13.03.2014 Views

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¬ªUQ⁄ı∫. C¢vØı¬fl §µa\¯⁄P¯Õz w∫UP J∏ S ¯¡<br />

C¢vØı¬ÿS A›®§ ¯¡zuı∫. AUS C¢vØı¬ÿSa<br />

_u¢vµÆ ¡«[P £∂¢x¯µa ˆ\¥ux.<br />

A¯©a\µ¯¡z yxU S<br />

1946 : (The Cab<strong>in</strong>et Mission) 1946BÆ<br />

Bsk ©ı∫a ©ıuÆ C¢vØıƒUPı⁄ B[Qª A¯©a\∫ ˆ£vU<br />

ªıµflÏ, (The British Indian M<strong>in</strong>ister) ¡∫zuPU S ¬fl<br />

u¯ª¡µı⁄ H.¬. AˆªU\ısh∫ ©ÿ÷Æ \∫. Ïhı˜£ı∫k<br />

Q∂®Ï BQØ ≠¡∫ ˆPısh S C¢vØı¬ÿS ¡¢ux.<br />

A¡∫P“ ≠¡∏˜© §∂miË A¯©a\µ¯¡∞¿ E÷®§⁄∫P<br />

Õı¥ C∏¢u⁄∫. G⁄˜¡ AUS Pı§ˆ⁄m<br />

A¿ªx<br />

A¯©a\µ¯¡U S Gfl÷ A¯«UP®£mhx. AUS<br />

C¢xUP“, ¨_ºÆP“ ˆ£∏¡ı∂ØıP A¯©¢u ©ıPın[<br />

P¯Õ E∏¡ıUP £∂¢x¯µa ˆ\¥ux. ˜©æÆ Tmhım] Aµ_<br />

¨¯”¯Ø≤Æ AUS £∂¢x¯µzux. C¢vØ∫PŒfl §µa\¯⁄<br />

P¯Õz w∫UP C¯hUPıª Aµ_ Jfl¯” A¯©zvh<br />

B[Q˜ªØ∫ ¨iƒ ˆ\¥u⁄∫.<br />

C¯hUPıª Aµ_, 1946 : ˜{∏¯¡® §µu©µıPU ˆPısh J∏<br />

C¯hUPıª Aµ_ 1946¿ |÷¡®£mhx. A¢u C¯hUPıª<br />

Aµ¯\ A¯©UP ˜{∏ ‚fl⁄ı¬fl Eu¬¯ØU ˜Pı∂⁄ı∫.<br />

B⁄ı¿ ‚fl⁄ı ˜{∏ƒhfl Jzx¯«UP ©÷zx¬mhı∫.<br />

‚fl⁄ı u⁄x £ıQÏuıfl ˜Pı∂U¯P∞¿ §i¡ıu©ıP<br />

C∏¢uı∫. G⁄˜¡ C¢vØ® §∂¬¯⁄ u¬∫UP ¨iØıu<br />

uı∞ÿ÷.<br />

©ƒsm ˜£mhfl vmhÆ 1947 : 1947&BÆ Bsk ©ƒsm<br />

˜£mhfl §µ C¢vØı¬fl u¯ª¯© B–{µıP® £u¬<br />

Hÿ”ı∫. A¡∫uıfl B[Qª Aµ]fl P¯h]z u¯ª¯© B–{∫<br />

B¡ı∫. ¨_ºÆ ΩUQ⁄ı¿ E∏¡ıUP®£mh Aµ]Ø¿ ©ÿ÷Æ<br />

Aµ]ت¯©® ¨mkUPm¯hUS A¡∫ J∏ w∫ƒ<br />

¡«[Q⁄ı∫. Aufl£i C¢vØı, C¢vØ ≥¤Øfl Gfl÷Æ<br />

£ıQÏuıfl ≥¤Øfl Gfl÷Æ C∏ _u¢vµ {ıkPÕıP®<br />

§∂UP®£h ˜¡siØuı∞ÿ÷. C¢vØı¬º∏¢u _˜u\<br />

Aµ_P“ C∆¬∏{ıkPŒ¿ Huı¡x Jfl÷hfl ˜\∫¢x<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!