Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Aµ_, Huı¡ˆuı∏ ©ı|ªÆ A¿ªx ©ı|ª[P“ Cflˆ⁄ı∏
”¨Æ ˆPısh ]UP¿P“, A¿ªx (C) Cµsk A¿ªx
AuÿS ˜©ÿ£mh ©ı|ª[P–UQ¯h∞ªı⁄ ]UP¿P“.
Ai®£¯h E∂¯©P¯Õ {¯h¨¯”®£kzx¡x ˆuıh∫£ıP
G Æ ]UP¿P–Æ Ea\ }v©fl”zvfl u⁄U˜P≤∂Ø }v ¡¯µ
د”USm£mhuıSÆ. C∆ƒ∂¯©P¯Õ {¯h¨¯”®£kzu
ˆ{‘¨¯”P¯Õ ¡«[PƒÆ, B¯nP“, }v©fl” Ezvµƒ
P¯Õ ¡«[PƒÆ Ea\ }v©fl”zvÿS AvPıµ¨sk. C¢
˜{ıUP[P–UPıP Ea\ }v©fl”Æ (1) BmˆPın∫
}v®˜£µı¯n, (2) Rà ©fl”zvÿS ¬kUSÆ Pmh¯Õ }v®
˜£µı¯n, (3) ¡«US ¬\ıµ¯nz u¯h B¯n, (4) E∂¯©
¬⁄ı }v®˜£µı¯n, (5) £zvµz¯uU ˆPısk ¡¢x
¨fl¤¯ª®£kzuU Rà ©fl”[P–US Ch®£kÆ Pmh¯Õ
˜£ıfl” }v©fl” EzvµƒP¯Õ® §”®§UPªıÆ.
2. ˜©¿¨¯”±k }v ¡¯µØ¯” : Ea\ }v©fl”˜© {ımifl
C÷v ˜©¿¨¯”±mk }v©fl”©ıSÆ. ©ı|ª EØ∫}v
©fl”[P“ ¡«[SÆ E∂¯©∞Ø¿ ©ÿ÷Æ Sÿ”¬Ø¿ (Civil and
Criminal) ¡«USP“ ´uı⁄ w∫®P–US Gvµı⁄ ˜©¿¨¯”
±mk ¡«USP¯Õ Ea\ }v©fl”Æ ¬\ı∂UQfl”x. A®£i®
£mh ¡«USP¯Õz w∫UP Aµ]ت¯©®a \mh®£i
˜©æÆ \mh ¬ÕUPÆ ˜u¯¡ˆØ⁄ EØ∫}v©fl”Æ \ıfl‘uÃ
AŒzuı¿ ©mk˜© A∆¡«USP¯Õ Ea\ }v©fl”zvfl ¨fl
ˆPısk ˆ\¿ª ¨i≤Æ.
3. B˜ªı\¯⁄ }v ¡¯µØ¯” : ˆ£ıx ¨UQØzx¡Æ ¡ı¥¢u
G¢uˆ¡ı∏ \mhÆ A¿ªx Es¯© ´uı⁄ Ea\ }v
©fl”zvfl P∏zv¯⁄®ˆ£” Aµ]ت¯©®a \mhÆ Siص_z
u¯ª¡∏US AvPıµzv¯⁄ ¡«[SQfl”x.
4. £¿˜¡÷ ¬u }v ¡¯µØ¯” : Ea\ }v©fl”Æ J∏ B¡n
}v©fl”©ıPa ˆ\Ø¿£kQfl”x. }v©fl” A¡©v®§¯⁄z
usiUSÆ E∂¯© E“£h J∏ }v©fl”zvÿS∂Ø §fl¡∏Æ
A¯⁄zx AvPıµ[P¯Õ≤Æ Ea\ }v©fl”Æ ˆ£ÿ÷“Õx :
198