20.02.2013 Views

suiak

suiak

suiak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Starptautisko pasta<br />

sūtījumu pieņemšanas<br />

rokasgrāmata<br />

Rīga<br />

2005


2<br />

SATURS<br />

IEVADS __________________________________________________ 3<br />

AIZLIEGUMI, NOSŪTOT PASTA SŪTĪJUMUS _______________________________ 4<br />

NOSACĪJUMI ZĀĻU NOSŪTĪŠANAI STARPTAUTISKOS SŪTĪJUMOS ________________ 4a<br />

AIZLIEGUMI, IZVEDOT MĀKSLAS PRIEKŠMETUS ____________________________ 5<br />

Apzīmējumu (vārdu) nozīme tabulā un tekstā _____________________________ 6<br />

Valstis<br />

AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS _________________________________ 8<br />

AUSTRĀLIJA _ __________________________________________14<br />

AUSTRIJA _ ____________________________________________21<br />

BALTKRIEVIJA _ __________________________________________29<br />

BEĻĢIJA _ _____________________________________________34<br />

ČEHIJA _ _____________________________________________39<br />

DĀNIJA (FARĒRU SALAS, GRENLANDE) _ ____________________________45<br />

FARĒRU SALAS (Dānijas sastāvdaļa ar autonomijas tiesībām) _ ________________52<br />

FRANCIJA _ ____________________________________________59<br />

FRANČU POLINĒZIJA (Francijas aizjūras teritorija) _ ______________________67<br />

GRENLANDE (Dānijas sastāvdaļa ar autonomijas tiesībām) _ _________________71<br />

GRIEĶIJA _ ____________________________________________78<br />

GVIĀNA (Francijas aizjūras teritorija) _ ______________________________82<br />

HONKONGA (ĶTR speciālais administratīvais apgabals) _ ___________________86<br />

IGAUNIJA _ ____________________________________________91<br />

ITĀLIJA _ _____________________________________________95<br />

IZRAĒLA _ ___________________________________________100<br />

ĪRIJA _ _____________________________________________107<br />

JAPĀNA _____________________________________________113<br />

JAUNKALEDONIJA (Francijas aizjūras teritorija) ________________________118<br />

KANĀDA ____________________________________________122<br />

KIPRA ______________________________________________126<br />

KRIEVIJAS FEDERĀCIJA _____________________________________133<br />

ĶĪNAS TAUTAS REPUBLIKA ___________________________________138<br />

LIELBRITĀNIJAS UN ZIEMEĻĪRIJAS APVIENOTĀ KARALISTE __________________142<br />

LIETUVA ____________________________________________148<br />

LUKSEMBURGA _________________________________________155<br />

MALTA _____________________________________________159<br />

NĪDERLANDE _ _________________________________________163<br />

NĪDERLANDES ANTIĻAS ____________________________________169<br />

NORVĒĢIJA _ __________________________________________175<br />

POLIJA _ ____________________________________________183<br />

PORTUGĀLE __________________________________________188<br />

SLOVĀKIJA ___________________________________________193<br />

SLOVĒNIJA _ __________________________________________199<br />

SOMIJA _ ____________________________________________200<br />

SPĀNIJA _____________________________________________205<br />

ŠVEICE _____________________________________________207<br />

UKRAINA ____________________________________________212<br />

UNGĀRIJA ___________________________________________219<br />

VĀCIJA _____________________________________________224<br />

VOLISA UN FOTŪNA (Francijas aizjūras teritorija) _______________________231<br />

ZVIEDRIJA _ __________________________________________239


IEVADS<br />

Godātie Latvijas Pasta darbinieki!<br />

Starptautisko pasta sūtījumu rokasgrāmatā Jūs atradīsiet norādījumus par to, kādus<br />

priekšmetus un preces nevar pārsūtīt ar Latvijas Pasta starpniecību. Pasta sūtījumi starpvalstuprečuapmaiņāieņemnozīmīguvietu.Tospieņemot,pastadarbiniekiemjāņemvērā<br />

dažādi noteikumi un nosacījumi, starp kuriem ir arī aizliegumi, kurus nosaka:<br />

1. Pasaules Pasta Savienība, kas attiecas uz visiem sūtījumiem, piemēram, narkotiskās<br />

un psihotropās vielas;<br />

2. Starptautiskā gaisa transporta asociācija IATA, kas noteikusi aizliegumus preču pārvadājumiem<br />

gaisa satiksmē, piemēram, aerosolu baloniņi, ugunsnedroši vai magnetizēti<br />

priekšmeti;<br />

3. katras atsevišķas valsts īpašās prasības, kas izriet no tās iekšējās likumdošanas, kurai<br />

pakļauti tās importa noteikumi.<br />

Pasta sūtījumos aizliegts pieņemt:<br />

1) priekšmetus, kas savas dabas vai iesaiņojuma dēļ var kļūt bīstami pasta darbiniekiem,<br />

sasmērēt vai sabojāt citus sūtījumus vai pasta iekārtas;<br />

2) narkotiskās un psihotropās vielas;<br />

3) priekšmetus,kuruievešanavaiapgrozībasaņemšanasvalstīiraizliegta;<br />

4) sprāgstošas, viegli uzliesmojošas vai citādi bīstamas vielas un šķidrumus;<br />

5) pornogrāfiskavaierotiskaraksturamateriālus,kurosaprakstītavaiattēlotabērnuseksuāla<br />

izmantošana, cilvēku seksuālas darbības ar dzīvniekiem, nekrofilija vai pornogrāfiska<br />

vai erotiska rakstura vardarbība;<br />

6) dzīvniekus, izņemot bites, dēles un zīdtārpiņu kāpurus.<br />

Vēstuļu korespondences sūtījumos, izņemot apdrošinātus sūtījumus, nedrīkst pārsūtīt<br />

naudu uzrādītāja vērtspapīrus, dārgmetālus, citas dārglietas un juvelierizstrādājumus.<br />

Ja pasta sūtījumos tiek konstatētas narkotiskās vai psihotropās vielas, sprāgstošas, viegli<br />

uzliesmojošas vai citādi bīstamas vielas, pornogrāfiska vai erotiska rakstura materiāli, tie ir<br />

konfiscējami un iznīcināmi Ministru kabineta noteiktajā kārtībā. Par konfiskāciju tiek paziņots<br />

sūtītājam.<br />

Ja nosūtīšanai kļūdaini pieņemti priekšmeti, kas savas dabas vai iesaiņojuma dēļ var kļūt<br />

bīstami pasta darbiniekiem, vai var sasmērēt vai sabojāt citus sūtījumus vai pasta iekārtas, kā<br />

arīpriekšmeti,kuruievešanavaiapgrozībasaņemšanasvalstīiraizliegtavaidzīvnieki,izņemot<br />

bites, dēles un zīdtārpiņu kāpurus, tie tiek nosūtīti atpakaļ sūtītājam, noteiktajā kārtībā.<br />

Ceram, ka šī Rokasgrāmata Jums būs labs palīgs darbā!<br />

3


4<br />

AIZLIEGUMI, NOSŪTOT PASTA SŪTĪJUMUS<br />

Starptautiskās gaisa transporta asociācijas IATA „Aizliegto preču nolikums”<br />

nosaka deviņas preču klases, kuras aizliegts nosūtīt ar avio transportu:<br />

1. sprāgstvielas<br />

Piemēram:munīciju;pirotehnikaslīdzekļus;degauklas;rotaļuieročudegļusunkapsulas;<br />

2. saspiestas gāzes (ugunsnedrošas un viegli uzliesmojošas)<br />

Piemēram: aerosolus; uzpildītas šķiltavas un ugunsdzēšamos aparātus;<br />

3. viegli uzliesmojošus šķidrumus:<br />

Piemēram: tīrīšanas līdzekļus, krāsas un lakas noņēmējus, šķīdinātājus, gazolīnu – benzīnu;<br />

4. ugunsnedrošas cietās vielas<br />

Piemēram:visaveidasērkociņus;celuloziunvielas,kaskļūstbīstamassamirkstot;<br />

5. oksidējošās vielas<br />

Piemēram: vielas, kas viegli pakļaujas skābekļa iedarbībai; organiskos peroksīdus, tādus kā<br />

matu krāsas, pulverus, balinātājus;<br />

6. toksiskās (indīgās) vielas<br />

Piemēram, narkotikas un medikamentus, kas satur psihotropās vielas;<br />

7. infekciozās vielas<br />

8. radioaktīvie materiāli<br />

Piemēram: medicīniskos un pētniecības paraugus, kas var kļūt par radioaktivitāti izraisošiem<br />

avotiem;<br />

9. korodējošās vielas<br />

Piemēram: korozīvi tīrīšanas šķidrumi; korozīvi rūsas noņēmēji vai pretkorozijas līdzekļi;<br />

instrumenti un lietas, kas satur dzīvsudrabu un bateriju šķidrumu, ieskaitot sūtījumus ar slēptām<br />

korodējošām īpašībām (dzīvsudrabs – ieskaitot termometrus, barometrus, balinātājus,<br />

nagu lakas un laku noņēmējus, slāpekļskābi un bateriju šķidrumus).<br />

Ar avio transportu aizliegts pārvadāt visas pārējās preces, kas ir magnetizētas, polimerizējošasvaitāmircitasraksturīgasīpašības,kastāspadaranepiemērotaspārsūtīšanaivaivar<br />

izraisīt kairinājumus un diskomforta sajūtu.<br />

Piemēram: spēcīgi magnetizētus materiālus un priekšmetus, kas darbināmi ar baterijām,<br />

azbestu, sauso ledu, etiķi, pirmās palīdzības priekšmetus, pielādētas baterijas, un tamlīdzīgus<br />

priekšmetus un vielas).


NOSACĪJUMI ZĀĻU NOSŪTĪŠANAI UN SAŅEMŠANAI<br />

STARPTAUTISKOS SŪTĪJUMOS<br />

(izraksts no 31.07.2007. Rīkojuma Nr.1173)<br />

Sakarā ar Ministru kabineta 2007.gada 26.jūnija noteikumiem Nr.416 “Zāļu izplatīšanas<br />

un kvalitātes kontroles kārtība”, tiek noteikta kārtība, kādā turpmāk drīkst<br />

nosūtīt un saņemt zāles* pasta sūtījumos.<br />

*Par zālēm tiek uzskatīta jebkura viela vai vielu salikums, kas uzrāda īpašības, kuras vajadzīgas, lai ārstētu cilvēku<br />

un dzīvnieku slimības vai veiktu šo slimību profilaksi, kā arī jebkura viela vai vielu salikums, ko var izmantot<br />

vai ievadīt cilvēkiem vai dzīvniekiem vai nu ar mērķi atjaunot, uzlabot vai pārveidot fizioloģiskās funkcijas,<br />

izraisot farmakoloģisku, imunoloģisku vai metabolisku iedarbību, vai noteikt medicīnisko diagnozi. (Farmācijas<br />

likuma, 1.panta 17.punkts).<br />

Latvijas Republikas Ministru kabineta 2007.gada 26.jūnija noteikumi Nr.416 “Zāļu<br />

izplatīšanas un kvalitātes kontroles kārtība” nosaka, ka persona, kura nosūta zāles,<br />

iesniedz pasta pakalpojumu sniedzējam instrukciju par zāļu nosūtīšanas nosacījumiem<br />

(piemēram, īpaša temperatūras režīma nodrošināšanu) un noslēdz līgumu ar<br />

pasta pakalpojumu sniedzēju par instrukcijas izpildes nodrošināšanu.<br />

Zāles pasta sūtījumos drīkst saņemt:<br />

• vairumtirdzniecībā komersants, kuram saskaņā ar normatīvajiem aktiem, kas nosaka<br />

speciālas atļaujas (licences) farmaceitiskajai darbībai izsniegšanas, apturēšanas, pārreģistrēšanas<br />

un anulēšanas kārtību, ir Zāļu valsts aģentūras izsniegta:<br />

– speciāla atļauja (licence) zāļu lieltirgotavas atvēršanai (darbībai);<br />

– speciāla atļauja (licence) zāļu ražošanai vai importēšanai, kas dod tiesības atļaujas<br />

turētājam izplatīt vairumtirdzniecībā savas saražotās zāles, kuras Zāļu valsts aģentūra,<br />

izsniedzot minēto speciālo atļauju (licenci), ir iekļāvusi datu bāzē atbilstoši normatīvajiem<br />

aktiem par speciālo atļauju (licenču) farmaceitiskajai darbībai izsniegšanas,<br />

apturēšanas, pārreģistrēšanas un anulēšanas kārtību;<br />

• vairumtirgotāji, kuri izplata zāles Latvijā saskaņā ar Farmācijas likuma 25.1 panta** nosacījumiem<br />

(citā Eiropas Ekonomikas zonas valstī izsniegta speciālā atļauja (licence)<br />

zāļu vairumtirdzniecībai vai zāļu ražošanai/importēšanai).<br />

** Personai, kurai Eiropas Savienības dalībvalstī vai Eiropas Ekonomikas zonas valstī ir izsniegta speciālā atļauja<br />

(licence), kas dod tiesības veikt zāļu vairumtirdzniecību vai ražošanu, ir pienākums par zāļu vairumtirdzniecības<br />

uzsākšanu Latvijas Republikā sniegt Zāļu valsts aģentūrai normatīvajos aktos par zāļu izplatīšanu noteikto<br />

informāciju. Šādā gadījumā komersantam nav nepieciešams saņemt šā likuma 25.pantā noteikto speciālo<br />

atļauju (licenci). (Farmācijas likuma, 25.1pants).<br />

Zāles pasta sūtījumos drīkst nosūtīt:<br />

• tās personas, kam ir tiesības izplatīt zāles vairumtirdzniecībā vai mazumtirdzniecībā;<br />

• ārstniecības iestādes un sociālās aprūpes institūcijas, kam ir Valsts farmācijas inspekcijas<br />

izsniegts pārbaudes akts, kurā norādīts atbilstošs lēmums par zāļu iegādi.<br />

2007.gada augusta izmaiņas Nr. 3<br />

4a


Pasta sūtījuma nosūtītājs ir skaidri identificējams. Juridisku personu, kuras pasta<br />

sūtījumos saņem vai nosūta zāles, rīcībā ir:<br />

• speciālā atļauja (licence) vai ārsta prakses reģistrācijas apliecība par reģistrāciju<br />

Latvijas Ārstu biedrības Ārstu prakses reģistrā vai apliecība par ārstniecības iestādes<br />

reģistrāciju ārstniecības iestāžu reģistrā, kuru izsniegusi Veselības statistikas un medicīnas<br />

tehnoloģiju valsts aģentūra, ja zāles saņem ārstniecības iestāde (ārsta prakse);<br />

• Zāļu valsts aģentūras ikreizēja atļauja, kas izsniegta atbilstoši likumam “Par narkotisko<br />

un psihotropo vielu un zāļu likumīgās aprites kārtību”, ja pārsūta un saņem II un III<br />

sarakstā iekļautās vielas un zāles.<br />

4b<br />

Gadījumā, ja pasta darbiniekam rodas jautājumi par atļaujas (licences) derīgumu, ir<br />

jāsazinās ar Zāļu valsts aģentūras Zāļu izplatīšanas informācijas nodaļas vadītāju pa<br />

tālruni 67078436 vai vecāko referenti 67078454.<br />

Fiziskai personai ir tiesības (neattiecas uz narkotiskām un psihotropām zālēm):<br />

• ievest vai pa pastu saņemt zāles personīgai lietošanai no skaidri identificējama zāļu<br />

nosūtītāja, kurš atbilstoši nosūtītājas valsts tiesību aktiem ir tiesīgs zāles izplatīt.<br />

