Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DLNA<br />
Сокращение от Digital Living Network Alliance. Промышлен<strong>на</strong>я группа, которая была<br />
основа<strong>на</strong> для разработки спецификаций взаимного обме<strong>на</strong> аудиовизуальных устройств и<br />
компьютеров в домашней сети и взаимного использования музыки, фотографий и<br />
данных.<br />
Этот плеер основан <strong>на</strong> стандарте DLNA Home Networked Device Interoperability Guidelines.<br />
DNS (Domain Name System)<br />
Система, которая сопоставляет <strong>на</strong>звания хостов с адресами IP в Интернет.<br />
Dolby Digital (5.1-ch Surround)<br />
Является стереоэффектом, разработанным Dolby Laboratories. Представляет максимум<br />
5.1 ка<strong>на</strong>лов независимой многока<strong>на</strong>льной аудио системы. Dolby Digital Plus<br />
Является расширенной версией Dolby Digital и цифровой технологией<br />
высококачественного звука, приспособленной для дополнительного звука дисков Blu-ray.<br />
Dolby TrueHD<br />
Технология кодирования без потерь, приспособлен<strong>на</strong>я в качестве дополнительного звука<br />
для диска Blu-ray и поддерживающая 7.1 ка<strong>на</strong>лов.<br />
Downmix<br />
Преобразует число ка<strong>на</strong>лов окружающего звука в меньшее число ка<strong>на</strong>лов для<br />
воспроизведения. DTS<br />
Является аббревиатурой Digital Theater System (цифровая система театра), которая<br />
является цифровой аудио системой, разработанной DTS. При воспроизведении звука <strong>на</strong><br />
этой системе, подключенной к устройству вроде усилителя DTS, могут быть получены<br />
точное звуковое поле и реалистичные аудио эффекты, заставляя вас чувствовать, будто<br />
вы <strong>на</strong>ходитесь в кинотеатре.<br />
DTS-HD<br />
Эта звуковая технология обеспечивает более высокое качество звучание и улучшенную<br />
функцио<strong>на</strong>льность, чем стандарт<strong>на</strong>я технология DTS, и приспособле<strong>на</strong> в качестве<br />
дополнительного звука для диска Blu-ray. Эта технология поддерживает несколько<br />
ка<strong>на</strong>лов, высокую скорость передачи данных, высокую частоту выборки и<br />
воспроизведение звука без потерь. Диски Blu-ray поддерживают максимум 7.1 ка<strong>на</strong>лов.<br />
Dynamic range (ди<strong>на</strong>мический диапазон)<br />
Разность между максимальным уровнем неискаженного звука и минимальным уровнем<br />
звука, который различим <strong>на</strong>д шумом, порождаемым устройством.<br />
F<br />
Finalizing (Фи<strong>на</strong>лизирование)<br />
Процесс, обеспечивающий воспроизведение записанных дисков DVD/CD <strong>на</strong> других<br />
проигрывателях.<br />
H<br />
HDCP<br />
При передаче цифровых сиг<strong>на</strong>лов между плеерами эта технология защиты от<br />
копирования шифрует сиг<strong>на</strong>лы для предотвращения их копирования без авторизации.<br />
HDMI<br />
Является аббревиатурой High-Definition Multimedia Interface, который является<br />
аудио/видео интерфейсом для подсоединения к телевизору или усилителю. Видео сиг<strong>на</strong>л<br />
и аудио сиг<strong>на</strong>л могут быть подсоединены при помощи одного кабеля.<br />
I<br />
Interlacing (чересстроч<strong>на</strong>я развертка)<br />
Стандартный метод, используемый для отображения изображений <strong>на</strong> телевизорах;<br />
отображает один кадр изображения из двух полукадров, соответственно, как двух полей.<br />
Interactive Audio (интерактивный звук)<br />
Звук, записанный в заголовках дисков BD-Video, такой как клики во время операций.<br />
IP Address (адрес IP)<br />
Идентификационный номер, который <strong>на</strong>з<strong>на</strong>чают каждому сетевому устройству.<br />
J<br />
JPEG (объединен<strong>на</strong>я группа экспертов по фотографии)