˜£ı∫ |PÃa]P“ : B[Q˜ªØ∫
u[P“ Phÿ£¯hz u¯ª¡∫
£ı∫ˆ⁄mifl Eu¬≤hfl C¢vØU
Phº¿ C∏¢u §ˆµg_U P®£¿
P¯ÕU ¯P®£ÿ‘⁄∫. i≥®˜Õ
ˆ©ı∑ÊØͺ∏¢u §ˆµg_
B–{µı⁄ ªı ß∫hıfl⁄ı¥¯\ (La-
Bourdonnais) Eu¬US A¯«zuı∫.
§ˆµg_U Phÿ£¯h ˆ\fl¯⁄z
Cµı£∫m Q¯Õ∆
x¯” ¨Pz¯u ¨ÿ÷¯P∞mhx.
i≥®˜Õ≤Æ ªı ß∫hıfl⁄ı¥_Æ C¯n¢x ˆ\fl¯⁄¯ØU
¯P®£ÿ‘⁄∫. ˆ\fl¯⁄¯Ø ´mP Afl¡∏wfl ©ıßÏPıfl
u¯ª¯©∞¿ P®ˆ£∂Ø £¯h ˆØıfl¯” A›®§⁄ı∫.
B⁄ı¿ A®ˆ£∏Æ £¯h¯ØU Pmk®£ık UP ]‘Ø
§ˆµg_® £¯h A¯hØı‘¿ {h¢u \s¯h∞¿ ˜uıÿPizux.
i≥®˜Õ B[Q˜ªØ∂fl ˆ\∞flm ˜h¬m ˜Pım¯h¯ØU
¯P®£ÿ” ˜©ÿˆPısh ¨Øÿ] ˜uı¿¬ A¯h¢ux.
CuÿQ¯h∞¿ I˜µı®£ı¬¿ BÏv∂Ø ¡ı∂_∂¯©® ˜£ı∫
J∏ ¨iƒUS ¡¢ux. G⁄˜¡ C¢vØı¬æÆ B[Q˜ªØ∏Æ
§ˆµg_UPıµ∫P–Æ uÆ \s¯h¯Ø |÷zvU ˆPısh⁄∫.
¬¯ÕƒP“ : 1748&BÆ Bsk A¥&ªı&\ı®˜£¿ (Aix-la-
Chapelle) G›Æ Ehfl£iU¯P BÏv∂Ø ¡ı∂_∂¯©®
˜£ı∏US J∏ ¨ÿ÷®“Œ ¯¡zux. Azxhfl ¨u¿
P∫{ıhP® ˜£ı∏Æ J∏ ¨iƒUS ¡¢ux. A∆ƒhfl
£iU¯P∞fl£i B[Q˜ªØ∫ ˆ\fl¯⁄¯Øz
v∏Æ£®
19