Ievesto vai saņemto zāļu daudzums vienā reizē var būt ekvivalents 12 mēnešu lietošanai.<br />

Nepieciešamību lietot recepšu zāles fiziskā persona apliecina, uzrādot recepti,<br />

receptes norakstu vai kopiju, ko apstiprinājusi aptieka, kura zāles izsniegusi, vai citu<br />

ārstniecības personas izrakstītu dokumentu;<br />

• nosūtīt zāles uz citu valsti, ja to atļauj tās valsts tiesību akti, uz kuru zāles nosūta.<br />

2007.gada augusta izmaiņas Nr. 3


AIZLIEGUMI, IZVEDOT MĀKSLAS PRIEKŠMETUS<br />

Pamatojoties uz LR Ministru kabineta 2003.gada 1.jūlija Noteikumiem Nr.8<br />

„Mākslas un antikvāro priekšmetu izvešana no Latvijas un ievešana Latvijā”,<br />

no Latvijas Republikas bez Valsts kultūras pieminekļu aizsardzības inspekcijas<br />

atļaujas nav atļauts izvest priekšmetus ar ievērojamu kultūras, vēstures vai<br />

mākslas vērtību:<br />

1. arheoloģiskos priekšmetus, kas ir vecāki par 100 gadiem;<br />

2 kultūras priekšmetus, kas ir vecāki par 100 gadiem;<br />

3. gleznas, mozaīkas un zīmējumus, kas ir vecāki par 50 gadiem un nepieder to<br />

autoriem;<br />

4. gravīru, estampu, serigrāfiju un litogrāfiju oriģinālus, kā arī attiecīgās plāksnes<br />

un plakātu oriģinālus, kas ir vecāki par 50 gadiem;<br />

5. skulptūru un statuešu oriģinālus (arī to kopijas, kas radītas tādā pašā procesākāoriģināli),kasirvecākipar50gadiem;<br />

6. fotogrāfijas,filmasuntonegatīvus,kasirvecākipar50gadiem;<br />

7. grāmatas,kasirvecākaspar100gadiem(atsevišķivaikolekcijā);<br />

8. iespiestas ģeogrāfijas kartes, kas ir vecākas par 200 gadiem;<br />

9. dažāda veida arhīvus, kuros ir par 50 gadiem vecāki eksemplāri (neatkarīgi no<br />

materiāla):<br />

9.1. kolekcijas un atsevišķus zooloģijas, botānikas, mineraloģijas vai anatomijas eksemplārus;<br />

9.2. kolekcijas, kurām ir vēsturiska, paleontoloģiska, etnogrāfiska vai numismātiska<br />

vērtība;<br />

10. transportalīdzekļus,kasvecākipar75gadiem;<br />

11. visus antikvāros priekšmetus, kas nav iekļauti iepriekš minētajās kategorijās:<br />

11.1. 50 līdz 100 gadu veci antikvāri priekšmeti:<br />

11.1.1. rotaļlietas un spēles;<br />

11.1.2. stikla izstrādājumi;<br />

11.1.3. zeltkaļu un sudrabkaļu izstrādājumi;<br />

11.1.4. mēbeles;<br />

11.1.5. optiskās ierīces un aparāti, fotoaparāti, kinoaparāti un ierīces;<br />

11.1.6. mūzikas instrumenti;<br />

11.1.7. pulksteņi un to daļas;<br />

11.1.8. koka izstrādājumi;<br />

11.1.9. keramika;<br />

11.1.10. gobelēni;<br />

11.1.11. paklāji;<br />

11.1.12. tapetes;<br />

11.1.13. ieroči;<br />

11.2. par100gadiemvecākiantikvāriepriekšmeti.<br />

5


6<br />

Apzīmējumu (vārdu) nozīme tabulā un tekstā<br />

1. Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi:<br />

Apzīmējums<br />

Jā<br />

Nē<br />

Pastkartes<br />

( vienkāršas<br />

un<br />

ierakstītas)<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Vēstules<br />

( vienkāršas<br />

un<br />

ierakstītas)<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Apdrošinātas<br />

vēstules<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Sūtījuma<br />

vērtības<br />

maksimālā<br />

summa<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Sīkpakas<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Bandroles<br />

( vienkāršas<br />

un<br />

ierakstītas)<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Speciālie<br />

maisi<br />

( vienkārši<br />

un<br />

ierakstīti)<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Pēcmaksas<br />

sūtījumi<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Sūtījumi<br />

ar<br />

paziņojumu<br />

par<br />

izsniegšanu<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti, kurus adresē neredzīgai personai jebkurš<br />

nosūtītājs<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

Muitas kontrolei pakļautie sūtījumi, nepieciešamā veidlapa:<br />

Apdrošinātas vēstules<br />

Sīkpakas<br />

Speciālie „M” maisi<br />

norādīta veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot attiecīgās kategorijas sūtījumu<br />

Valodas, kurās atļauts aizpildīt veidlapas CN 23/PS 7 norādīta valoda, kādā jāaizpilda veidlapa CN 23/PS 7<br />

Trausli<br />

priekšmeti<br />

sīkpakās<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

Klases:<br />

„A”,<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

„B” *<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt*<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

*) Vienkāršas un ierakstītas pastkartes, ierakstītas un apdrošinātas vēstules pārsūtīšanai „B” klasē netiek pieņemtas.<br />

Vēstules, bandroles, sīkpakas tiek pieņemtas bez skaita ierobežojuma.<br />

2. Paku sūtījumi:<br />

Apzīmējums<br />

Avio<br />

paku<br />

sūtījumu<br />

maksimālais<br />

atļautais<br />

svars<br />

Apdrošinātās<br />

avio<br />

pakas<br />

Maksimālas<br />

apdrošināšanas<br />

summas<br />

Pakalpojums<br />

„ Uz<br />

pieprasījumu”<br />

Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu piegāde :<br />

Pakas piegāde, Paziņojuma piegāde<br />

Pakas<br />

ar<br />

pēcmaksu<br />

Trausli<br />

priekšmeti<br />

pakās<br />

Lielgabarīta<br />

nestandarta<br />

pakas<br />

Maksimālais atļautais lielums:<br />

Jebkuras dimensijas garums, Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

Paziņojums<br />

par<br />

vienkāršo<br />

paku<br />

izsniegšanu<br />

Paziņojums<br />

par<br />

apdrošinātu<br />

paku<br />

izsniegšanu<br />

Izsniegt personīgi:<br />

Vienkāršās pakas, Apdrošinātās pakas<br />

Muitas kontrolei pakļautie sūtījumi:<br />

Nepieciešamā veidlapa CP 71/CP 72<br />

Valodas, kurās atļauts aizpildīt veidlapas CP 71/CP 72<br />

Apkalpojamās vietas:<br />

Visa teritorija, Ierobežotas teritorijas<br />

Klase:<br />

„A” klase,<br />

„B” klase*<br />

*) Pakas „B” klasē tiek pieņemtas bez skaita ierobežojuma.<br />

Pakas „B” klasē tiek pieņemtas tikai uz cenrādī norādītajām valstīm.<br />

Jā<br />

Nē<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

nedrīkst<br />

pieņemt<br />

un<br />

nosūtīt<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

Norādīts veidlapas numurs, kas jāaizpilda nosūtot attiecīgās kategorijas<br />

sūtījumu<br />

norādīta valoda kādā jāaizpilda veidlapa CP 71/CP 72<br />

valsts pasta administrācija nodrošina sūtījuma piegādi visā teritorijā vai<br />

ierobežotās teritorijās<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt<br />

drīkst pieņemt un nosūtīt*<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

nedrīkst pieņemt un nosūtīt<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


sadaļa Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

Šī sadaļa sastāv no 24 (divdesmit četriem) apakšpunktiem (kategorijām), kuros iekļautas<br />

preces un priekšmeti, kurus aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā attiecīgajā valstī<br />

I. Dzīvnieku izcelsmes preces;<br />

II. Augi un to izcelsmes preces;<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi;<br />

IV. Kafija, tēja;<br />

V. Gatavās pārtikas preces;<br />

VI. Medikamenti;<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi;<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi;<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi;<br />

X. Gatavāsprecesunpusfabrikāti;<br />

XI. Papīrsuniespieddarbi;<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas;<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas;<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi;<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi;<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces;<br />

XVII. Saimniecības preces;<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuks un gumijas izstrādājumi;<br />

XIX. Minerālvielas;<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi;<br />

XXI. Dzīvnieku barība;<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti;<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti;<br />

XXIV. Ieroči un munīcija.<br />

Apakšpunktos uzrādītais simbols (• -)apzīmē–ierobežojumunav.Visosgadījumos,kadpapildustiekuzrādītas<br />

piezīmes, tādas kā (sk. Nosacīti atļauts…) vai (sk. Piezīmes) – nepieciešams pārliecināties par papildu nosacījumiem<br />

vai izņēmumiem, kurus nepieciešams ievērot, lai pieņemtu nosūtīšanai attiecīgās preces vai priekšmetus.<br />

sadaļa Nosacīti atļauts ievest<br />

Šī sadaļas apakšpunktos (attiecīgajās kategorijās) iekļautas preces un priekšmeti, kurus<br />

nosacīti atļauts ievest attiecīgajā valstī.<br />

Šajā sadaļā minētās preces vai priekšmetus drīkst nosūtīt izpildot papildu nosacījumus vai pievienojotpapildusdokumentus,piemēramatļaujas,sertifikātusu.tml.<br />

Visos gadījumos, ja attiecīgā valsts pasta administrācija nav publicējusi papildu nosacījumus<br />

(izņēmumus) – preces vai priekšmetus aizliegts nosūtīt.<br />

Ja šajā sadaļā tiek uzrādīta piezīme sk. Piezīmes – nepieciešams pārliecināties par papildu nosacījumiem,<br />

kurus nepieciešams ievērot, lai pieņemtu nosūtīšanai preces vai priekšmetus.<br />

sadaļa Piezīmes<br />

Šajā sadaļā minētās preces vai priekšmetus drīkst pieņemt un nosūtīt,tačupastadarbiniekam<br />

jāinformē sūtītājs par papildu nosacījumiem, tādiem kā muitas formalitātes, daudzuma ierobežojumi<br />

u.tml., kurus nepieciešams ievērot, lai pieņemtu nosūtīšanai preces un priekšmetus.<br />

7


A<br />

8<br />

AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi „M”<br />

6.1. vienkāršie<br />

6.2. ierakstīti<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti, kurus<br />

adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.1. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Angļu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

31,5 kg<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

СP72<br />

Angļu<br />

Jā -<br />

Jā<br />

Jā<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

� Gaļas un zivju produktus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

� Olas.<br />

� Pienu,konservētupienuunpienapulveri,krējumuvaicitusdzīvniekuizcelsmessekrētus,<br />

orgānus, dziedzerus un ekstraktus.<br />

� Dzīvnieku un augu taukus, eļļas un vaskus un to šķelšanās produktus.<br />

� Dzīvnieku un putnu izcelsmes neēdamus subproduktus: ādas, sarus, spalvas, kaulus,<br />

orgānusvaicitastodaļas,dzīvniekuizcelsmesproduktuapvalkus(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

� Neapstrādātu vilnu.<br />

� Bites, zīdtārpiņus, nedzīvus insektus un reptiļus, dzīvus insektus, baktērijas, citus dzīvos<br />

organismus (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

� Augu sīpolus, saknes un citas to daļas.<br />

� Grieztusziedusundekoratīvosaugus.<br />

� Dārzeņus,augļus,riekstusuncitrusaugumizas.<br />

� Eļļasaugus,dažāduaugumaisījumus.<br />

� Rūpniecībā un ārstniecībā izmantojamo sugu augļus un to sēklas.<br />

� Jebkādus kviešu produktus.<br />

� Salmus, zāli vai citus augu materiālus, ko izmanto citu preču iepakojumam.<br />

� No augiem pītus materiālus.<br />

� Citus augus un augu izcelsmes produktus, ieskaitot sēnes, sēņu micēliju un piepes un<br />

to izstrādājumus (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

III. Alkoholiskie un bezalkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

� Alkoholiskosdzērienus,kurosalkoholasatursirvirs5%.<br />

� Tabakas izstrādājumus (sk. Piezīmes).<br />

IV. Kafija, tēja<br />

� Tēju (sk. Piezīmes).<br />

� Kafiju.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

� Viltotus un nepareizi marķētus pārtikas produktus.<br />

VI. Medikamenti<br />

� Medikamentus.<br />

� Zāles,kurulietošanunavreģistrējusiASVFederālāpārtikasunzāļuadministrācija.<br />

� Izstrādājumus, kuru mērķis ir novērst grūtniecību vai veicināt nelegālus abortus.<br />

� Viltotas un nepareizi marķētas zāles, diagnostikas un terapeitiskos līdzekļus.<br />

� sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

ASV<br />

9<br />

A


A<br />

10<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

Smaržas un citus kosmētiskos līdzekļus.<br />

Viltotus kosmētiskos līdzekļus.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

Sermuļu, lapsu, caunu, ūdeļu, ondatru un zebiekšu ādas, kas iegūtas Krievijas Federācijā<br />

vai Ķīnas Tautas Republikā, kā arī gatavos izstrādājumus un krāsotās ādas no šajās valstīs<br />

iegūtām kažokādām neatkarīgi no to ražotājvalsts. (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

-<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

Preces, kuras izgatavojušas notiesātas vai piespiedu labošanās darbiem pakļautās personas.<br />

Radiāciju emitējošus elektroniskos priekšmetus.<br />

Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

Iespieddarbus, kas pārkāpj Savienoto Valstu Likumu par autortiesībām un darbus, kas<br />

izmanto vārdus vai simbolus, kas pārkāpj Savienotajās Valstīs reģistrēto preču zīmju izmantošanas<br />

noteikumiem, ja preces nav importētas ar attiecīgās preces zīmes īpašnieka piekrišanu.<br />

Iespieddarbus, kas satur informāciju par grūtniecības novēršanu vai veicina nelegālos abortus.<br />

Ķēdes vēstules, kas pazīstamas kā “snowball letters”.<br />

Reklāmas un cirkulārus.<br />

Rakstītus, iespiestus vai grafiskus materiālus, kur attainota dzīvnieku nogalināšana.<br />

Reklāmas materiālus, kas reklamē nažus, žebērkļus vai citus asus priekšmetus, kas<br />

domāti jebkuru dzīvu radību nogalināšanai.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

Loterijas biļetes.<br />

Jebkuras valsts valdības izdotu saistību un vērtspapīru reprodukcijas neatkarīgi no to<br />

nomināla un izdošanas pamatojuma.<br />

publikācijas un to kvalitāte neļauj tās izmantot kā oriģinālas markas.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

-<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

Augsnes kondicionētājus un bagātinātājus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

Kokogļu briketes.<br />

Dabīgo korķi.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

-<br />

ASV<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XVII. Saimniecības preces<br />

-<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

-<br />

XIX. Minerālvielas<br />

-<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

sk .Nosacīti atļauts….<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

Graudus un no tiem sagatavoto lopbarību.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

sk. nodaļu 5.lpp Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Nažus, žebērkļus vai jebkādus citus asus priekšmetus, kas domāti jebkuras dzīvas<br />

radības nogalināšanai.<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

ASV<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Dzīvas pieaugušas bites – tikai ar ASV Lauksaimniecības departamenta Lauksaimniecības<br />

pētījumu centra Bišu slimību laboratorijas atļauju.<br />

Zīdtārpiņus – tikai ar ASV Lauksaimniecības departamenta Augu aizsardzības un karantīnas<br />

nodaļās izdotām atļaujām.<br />

Nedzīvus insektus un reptiļus – tikai pilnībā izkaltētus vai konservantos.<br />

Dzīvus insektus, baktērijas, citus dzīvos organismus – tikai ar etiķetēm un uzlīmēm,<br />

kuras izdevusi ASV Lauksaimniecības departamenta Augu aizsardzības un karantīnas daļa.<br />

