Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
tb ceg num lo8 nres phab kev khaws Hmoob tej txuj sib qhla<br />
10s nrog kev tshaj xo LIaj tw.<br />
Txog rau hnub tlm 18 lub 3 hlls 1982, thlaj tau lus kheev<br />
ntawm Tseem Fwv, muaj cal tsa lub Koom Haum Txooa Hmoob<br />
Guyane. Txlv PHg Nylaj Pov thiaj tau plb nrhlav peev 10s nres<br />
tej num, ua tej txuj Hmoob tseg.<br />
Txog rau xyoo 1985, sawv daws nyob tus chaw. Lub Koom<br />
Haum Txoos Hmoob thiaj tau txals me ntsls peev 10s pab rau<br />
phab kev khaws txuj. Ces lub Koom haum mam 11 plb npaj slab<br />
ua tej phau ntawv raws Il Hmoob txuj sib qhla 10s.<br />
Cov phau ntawv uas tau teev tseg hals tias yuav luam tawm<br />
xyoo 1985, mas tau luam tawm tlag muaj:<br />
Kab tshoob kev kos, <strong>Phau</strong> 1: 4.000 phetu,<br />
Keeb kwm Hmoob raws Koom Haum Vlnal: 4.000 phau.<br />
<strong>Dab</strong> neeg. <strong>Phau</strong> qub ua nyob Vees Cas: 2.000 phau.<br />
Dua 11, Koom Haum kev tshaj xo "Llaj Lw Chaw Tsaws.' Luam<br />
tawm lb xyoos 4 zaug xIm yeem.<br />
Lub qab xyoo 1986 no, yuav ua tawm korn muaj ntau phau slb<br />
txawv. Thlab yuav luam tawm lb horn 4.000 phau.<br />
Qhla meej tau tlas thawj phau yog <strong>Dab</strong> <strong>Neeg</strong> <strong>Phau</strong> <strong>Ib</strong>,<br />
Cov tub num uas tau khaws, ntaus, tu cov ntawv nyob haw<br />
rooj hauj Iwm phab kev 'Khaws Hmoob txuj sib qhla 10s' thlab<br />
kw tshaj xo "Liaj Luv Chaw f saws", mas xyoo 1986 muaj:<br />
Yaj Vam thalv, Hawj Nylaj Nkaub, Hawj Tsav Xyooj.<br />
Thlab tus nrhlw peev, salb cov hauj lwm sib haurn sib dhos<br />
yog Txlv Plig Nylaj Pov. Nws kuj yog lb tug thawj tuw %am<br />
nyob haw lub Koom Haum Txoos Hmoob Guyane thlab.<br />
Tus tau pab cov nylaj txlag 10s nres lub Koom Haum phab kev<br />
'Khaws Hmoob txuj sib qhla 10s" yog tus Ttam Lls Vaj Qhla<br />
nyob Koos Thej, Thalb teb. Nws tau cev lus thov Iwm lub Koom<br />
Haum nyob pej kum teb pab nres txoj haul iwm khaws txuj no.<br />
<strong>Phau</strong> dab neeg no ua tlav hnub t lrn I0 lub 3 hlls 1 986.<br />
Ua tawm: Koom Haum Txoos Hmoob Guyane<br />
Village de Javouhey<br />
973 18 Acarouany<br />
FRANCE<br />
Kwv tif sawv daws,<br />
<strong>Phau</strong> ntaw no yog dab neeg phau ib, Nyob haw no muaj 12 zaj<br />
dab neeg, yog cov dab neeg ntev hauj slm, nytas muaj nylas zaj<br />
hais sib txawv.<br />
Nyob haw cov dab neeg no, zaj puav yog dab neeg los tsuas,<br />
Tab sls cov laus thaum ub lawv tau pom Los Tsuas lub nee1<br />
los, ces lawv kuj yuav plw tej zaj dab neeg kom phlm raws 11<br />
lawv tau porn, tau hnov luag plav. Dua 11 mas puav leej yog cov<br />
dab neeg uas tej laus Hmoob <strong>Ib</strong> txwm hals sib qhla 10s.<br />
Txawm 11 cas 10s xij, hu ua dab neeg no mas tsls yog lb co zaj<br />
lus hals kom zoo rnloog xwb. Yog tus txawj mloog mas kuj yog<br />
lb zaj lus qhuab qhia 10s yog lus ntuas rau sawv daws khaws<br />
coj rnus ua nee] nyob haw lub slm ceeb no.<br />
Tus ua norn ua tswv 10s kom txawj hlub tef pej xeem huab<br />
hwm, hlub tus txom nyem quaj ntsuag, salb txog tus muaj,<br />
hwm txog tus pluag.<br />
Tus ho ua gej xeem huab hwm 10s yuav tsum mloog te j nom tej<br />
tsw, hau teb haw chaw hals thlab hwm luag txoj cal.<br />
Tej ua nlam ua txiv IPS kom txawj hlub tej me tub me nyuarn.<br />
Hos tej me tub me nyuam 10s kom hwrn yus nlam yus txiv.<br />
Tej kwv tlj nus muag los korn txawj sib hlub, tsis txhob ua<br />
Zoo 11 tej zaj dab neeg uas tau hais nyob hauv no.<br />
Vlm 11 no thiaj tauua fb zaj lus cob qhla pab rau koj korn koj<br />
txawj nco, txawj slv txog yus nyeem te] za] dab neeg. Thaum<br />
yus nyeem txog te] qhov phem mas yus yuav tsum txawj tu<br />
siab, txawf txiav txfm mus rau qhov phem qhov zoo tib sl. Yog<br />
Yus nyeem txog tej qhov zoo mas yus ho yuav tau khaws tseg<br />
rau nruab slab, ua !b qho chaw ntuas yus txoj kev ua neej.<br />
Thiab tb qho: yog yus nyeem ntau yam ntawv mas kuj ua rau<br />
YUS ntxlv tswv yim qho me ntsls thlab,<br />
Vim hals tias, yav tom ntej no mus, peb Hmoob yuav tsls tshua<br />
muaj cov txawj hals dab neeg thiab tsls lub call sib sau<br />
10s mloog dab neeg I1 thaum ub lawrn. Thlaj txhob txwm nrhlav<br />
!0s ntaus ua teJ phau ntawv tseg rau sawv daws tau nyeem,