20.06.2013 Views

Valdis Mukt'upavels - - DSpace - Latvijas Universitāte

Valdis Mukt'upavels - - DSpace - Latvijas Universitāte

Valdis Mukt'upavels - - DSpace - Latvijas Universitāte

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pētijumi citās zemēs<br />

Latviešu mūzikas instrumentu historiogrāfija<br />

Salīdzinošie materiā1i par koklēm atrodami A. Famincina (1890), N. Privalova<br />

(1908), A. Veisenena (1928), E. Arro (1931), Z. Slavinska (1937) un vairākos<br />

citos ne tik nozimigos darbos.<br />

Valodnieku darbi<br />

Kārlis Kristiāns Ulmanis<br />

K. K. Ulmaņa "Latviešu vārdnica" (1872-1880), ko vinš sastādijis, izmantojot J.<br />

Neikena materiālus, ir ievērojama ar diezgan lielu pieminēto mūzikas<br />

instrumentu skaitu. Liela šo pieminējumu dala ir pārņemta no agrākajām<br />

vārdnicām, tomēr ir ari jauni materiāli:<br />

bahga, die Basspfeife, Basstimme des Dudelsacks<br />

duhda, eine Flote, Pfeife, Kindertrompete, die eben nur einen Tan angiebt<br />

duhka, Pfeife am Dudelsack, Orgelpfeife, Dudelsack<br />

gihga, die Geige, wenig bekannt<br />

Leierkasten, leierkaste<br />

muhnika, =as, die Strazzen-Harrncnika<br />

pehkschis, spalwas pehkschis, ein Federkiel; eine Kinderschmarre aus einer<br />

Federpose gemacht<br />

pihpere, eine Pfeife, die mehrere hohe Tone angiebt<br />

Pulkstenitis, dim. von pulkstenis, bedeutet wohl auch den Schellenzug, oder<br />

Cymbelzug an der Orgel<br />

Sietinš, die mit Schellen versehene Handtrommel<br />

,<br />

spendele, das van einer Pase gemachte Kinder-Instrument<br />

struhba, truhbe, eine Hohre: die Posaune; ein Heber<br />

strumpis, strumpe, eine Trompete<br />

Trihdeksnis, ein Hackbrett<br />

tuhte, auch tuhtere, eine Flote, Düte<br />

wargana, wargans, die Maultrommel, das Brummeisen<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!