Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке
Примечание Установите правильный размер, в противном случае, просмотр видео 3D может осуществляться не должным образом. Операции воспроизведения видео 3D могут отличаться в зависимости от используемого диска. Обратитесь к руководству по эксплуатации, поставляемому с вашим диском. Примечание При передаче сигналов 3D-видео с выхода этого плеера через аудио/видео ресивер на телевизор, совместимый с 3D, аудио/видео ресивер также должен быть совместимым с вводом/выводом сигналов 3D-видео. Для просмотра 3D, используйте телевизор, оснащенный 3D. Во время воспроизведения 3D, вы не можете регулировать разрешение видео "Video resolution" (см. страницу 29) или качество изображения (см. страницу 30). Страница 44 Настройки звука Сделаны настройки для аудио выхода. Audio Output (Аудио выход) Настройки по умолчанию подчеркнуты. Установите аудио выход. Пункты настройки Coaxial (Коаксиальный) Выбирает формат аудио выхода из выходного разъема цифрового звука. HDMI Устанавливает формат аудио выхода из выходного разъема HDMI. Описание настройки Bitstream (цифровой поток): Для выбора, когда устройство, подсоединенное к этому плееру, поддерживает Dolby Digital или DTS Digital Surround. PCM: Для выбора, когда устройство, подсоединенное к этому плееру, не поддерживает Dolby Digital или DTS Digital Surround. Off (отключено): Отключает вывод аудио сигналов через разъем цифрового аудио выхода этого плеера. Для преобразования аудио сигналов, см. раздел «О выводе цифрового аудио сигнала» (см. страницу 59). Bitstream (цифровой поток): Для выбора, когда устройство, подсоединенное к этому плееру, поддерживает Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital или DTS-HD/DTS Digital Surround. Формат выхода автоматически выбирается в соответствии со звуковым форматом или числом каналов, поддерживаемых подключенным устройством HDMI. PCM: Для выбора, когда устройство, подсоединенное к этому плееру, не
Down Sampling Выбирает частоту выборки для вывода из выходного разъема цифрового звука. Dynamic Range Compression Сжимает динамический диапазон Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital Audio. BALANCED Polarity Устанавливает полярность выхода для разъемов BALANCED OUT. Страница 45 поддерживает Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital или DTS-HD/DTS Digital Surround. Off (отключено): Отключает вывод аудио сигнала через разъем HDMI этого плеера. Для преобразования аудио сигналов, см. раздел «О выводе цифрового аудио сигнала» (см. страницу 59). Примечание Если настройка "BD Audio mode" установлена в "HD Audio Output" при помощи кнопки OPTION на пульте ДУ, вторичный звук BD и интерактивный звук не выводятся. 48kHz/96kHz/192kHz Примечание Частоты выборки аудио сигнала содержимого, защищенного авторским правом, понижается до 48 кГц/16 бит. Если устройство, подсоединенное к плееру, не поддерживает частоту выборки 96/192 кГц, подсоединенное устройство будет генерировать сильную помеху, если этот плеер установлен в 96kHz/192kHz. Off (отключено): Динамический диапазон не сжимается. On (включено): Динамический диапазон сжимается. Auto: Динамический диапазон Dolby TrueHD автоматически сжимается в соответствии с материалом. Сжимается только Dolby TrueHD. Эта настройка понижает высокую громкость и повышает низкую громкость, когда высокая громкость нежелательна в вечерних условиях. Normal: Обычная полярность. Reverse: Обратная полярность. Ниже показано исходное назначение выводов разъемов BALANCED OUT на этом плеере. (1) GND (земля) (2) Сигнал (+) (3) Сигнал (-) (рисунок)
- Page 1 and 2: Универсальный прои
- Page 3 and 4: будьте осторожны п
- Page 5 and 6: Базовый вариант 4 С
- Page 7 and 8: управления по HDMI на