Jebkāda veida gaļu (liellopu, cūku, jēru un putnu gaļu) vai gaļas izstrādājumus, kas pilnībā<br />

sagatavoti un atrodas hermētiski noslēgtā iepakojumā un to uzglabāšanai nav nepieciešamas<br />

saldējamās ierīces – tikai ar īpašu ASV Lauksaimniecības departamenta atļauju.<br />

Ēdamus dzīvnieku izcelsmes produktus (vienīgi farmaceitiskiem vai bioloģiskiem mērķiem)<br />

– tikai ar ASV Lauksaimniecības departamenta Veterinārā dienesta Augu un dzīvnieku<br />

veselības inspekcijas atļauju.<br />

Putnu spalvas (tīras un bez ādas) zinātniskiem vai izglītojošiem mērķiem vai pilnībā<br />

apstrādātas kā mākslīgās “mušiņas” makšķerēšanai – tikai ar ASV Iekšlietu sekretariāta<br />

atļauju (izmantošanai mākslīgo “mušiņu” izgatavošanai makšķerēšanai vai tērpu un cepuru<br />

modelētāju vajadzībām) un ar ASV Lauksaimniecības departamenta apstiprinājumu<br />

tālākai apstrādei.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

11<br />

A


A<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

� Augusunauguizcelsmesproduktus,ieskaitotsēnes,sēņumicēlijuunpiepes,unto<br />

izstrādājumus – tikai ASV Lauksaimniecības departamenta atļauju un ASV Augu aizsardzības<br />

un karantīnas daļas uzlīmēm.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

� Ādas, kažokādas un to izstrādājumus – tikai tad, ja tie ārvalstīs vai ASV ir apstrādāti atbilstoši<br />

ASV Lauksaimniecības departamenta izstrādātajiem noteikumiem. Specifiskās prasības<br />

mainās atkarībā no attiecīgās preces.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

� Serumus, vakcīnas, vīrusus vai cita veida bioloģiskos preparātus mājdzīvnieku ārstēšanai;<br />

visa veida slimību pārnēsātājus, vīrusu kultūras – tikai ar ASV Lauksaimniecības departamenta<br />

Augu un dzīvnieku veselības inspekcijas Veterinārā dienesta atļauju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

� Ar pulksteņmehānismu darbināmās vai laika uzskaites un fiksācijas iekārtas, spidometrus,<br />

ierīces ātruma vai attāluma kontrolei – tikai tad, ja uz vienas vai vairākām to ārējām<br />

plaknēmskaidriunsaskatāmiiriegravētsražotājvalstsnosaukums,pircējavairažotājavārds,<br />

akmeņu skaits un montāžas numurs un uz šo preču skalu atklātām virsmām jābūt skaidram<br />

un saskatāmam zīmogam vai gravējumam ar ražotājvalsts nosaukumu.<br />

Augstāk minēto mehānismu un iekārtu futrāļu, konteineru vai apvalku aizmugurējās daļas<br />

pārsega iekšpusē, izņemot parastos pārsūtīšanas konteinerus, jābūt skaidri un saskatāmi iegravētam<br />

vai citādi iezīmētam ražotāja vai pircēja vārdam un ražotājvalsts nosaukumam.<br />

� Ķirurģiskās adatas, ieskaitot šļirces zemādas injekcijām un pārējos ķirurģiskos vai<br />

zobārstniecības instrumentus; zinātniskos un laboratoriju instrumentus un aparatūru; novērošanasunmatemātiskosinstrumentus,kaspilnībāvaidaļējiizgatavotinometāla,un<br />

to detaļas; knaibles, spīles, stangas, pincetes, darbarīkus stiepļu apstrādei, pilnībā vai daļēji<br />

nokomplektētā veidā – tikai attiecīgiem ierēdņiem, kas pasūta vai iegādājas šādas preces, lai<br />

nodrošinātu ar viņu pārvaldes vai organizācijas darbību.<br />

12<br />

Piezīmes<br />

Kafija, tēja<br />

� Tēja ir atbrīvota no nodokļiem, bet pakļauta muitas kontrolei, lai noteiktu tās tīrību,<br />

kvalitātiunatbilstībulietošanasprasībām.<br />

Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

Vērtslietas un rotaslietas<br />

� Ierakstītie sūtījumi (izņemot sīkpakas), kas satur monētas, apstrādātu vai neapstrādātu<br />

platīnu, zeltu vai sudrabu, vai citas dārglietas, kā arī jebkādus vērtspapīrus, kas izmaksājami to<br />

uzrādītājam,iratļauti,betnodoklispartiemtiekiekasētsatbilstošiASVLikumamparmuitu.<br />

ASV<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


� No nodokļiem nav atbrīvoti tabakas izstrādājumi un smaržas, kuru sastāvā ir spirts.<br />

Cigarešu imports (arī personiskai lietošanai) ASV ir aizliegts, izņemot, ja tiek ievērots Savienoto<br />

Valstu Koda 19.panta punkts 1681a. Tajā ir noteikts, ka importētājam ievešanas laikā jāiesniedz:<br />

- Ražotāja(vairažotājapilnvarotaspersonas)parakstītssertifikāts,kasapliecina,ka<br />

ražotājs ir iesniedzis ASV Veselības Sekretāram sarakstus ar cigarešu ražošanas laikā<br />

tabakai pievienotajām vielām;<br />

- Importētāja parakstītu sertifikātu, kas apliecina, ka uz cigarešu iepakojuma ir likumā<br />

paredzētie brīdinošie uzraksti;<br />

- Importētāja parakstītu sertifikātu, kas apliecina, ka tas ievēros Federālās Tirdzniecības<br />

Komisijas apstiprinātu aprites plānu;<br />

- Ja cigaretēm ir ASV reģistrēta preču zīme, preču zīmes īpašnieka (vai viņa pilnvarotas<br />

personas) parakstītu sertifikātu, kas apliecina, ka preču zīmes īpašnieks piekrīt šādu<br />

cigarešu importam ASV.<br />

� No muitas nodokļa atbrīvota nosūtīšanai atļautā prece:<br />

- kāpatiesadāvana,jatokopējāvērtība,kovienapersonasaņemvienādienāirmazākapar$25;<br />

- kurasvērtībairmazākapar$10,jatāneparādāskādaļanolielākasūtījuma,konosūta<br />

pa daļām, lai izvairītos no ASV Muitas noteikumiem;<br />

- ārzemju preču paraugi, kas domāti kā piedāvājums ASV, ja šāda parauga vērtība nepārsniedz$1,vaiarīšieparaugiirmarķēti,gravēti,perforētivaiuztiemircitaveidanorādes,<br />

lai to vairs nebūtu lietderīgi izmantot pārdošanai vai citiem mērķiem kā tikai paraugam;<br />

- grāmatas, iesietas vai neiesietas brošūras;<br />

- iespieddarbi tādu grāmatu izdošanai, kas pašas par sevi ir atbrīvotas no nodokļiem;<br />

- iespieddarbi, kurus izdevušas literārās vai zinātniskās organizācijas saviem abonentiemvaisavstarpējaiapmaiņai;<br />

- personu iespieddarbi, bet ne reklāmas materiāli, privātai bezmaksas apgrozībai;<br />

- starptautiskās muitas veidlapas (karnetes) un attiecīgi to pielikumi angļu vai franču<br />

valodā (neatkarīgi no tā, vai kāda cita valoda ir vai nav izmantota);<br />

- laikraksti; periodiskie izdevumi;<br />

- notis–grāmatāsvaiuzlapām;<br />

- kartes, atlanti un shēmas (tabulas, diagrammas);<br />

- fotogrāfijas, gravīras, oforti, litogrāfijas un ksilogrāfijas, kā arī ilustrēti periodiskie izdevumi,kasiespiestivairāknekā20gadupirmstonosūtīšanas;<br />

- litogrāfijas iespieddarbi uz papīra, kas nav biezāks par 0,020 collām (0,508 mm) muito<br />

pēclikmes6centipar1mārciņu(0,45kg);citusiespieddarbus,kuriemirpierādāmas<br />

autortiesības,muitopēclikmes2%notovērtības,betpārējos–7½%notovērtības.<br />

� Juridiskām un fiziskām personām, nosūtot pārtikas produktus uz ASV komerciālā nolūkā,<br />

jāreģistrējas ASV Federālā pārtikas un zāļu aģentūrā.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

ASV<br />

13<br />

A


A<br />

14<br />

AUSTRĀLIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti, kurus<br />

adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

2500 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

CN23<br />

CN23<br />

Angļu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu:<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

20 kg<br />

Jā<br />

2500 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

СP72<br />

Angļu<br />

Jā -<br />

Jā<br />

Jā<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

� Jebkādus dzīvnieku, zivju vai putnu izcelsmes produktus un preces (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

� Jebkādus organismus, kas var izraisīt augu slimības.<br />

� Bārdasieziepējamāsotasunzobusukas,kurusastāvāietilpstvaitāsirizgatavotasno<br />

dzīvnieku spalvām vai sariem.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

III. Alkoholiskie un bezalkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IV. Kafija, tēja<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

� -<br />

Va. Konditorejas izstrādājumi<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VI. Medikamenti<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

� Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

� Preces, uz kurām ir vārds “ANZAC” vai “Anzac” (Austrālijas un Jaunzēlandes armijas korpuss;<br />

Austrālijas vai Jaunzēlandes karavīrs) un preces, kuru aprakstā ir vārds “Anzac” (“ANZAC”).<br />

� Rotaļlietas vai spēles, kas pārklātas ar metāliem.<br />

� Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

� Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

��Jebkādaveidaaugļukartonakārbas,kasjauirvaivēlnavizmantotas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Austrālija<br />

15<br />

A


A<br />

16<br />

� Aizliegto preču reklāmas materiālus.<br />

� Reklāmas materiālus par precēm, kas liecina par terapeitiskiem mērķiem.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

� Banknotes un citus vērtspapīrus.<br />

� Jebkura veida monētas, kas atrodas finansiālā apgrozībā.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

� Dārgmetālus.<br />

� Zelta vai sudraba stieņus.<br />

� Pusdārgakmeņus un dārgakmeņus.<br />

� Juvelieru izstrādājumus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

� Sk. Nosacīti atļauts.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

� Korodējošus tīrīšanas šķidrumus.<br />

� Korozīvos materiālus, slāpekļskābi, dzīvsudraba savienojumus un preces, kuru sastāvā<br />

ietilpst dzīvsudrabs.<br />

� Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

� -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

� Glazētus keramikas izstrādājumus (sk Nosacīti atļauts…).<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

� Dzēšamgumijas bērnu māneklīšu formā vai kuras pēc smaržas vai izskata atgādina<br />

pārtikas produktus.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

� Augsni, pat nelielos daudzumos, kas atrodas ap augiem vai stādāmo materiālu.<br />

� Minerālmēslojumu.<br />

� Minerāleļļas un to destilācijas produktus.<br />

� Minerālvaskus.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

Austrālija<br />

� Ātri bojājošās infekciozas bioloģiskās vielas, ieskaitot baktērijas, vīrusus, parazītorganismus,<br />

sēnītes, vai rekombinētos mikroorganismus, kas izraisa infekcijas slimības cilvēkiem vai<br />

dzīvniekiem (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XXI. Dzīvnieku barība<br />

-<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

Sk. nodaļu 5.lpp Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Visa veida ieročus un munīciju un to imitāciju.<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

Bites, dēles, zīdtārpiņus – tikai tad, ja tie atbilst karantīnas prasībām un iepakojuma<br />

kritērijiem.<br />

Jebkādas dzīvnieku izcelsmes preces un gatavos produktus – tikai ar iepriekšēju Austrālijas<br />

Karantīnas un kontroles dienesta atļauju.<br />

Birstes un sukas (izņemot bārdas ieziepējamās otas un zobu sukas) un tualetes piederumus,<br />

kuru sastāvā ietilpst vai tās izgatavotas no dzīvnieku spalvām – tikai ar Austrālijas Karantī-<br />

Dzīvnieku taukus un to pārstrādes produktus, lietošanai sagatavotus pārtikas taukus un<br />

dzīvnieku vaskus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

Visus dzīvo augu materiālus, ieskaitot sēklas, augļus, spraudeņus, bumbuļus, stādus un<br />

graudus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju.<br />

Vilnu, dekoratīvo vai lauksaimnieciski izmantojamo dzīvnieku spalvas; zirgu astrus<br />

– tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

Augu materiālu izstrādājumus, kā arī izstrādājumus no salmiem un pārējiem pīšanas materiāliem;<br />

grozus un citus pinumus – tikai ar Austrālijas karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

Augu eļļas un to pārstrādes produktus, lietošanai sagatavotus augu vaskus – tikai ar<br />

Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

III. Alkoholiskie un bezalkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

Visa veida alkoholiskos dzērienus – tikai pēc iepriekšējas muitas amatpersonu konsultācijas<br />

par alkoholisko dzērienu nosūtīšanas apjomiem. *)<br />

Tabaka un tabakas izstrādājumi – tikai pēc iepriekšējas muitas amatpersonu konsultācijas<br />

par tabakas un tabakas izstrādājumu nosūtīšanas apjomiem. *)<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2 2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Austrālija<br />

17<br />

A


A<br />

18<br />

IV. Kafija, tēja<br />

� Kafijairpakļautadažādiemnosacījumiem,ieskaitotkvantitatīvos,kurusvarprecizētpie<br />

attiecīgām amatpersonām. *)<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

� Ūdensdzīvnieku izcelsmes preces (svaigā, kūpinātā, konservētā veidā, hermētiskā iepakojumā<br />

vai saldētas) – tikai tad, ja nosūtītājs ir arī to izgatavotājs un var muitai iesniegt<br />

rakstisku atbildīgo Austrālijas iestāžu atļauju.<br />

� Pārējos gatavos pārtikas produktus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

� Cukurakonditorejasizstrādājumus,kurosalkoholasatursirlielākspar1,15%–tikaiar<br />

attiecīgu Austrālijas iestāžu atļauju.<br />

VI. Medikamenti<br />

� Medikamentus, zāles un terapeitiskos līdzekļus – tikai ar attiecīgo Austrālijas dienestu atļauju. *)<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

� Kosmētiskos līdzekļus, kuru sastāvā ietilpst vairāk nekā 250 mg/kg svina vai svina savienojumu,izņemotpreparātus,kasparedzētimatuārstēšanaiunkurusastāvāietilpst250mg/kg<br />

svina acetāta. *)<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

��Neapstrādātasunnesagatavotasādas,jēlādasunkažokādasuntoizstrādājumus–tikai<br />

ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

��Ādu izstrādājumus, kurus izmanto dzīvnieku kopšanā, audzēšanā vai darbā ar dzīvniekiem<br />

– tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

Austrālija<br />

��Dabīgo vai mākslīgo šķiedru audumus, auklas, dziju, diegus, virves, vatētus, filca un neaustos<br />

materiālus, papīra šķiedras un no tiem austos materiālus – tikai ar Austrālijas Karantīnasunkontrolesdienestaatļauju.<br />

