16.08.2013 Views

Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке

Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке

Руководство пользователя Marantz UD7007 на русском языке

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

обеспечение доступно для обновления.<br />

BD DATA Utility<br />

Уста<strong>на</strong>вливает местоположение для<br />

сохранения загруженной информации BD-<br />

Live или инициализирует встроенную<br />

память.<br />

телевизора.<br />

BD Data Information: Отображает доступный<br />

объем встроенной памяти <strong>на</strong> этом плеере<br />

или свободное пространство <strong>на</strong><br />

подсоединенном запоми<strong>на</strong>ющем<br />

устройстве USB. FMT BD DATA:<br />

Инициализирует BD DATA для встроенной<br />

памяти этого плеера или подсоединенного<br />

запоми<strong>на</strong>ющего устройства USB.<br />

Эта операция удаляет все данные. Никогда<br />

не выполняйте эту операцию, когда<br />

запоми<strong>на</strong>ющее устройство USB, которое<br />

сохраняет данные, подсоединено к плееру.<br />

BD DATA Memory: Выбирает<br />

местоположение для сохранения<br />

загружаемого содержимого BD-Live.<br />

Internal: Сохраняет во встроенной памяти<br />

этого плеера.<br />

External: Сохраняет в запоми<strong>на</strong>ющем<br />

устройстве USB, подсоединенном к этому<br />

плееру.<br />

Для загрузки файлов с объемом,<br />

превышающим пространство встроенной<br />

памяти этого плеера, выбирайте "External".<br />

Language (язык)<br />

Настройки по умолчанию подчеркнуты.<br />

Уста<strong>на</strong>вливает языки звукового сопровождения, субтитров и экранных меню.<br />

Пункты <strong>на</strong>стройки<br />

Описание <strong>на</strong>стройки<br />

BD Player Menus (Меню проигрывателя BD)<br />

Уста<strong>на</strong>вливает язык меню проигрывателя<br />

BD.<br />

Disc Menus (Меню диска)<br />

Уста<strong>на</strong>вливает язык, используемый для<br />

меню дисков BD или DVD.<br />

Audio (Звук)<br />

Уста<strong>на</strong>вливает язык звукового<br />

сопровождения для воспроизведения<br />

дисков BD и DVD.<br />

Subtitles (Субтитры)<br />

Уста<strong>на</strong>вливает язык субтитров,<br />

используемый для воспроизведения дисков<br />

BD или DVD.<br />

English / Francais / Espanol<br />

Когда субтитры DivX или данные <strong>на</strong> экране<br />

медиа проигрывателя (см. страницу 14) во<br />

время воспроизведения МР3 отображаются<br />

неправильно, выберите язык для<br />

отображения в <strong>на</strong>стройке "BD Player Menus"<br />

меню SETUP.<br />

English / French / Chinese / Spanish / German<br />

/ Italian / Dutch / Portuguese / Danish /<br />

Swedish / Finnish / Norwegian / Russian /<br />

Korean / Japanese / More*<br />

English / French / Chinese / Spanish / German<br />

/ Italian / Dutch / Portuguese / Danish /<br />

Swedish / Finnish / Norwegian / Russian /<br />

Korean / Japanese / More*<br />

Off / English / French / Chinese / Spanish /<br />

German / Italian / Dutch / Portuguese / Danish<br />

/ Swedish / Finnish / Norwegian / Russian /<br />

Korean / Japanese / More*<br />

Off (отключено): Субтитры не

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!