13.03.2014 Views

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

\ıu⁄[P“ £Øfl£kzu®£kQfl”⁄. Cu¯⁄ fl⁄q<br />

¨¯”∞¿ ¡ıUPŒzu¿ G⁄ A¯«UQ˜”ıÆ.<br />

1. ˆ¡Œ®£¯hØı⁄ ¡ıUS®£vƒ : J∏ ¡ıUPıÕ∫ u⁄x<br />

¡ıUQ¯⁄ ˆ¡Œ®£¯hØıPz ˆu∂¬zuı¿ Au¯⁄ ˆ¡Œ®<br />

£¯hØı⁄ ¡ıUS®£vƒ G⁄ A¯«UQ˜”ıÆ. ˆ¡Œ®£¯h<br />

Øı⁄ ¡ıUS®£vƒ ¨¯”USa ]”¢u EuıµnÆ ¯PP¯Õ<br />

EØ∫zvU Pımi {£∫P¯Õz ˜u∫¢ˆukzuªıSÆ. Cƨ¯”<br />

∞¿ CµP]ØÆ PıUP®£k¡v¿¯ª. Cƨ¯” ¡ıUPıÕ∫<br />

GsoU¯P ˆ£∏©Õ¬æ“Õ ˆ£ıxz ˜u∫u¿P–US®<br />

£Øfl£hıx. Cƨ¯”∞æ“Õ ˆ¡Œ®£¯hz ufl¯©∞⁄ı¿<br />

¡ıUPıÕ∂fl ¬∏®£ E∂¯© ©÷UP®£kQ”x.<br />

2. CµP]Ø ¡ıUS® £vƒ : Cƨ¯”∞¿ ¡ıUPıÕ∫P“<br />

u[P“ ¡ıUS∂¯©¯Ø CµP]Ø©ıPa ˆ\تıUSQfl”⁄∫. u¤®<br />

£mh ¡ıUPıÕ∂fl ¬∏®£zv¯⁄® ˜£ımi∞kÆ ˜¡m<br />

£ıÕ˜µı A¿ªx Ehfl ¡ıUPŒUSÆ ¡ıUPıÕ˜µı A‘Ø<br />

¨iØıx. Euıµn©ıP C¢vØı¬¿ {hzu®ˆ£÷Æ ˆ£ıxz<br />

˜u∫u¿PŒ¿ Cƨ¯” §fl£ÿ”®£kQ”x. C[S ¡ıUPıÕ∫<br />

P–US ˜¡m£ıÕ∫PŒfl ˆ£Ø∫P–Æ, ]fl⁄[P–Æ ˆPısk<br />

Aa]h®£mh ¡ıUSzuı“P“ ¡«[P®£kQfl”⁄. ¡ıUPıÕ∫<br />

uıfl ¬∏ÆÆ ˜¡m£ıÕ∂fl ˆ£Ø∏US Gv˜µ S‘®§mh<br />

J∏ S‘∞¯⁄ Cmk ¡ıUSzuı¯Õ ¡ıUS® ˆ£mi∞¿<br />

˜£ıh ˜¡skÆ. Cƨ¯”∞ªı⁄ CµP]Ø ¡ıUS® £vƒ<br />

¨¯” C¢vØı, Aˆ©∂UPı ©ÿ÷Æ C[Qªı¢x ˜£ıfl”<br />

{ıkPŒ¿ §fl£ÿ”®£kQ”x.<br />

Aµ]Ø¿ Pm]PŒfl ]fl⁄[P“ : J∆ˆ¡ı∏ Aµ]Ø¿ Pm]≤Æ<br />

u⁄UˆP⁄ J∏ ]fl⁄Æ ˆPısk“Õx. C¢vØz ˜u∫u¿<br />

B¯nØÆ, {ıhı–©fl”Æ, ©ı|ªa \mh ©fl”[P–US®<br />

˜£ımi∞kÆ ˜¡m£ıÕ∫P–USa ]fl⁄[P¯Õ JxUS<br />

Qfl”x. Qµı© Fµım]P“ ©ÿ÷Æ {Pµım]U P«P[P“<br />

˜£ıfl” E“Õım] A¯©®P–US {hzu®£kÆ ˜u∫uæUS<br />

©ı|ªz ˜u∫u¿ B¯nØÆ ]fl⁄[P¯Õ JxUSQfl”x.<br />

237

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!