��Neapstrādātus un nesagatavotus īpaši austos izstrādājumus, plūksnainos tekstilizstrādājumus,<br />

mežģīnes, gobelēnus, tērpu rotājumus, izšuvumus, adītos un tamborētos izstrādājumus,<br />

impregnētos, pārklātos vai laminētos tekstilizstrādājumus; tekstilizstrādājumus, kas izmantojami<br />

rūpnieciskām vajadzībām – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)


��Vilnas, dekoratīvo vai lauksaimnieciski izmantojamo dzīvnieku spalvu; zirgu astru dzijas<br />

vai audumus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

��Vilnas, kā arī augsta blīvuma polietilēna, džutas vai neilona ķīpas un cepures – tikai ar<br />

attiecīguiestāžurakstiskuatļauju.*)<br />

��Bērnu naktsveļu un apģērbus no mākslīgajām šķiedrām – tikai ar attiecīgu iestāžu<br />

rakstisku atļauju.<br />

��Lietotus paklājus un tamlīdzīgas preces – tikai noteiktā kārtībā dezinficētus. *)<br />

��Lietotasdrēbesungalvassegas(izņemottās,kuraspersonanosūtasavaivaisavas<br />

ģimenes lietošanai) – tikai ar attiecīgu Austrālijas iestāžu rakstisku atļauju. *)<br />

��Lietotu gultas veļu, pūkainu gultas veļu un citas preces ar pūkām – tikai ar attiecīgo<br />

Austrālijas iestāžu rakstisku atļauju. *)<br />

��Koka kurpes vai jebkādus citus lietotus apavus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles<br />

dienesta atļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

��Fotogrāfiskās un kinematogrāfiskās preces attiecas uz Austrālijas Muitas (kinematogrāfiskofilmu)nolikumuuncitiemnosacījumiem,kasizrietnoprecessatura.*)<br />

��Preces, kuras izmanto dzīvnieku kopšanā vai audzēšanā – tikai ar Austrālijas Karantīnas<br />

unkontrolesdienestaatļauju.*)<br />

��Neapstrādātas un nesagatavotas mākslīgās spalvas, mākslīgos ziedus, izstrādājumus no cilvēku<br />

matiem un šo preču izejmateriālus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

��Viltotas monētas un izstrādājumus ar svinu pārklājumu – tikai ar attiecīgu iestāžu atļauju. *)<br />

��Svina organiskos savienojumus, ieskaitot sūtījumus, kuri paredzēti izmantošanai iekšdedzesdzinējumotoros–tikaiatbilstošiīpašiemdetalizētiemnoteikumiem.*)<br />

��Tikaiarattiecīgoiestāžurakstiskuatļaujuatļautsnosūtīt:<br />

- zīmuļus un otas, kas pārklātas ar metāliem;<br />

- suņu siksnas, kurās iestrādāti aparāti, kas domāti, lai radītu elektrošoku, vai tajās ir<br />

izvirzījumi, lai uz dzīvnieka ādu iedarbotos ar dūrienu vai sasituma efektu;<br />

- preces,uzkurāmizmantotāsimbolikairanalogavailīdzināstai,kāduizmantoApvienotās<br />

Karalistes bruņotajos spēkos;<br />

- preces, kurām pievienotas augu sēklas vai jebkāds cits augs. *)<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

��Koksni un koksnes izstrādājumus; kokogles – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles<br />

dienesta atļauju. *)<br />

��Korķi un korķa izstrādājumus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

Austrālija<br />

��Organiskāsķīmikālijas–tikaiarattiecīguvalstsiestāžuatļauju.*)<br />

��No organiskā materiāla iegūtās vielas – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta atļauju. *)<br />

19<br />

A


A<br />

20<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

��Glazētus keramikas izstrādājumus nosūtīt aizliegts, ja tie domāti pārtikas preču uzglabāšanai,<br />

kā arī atkarībā no svina vai kadmija daudzuma attiecīgajā izstrādājumā. *)<br />

XIX. Minerālvielas<br />

��Rūdas, izdedžus, pelnus – tikai ar muitas amatpersonu izsniegtu atļauju. *)<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

��Cilvēka kaulus un citus audus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta<br />

direktora rakstisku atļauju. *)<br />

��Slimību baktērijas, mikrobus un slimību izraisošos aģentus, vīrusus un visas audu šūnu<br />

kultūras, vielas vai priekšmetus, kas satur vai varētu saturēt jebkādas baktērijas, mikrobus vai<br />

slimības izraisošos aģentus – tikai ar Austrālijas Karantīnas un kontroles dienesta veselības<br />

aprūpes atbildīgo amatpersonu vai dienesta direktora atļauju. *)<br />

��Inficētus vai neinficētus vielu bioloģiskos paraugus, bakterioloģiskās vai patogēnās vielas un<br />

ātri bojājošās bioloģiskās vielas – tikai iepakotas un nosūtītas atbilstoši īpašiem noteikumiem. *)<br />

��Bioloģiskās apaugļošanas un apputeksnēšanas līdzekļus – tikai ar Austrālijas Karantīnas<br />

unkontrolesdienestaatļauju.*)<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

��Radiotelefonijas iekārtas, radioaparātus, bezvadu telefonus un mobilos telefonus – tikai<br />

ar iepriekš izsniegtu atļauju. *)<br />

��Motorizēto transporta līdzekļu vējstiklus, logus un iekšējā iekārtojuma priekšmetus, kā arī<br />

aizsargcepures motorizēto transporta līdzekļu lietotājiem – tikai ar iepriekšēju rakstisku atļauju. *)<br />

��Ierīces, kas paredzētas vai var tikt pielāgotas agresīviem mērķiem un var radīt elektrošoku vai<br />

izraisīt augstfrekvences skaņas šoku, kā arī radīt gāzes vai šķidruma strūklu; šautriņu ar saindētiem<br />

uzgaļiem izšaujamās caurulītes; cimdus vai tamlīdzīgus roku aizsargus, kuriem ir izvirzījumi, kas var<br />

radīt dūrienu vai sasitumu traumas; aizsargājošās jakas un vestes, ķermeņa bruņas un citus apģērba<br />

gabalus, kuru uzdevums ir izturēt šaujamieroču lādiņu radīto triecienu; šaujamieroču klusinātājus<br />

un patronu aptveres – tikai ar attiecīgo Austrālijas iestāžu iepriekšēju rakstisku atļauju. *)<br />

*) Austrālijā šie noteikumi var periodiski mainīties. Lai persona saņemtu nosūtīšanas atļauju, tai vispirms jāgriežas<br />

Austrālijas diplomātiskajās pārstāvniecībās savā valstī vai attiecīgās valsts iestādēs Austrālijā.<br />

Bezattiecīgodienestuizdotāmatļaujām–attiecīgāsprecestiekuzskatītaskāaizliegtasnosūtīt.<br />

Piezīmes<br />

Austrālija<br />

Austrālijas oficiālās iestādes nepieņem nekādas pretenzijas attiecībā uz nelegālām precēm,<br />

kas iesūtītas no citām valstīm un Austrālijā tiek konfiscētas.


AUSTRIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti, kurus<br />

adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Angļu, vācu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. vienkāršās pakas<br />

11.2. apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

20 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

1.5 m<br />

*<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Angļu,<br />

franču,<br />

vācu<br />

Jā -<br />

Jā<br />

Jā<br />

21<br />

A


A<br />

22<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Austrija<br />

Jebkādus izstrādājumus, paraugus vai dzīvniekus, kuri saistīti ar veterināros<br />

vai fitosanitāro inspekciju.<br />

Gaļu un ēdamos gaļas subproduktus un to izstrādājumus.<br />

Zivis un vēžveidīgos dzīvniekus, moluskus un citus ūdens bezmugurkaulniekus un to<br />

izcelsmes produktus.<br />

Pienu un piena produktus.<br />

Putnu olas.<br />

Dabīgo medu.<br />

Neapstrādātu bišu vasku biškopībai.<br />

Dzīvnieku sarus, spalvas un to apstrādes pārpalikumus.<br />

Neapstrādātus zirgu astrus un to apstrādes pārpalikumus.<br />

Neapstrādātas putnu ādas un to daļas ar spalvām vai dūnām, atsevišķas spalvas, to<br />

daļas vai apstrādes pārpalikumus.<br />

Neapstrādātas dzīvnieku spalvas suku vai otu pagatavošanai.<br />

Dažāda veida kaulus, nagus, ragus un ragu aizmetņus, arī saberztus pulverī, vai to daļas<br />

un apstrādes pārpalikumus.<br />

Jebkāda veida dzīvnieku, mājputnu, zivju vai ūdens zīdītāju taukus (ieskaitot speķi), to<br />

sajaukumus vai pārstrādes produktus, eļļas un to pārstrādes produktus.<br />

Dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

veida dekoratīvam pielietojumam.<br />

Jebkāda veida sēklas.<br />

Micēliju.<br />

Kokas lapas.<br />

Kaņepju (marihuānas), magoņu, opija lapas, sveķus, ekstraktus un tinktūras.<br />

Jūraszāles un aļģes.<br />

Sienu, graudaugu salmus un sēnalas, izņemot presētu tablešu veidā.<br />

Pārējie augi un to izcelsmes preces (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

Minerālūdeni un gāzēto ūdeni.<br />

Vīna etiķi.<br />

Vīna nogulsnes un čagas.<br />

Vīnogu sulu, ieskaitot nenorūgušu vīnogu vīnu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

Svaigu vīnogu vīnu.<br />

Stiprinātos vīnus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

Dzērienus, kuros alkohola daudzums ir vairāk nekā 1,2% to tilpuma (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


Austrija<br />

��Cigaretes, cigarillus, ar tabaku vai tabakas aizstājējiem pildītus cigārus; apgrieztos cigārus<br />

(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

��Smēķējamo, košļājamo vai šņaucamo tabaku, neatkarīgi no pievienoto tabakas aizstājēju<br />

proporcijas.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

��-<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

��Gatavos graudu, miltu, cietes un piena produktus, augu, augļu, riekstu citu augu daļu<br />

produktus, kuru sastāvā ir vairāk par 1% gaļas vai gaļas subproduktu un/vai vairāk nekā 20%<br />

pienaproduktupiedevu(neattiecasuzkonditorejasizstrādājumiem).<br />

VI. Medikamenti<br />

��Farmaceitiskos preparātus, kas satur narkotiskās vielas<br />

��Ķīmiskos farmaceitiskos un kontracepcijas preparātus.<br />

��Veterinārās medicīnas vakcīnas.<br />

��Sk. Nosacījumi 4a un 4b lpp.<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

��Dermatoloģiskos pūderus.<br />

VII. Āda un tās izstrādājumi<br />

��Visa veida jēlādas un ādas.<br />

��Visa veida apstrādātu vai neapstrādātu vilnu (ieskaitot galvu, astu, kāju un citas atgriezumu<br />

daļas, kas derīgas kažokādu apstrādei).<br />

XI. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

��Frotēaudumuunizstrādājumus.<br />

��Kārstas vilnas un spalvu, kokvilnas, kaņepju, mākslīgo šķiedru audumus un izstrādājumus,<br />

izņemot iespiestu izšuvumu šablonus.<br />

��Adītus vai tamborētus spalvu izstrādājumus (izņemot zīda).<br />

��Jebkāda veida vīriešu, sieviešu vai bērnu gatavos apģērbus, to aksesuārus, veļu un<br />

cimdusnoadītiem,tamborētiemvaicitiemaudumiem(izņemotzīda).<br />

��Kaklasaites, kaklautus un taurenīšus.<br />

��Segas un pledus, gultasveļu, aizkarus, drapērijas un žalūzijas, plānos aizkarus un gultas<br />

pārsegus, galda drānas, tualetes un virtuves dvieļus un citas līdzīgas preces, izņemot izstrādājumus<br />

ar ilustrācijām, kas paredzēti dekoratīvai lietošanai.<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

23<br />

A


A<br />

24<br />

��Visaveidamēbeļuaudumus.<br />

��Apavus,izņemottādus,kasražotinosintētiskiemmateriāliem.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

Austrija<br />

��Guļammaisus, matračus un līdzīgus izstrādājumus.<br />

��Metāla izstrādājumus vai to detaļas kaujas tehnikas un transporta vajadzībām.<br />

��Kniedēšanas pistoles.<br />

��Rotaļlietas, samazinātus spēļu un citu izklaides priekšmetu modeļus, kas darbojas ar<br />

radio tālvadības pulti.<br />

��Neierakstītas magnētiskās lentes kasešu formā.<br />

��Ierakstus, lentes un ierakstošas ierīces skaņas, attēla vai tamlīdzīgas informācijas nesējiem,<br />

ieskaitot matricas un ierakstu produkcijas paraugus, izņemot fotogrāfiskās vai kinematogrāfiskās<br />

preces.<br />

��Vienreizējās vai daudzkārt lietojamās šļirces ar vai bez adatām.<br />

��Audiounvideoierakstus(sk. Nosacīti atļauts…)<br />

��Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

��Iespiestas grāmatas, brošūras, lapiņas, laikrakstus, žurnālus, periodiskos izdevumus un<br />

līdzīgus iespiedmateriālus, neatkarīgi no to lappušu skaita, ilustrācijām un reklāmas klātbūtnes<br />

tajos.<br />

��Novelkamās bildītes un citus nospiedumus.<br />

��Jebkāda veida iespiestus kalendārus, ieskaitot kalendāru blokus.<br />

��Visaveidaiespiestusmateriālus,ieskaitotattēlus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

��-<br />

XII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

��Jebkādus priekšmetus vai to daļas, kuru izgatavošanā izmantoti dārgmetāli (sk. Nosacīti<br />

atļauts…).<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

��Koka redeļu vai skalu grozus, kastes, tvertnes, cilindrus un līdzīgus iepakojuma priekšmetusunkokapaletes.<br />

��Kokamucas,tvertnes,toverusuncitusmuciniekudarbamizmantojamusizejmateriālus<br />

un to daļas, ieskaitot dēlīšus.<br />

��Koksni,korķiuntoizstrādājumus,kokogles,kāarīizstrādājumusnosalmiemunpārējiem<br />

pinumu materiāliem (grozus un pinumus) Sk.Nosacīti atļauts…)”<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

Austrija<br />

��Organiskās un neorganiskās ķīmikālijas.<br />

��Organiskos vai neorganiskos dārgmetālus un retzemju metālus.<br />

��Insekticīdus, līdzekļus grauzēju iznīcināšanai, fungicīdus, herbicīdus, nezāļu iznīcinātājus<br />

un augšanas regulatorus.<br />

��Sagatavotus substrātus mikroorganismu attīstībai, kuru sastāvā ir dzīvnieku izcelsmes materiāli.<br />

��Dažādus ķīmiskos produktus, kuru sastāvā ir dzīvnieku izcelsmes materiāli.<br />

��Modelēšanas pastas, “zobu vaskus” un zobārstniecībā izmantojamos materiālus uz ģipša bāzes<br />

(ieskaitot īpašos pulverveida vai šķidros mazgāšanas līdzekļus audumiem, ūdens mīkstinātājus).<br />

��Cietounmīkstokontaktlēcumitrināšanasvaitīrīšanasšķidrumus.<br />

��Kazeīnu, želantīnu un citas olbaltumvielas un to atvasinājumus.<br />

��Peptonus un to atvasinājumus; citas proteīnu vielas un to atvasinājumus.<br />

��Eksponētas, bet neattīstītas fotoplates, filmas, fotopapīru.<br />

��Nitrocelulozi.<br />

��Mākslīgo mēslojumu, kas ražots uz metilkarbamīda vai polistirola bāzes, kā arī metilkarbamīda<br />

vai formaldehīda sveķu bāzes.<br />

��Ķīmiskās rūpniecības un tās saskarnozaru produkcijas izejmateriālus, ko izmanto zāļu<br />

ražošanai (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

��Ķīmiskos augu aizsardzības līdzekļus (sk. Nosacīti atļauts…)”<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

