Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
YouTube и логотип YouTube являются зарегистрированными торговыми марками Google<br />
Inc.<br />
Netflix и логотип являются зарегистрированными торговыми марками Netflix, Inc.<br />
VUDU является торговой маркой VUDU, Inc.<br />
HULU и HULU.COM являются торговыми и з<strong>на</strong>ками обслуживания Hulu, LLC Copyright ©<br />
2010 Hulu, LLC. Все права сохранены.<br />
Страница 61<br />
Пояснения терминов<br />
A<br />
AAC (Advanced Audio Coding)<br />
Стандартизован<strong>на</strong>я между<strong>на</strong>род<strong>на</strong>я схема сжатия аудио данных. Имеет степень сжатия в<br />
1,4 раза больше чем МР3 (которая приспособле<strong>на</strong> для MPEG-1). Aspect Ratio<br />
(соотношение сторон экра<strong>на</strong>)<br />
Является отношением длины и ширины экра<strong>на</strong> телевизора. Стандартным соотношением<br />
сторон экра<strong>на</strong> телевизора является 4:3 и широкоэкранного телевизора 16:9.<br />
Audio commentary (аудио комментарий)<br />
Звуковая программа, включен<strong>на</strong>я в качестве премиальной функции в DVD-Video или BD-<br />
Video. Использует многока<strong>на</strong>льный звук для обеспечения звукового пояснения или<br />
комментария чле<strong>на</strong>ми съемочной группы, для сопровождения видео.<br />
В<br />
BD-J (Blu-ray Disc Java)<br />
BD-Video предлагает программу с более развитыми интерактивными функциями (играми),<br />
которые используют приложения Java. BD-Live<br />
Этот плеер может быть подсоединен к сети Интернет для пользования рядом функций,<br />
включая дополнительное содержимое в виде специального видео или субтитров, сетевых<br />
игр и т.п.<br />
Объем видео или аудио данных, записанных <strong>на</strong> диске, который считывается за одну<br />
секунду.<br />
Blu-ray disc<br />
Диски Blu-ray могут записать кинофильмы и видео высокого разрешения объемом до 25<br />
Гбайт <strong>на</strong> односторонних однослойных дисках или 50 Гбайт для односторонних<br />
двухслойных дисков. Bonus View<br />
Специальные изображения для BD-Video. Включает комментарий режиссера<br />
кинофильма, одновременно развивающийся вспомогательный сюжет и игры с<br />
различными углами зрения.<br />
C<br />
Chapter (Глава)<br />
Перебивка (глава), <strong>на</strong>меренно сделан<strong>на</strong>я продюсером, который организует заголовок BD<br />
или DVD-Video. Функция поиска по главе отыскивает <strong>на</strong>чало такой перебивки.<br />
D<br />
Deep Color<br />
Эта технология позволяет отобразить больше цветов, чем стандарт<strong>на</strong>я 8-бит<strong>на</strong>я, и может<br />
воспроизводить более естественные цвета без цветовых тянучек. Default Gateway (шлюз<br />
по умолчанию)<br />
Это устройство является точкой входа и выхода между внутренней сетью и внешней<br />
сетью (Интернет и т.п.).<br />
DHCP (протокол ди<strong>на</strong>мической конфигурации компьютера)<br />
Эта функция автоматически <strong>на</strong>з<strong>на</strong>чает IP-адреса сетевым устройствам.<br />
DivX<br />
Видеокодек (программа сжатия/развертывания видео), разработан<strong>на</strong>я DivX, Inc.<br />
Технология сжатия основа<strong>на</strong> <strong>на</strong> "MPEG- 4 Part 2" (известной как "MPEG-4 ASP").<br />
Позволяет сжать длинное видео в небольшой файл, сохраняя высокое качество<br />
изображения. Доступ<strong>на</strong> в бесплатной версии "DivX" и в платной версии "DivX PRO".