13.03.2014 Views

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

\ıÏv∂ ˆ¡Œ∞mhı∫. A¯¡P“ : (1) Aq B≤uU S¯”®,<br />

(2) G¿¯ªz uPµı÷P¯Õ A¯©v≤hfl w∫zu¿, (3) A¢|Ø<br />

BvUPÆ, Azx´”¿, v¯\ v∏®£¿, |”˜¡ÿ÷¯© &<br />

BQØ⁄¯¡∞º∏¢x ¬ku¯ª, (4) \∫¡˜u\ Tmk”ƒ ≠ªÆ<br />

x∂u® ˆ£ı∏Õıuıµ ¡Õ∫a]¯ØU ˆPısk¡∏u¿, (5) IUQØ<br />

{ıkP“ \¯£USÆ, Aufl A¯©v ©ÿ÷Æ ¡Õ∫a]z<br />

vmhzvÿSÆ ¨ Buµƒ AŒzu¿ BQØ⁄ BSÆ.<br />

Ao˜\µı {ıkP“, IUQØ {ıkP“ \¯£∞¿ ≠fl”ıÆ<br />

AoØıPa ˆ\Ø¿£mh⁄. Ao˜\µı {ıkPŒfl |ØıØ©ı⁄<br />

¡ıu[P¯Õ Bu∂zu B]Ø, B®§∂UPı, Cªzwfl, Aˆ©∂UP<br />

{ıkP“ ≠fl”ıÆ EªP {ıkP“ (Third World Countries) G⁄<br />

A¯«UP®£mh⁄. C∏£uıÆ °ÿ”ısi¿ Ao˜\µı<br />

CØUPÆ _©ı∫ 12 Ea] ©ı{ıkP¯ÕU Psk“Õx. C∆<br />

¬ØUPzv¿ 112&USÆ ˜©ÿ£mh {ıkP“ £[S ˆPısk<br />

E“Õ⁄. EªP {ıkP“ £¿˜¡÷ x∏¡[PÕıPa ˆ\Ø¿£mk<br />

¡∏Æ CUPıªPmhzvæÆ EªP A¯©v¯Ø≤Æ, £ıx<br />

Pı®§¯⁄≤Æ ˜{ıUP©ıPU ˆPısh C∆¬ØUPÆ Cfl÷Æ<br />

˜u¯¡≤¯hØ Jfl”ıP˜¡ E“Õx.<br />

7. As¯h {ıkP–hfl {mU ˆPı“¯P : C¢vØı<br />

G®ˆ£ı xÆ ^⁄ı, £ıQÏuıfl, ¡[PıÕ˜u\Æ, ˜{£ıÕÆ,<br />

ßhıfl, Øıfl©ı∫ (£∫©ı), Cª[¯P, ©ıªzwƒP“ ˜£ıfl”<br />

u⁄x As¯h{ıkP–hfl {¿æ”¬¯⁄˜Ø ¯¡zxU<br />

ˆPı“Õ ¬∏ÆQfl”x. C¢vØı u⁄x As¯h {ıkP–hfl<br />

©shªU Tmk”ƒ (Regional Co-operation) Ai®£¯h∞¿<br />

{mhfl ˆ\Ø¿£mk ¡∏Qfl”x. C¢vØı¬fl ¨fl⁄ı“<br />

§µu©µı⁄ I.˜P. S‰µı¿ (I.K. Gujral) 1996&BÆ Bsk I¢x<br />

AÆ\[PŒfl Ai®£¯h∞ªı⁄ C¢vØı¬fl "As¯h<br />

{ımkU ˜Pım£ımi¯⁄' ˆ¡Œ∞mhı∫. A¯¡ (1) Gv∫£ı∫®<br />

§¿ªı {m £ıµımku¿, (2) ©ÿ” {ımk Jÿ÷¯©¯Ø<br />

©vzu¿, (3) §” {ımk E“ ¬¡Pıµ[PŒ¿ u¯ª∞hı¯©,<br />

(4) u⁄x {ımk® £Sv¯Ø ©ÿ” {ımiÿˆPvµıP®<br />

£Øfl£kzu A›©vØı¯©, (5) §µa\¯⁄¯Øz w∫zxU<br />

ˆPı“¡v¿ ˜{µi® ˜£a_ BQØ⁄¡ıSÆ. C¯¡ S‰µı¿<br />

˜Pım£ık G⁄ A¯«UP®£kQfl”⁄.<br />

166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!