��Mājsaimniecības šķidrumus (trauku mazgājamos līdzekļus un tamlīdzīgus).<br />

��Dezinfekcijas līdzekļus un līdzīgus preparātus (piemēram, dedzināmās sēra lentas,<br />

degļus,svecesunmušpapīru).<br />

��ziepes.<br />

��organiskos virsmas reaģentus, mazgāšanas un eļļošanas līdzekļus.<br />

��Mākslīgosvaskus,pulēšanasuntīrīšanaslīdzekļus.<br />

��Sveces un līdzīgus vaska vai parafīna priekšmetus.<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

��-<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

��-<br />

XIX. Minerālvielas<br />

��Dažāda veida sāļus, ieskaitot vārāmo sāli.<br />

��Jūras ūdeni.<br />

��Minerālos mākslīgos mēslošanas līdzekļus (šķīdinātus ūdenī vai neatšķaidītus) (sk. Nosacīti<br />

atļauts…).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

25<br />

A


A<br />

26<br />

Austrija<br />

��Zemes un augsnes substrātus, kas pilnībā vai daļēji sastāv no zemes vai augsnes<br />

organiskāmvielām,piemēram:augudaļāmunhumusa,ieskaitotkūdruvaimizas(izņemot<br />

kūdras substrātus).<br />

��Minerālus vai to pārstrādes vielas.<br />

��Krītu; dolomītu; dabīgos magnija sulfātus.<br />

��Granītu.<br />

��Kūdru (ieskaitot kūdras pakaišus).<br />

��Dažāda veida eļļas.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

��Dažādus vienšūnas mikroorganismus fitosanitārām vajadzībām.<br />

��Patogēnu aģentus (antigēnus), kas izraisa dzīvnieku slimības; šādu preparātu sastāvdaļas.<br />

��Mikroorganismu kultūras, toksīnus un līdzīgus preparātus fitosanitārai pielietošanai.<br />

��Bioloģiskosaugšanaslīdzekļus,neskaitottīruguano,kurusastāvāirneapstrādātas<br />

dzīvnieku izcelsmes vielas.<br />

��Antiserumus un citus asins preparātus; hemoglobīnu; asins globulīnus un dzīvnieku<br />

izcelsmes serumu.<br />

��Dzīvnieku asinis, kas apstrādātas terapeitiskai, profilaktiskai vai diagnostiskai pielietošanai.<br />

��Pacientudiagnostiskoreaģentupreparātusizmeklēšanaiarrentgenstariem.<br />

��Dziedzerus un citus dzīvnieku izcelsmes orgānus vai to sekrētus, kas paredzēti organoterapijai.<br />

��Žulti–kaltētāvainekaltētāveidā.<br />

��Dabīgos terapeitiskos un asins preparātus (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

��Vakcīnas veterinārajai medicīnai un patogēnos aģentus (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

��Ātri bojājošās infekciozās bioloģiskās vielas (sk. Nosacīti atļauts…).”<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

��Dzīvnieku barību, kuras sastāvā ir dzīvnieku izcelsmes neapstrādātas barības sastāvdaļas vai gaļa.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

��Bezvadu telefonu komplektus līniju telefonijai (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

��Transmisijas aparātus radio telefoniem un telegrāfiem, radio vai televīzijas translācijai,<br />

kurosirvainaviemontētauztveršanas,ierakstuvaiatskaņošanasiekārta (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

��Ierīces, kas brīdina par ātruma kontroles radara klātbūtni uz ceļa (lāzerbrīdinātāji).<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

��Zooloģijas, botānikas, mineraloģijas vai anatomijas kolekcijas un kolekcionēšanas priekšmetus.<br />

��Vēstures, arheoloģijas, paleontoloģijas, etnoloģijas vai numismātikas kolekcijas un<br />

kolekcionēšanas priekšmetus no dārgmetāliem.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


Austrija<br />

��1871.gadā vai agrāk ražotus šaujamieročus, kuriem ir kolekcionēšanas priekšmetu raksturs;<br />

pārējos šaujamieročus kolekcionēšanai.<br />

��Senlietas un mākslas darbus no dārgmetāliem, kuru vecums ir vairāk nekā 100 gadu.<br />

��Sk. nodaļu 5.lpp Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

��-<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

��Dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus – tikai ar atzītu nacionālo institūciju izdotu<br />

izcelsmes sertifikātu un pēc Austrijas Federālās Lauksaimniecības un mežkopības ministrijas<br />

attiecīgodienestutokvalitātespārbaudes.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

��Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

��Mežu atjaunošanas stādāmo materiālu – tikai ar Austrijas Federālās Lauksaimniecības<br />

un mežkopības ministrijas importa licenci un pēc Austrijas Federālās Lauksaimniecības un<br />

mežkopības ministrijas attiecīgo dienestu kvalitātes kontroles.”<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabakas izstrādājumi<br />

��Vīnus–tikaiardokumentuVI1(izdodoficiāliatzītaārzemju,arīLatvijas Republikas,<br />

laboratorijavaidienests)unanalīžurezultātiempartoatbilstībupatēriņaprasībām,koizdevusi<br />

oficiāli atzīta ārzemju (arī Latvijas Republikas) laboratorija vai dienests.<br />

��Preces uz kurām attiecas monopoltiesības (alkoholiskos dzērienus, tabakas izstrādājumus<br />

un tamlīdzīgas) – tikai ar Austrijas Federālās Finansu ministrijas izsniegtu licenci.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

��Audio un video ierakstus – tikai ar atbilstošu autortiesību deklarāciju, kuras identiska<br />

kopijajāuzrādakopāarmuitasdeklarāciju.<br />

XIII. Vērtslietas un rotas lietas<br />

��Preces, kas pakļautas dārgmetālu raudzes pārbaudei - tikai oficiālām Austrijas valsts iestādēm.<br />

��Cēlmetālus vai izstrādājumus no tiem – tikai attiecīgām Austrijas iestādēm pēc muitas<br />

dienesta kontroles.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

27<br />

A


A<br />

28<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

Austrija<br />

��Koksni,korķiuntoizstrādājumus,kokogles,kāarīizstrādājumusnosalmiemunpārējiem<br />

pinumu materiāliem (grozus un pinumus) – tikai ar fitosanitāro sertifikātu, ko izsniedzis<br />

saņēmēja valsts kompetents dienests pēc attiecīgas sanitārā dienesta pārbaudes.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

��Ķīmiskās rūpniecības un tās saskarnozaru produkcijas izejmateriālus, ko izmanto zāļu<br />

ražošanai – tikai ar Austrijas Federālās Sabiedriskās veselības un patērētāju aizsardzības ministrijas<br />

kontroles dienesta izdotu deklarāciju.<br />

��Ķīmiskos augu aizsardzības līdzekļus – tikai ar fitosanitāro sertifikātu, ko izsniedzis saņēmēja<br />

valsts kompetents dienests pēc attiecīgas sanitārā dienesta pārbaudes.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

��Dabīgos terapeitiskos preparātus uz minerālu bāzes – tikai ar Austrijas Federālās Sabiedriskās<br />

veselības un patērētāju aizsardzības ministrijas izsniegtu licenci.<br />

��Minerālmēslojumu – nav nepieciešami īpaši dokumenti, pārbaudi veic muitas dienests.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

��Dabīgos terapeitiskos un asins preparātus – tikai ar Austrijas Federālās Sabiedriskās<br />

veselības un patērētāju aizsardzības ministrijas izsniegtu licenci.<br />

��Vakcīnas veterinārajai medicīnai un patogēnos aģentus – tikai ar Austrijas Federālās Sabiedriskās<br />

veselības un patērētāju aizsardzības ministrijas izsniegtu licenci.<br />

��Ātri bojājošās infekciozās bioloģiskās vielas – tikai ne vairāk kā 500 ml, ja sūtījums noformēts<br />

saskaņā ar Konvenciju un saskaņots ar pārvadātāju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

��Mehānismus, elektroiekārtas, audiovizuālo ierakstu atskaņošanas, transmisijas un uztveršanas<br />

iekārtu, ja to var izmantot arī militārām vajadzībām – tikai ar Austrijas Federālās<br />

Iekšlietu ministrijas Sabiedriskās drošības ģenerāldirekcijas importa licenci.<br />

��Dažāda veida telekomunikācijas iekārtas – tikai ar Austrijas Federālās Zinātnes un sakaru<br />

ministrijas Telekomunikāciju biroja izsniegtu importa licenci.<br />

Piezīmes<br />

��Izstrādājumu atbilstību reģistrētām tirdzniecības zīmēm pārbauda muitas dienests.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


BALTKRIEVIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti, kurus<br />

adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Baltkrievu,<br />

krievu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

31,5 kg<br />

Jā<br />

900 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

1,05 m<br />

2 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Baltkrievu,<br />

krievu,<br />

franču,<br />

angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

29<br />

B


B<br />

30<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

��Gaļu,gaļasproduktus,ēdamasdzīvniekuiekšasuntoizstrādājumus,mājputnugaļuun<br />

dzīvnieku barību.<br />

��Pienuunpienaproduktus.<br />

��Putnu olas.<br />

��Dabīgo medu.<br />

��Vilnu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

��Dzīvniekuizcelsmestaukus,eļļasunvaskus,lietošanaisagatavotustaukuproduktus<br />

(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

��Citus dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

��Dzīvusaugus,sīpolusungrieztusziedus.<br />

��Ēdamus dārzeņus, saknes un gumus.<br />

��Svaigus vai kaltētus augļus.<br />

��Eļļasaugusēklas,augusunaugļuprodukciju.<br />

��Augu izcelsmes eļļas un vaskus un lietošanai sagatavotus produktus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

III. Alkoholiskie un bezalkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

��Vīnus un spirtotos dzērienus.<br />

��Tabaku un tabakas izstrādājumus.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

��-<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

� Gaļas produktus<br />

VI. Medikamenti<br />

��Gatavosmedikamentusunvitamīnus.<br />

��Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

��-<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

��Jēlādas, ādas, kažokādas un to izejmateriālus.<br />

Baltkrievija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2007.gada oktobra izmaiņas Nr. 4


IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

��Metalizētudzijuunaustusaudumus,kuruizgatavošanāizmantotizeltapavedieni.<br />

��Audumusunmežģīnesarzeltadieguornamentālorotājumu.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

��Audio vizuālos materiālus, kuros ir informācija, kas kaitīga Baltkrievijas politiskajām un<br />

ekonomiskajām interesēm, valsts drošībai un tās iedzīvotāju veselībai un morālei.<br />

��Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

��Poligrāfijas vai tai radniecīgu nozaru materiālus, kuros ir informācija, kas kaitīga Baltkrievijas<br />

politiskajām un ekonomiskajām interesēm, valsts drošībai un tās iedzīvotāju veselībai un morālei.<br />

��Iespiestas publikācijas un literatūru akliem cilvēkiem.<br />

��Jebkāda veida dokumentus, kas saistīti ar drošības pasākumiem.<br />

��Piedauzīga vai netikumīga satura materiālus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

��Baltkrievijas Republikas un Krievijas Federācijas valūtu.<br />

��Pastmarkas.<br />

��Personiskos dokumentus.<br />

��Apgrozībāesošāsdzēstāsvainedzēstāsmaksājumuformas.<br />

��Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

��Dārgmetālusuntosavienojumus.<br />

��Jebkāda veida hronometrus ar dārgmetālu ietvariem un sprādzēm.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

��-<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

��Dabīgos vai sintezētos augu alkoloīdus, to sāļus un ēterus.<br />

��Visa veida organiskās ķīmikālijas.<br />

��Ķīmiskos elementus un preces, kuras iznīcina ozona slāni.<br />

��Foto un kino filmas, neattīstītas foto plates, foto papīru.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

��-<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Baltkrievija<br />

31<br />

B


B<br />

32<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

��sk. Piezīmes…<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

��-<br />

XIX. Minerālvielas<br />

��Augsni un akmeņus.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

��-<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

��Dzīvnieku barību.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

��Elektriskās ierīces un tamlīdzīgas preces, kas var kalpot par radiācijas avotu.<br />

��Tehniskos līdzekļus, kas domāti slepenai informācijas ieguvei.<br />

��Kodēšanas tehniku.<br />

��sk. Piezīmes…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

��Sk. nodaļu 5.lpp.Aizliegumiizvedotmākslaspriekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

��Šaujamieroču imitācijas, kurās lieto tukšas patronas.<br />

��Izejmateriālus, materiālus, piederumus, tehnoloģiju vai informāciju par tehniskajām<br />

zinātnēm, kas var kalpot ieroču vai kara tehnikas izgatavošanai.<br />

��Materiālus, iekārtas un tehnoloģiju, ko var izmantot masu iznīcināšanas ieroču un to<br />

transportēšanas līdzekļu izgatavošanai.<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

Baltkrievija<br />

��Dzīvnieku izcelsmes izejmateriālus (ādu, vilnu, kažokādas, dūnas, spalvas, endokrīnus<br />

un zarnas, asinis, kaulus un citus izejmateriālus); veterināros līdzekļus, bioloģisko materiālu<br />

2007.gada oktobra izmaiņas Nr. 4<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


un dzīvnieku izcelsmes kolekciju materiālus – tikai ar Baltkrievijas Republikas Lauksaimniecības<br />

ministrijas Valsts veterinārās inspekcijas rakstisku atļauju.<br />

��Dzīvnieku taukus un eļļas un to šķelšanās produktus; lietošanai sagatavotus pārtikas<br />

taukus; dzīvnieku vaskus – tikai ar rakstisku atļauju, ko izsniegusi Baltkrievijas Republikas<br />

Lauksaimniecības ministrijas Valsts veterinārā inspekcija.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

��Visuveiduaugusēklas,stādāmomateriālu,augusunaugļus–tikaiartoizcelsmes<br />

valsts izdotu fitosanitāro sertifikātu.<br />

��Augu taukus un eļļas un to šķelšanās produktus; lietošanai sagatavotus pārtikas taukus;<br />

augu vaskus – tikai ar rakstisku atļauju, ko izsniegusi Baltkrievijas Republikas Lauksaimniecības<br />

ministrijas Valsts veterinārā inspekcija.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

��Ārvalstu valūtas pārskaitījumus (izņemot Krievijas Federācijas valūtā) un jebkādus maksājumulīdzekļus,kurossummauzrādītaārvalstuvalūtā,kaspārrēķinātaatbilstošiNacionālās<br />

Bankasnoteiktajamvalūtasmaiņaskursam,kādsnoteiktstajādatumā,kadveiktasmuitas<br />

operācijas, bet kas nepārsniedz 200 ASV dolāru ekvivalentu – tikai apdrošinātās vēstulēs.<br />

��Dzēstasvainedzēstaspastmarkas–tikainoteiktāfilatēlistusavstarpējāapmaiņā.<br />

Piezīmes<br />

“No muitas nodokļa tiek atbrīvoti mēneša laikā vienam adresātam sūtīti sūtījumi, kuru<br />

vērībanepārsniedz100EUR(vai120EUR,jasūtījumusatursirnesadalāms).<br />

Neatkārīgi no apjoma, ar muitas nodokli tiek aplikti:<br />

� Būvniecības materiali;<br />

� Putekļu sūcēji;<br />

� Gludekli;<br />

� Mikroviļņu krāsnis;<br />

� Elektriskāsēdienagatavošanasierīces;<br />

� Ledusskapji;<br />

� Mazgājamās mašīnas;<br />

� Portatīvie datori;<br />

� Krāsainie datoru monitori;<br />

� Video–rakstītājiunpleieri;<br />

� Televizori.<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2007.gada oktobra izmaiņas Nr. 4<br />

