13.03.2014 Views

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

Environmental Social Studies in Tamil - Jeywin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

w¬µ ˜u]Ø¡ıvPŒfl ˜uıÿ”Æ:<br />

ˆuıhUP Pıªzv¿ B[Qª Aµ_<br />

Pı[Qµ_hfl {m® £ıµımiØx.<br />

B⁄ı¿, Pı[Qµ]¿ E∏¡ı⁄<br />

w¬µU P∏zxUPŒfl ¡Õ∫a]∞<br />

⁄ı¿ Pı[Qµ_h⁄ı⁄ B[Qª<br />

Aµ]fl ˜£ıUQ¿ ©ı÷u¿<br />

Hÿ£mhx. Pı[Qµ]fl ˜Pı∂U¯P<br />

P–US Aµ_ Gzu¯PØ P¡⁄z¯u<br />

≤Æ AŒUP¬¿¯ª. G⁄˜¡<br />

Pı[Qµ]fl J∏ §∂¬⁄∫ u¡ıv<br />

PŒfl AqS¨¯”PŒ¿ {ƧU¯P<br />

C«¢u⁄∫. A¡∫PŒ¿ ¨UQØ<br />

Aµ¬¢u ˜PıË<br />

©ı⁄¡∫P“ £ıªP[PıuµvªP∫, (£ı¿ & Bal) ªıªı ª·£v µı¥<br />

(ªı¿&Lal) §§fl \¢vµ £ı¿ (£ı¿ & Pal), Aµ¬¢u ˜PıË<br />

BQ˜Øı∫ B¡∫.<br />

A¡∫P“ C¢vØa _u¢vµzvÿPıP® ˜£ıµık¡v¿ E÷v<br />

ˆPısi∏¢u⁄∫. A¡∫P“ Aµ_US ©›UP“ A›®¡uÿS<br />

£v¿ ©UP“ ˜£ıµımh[P¯Õ {hzxu¿, Aµ]fl ˆPı“¯P<br />

P¯Õ ¬©∂]zu¿, Afl¤Ø® ˆ£ı∏mP¯Õ® ”UPozu¿,<br />

_˜u\® ˆ£ı∏mP¯Õ˜Ø (E“{ımk ˆ£ı∏mP¯Õ˜Ø) £Øfl<br />

£kzxu¿ BQØ¡ÿ‘¿ P {ƧU¯PU ˆPısi∏¢u⁄∫.<br />

A¡∫P“ _u¢vµzvÿS Aµ]fl<br />

P∏¯n¯Øa \ı∫¢v∏UP¬¿¯ª.<br />

AuÿS Gv∫©ı”ıPa _u¢vµÆ<br />

ˆ£÷¡x u[P“ E∂¯© Gfl÷<br />

{Ƨ⁄∫. "_Ø Bm] G⁄x §”®<br />

∂¯©, A¯u A¯h¢˜u w∏˜¡fl'<br />

Gfl÷ £ıªP[Pıuµ vªP∫ ¨«[Q<br />

⁄ı∫. uÃ{ımi¿ _®§µ©oØ<br />

£ıµvØı∫, _®§µ©oØ ]¡ı,<br />

¡.E.]uÆ£µ⁄ı∫<br />

BQ˜Øı∫<br />

vªP∂fl ˆ{∏[QØ {s£∫PÕıPa<br />

¡.E. ]uÆ£µ⁄ı∫<br />

ˆ\Ø¿£mh⁄∫. vªP∫ ufl<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!