- Page 9 and 10: Страница 5 Соединен
- Page 11 and 12: правильно. Прочита
- Page 13 and 14: (рисунок) Компания m
- Page 15 and 16: Плеер не поддержив
- Page 17 and 18: Во время воспроизв
- Page 19 and 20: Меню Home закрываетс
- Page 21 and 22: 2 Нажмите и удержив
- Page 23 and 24: Воспроизведение ви
- Page 25 and 26: Даже если скорость
- Page 27 and 28: Примечание Вы не мо
- Page 29 and 30: На некоторых носит
- Page 31 and 32: Отображается номер
- Page 33 and 34: 4 Измените настройк
- Page 35 and 36: Расширенный вариан
- Page 37 and 38: Примечание Вставля
- Page 39 and 40: Parental Controls Пункты на
- Page 41 and 42: Compression Dolby TrueHD/Dolby Digi
- Page 43 and 44: Управление по HDMI Св
- Page 45 and 46: отображаются. * Наж
- Page 47 and 48: Proxy Setting (Настройка
- Page 49: HDMI Deep Color Устанавли
- Page 53 and 54: (2) Отображение инфо
- Page 55 and 56: (1) Сдвиньте заднюю
- Page 57 and 58: Диск может быть нед
- Page 59 and 60: Demand (VOD). Для получен
- Page 61 and 62: Убедитесь, что лото
- Page 63 and 64: TrueHD *4 DTS Digital DTS Digital D
- Page 65 and 66: YouTube и логотип YouTube
- Page 67 and 68: Стандарт сжатия ин
- Page 69 and 70: Не происходит возв
- Page 71 and 72: Страница 65 Будучи у
- Page 73 and 74: Требуется время дл
- Page 75 and 76: Компакт-диск (CD-DA): Д
- Page 77 and 78: Dolby Digital Plus 59, 61 Dolby Tru
- Page 79 and 80: Super Audio CD 17 vudu 22 YouTube 2
Down Sampling<br />
Выбирает частоту выборки для вывода из<br />
выходного разъема цифрового звука.<br />
Dynamic Range Compression<br />
Сжимает ди<strong>на</strong>мический диапазон Dolby<br />
TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital Audio.<br />
BALANCED Polarity<br />
Уста<strong>на</strong>вливает полярность выхода для<br />
разъемов BALANCED OUT.<br />
Страница 45<br />
поддерживает Dolby TrueHD/Dolby Digital<br />
Plus/Dolby Digital или DTS-HD/DTS Digital<br />
Surround.<br />
Off (отключено): Отключает вывод аудио<br />
сиг<strong>на</strong>ла через разъем HDMI этого плеера.<br />
Для преобразования аудио сиг<strong>на</strong>лов, см.<br />
раздел «О выводе цифрового аудио<br />
сиг<strong>на</strong>ла» (см. страницу 59).<br />
Примечание<br />
Если <strong>на</strong>стройка "BD Audio mode"<br />
установле<strong>на</strong> в "HD Audio Output" при<br />
помощи кнопки OPTION <strong>на</strong> пульте ДУ,<br />
вторичный звук BD и интерактивный звук не<br />
выводятся.<br />
48kHz/96kHz/192kHz<br />
Примечание<br />
Частоты выборки аудио сиг<strong>на</strong>ла<br />
содержимого, защищенного авторским<br />
правом, понижается до 48 кГц/16 бит.<br />
Если устройство, подсоединенное к<br />
плееру, не поддерживает частоту<br />
выборки 96/192 кГц, подсоединенное<br />
устройство будет генерировать сильную<br />
помеху, если этот плеер установлен в<br />
96kHz/192kHz.<br />
Off (отключено): Ди<strong>на</strong>мический диапазон не<br />
сжимается. On (включено): Ди<strong>на</strong>мический<br />
диапазон сжимается.<br />
Auto: Ди<strong>на</strong>мический диапазон Dolby TrueHD<br />
автоматически сжимается в соответствии с<br />
материалом. Сжимается только Dolby<br />
TrueHD.<br />
Эта <strong>на</strong>стройка понижает высокую громкость<br />
и повышает низкую громкость, когда<br />
высокая громкость нежелатель<strong>на</strong> в<br />
вечерних условиях.<br />
Normal: Обыч<strong>на</strong>я полярность. Reverse:<br />
Обрат<strong>на</strong>я полярность.<br />
Ниже показано исходное <strong>на</strong>з<strong>на</strong>чение<br />
выводов разъемов BALANCED OUT <strong>на</strong> этом<br />
плеере.<br />
(1) GND (земля)<br />
(2) Сиг<strong>на</strong>л (+)<br />
(3) Сиг<strong>на</strong>л (-)<br />
(рисунок)