Baltkrievija<br />

33<br />

B


B<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

34<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

BEĻĢIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi * Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā 1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais<br />

svars<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

Nē 5. Pakas ar pēcmaksu<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

Jā 6. Trausli priekšmeti pakās<br />

-<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

2,5 m<br />

4,5 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Franču,<br />

angļu<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

• Gaļu un gaļas izstrādājumus (ieskaitot putnu un medījumu gaļu) (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pienuunpienaproduktus(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Putnu olas, tukšas olas un olu čaumalas. (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Medu.<br />

• Speķi.<br />

• Taukus un izstrādājumus no tiem.<br />

• Putnu izbāzeņus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augusunauguizcelsmesproduktusunpreces(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kartupeļus un kartupeļu stādus.<br />

• Grieztusziedusunlapas.<br />

• Ogas.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Liķierus.<br />

• Tabaku un tās izstrādājumus (sk. Piezīmes…)<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus fiziskām personām (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas un ādas.<br />

• Āduunkažokāduizstrādājumus.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Beļģija<br />

35<br />

B


B<br />

36<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Audumus un gatavos tekstilizstrādājumus.<br />

• Adījumus un tamborējumus.<br />

• Lietotu apģērbu.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Medību un zvejas ierīces (ieskaitot lamatas un slazdus).<br />

• Nepiedienīga rakstura fotogrāfijas un filmas.<br />

• Rotaļlietas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sūtījumusarnepiedienīgāmvaimusinošāmatzīmēm.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Netikumiskasaturaliteratūru.<br />

• Iespiestus materiālus, kas attiecas uz ārzemju loterijām.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Banknotes, valūtu un monētas.<br />

• Parādzīmes, kas noformētas uz uzrādītāja vārda.<br />

• Loterijas biļetes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Kālija permanganātu.<br />

• Organiskās ķīmikālijas.<br />

• Ūdeņraža hlorīdu vai ūdeņraža skābi.<br />

• Sērskābi.<br />

• Krāsvielas.<br />

• Krāsas vakuuma iepakojumā.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

Beļģija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus – tikai ar paziņojumu par tā izsūtīšanu, kas<br />

Veterinārijā inspekcijā saņemts 24 stundas pirms sūtījuma saņemšanas, un pēc Veterinārās<br />

inspekcijas pārbaudes pēc sūtījuma saņemšanas Beļģijā.<br />

• Olas – tikai ar Beļģijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Kaulus un kaulu miltus – tikai pēc Veterinārās inspekcijas pārbaudes pēc sūtījuma saņemšanas<br />

Beļģijā.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Kafijuuntēju–tikaiaratbilstībassertifikātu,koizdevušaskompetentasārzemjuiestādes<br />

un Beļģijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju, ja attiecīgo preci nosūta vairāk nekā 3 kg no<br />

katra veida.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Beļģija<br />

37<br />

B


B<br />

38<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Jebkāda veida lietošanai sagatavotus pārtikas produktus, kas iesaiņoti tirdzniecības iepakojumā<br />

– tikai tad, ja uz tiem ir norādīts:<br />

- uzglabāšanas prasības;<br />

- derīguma laiks, vai laiks līdz, kuram prece jārealizē tirdzniecībā;<br />

- eksportētāja, importētāja, izplatītāja un adresēta vārds.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus – tikai farmācijas aģentūrām kā adresātiem.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Rotaļlietas – tikai ar attiecīgām norādēm uz tām:<br />

- importētāja vai izplatītāja vārds vai firma, vai tās logo;<br />

- toadreseEiropasSavienībā;<br />

- Atzīme”EC”.<br />

Piezīmes<br />

Beļģija<br />

Beļģijas pasta administrācija līdz 2009.gada 31.decembrim nav paredzējusi no Latvijas<br />

pieņem sūtījumus, kuros atrodas tabaka un tās izstrādājumi. Tas nozīmē, ka šādi sūtījumi tiek<br />

pakļauti muitas procedūrām un uz tiem attiecas augsti muitas nodokļi. Ja saņēmējs atsakās<br />

tos nomaksāt, sūtījums tiek atgriezts atpakaļ tā nosūtītājam.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


ČEHIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Čehu,<br />

slovaku,<br />

vācu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais<br />

svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā **<br />

Jā<br />

2,4 m<br />

3 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

CP 71<br />

Čehu,<br />

slovaku,<br />

vācu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Jā -<br />

Jā<br />

Jā<br />

39<br />

Č


Č<br />

40<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku izcelsmes produktus.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Žāvētus augļus.<br />

• Anīsu.<br />

• Vīnogu stīgas un saknes.<br />

• Esences, kuras satur alkoholu.<br />

• Garšvielas.<br />

• Dzīvus augus un pavairojamo materiālu (Sk.Nosacīti atļauts…)<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Vīnu,mākslīgouniekrāsoto.<br />

• Tabaku (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Tēju (sk. Piezīmes).<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Konservus metāla bundžās, kuras ir aizlodētas vai jebkādā citā veidā hermētiski noslēgtas<br />

(šis noteikums neattiecas uz medikamentu sūtījumiem).<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

• Šokolādi un tās izstrādājumus (sk. Piezīmes).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk.nosacīti atļauts…<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

Čehija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Lietotu apģērbu un apavus.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Nepiedienīga un apvainojoša satura priekšmetus.<br />

• Jebkuras preces metāla bundžās, kuras ir aizlodētas vai jebkādā citā veidā hermētiski<br />

noslēgtas (šis noteikums neattiecas uz medikamentu sūtījumiem).<br />

• Lietotus priekšmetus.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Propagandas iespieddarbus.<br />

• Publikācijas, kuras grauj valsts iekārtu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Vietējo valūtu (banknotes) un monētas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pastmarkas un citi filatēlijas sūtījumi – sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgakmeņus un dārglietas.<br />

XIV.<br />

• -<br />

Koksne un tās izstrādājumi<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Priekšmetus un preces, kas piesūcinātas ar arsēna, svina vai tamlīdzīgiem savienojumiem.<br />

• Balto fosforu un izstrādājumus no tā.<br />

• Etilspirtu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Čehija<br />

41<br />

Č


Č<br />

42<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuks un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Vielas, kuras izmanto gaļas un desu izstrādājumu saglabāšanai.<br />

• Vielas, kas paredzētas alus izgatavošanai vai tā iekrāsošanai.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvas bites – tikai ar Čehijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes produkti<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

Čehija<br />

• Tabaku un tās izstrādājumus – tikai personīgai lietošanai, ja to kopējā masa nepārsniedz 500 g.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


VI. Medikamenti<br />

• Ārstnieciskās preces – tikai ar kompetentu iestāžu atļauju (medikamentus atļauts nosūtīt<br />

arī aizlodētos metāla traukos).<br />

• Opiju, morfiju, kokaīnu un tamlīdzīgas vielas – tikai medicīniskiem vai zinātniskiem<br />

mērķiem ar Čehijas Veselības ministrijas atļauju.<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Kosmētiskāspreces–tikaiarkompetentuiestāžuatļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Dārgus suvenīrus – tikai ar Čehijas Valsts bankas atļauju.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Publikācijas, kas attiecas uz filatēliju un kurā ir komerciāla nozīme – tikai ārējās tirdzniecības<br />

uzņēmumu darbības robežās.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Vietējo naudu, apmaksas dokumentus – tikai ar Čehijas Valsts bankas atļauju.<br />

• Filatēlijas apmaiņa – starp Filatēlijas savienības biedriem – filatēlijas rakstura priekšmetu<br />

cena nedrīkst pārsniegt 1000 kronu viena kalendārā gada laikā.<br />

• Pastmarkas,kurāmirkomerciālanozīme–tikaiārējāstirdzniecībasuzņēmumudarbības<br />

robežās.<br />

XV. Ķīmiskie rūpniecības izstrādājumi<br />

• Mākslīgos saldinātājus – tikai ar Čehijas Finansu ministrijas atļauju.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sāli – tikai ar Čehijas Finansu ministrijas atļauju.<br />

• Pārtikas produktu piedevas (krāsotājus, konservantus) – tikai atbilstoši Čehijas Veselības<br />

ministrijas noteikumiem.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Vakcīnas un serumus – tikai ar Čehijas Lauksaimniecības ministrijas galvenā higiēnista atļauju.<br />

• Baciļu pārnēsātājus – tikai ar Čehijas Veselības ministrijas atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Čehija<br />

43<br />

Č


Č<br />

44<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Radiotelegrāfa un radiotelefonijas aparātus – tikai ar Čehijas Tirdzniecības ministrijas atļauju.<br />

• Medicīnas instrumentus, instrumentus veterināriem – nekomerciālā nolūkā – tikai ar<br />

Čehijas Lauksaimniecības ministrijas galvenā higiēnista atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Aukstos ieročus un militāro ekipējumu – tikai ar Čehijas Republikas vēstniecības nosūtītāja<br />

valstī pavadošiem dokumentiem.<br />

Piezīmes<br />

Čehija<br />

Dāvanu sūtījumus (nekomerciālā nolūkā, ja to cena nepārsniedz 3000 kronu) – tikai ar atzīmi<br />

“Sūtījums – dāvana”, kas nedrīkst pārsniegt noteiktos limitus katrā sūtījumā :<br />

- tēja 0,25kg;<br />

- šokolāde un tās izstrādājumi 1 kg;<br />

- neilona zeķes un līdzīgi izstrādājumi 1 pāris;<br />

- apavi 1pāris;<br />

- kleitas, mēteļus vai materiālu komplektu to izgatavošanai 1gab.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


DĀNIJA (FARĒRU SALAS, GRENLANDE)<br />

Farēru salās un Grenlandē par starptautiskajiem sakariem, ieskaitot starptautiskā pasta apmaiņu, atbildīgs ir<br />

Dānijas pasts.<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Dāņu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu, norvēģu<br />

vai<br />

zviedru<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais<br />

svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2 2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

20 kg<br />

Jā<br />

3475 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

CP 71<br />

Dāņu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu, norvēģu<br />

vai<br />

zviedru<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

45<br />

D


D<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Sasmalcinātu vai kaltētu gaļu, kā arī izstrādājumus, kuru sastāvā ietilpst šādi produkti.<br />

• Zivis (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kaulumiltusunizstrādājumus,kurusastāvātieietilpst.<br />

• Pārstrādātas asinis.<br />

• Medus kāres (dabīgās un mākslīgās).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Rokas pulksteņu siksniņas.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

Dānija<br />

• Briļļu rāmjus, brilles un saulesbrilles.<br />

• Materiālus munīcijas izgatavošanai.<br />

• Rotaļlietas bērniem vecumā līdz 3 gadiem, kuru sastāvā ir naftalīnskābe (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Krāsvielas, plates un citas ierīces akcīzes marku un uzlīmju izgatavošanai vai reproducēšanai.<br />

• Priekšmetus, kas sava izskata dēļ ir ļoti līdzīgi Dānijas vai ārzemju monētām vai papīra<br />

naudas zīmēm, pastmarkām vai citām nacionālajām vai ārzemju zīmogmarkām.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

46


XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Markas un uzlīmes, kas līdzīgas tām, ko muitas iestādes izmanto kā cigarešu akcīzes vai<br />

tamlīdzīgas markas.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Lapu trūdus, kompostu un dzīvnieku izcelsmes mēslojumu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk.Nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Visa veida šaujamieročus un to daļas, griežamos un duramos ieročus, spalvu nazīšus vai citus<br />

griežamos, ko galvenokārt izmanto kā darbarīkus, un gaisa šautenes un ierīces, kas paredzētas<br />

vienīgi lopu kaušanai – tikai ar Tieslietu ministrijas vai policijas importa licenci.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2 2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Dānija<br />

47<br />

D


D<br />

48<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvas bites atļauts nosūtīt vienīgi atsevišķos gadījumos, ievedot bišu mātes ar to saimes<br />

bitēm – tikai ar Dānijas Veterinārijas un pārtikas pārvaldes atļauju.<br />

• Gaļasproduktus–tikainoatsevišķāmvalstīmpēcveterinārādienestaslēdziena,izņemotdāvanusūtījumusprivātāmpersonāmarnosacījumu,kasūtījumasatursātrinebojājas<br />

un tas domāts personiskai lietošanai.<br />

• Pienaproduktus,visaveidaolas–tikainoatsevišķāmvalstīmarveterinārādienestaatļauju.<br />

• Zivis, vēžveidīgos, moluskus un pārējos ūdens bezmugurkaulniekus – tikai no atsevišķām<br />

valstīm ar veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Parazītus un bīstamu kaitēkļu iznīcinātājus zinātniskiem mērķiem – tikai apmaiņai starp<br />

oficiāli atzītām institūcijām.<br />

• Buļļu spermu – tikai ar Dānijas Veterinārās un pārtikas pārvaldes atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Apdraudētās floras un faunas sugas un izstrādājumus no tām – tikai ar Dānijas Nacionālāsmežuundabasaģentūrasatļauju.<br />

• Kartupeļus – tikai ar Dānijas augu direkcijas atļauju.<br />

• Tehniskos kultūraugus un medicīniskos augus (ieskaitot to sēklas un augļus) – tikai ar<br />

Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras drošības sertifikātu (atsevišķos gadījumos nepieciešama<br />

augu inspekcijas atļauja).”<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Vīnogusulaivartiktpieprasītstāsizcelsmessertifikāts.<br />

• Alkoholiskosdzērienusunvīnusatļautsnosūtīttikaitāmfirmām,kurasirsaņēmušas<br />

muitasdienestaatļauju,tomēralkoholiskosdzērienusunvīnusdrīkstnosūtītnelielosdaudzumos<br />

privātpersonām bez īpašas atļaujas (papildus sk. Piezīmes).<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Paragvajas tēju – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras drošības sertifikātu.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

Dānija<br />

• Gaļasunputnugaļasproduktus–tikaipēcobligātasveterinārāspārbaudes,tačudāvanusūtījumus,<br />

kuros nav vairāk par 1 kg, atļauts nosūtīt privātām personām ar nosacījumu, ka attiecīgie<br />

produkti paredzēti to personīgai lietošanai, bet nav atļauts nosūtīt produktus, kas ātri bojājas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Zivjumoluskuvaicituūdensbezmugurkaulniekuproduktus–tikaipēctoveterinārās<br />

pārbaudes.<br />

• Augu,miltu,cietesvaipienaproduktiemunkonditorejasizstrādājumiemvartiktpieprasīta<br />

veterinārā pārbaude.<br />

• Zupas, buljonus, ledu patēriņa vajadzībām, sīrupus – tikai ar veterinārās inspekcijas vai<br />

produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Ledu patēriņa vajadzībām – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Sīrupus – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Kakaounkakaoizstrādājumus,nevairākkā2kgtīrsvarā,tiemvartiktpieprasītaveterinārā<br />

pārbaude.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Zāles un medikamentus komerciāliem mērķiem – tikai ar Dānijas Medicīnas aģentūras<br />

atļauju.<br />

• Zāles un medikamentus personīgām vajadzībām – tikai no ES valstīm ar Dānijas Medicīnas<br />

aģentūras atļauju.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas, ieskaitot sālītas un kaltētas – tikai ar Dānijas Veterinārijas un pārtikas administrācijas<br />

importa licenci.<br />

• Ādas izstrādājumus, zirglietas un iejūga piederumus, ceļojuma piederumus un somas,<br />

dabīgās un mākslīgās kažokādas un to izstrādājumus, izstrādājumus no savvaļas floras un<br />

faunas izejmateriāliem – tikai ar Dānijas Nacionālās mežu un dabas aģentūras atļauju.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Audumus, apģērbus, tekstilpreces un tekstilizstrādājumus – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

