Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gfl÷ £izu ¨ÏºÆP“ £ª∏Æ En∫¢u⁄∫. §∂zuı–Æ<br />
ˆPı“¯P¯Ø® §fl£ÿ‘Ø B[Qª Aµ_ ¨_ºÆPŒfl<br />
˜¡sk˜Pı¯Õ Hÿ”x. 1906&BÆ Bsk hıUPı¬fl<br />
{¡ı£ı⁄ \º¨¿ªı Pıfl u¯ª¯©∞¿ ¨_ºÆ ΩU<br />
E∏¡ıQØx. ¨_ºÆ ΩU ¨_ºÆPŒfl E∂¯©P¯Õ® £ıx<br />
Pı®£¯u ˜{ıUP©ıPU ˆPısk B[Q˜ªØ∏US ¬_¡ı\©ıP<br />
{h¢x ˆPıshx.<br />
`µz §Õƒ & 1907 : Pı[Qµ]¿ u¡ıvP–USÆ w¬µ ˜u]Ø¡ıv<br />
P–USÆ C¯h˜Ø |ª¬Ø P∏zx ˜¡÷£ıkP“ AvP∂zxU<br />
ˆPısk ¡¢u⁄. Pı[Qµ_, _صı‰ØÆ A¯h¡˜u u⁄x<br />
˜{ıUPˆ©⁄ A‘¬UP ˜¡skÆ, Gfl÷ w¬µ ˜u]Ø¡ıvP“<br />
¬∏Ƨ⁄∫. B⁄ı¿, Azu¯PØ w¬µ ¡»PŒ¿ Dk£mk B[Qª<br />
Aµ_hfl ˜{µiØıP ˜©ıx¡uÿS u¡ıvP“ uØıµıP<br />
C¿¯ª. 1907&BÆ Bsk {h¢u `µz ©ı{ımi¿ Pı[Qµ_z<br />
u¯ª¡¯µz ˜u∫¢ˆuk®£v¿ C∏ §∂¬⁄∏US¯h˜Ø<br />
˜©ıu¿ Hÿ£mhx. Au⁄ı¿ Pı[Qµ_ CµshıP® §∂¢x<br />
Avº∏¢x w¬µ ˜u]Ø¡ıvP“ ˆ¡Œ˜Ø‘⁄∫. C¢|PÃa]<br />
`µz §Õƒ G⁄®£kQ”x.<br />
fl˜hı&©ı∫º ^∫v∏zu[P“ & 1909 : C¢vØı¬fl Aµ\®<br />
§µv|vØı⁄ fl˜hı §µƒÆ C¢vØ Aµ_a ˆ\ت∫<br />
©ı∫º≤Æ C¯n¢x C¢vØ \mh©fl”[P¯Õa ^∫v∏zu<br />
vmhÆ ¡Szu⁄∫. Aufl£i 1909&BÆ Bsk C¢vØa \mh<br />
©fl”[P“ \mhÆ, A¿ªx fl˜hı&©ı∫º ^∫v∏zua \mhÆ<br />
CØÿ”®£mhx. Aa\mhÆ C¢vØ \mh©fl”[PŒfl ˆ\Ø¿<br />
£ıkPŒ¿ ^∫v∏zu[P¯Õ A‘¨P®£kzvØx. Aa\mhzvfl£i<br />
\mh©fl”[PŒ¿ ˜u∫¢ˆukUP®£mh A[Pzv⁄∫PŒfl<br />
GsoU¯P EØ∫zu®£mhx. ¨_ºÆP–U ˆP⁄ u¤z<br />
ˆuıSvP“ A‘¨P®£kzu®£mh⁄. Au¯⁄ Pı[Qµ_<br />
Pk¯©ØıP Gv∫zux. £ı¿, ªı¿, £ı¿ (Bal, Lal, Pal)<br />
Ah[QØ ≠¡∫ u¯ª¯©∞ªı⁄ Ao u[P“ ˜£a]⁄ıæÆ,<br />
G zv ⁄ıæÆ, C¢vØı ¨ ¡xÆ ©UPŒ¯h˜Ø ˜£ıµımh<br />
En∫¯¡z ysiØx. ©ı]¤∞fl ""¡ı¯Õ Gkzx Aµ¯\<br />
√Ãzx. Hˆ⁄¤¿ Ax Azx´‘Ø Afl¤Ø Aµ_'' Gfl”<br />
99
Change language