LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU ... - Elpa
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU ... - Elpa
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU ... - Elpa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>LIETOŠANAS</strong> <strong>INSTRUKCIJA</strong>: <strong>INFORMĀCIJA</strong> <strong>ZĀĻU</strong> LIETOTĀJAM<br />
Hexoral Spray 2 mg/ml šķīdums izsmidzināšanai<br />
Hexetidinum<br />
1<br />
17464-260308<br />
Uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.<br />
Šīs zāles ir pieejamas bez receptes. Tomēr Jums jālieto Hexoral spray rūpīgi, lai no zāļu<br />
lietošanas iegūtu vislabākos rezultātus.<br />
- Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.<br />
- Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.<br />
- Ja Jūs veselības stāvoklis pasliktinās vai neuzlabojas, Jums jāsazinās ar savu ārstu.<br />
- Ja Jūs novērojat kādas blakusparādības, kas šajā instrukcijā nav minētas vai kāda no<br />
minētajām blakusparādībām Jums izpaužas smagi, lūdzu izstāstiet to savam ārstam vai<br />
farmaceitam.<br />
Šajā instrukcijā var uzzināt:<br />
1. Kas ir Hexoral Spray un kādam nolūkam to lieto<br />
2. Pirms Hexoral Spray lietošanas<br />
3. Kā lieto Hexoral Spray<br />
4. Iespējamās blakusparādības<br />
5. Kā uzglabāt Hexoral Spray<br />
6. Sīkāka informācija<br />
1. KAS IR HEXORAL SPRAY UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO<br />
Iekaisums un infekcijas slimības mutes un rīkles dobumā; lokālai ārstēšanai smagu, febrilu<br />
un strutainu iekaisumu gadījumā mutes un rīkles dobumā, kas prasa antibakteriālu terapiju:<br />
- mandeļu iekaisums (tonsilīts),<br />
- angīna (piem. sānu valnīšu bojājumi,<br />
- Plaut-Vincenti angīna),<br />
- rīkles gļotādas iekaisums (faringīts),<br />
- smaganu iekaisums (gingivīts),<br />
- smaganu asiņošana,<br />
- zobu pamatnes saslimšanas un to blakussimptomi (periodontopātija),<br />
- mutes gļotādas iekaisums (stomatīts),<br />
- mēles iekaisums (glosīts),<br />
- sāpīgs mutes gļotādas iekaisums, ko pavada virspusēji audu defekti (vātītes-aftas),<br />
- inficētas brūces (alveolas) pēc zobu ekstrakcijām,<br />
- mutes un rīkles gala mikozes,<br />
- pirms un pēc mutes dobuma un rīkles operācijām,<br />
- kā arī mutes dobuma ievainojumu gadījumā.<br />
Papildus mutes higiēnai vispārēju slimību gadījumā, izelpas dezodorācijai mutes smakošanas<br />
gadījumā, īpaši, ja ir mutes un rīkles gala sabrūkoši audzēji.<br />
Papildus balstterapijai gripas infekciju un saaukstēšanās slimību laikā, superinfekciju<br />
novēršanai.<br />
2. PIRMS HEXORAL SPRAY <strong>LIETOŠANAS</strong><br />
Nelietot Hexoral Spray šādos gadījumos:<br />
Nelietot, ja ir zināma jutība pret kādu no sastāvdaļām.<br />
Grūtniecība un zīdīšanas periods<br />
Līdz šim nav zināmi Hexoral Spray lietošanas ietekme uz grūtniecību un laktāciju.<br />
Neskatoties uz to, Hexoral Spray lietošana grūtniecības un laktācijas laikā jāizšķir ārstam,
izvērtējot potenciālo ieguvumu / risku, jo nav datu par aktīvās vielas spēju šķērsot<br />
transplacentāro barjeru un izdalīties ar mātes pienu.<br />
Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana:<br />
Līdz šim nav datu par ietekmi uz auto vadīšanu un iekārtu apkalpošanu.<br />
3. KĀ LIETOT HEXORAL SPRAY<br />
Viena pilna Hexoral Spray deva tiek uzņemta, 1-2 sekundes pūšot mutes dobumā.<br />
2<br />
17464-260308<br />
Ja nav citu norādījumu, Hexoral lieto 2 reizes dienā, vislabāk rītos un vakaros pēc ēšanas.<br />
Individuālas nepieciešamības gadījumā Hexoral šķīduma biežāka lietošana arī ir absolūti<br />
droša.<br />
Heksetidīns piesaistās gļotādai, radot ilgstošu efektu, tādēļ lietojams pēc ēšanas.<br />
Hexoral domāts izsmidzināšanai mutes un rīkles dobumā, tādējādi lokāli ārstējot iekaisumu<br />
specifiskā, ātrā un ērtā veidā. Jāievēro sekojoši norādījumi:<br />
Ar nelielu spēku pagrieziet izsmidzinātāju pret atbilstošo pudelītes vāciņa atveri. Neturiet<br />
izsmidzinātāju pagrieztu pret sevi.<br />
Ievietojiet izsmidzinātāju mutē, kā norādīts pie iepakojuma klāt pievienotajā zīmējumā,<br />
izsmidziniet preparātu tieši uz bojātajām vietām. Iesmidzinot Hexoral Spray, baloniņu turiet<br />
vertikāli, nesagrieztā stāvoklī.<br />
Lai iesmidzinātu nepieciešamo Hexoral Spray devu, turiet baloniņa vāciņu nospiestu 1-2<br />
sekundes, aizturiet elpu.<br />
Terapijas ilgumu nosaka ārsts.<br />
4. IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS<br />
Atsevišķos gadījumos tika novērotas paaugstinātas jutības reakcijas.<br />
Ilgstoši lietojot, iespējams nelieli pārejoši garšas sajūtas traucējumi.<br />
5. KĀ UZGLABĀT HEXORAL SPRAY<br />
Uzglabāt temperatūrā līdz 25°C.<br />
Nelietot, ja beidzies uz iepakojuma norādītais derīguma termiņš.<br />
Uzglabāt bērniem nepieejamā un neredzamā vietā!<br />
Zāles nedrīkst izmest kopā ar saimniecības atkritumiem vai kanalizācijā. Vaicājiet<br />
farmaceitam par nevajadzīgo zāļu likvidēšanu. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.<br />
6. SĪKĀKA <strong>INFORMĀCIJA</strong><br />
Ko Hexoral spray satur<br />
- Aktīvā(s) viela(s) ir heksetidīns (Hexetidinum).
3<br />
17464-260308<br />
- Citas sastāvdaļas ir Citronskābes monohidrāts, glicerīns, makrogola laurilskābes<br />
ēteris (Laureth 23), slāpeklis, saharīnnātrijs, piparmētru aromatizētājs (33C071),<br />
nātrija hidroksīds, destilēts ūdens.<br />
Reģistrācijas apliecības īpašnieks<br />
McNeil Products Limited<br />
c/o Johnson&Johnson Limited,<br />
Foundation Park, Roxborough Way,<br />
Maidenhead, Berkshire SL6 3UG,<br />
Lielbritānija<br />
Ražotājs<br />
McNeil Manufacturing<br />
5, avenue de Concyr<br />
45071 ORLEANS Cedex 2, Francija<br />
Lai iegūtu papildus informāciju par šīm zālēm, lūdzam konsultēties ar Reģistrācijas apliecības<br />
īpašnieka vietējo pārstāvniecību pa tālruni 67103435.<br />
Šī lietošanas instrukcija akceptēta