Patērētāju aģentūras preces drošības sertifikātu.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

Dānija<br />

• Dzelzi un tēraudu un to izstrādājumus lielākā daudzumā – tikai ar Dānijas Tirdzniecības<br />

un rūpniecības aģentūras importa licenci.<br />

• Velosipēdu detaļas – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras izstrādājumu drošības<br />

sertifikātu un Dānijas Tirdzniecības un rūpniecības aģentūras kontroles dokumentiem.<br />

• Piepūšamās laivas, kuru svars ir 20 kg vai mazāks – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju<br />

aģentūras preču drošības sertifikātu.<br />

• Rotaļlietas, spēles un sporta piederumus, mūzikas lādītes – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

patērētāju aģentūras preču drošības sertifikātu.<br />

49<br />

D


D<br />

50<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Bērnu bilžu grāmatas, izkrāsojamās grāmatas un novelkamās bildītes – tikai ar Dānijas<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Kokmateriālu koka izstrādājumus, kokogles – tikai ar Dānijas Nacionālās Mežu un dabas<br />

aģentūras atļauju.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Salmiaku – tikai ar Dānijas Tirdzniecības un rūpniecības aģentūras atļauju.<br />

• Minerālos vai ķīmiskos mēslošanas līdzekļus – tikai ar augu inspekcijas atļauju.<br />

• Parazītu apkarošanas līdzekļus lauksaimniecības vajadzībām – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

apkārtējās vides aizsardzības aģentūras atļauju.<br />

• Sintētiskās un organiskās krāsvielas, balināšanas līdzekļus – tikai ar Dānijas Tirdzniecības<br />

un rūpniecības aģentūras uzraudzības dokumentiem.<br />

• Krāsas, plastilīnu – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras izdotu preces drošī-<br />

• Kazeīnu, albumīnu, želatīnu – tikai pēc veterinārās pārbaudes.<br />

•<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsnei, kūdrai un spiolītam var tikt pieprasīta augu inspekcijas pārbaude.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

Dānija<br />

• Dziedzerus un citus orgānus orgānu terapijas vajadzībām – tikai ar veterinārās inspekcijas<br />

atļauju.<br />

• Dzīvnieku (izņemot zīdtārpiņu) iekšķīgos izdalījumus – tikai ar Dānijas Nacionālās mežu<br />

un dabas aģentūras atļauju.<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Piezīmes<br />

Gadījumos,javienaprivātāpersonanosūtaotraipersoniskaivaitāsģimeneslocekļu<br />

lietošanai paredzētu dāvanu, kurai nav komerciāla rakstura un kurā ietilpst alkohols, tabakas<br />

vai parfimērijas izstrādājumi (tikai viens veids no tālāk minētām precēm), muitas nodoklis uz<br />

šādāmprecēmneattiecas,jatāsnepārsniedznoteiktoslimitus:<br />

- alkoholiskiedzērieni,kurosspirtasatursirlīdz22% 1litrs; vai<br />

- deserta vīni, kuros spirta saturs ir līdz 22% 1 litrs; vai<br />

- galdavīni 2 litri; vai<br />

- cigaretes 50 gabalu; vai<br />

- cigarilli 25 gabali; vai<br />

- cigāri 10 gabalu; vai<br />

- smēķējamā tabaka 50 gramu; vai<br />

- smaržas 50gramu; vai<br />

- tualetesūdens 250gramu.<br />

Dānija<br />

51<br />

D


F<br />

FARĒRU SALAS<br />

(Dānijas sastāvdaļa ar autonomijas tiesībām)<br />

Farēru salās par starptautiskajiem sakariem, ieskaitot starptautiskā pasta apmaiņu, atbildīgs ir Dānijas pasts.<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

52<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Farēru,<br />

dāņu,<br />

franču,<br />

angļu,<br />

vācu,<br />

norvēģu,<br />

zviedru,<br />

islandiešu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nav publicēts<br />

Nav publicēts<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

CP 71<br />

Farēru,dāņu,<br />

franču,<br />

angļu,vācu,<br />

norvēģu,<br />

zviedru,<br />

islandiešu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010..gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Smalcinātu vai kaltētu gaļu, kā arī izstrādājumus, kuru sastāvā ietilpst šādi produkti.<br />

• Zivis (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kaulumiltusunizstrādājumus,kurusastāvātieietilpst.<br />

• Pārstrādātas asinis.<br />

• Medus kāres (dabīgās un mākslīgās).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Rokas pulksteņu siksniņas.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Briļļu rāmjus, brilles un saulesbrilles.<br />

• Materiālus munīcijas izgatavošanai.<br />

• Rotaļlietas bērniem vecumā līdz 3 gadiem, kuru sastāvā ir naftalīnskābe (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Krāsvielas, iespiedplates akcīzes marku un uzlīmju izgatavošanai vai reproducēšanai.<br />

• Priekšmetus, kas sava izskata dēļ ir ļoti līdzīgi Dānijas vai ārzemju monētām vai papīra<br />

naudas zīmēm, pastmarkām vai citām nacionālajām vai ārzemju zīmogmarkām.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Farēru salas<br />

53<br />

F


F<br />

54<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Markas un uzlīmes, kas līdzīgas tām, ko muitas iestādes izmanto kā cigarešu akcīzes vai<br />

tamlīdzīgas markas.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Lapu trūdus, kompostu un dzīvnieku izcelsmes mēslojumu.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Ierīces akcīzes marku un uzlīmju izgatavošanai vai reproducēšanai.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Farēru salas<br />

• Visa veida šaujamieročus un to daļas, griežamos un duramos ieročus, spalvu nazīšus vai citus<br />

griežamos, ko galvenokārt izmanto kā darbarīkus, un gaisa šautenes un ierīces, kas paredzētas<br />

vienīgi lopu kaušanai – tikai ar Tieslietu ministrijas vai policijas importa licenci.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvas bites – tikai atsevišķos gadījumos, ievedot bišu mātes un to saimes, ar Dānijas<br />

Veterinārijas un pārtikas pārvaldes atļauju.<br />

• Parazītus un bīstamu kaitēkļu iznīcinātājus zinātniskiem mērķiem – tikai apmaiņai starp<br />

oficiāli atzītām institūcijām.<br />

• Gaļasproduktus–tikainoatsevišķāmvalstīmpēcveterinārādienestaslēdziena,izņemotdāvanusūtījumusprivātāmpersonāmarnosacījumu,kasūtījumasatursātrinebojājas<br />

un tas domāts personiskai lietošanai.<br />

• Piena produktus – tikai no atsevišķām valstīm ar veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Olas – tikai no atsevišķām valstīm ar veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Zivis, vēžveidīgos, moluskus un pārējos ūdens bezmugurkaulniekus – tikai no atsevišķām<br />

valstīm ar veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Buļļu spermu – tikai ar Dānijas Veterinārās un pārtikas pārvaldes atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Apdraudētās floras un faunas sugas un izstrādājumus no tām – tikai ar Dānijas Nacionālāsmežuundabasaģentūrasatļauju.<br />

• Kartupeļus – tikai ar Dānijas augu direkcijas atļauju.<br />

• Tehniskos kultūraugus un medicīniskos augus (ieskaitot to sēklas un augļus) – tikai ar<br />

Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras drošības sertifikātu (atsevišķos gadījumos nepieciešama<br />

augu inspekcijas atļauja).”<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Vīnogusulaivartiktpieprasītstāsizcelsmessertifikāts.<br />

• Alkoholiskosdzērienusunvīnusatļautsnosūtīttikaitāmfirmām,kurasirsaņēmušas<br />

muitasdienestaatļauju,tomēralkoholiskosdzērienusunvīnusdrīkstnosūtītnelielosdaudzumos<br />

privātpersonām bez īpašas atļaujas (sk. Piezīmes).<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Paragvajas tēju – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras drošības sertifikātu.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavos gaļas un putnu gaļas produktus – tikai pēc obligātas veterinārās pārbaudes, taču<br />

dāvanu sūtījumus, kuros nav vairāk par 1 kg, atļauts nosūtīt privātām personām ar nosacījumu, ka<br />

attiecīgie produkti paredzēti personīgai lietošanai, bet nav atļauts nosūtīt produktus, kas ātri bojājas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Farēru salas<br />

55<br />

F


F<br />

• Zivjumoluskuvaicituūdensbezmugurkaulniekuproduktus–tikaipēctoveterinārās<br />

pārbaudes.<br />

• Augu,miltu,cietesvaipienaproduktiemunkonditorejasizstrādājumiemvartiktpieprasīta<br />

veterinārā pārbaude.<br />

• Zupas, buljonus – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Ledu patēriņa vajadzībām – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Sīrupus – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Kakaounkakaoizstrādājumus–tikailīdz2kgtīrsvarā,tiemvartiktpieprasītaveterinārā<br />

pārbaude.<br />

56<br />

VI. Medikamenti<br />

• Zāles un medikamentus komerciāliem mērķiem – tikai ar Dānijas Medicīnas aģentūras atļauju.<br />

• Zāles un medikamentus personīgām vajadzībām – tikai no ES valstīm ar Dānijas Medicīnas<br />

aģentūras atļauju.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas, ieskaitot sālītas un kaltētas – tikai ar Dānijas Veterinārijas un pārtikas administrācijas<br />

importa licenci.<br />

• Ādas izstrādājumus, zirglietas un iejūga piederumus, ceļojuma piederumus un somas,<br />

dabīgās un mākslīgās kažokādas un to izstrādājumus, izstrādājumus no savvaļas floras un<br />

faunas izejmateriāliem – tikai ar Dānijas Nacionālās mežu un dabas aģentūras atļauju.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Audumus, apģērbus, tekstilpreces un tekstilizstrādājumus – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

Patērētāju aģentūras preces drošības sertifikātu.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Dzelzi un tēraudu un to izstrādājumus lielākā daudzumā – tikai ar Dānijas Tirdzniecības<br />

un rūpniecības aģentūras importa licenci.<br />

• Velosipēdu detaļas – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras izstrādājumu drošības<br />

sertifikātu un Dānijas Tirdzniecības un rūpniecības aģentūras kontroles dokumentiem.<br />

• Piepūšamās laivas, kuru svars ir 20 kg vai mazāks – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju<br />

aģentūras preču drošības sertifikātu.<br />

• Rotaļlietas, spēles un sporta piederumus, mūzikas lādītes – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

patērētāju aģentūras preču drošības sertifikātu.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

Farēru salas<br />

• Bērnu bilžu grāmatas, izkrāsojamās grāmatas un novelkamās bildītes – tikai ar Dānijas<br />

Nacionālās patērētāju aģentūras preču drošības sertifikātu.


XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Kokmateriālu koka izstrādājumus, kokogles – tikai ar Dānijas Nacionālās Mežu un dabas<br />

aģentūras atļauju.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Salmiaku – tikai ar Dānijas Tirdzniecības un rūpniecības aģentūras atļauju.<br />

• Minerālos vai ķīmiskos mēslošanas līdzekļus – tikai ar augu inspekcijas atļauju.<br />

• Parazītu apkarošanas līdzekļus lauksaimniecības vajadzībām – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

apkārtējās vides aizsardzības aģentūras atļauju.<br />

• Sintētiskās un organiskās krāsvielas, balināšanas līdzekļus – tikai ar Dānijas Tirdzniecības<br />

un rūpniecības aģentūras uzraudzības dokumentiem.<br />

• Krāsas, plastilīnu – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras izdotu preces drošī-<br />

• Kazeīnu, albumīnu, želatīnu – tikai pēc veterinārās pārbaudes.<br />

•<br />

licenci.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsnei, kūdrai un spiolītam var tikt pieprasīta augu inspekcijas pārbaude.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Dziedzerus un citus orgānus orgānu terapijas vajadzībām – tikai ar veterinārās inspekcijas<br />

atļauju.<br />

• Dzīvnieku (izņemot zīdtārpiņu) iekšķīgos izdalījumus – tikai ar Dānijas Nacionālās mežu<br />

un dabas aģentūras atļauju.<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Farēru salas<br />

57<br />

F


F<br />

58<br />

Piezīmes<br />

Gadījumos,javienaprivātāpersonanosūtaotraipersoniskaivaitāsģimeneslocekļu<br />

lietošanai paredzētu dāvanu, kurai nav komerciāla rakstura un kurā ietilpst alkohols, tabakas<br />

vai parfimērijas izstrādājumi (tikai viens veids no tālāk minētām precēm), muitas nodoklis uz<br />

šādāmprecēmneattiecas,jatāsnepārsniedznoteiktoslimitus:<br />

- alkoholiskiedzērieni,kurosspirtasatursirlīdz22% 1litrs; vai<br />

- deserta vīni, kuros spirta saturs ir līdz 22% 1 litrs; vai<br />

- galdavīni 2 litri; vai<br />

Farēru salas<br />

- cigaretes 50 gabalu; vai<br />

- cigarilli 25 gabali; vai<br />

- cigāri 10 gabalu; vai<br />

- smēķējamā tabaka 50 gramu; vai<br />

- smaržas 50gramu; vai<br />

- tualetesūdens 250gramu.


FRANCIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem<br />

un apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

3475 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais<br />

svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

3475 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

59<br />

F


F<br />

60<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku izcelsmes preces un produktus (sk. Piezīmes).<br />

• Putnu gaļu un tās izstrādājumus.<br />

• Dabīgo medu (sk. Piezīmes).<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Jebkādusaugļus,augus,todaļas,potzarusunspraudeņus,ieskaitotsīpolus,šalotesun<br />

ķiplokus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sēklas kartupeļus patēriņam vai rūpnieciskai pārstrādei (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Graudaugus.<br />

• Kokvilnas sēklas.<br />

• Sējamo materiālu, kas inficēts ar lauksaimniecības kultūrām kaitīgiem parazītiem.<br />

• Augu izcelsmes krāsvielas.<br />

• No salmiem un citiem pinamiem materiāliem gatavotus bērnu aprūpes priekšmetus.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavospārtikasproduktus(Sk. Piezīmes…).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Vakcīnas humānajai un veterinārajai medicīnai.<br />

• Medikamentus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Bioloģiskos medicīniskos preparātus.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas un ādas.<br />

• Dabīgās un mākslīgās kažokādas un izstrādājumus no tām.<br />

Francija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Dziju, metalizētu un ar vai no zelta diegiem.<br />

• Tekstilizstrādājumus, mežģīnes, gobelēnus, tērpu dekoratīvos elementus, izšuvumus,<br />

kuru rotājumā vai rakstā izmantoti zelta diegi.<br />

• Audumus.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Piedauzīgus un netikumīgus priekšmetus.<br />

• Ar elektrību apsildāmās segas.<br />

• Motociklistu aizsargcepures (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Bērnu ratiņus un citus bērnu pārvietošanās līdzekļus.<br />

• Rotaļlietas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Bērnugultiņasuntoaprīkojumu.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Grāmatas un citus iespieddarbus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Publikācijas, kas kaitīgas jaunatnei.<br />

• Darbus, kas ir pretrunā ar sabiedrisko kārtību.<br />

• Ārzemju loteriju materiālus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Banknotes, valūtu.<br />

• Vērtspapīrus uz uzrādītāja vārda.<br />

• Ārzemju loterijas biļetes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Pērles, kas pārklātas ar svina sāļiem.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Riekstkoka kokmateriālus.<br />

• Sveķu koku mizas, sveķu koku kokmateriālu, kas pilnīgi vai daļēji klāts ar mizu.<br />

• Bišu stropus no koka vai salmiem un koka rāmīšus.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Pretparazītu līdzekļus lauksaimniecības vajadzībām (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Augsnesmēslošanaslīdzekļus.<br />

• Fungicīdus.<br />

• Krāsas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Francija<br />

61<br />

F


F<br />

62<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Bērnu knupīšus un māneklīšus (sk. Nosacīti atļauts…)..<br />

• Prezervatīvus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Mērinstrumentus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Elektronu lampas (sk. Nosacīti atļauts).<br />

• Apgaismesiekārtas,pulksteņusunrokaspulksteņus,kassaturradioaktīvuselementus.<br />

• Ugunsdzēšamos aparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Izplūdes ierīces.<br />

• Telefonu aparatūru (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Raidītājus un uztvērējus.<br />

• Spēļu automātus, kuru darbība balstīta uz veiksmi vai prasmi un noteiktiem operāciju<br />

nosacījumiem.<br />

• Kazino aparatūru.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp.Aizliegumiizvedotmākslaspriekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Francija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Bites – tikai ar Francijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Dravuprodukcijuunaprīkojumu–tikaiartoizcelsmesvalstsatbildīgoiestāžuizdotu<br />

fitosanitāro sertifikātu.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Sēklas, kas paredzētas pavairošanai – tikai pēc iepriekšējas īpašas krāsas, parazītaugu<br />

piejaukuma, tīrības un dīgtspējas pārbaudes.<br />

• Lopbarības augu sēklu paraugi komerciāliem mērķiem – tikai līdz 3 kg, ko nosūta pasta<br />

sūtījumos, ir atbrīvoti no parazītaugu piejaukumu kontroles, ja viena atsevišķa iepakojuma<br />

svarsnavlielākspar300g.”<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Svaigu vīnogu, vīnogu sulu, vīnu un deserta vīnu nosūtīšanas noteikumi periodiski<br />

mainās un tos publicē “Journal Officiel” (sk. Piezīmes…).<br />

• Tabakulīdz2kgnekomerciālossūtījumosfiziskaspersonasvarnosūtīt–tikaiarīpašu<br />

muitas atļauju, bet virs 2 kg – tikai ar Muitas ģenerāldirekcijas īpašu atļauju (sk. Piezīmes…).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus – tikai ar Francijas Veselības ministrijas vai Lauksaimniecības ministrijas<br />

atļauju.<br />

• Kontraceptīvoslīdzekļus,izņemotprezervatīvus–tikaifirmasunindividuālāspersonas,<br />

kurām ir Francijas Veselības ministrijas izdota atļauja.<br />

• Narkotiskās vielas – tikai ar Francijas Medikamentu biroja atļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Motociklistu aizsargcepures – tikai ar Francijas Rūpniecības ministrijas apstiprinātu sertifikātuparprecesatbilstībuNFprečuzīmeivaiarNFprečuzīmi.<br />

• Šļirces un adatas – tikai firmas un personas, kurām ir Francijas Veselības ministrijas izdota<br />

atļauja.<br />

• Rotaļlietas – tikai ar īpašām norādēm uz pašas rotaļlietas vai tās iepakojuma, kurās skaidrisaskatāmsražotāja,pārstāvjavaiimportētājavārds,korporatīvaisvārdsvaifabrikasmarka<br />

unadrese;ESsimbols.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Francija<br />

63<br />

F


F<br />

64<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Grāmatas, laikrakstus, brošūras, publikācijas un iespiestos materiālus – tikai ar Francijas<br />

Iekšlietu ministrijas atļauju.<br />

Izņēmumi:<br />

- ja darbi domāti Francijas Nacionālajai bibliotēkai;<br />

- vienreizēji vai nelieli sūtījumi diplomātiskā korpusa pārstāvjiem;<br />

- sūtījumi, kas domāti UNESCO.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Pretparazītu un tamlīdzīgus līdzekļus, kas iepakoti mazumtirdzniecībai – tikai ar apstiprinājumu<br />

par realizācijas iespējām īsā laika posmā, importa licenci vai atļauju izplatīšanai<br />

eksperimentālai lietošanai, vai apstiprinājumu nosūtīšanai bez atļaujas.<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Zīdaiņu knupīšus un māneklīšus – tikai marķētus.<br />

• Gumijas prezervatīvus – tikai ar Francijas Rūpniecības ministrijas apstiprinātu sertifikātu,<br />

lēmumuparizmantotāsprečuzīmesatbilstībuNFprečuzīmeivaiarNFprečuzīmiunto<br />

lietošanas instrukciju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Elektriskāsiekārtasunaparatūru–tikaiarsertifikātupartoatbilstībunacionālajiemvai<br />

Eiropassaskaņotiemstandartiemattiecībāuzkonkrētopreci,koaizpildījisunparakstījisražotājs<br />

vai importētājs, vai ar atbilstības sertifikātu, ko sagatavojusi atzīta Eiropas laboratorija,<br />

vai ar atzītu nacionālo preces zīmi uz attiecīgā ražojuma.<br />

• Mērinstrumentus – tikai ar ievešanas deklarāciju, kas apstiprināta Francijas Rūpniecības<br />

ministrijas Metroloģijas nodaļā. (Šīs deklarācijas apstiprinājums nav vajadzīgs, ja attiecīgais<br />

instruments ir apstiprināts ES un uz tā ir norādes, kas to apliecina).<br />

• Ugunsdzēšamos aparātus – tikai ar Francijas Rūpniecības ministrijas apstiprinātu sertifikātu,<br />

par preces atbilstību NF preču zīmei.<br />

• Telefonu aparatūru – tikai ar Francijas Telekomunikāciju ministrijas izdotu sertifikātu.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Francija<br />

• Ieročus to daļas un piederumus, munīciju, tukšas patronsomas, duramos un griežamos<br />

ieročus – tikai ar Francijas Muitas ģenerāldirekcijas izdotu kara materiālu importa licenci<br />

(AIMG).


Piezīmes<br />

• Vienreizēji, gadījuma rakstura un nekomerciāli sūtījumi, ko viena persona nosūta otrai,<br />

personiskai vai ģimenes lietošanai netiek aplikti ar muitas nodokli šādos gadījumos:<br />

- sūtījumavērtība,ieskaitotkvantitatīvosierobežojumus,nedrīkstpārsniegt45EUR<br />

(precesnotrešajāmvalstīm);<br />

- sekojošas preces atļauts importēt, ievērojot to kvantitatīvos ierobežojumus, neatkarīginokurienestāsirnosūtītas(ESdalībvalstisvaitrešāsvalstis):<br />

vai<br />

vai<br />

vai<br />

Tabakas izstrādājumi:<br />

- cigaretes 50 gabalu; vai<br />

- cigarilli (cigāri, kuru viena gabala<br />

svars nav lielāks par 3g) 25 gabali; vai<br />

- cigāri 10gabali;vai<br />

- smēķējamā tabaka 50 g.<br />

Alkoholiskie dzērieni:<br />

- destilētiedzērieniunspirtotiedzērieni,kurosalkoholasaturs<br />

navlielākspar22%nototilpuma,nedenaturētaisetilspirts<br />

80% vai vairāk: 1 litrs;<br />

-destilētiedzērieniunspirtotiedzērieni,vīnavaispirtaaperitīvi,tafija,sakēvailīdzīgi<br />

alkoholiskie dzērieni ar alkohola saturu 22% vai mazāk no to tilpuma, dzirkstošie vīni,<br />

deserta vīni: 1 litrs;<br />

- destilētie vīni: 2 litri.<br />

Dažādas preces:<br />

- smaržas: 50g;vai<br />

- tualetesūdens: 0,25litrivai8unces;<br />

- kafija: 500g;vai<br />

- kafijasekstraktsvaiesence: 200g;vai<br />

- tēja: 100 g; vai<br />

- tējas ekstrakts: 40 g.<br />

Francija<br />

• Dzīvnieku izcelsmes preces un produktus cilvēku patēriņam vai dzīvnieku barībai, ja to<br />

izcelsmesvalstisirizdevušasatbilstošusertifikātu,atļautsnosūtīttikaitad,jatieatbilstapmierinošiempārbaudesrezultātiem,kovienāno22robežkontrolespunktiem(izņemotpārējos<br />

robežkontroles punktus) vai vienā no 8 veselības pārbaudes punktiem devis sanitārās<br />

inspekcijas veterinārais inspektors un ir izsniegts attiecīgs fitosanitārais sertifikāts, uzrādot<br />

higiēnasvaifitosanitārosertifikātu,koizdevušasattiecīgasproduktuvaiprečuizcelsmes<br />

valsts iestādes.<br />

65<br />

F


F<br />

Jašāduproduktuvaiprečuievešananavaizliegtauntānavdomātakomerciāliemmērķiem,taddzīvniekuizcelsmesproduktuspapastuvarnosūtītbeztosanitārāspārbaudes<br />

formalitātēm šādos daudzumos:<br />

- 1 kg gaļas vai gaļas izstrādājumu;<br />

- 2 kg pārējo dzīvnieku izcelsmes produktu vai to izstrādājumu.<br />

• Dabīgo medu – tikai, ja tam ir Francijā noteiktajām prasībām atbilstoši pārbaudes<br />

rezultāti,kovienāno22robežkontrolespunktiem(izņemotpārējosrobežkontrolespunktus)<br />

devis sanitārās inspekcijas veterinārais inspektors.<br />

Nekomerciāli dabīgā medus sūtījumi līdz 2 kg pasta pakās ir atbrīvoti no sanitārajām<br />

formalitātēm.<br />

• Ja preces, uz kurām attiecas kvantitatīvie ierobežojumi, tiek nosūtītas lielākā daudzumā<br />

nekāatļauts,importaunmuitasnodokļuizņēmumiuzšādiemsūtījumiemneattiecas.<br />

• Pakas,kuruvērtībanepārsniedz23EURnetiekapliktasarnodokļiemneatkarīginoto<br />

sūtītāja vai saņēmēja un preču rakstura, izņemot aizliegtos priekšmetus, smaržas, tualetes<br />

ūdeni, alkoholiskos dzērienus un tabakas izstrādājumus, izņēmums nav arī preces, kuras tiek<br />

piegādātas kā sūtījumi tirdzniecībai pa pastu.<br />

66<br />

Francija


FRANČU POLINĒZIJA<br />

(Francijas aizjūras teritorija)<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

450000<br />

XPF<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

753 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

67<br />

F


F<br />

68<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kokospalmu stādus.<br />

• Jebkādas palmu koku daļas.<br />

• Cukurniedres un to spraudeņus, stādus un sēklas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Rietumindijas banānu stādus.<br />

• Banānus.<br />

• Kokvilnas augus.<br />

• Kakao koku un krūmu stādus, pākstis un sēklas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Augu valsts izcelsmes iepakojamo materiālu.<br />

Franču Polinēzija<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• -<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• -<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Zemi un kompostu.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp.Aizliegumiizvedotmākslaspriekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Franču Polinēzija<br />

69<br />

F


F<br />

70<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Kakao koku un krūmu stādus, pākstis un sēklas – tikai ar Franču Polinēzijas lauksaimniecības<br />

dienesta speciālistu atļauju un pēc fitosanitārās inspekcijas pārbaudes, sūtījumu<br />

saņemot.<br />

• Cukurniedru spraudeņus, stādus un sēklas – tikai ar Franču Polinēzijas lauksaimniecības<br />

dienesta speciālistu atļauju un pēc fitosanitārās pārbaudes, sūtījumu saņemot.<br />

• Augus, sēklas, neapstrādātus dārzeņus un to izcelsmes produktus – tikai ar Franču Polinēzijas<br />

sanitārās inspekcijas atļauju.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Narkotikas – tikai medicīniskiem mērķiem.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Medību ieročus – tikai ar Franču Polinēzijas varas pārstāvju atļauju.<br />

Franču Polinēzija


GRENLANDE<br />

(Dānijas sastāvdaļa ar autonomijas tiesībām)<br />

Grenlandē par starptautiskajiem sakariem, ieskaitot starptautiskā pasta apmaiņu, atbildīgs ir Dānijas pasts.<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

2313 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Dāņu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8 Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

2400,25<br />

SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

CP 72<br />

Dāņu,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

71<br />

G


G<br />

72<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Grenlande<br />

• Smalcinātu vai kaltētu gaļu, kā arī izstrādājumus, kuru sastāvā ietilpst šādi produkti.<br />

• Zivis (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kaulumiltusunizstrādājumus,kurusastāvātieietilpst.<br />

• Pārstrādātas asinis.<br />

• Medus kāres (dabīgās un mākslīgās).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Nosacīti atļauts.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Rokas pulksteņu siksniņas.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Briļļu rāmjus, brilles un saulesbrilles.<br />

• Materiālus munīcijas izgatavošanai.<br />

• Rotaļlietas bērniem vecumā līdz 3 gadiem, kuru sastāvā ir naftalīnskābe (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Krāsvielas, iespiedplates akcīzes marku un uzlīmju izgatavošanai vai reproducēšanai.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Markas un uzlīmes, kas līdzīgas tām, ko muitas iestādes izmanto kā cigarešu akcīzes vai<br />

tamlīdzīgas markas.<br />

• Priekšmetus, kas sava izskata dēļ ir ļoti līdzīgi Dānijas vai ārzemju monētām vai papīra<br />

naudas zīmēm, pastmarkām vai citām nacionālajām vai ārzemju zīmogmarkām.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Lapu trūdus, kompostu un dzīvnieku izcelsmes mēslojumu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Ierīces akcīzes marku un uzlīmju izgatavošanai vai reproducēšanai.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Visa veida šaujamieročus un to daļas, griežamos un duramos ieročus, spalvu nazīšus vai citus<br />

griežamos, ko galvenokārt izmanto kā darbarīkus, un gaisa šautenes un ierīces, kas paredzētas<br />

vienīgi lopu kaušanai – tikai ar Tieslietu ministrijas vai policijas importa licenci.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2 2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Grenlande<br />

73<br />

G


G<br />

74<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvas bites – tikai atsevišķos gadījumos, ievedot bišu mātes un to saimes, ar Dānijas<br />

Veterinārijas un pārtikas pārvaldes atļauju.<br />

• Parazītus un bīstamu kaitēkļu iznīcinātājus zinātniskiem mērķiem – tikai apmaiņai starp<br />

oficiāli atzītām institūcijām.<br />

• Gaļasproduktus–tikainoatsevišķāmvalstīmpēcveterinārādienestaslēdziena,izņemotdāvanusūtījumusprivātāmpersonāmarnosacījumu,kasūtījumasatursātrinebojājas<br />

un tas domāts personiskai lietošanai.<br />

• Piena produktus – tikai no atsevišķām valstīm ar veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Olas – tikai no atsevišķām valstīm ar veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Zivis, vēžveidīgos, moluskus un pārējos ūdens bezmugurkaulniekus – tikai no atsevišķām<br />

valstīm ar veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Buļļu spermu – tikai ar Dānijas Veterinārās un pārtikas pārvaldes atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

Grenlande<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Apdraudētās floras un faunas sugas un izstrādājumus no tām – tikai ar Dānijas Nacionālāsmežuundabasaģentūrasatļauju.<br />

• Kartupeļus – tikai ar Dānijas augu direkcijas atļauju.<br />

• Tehniskos kultūraugus un medicīniskos augus (ieskaitot to sēklas un augļus) – tikai ar<br />

Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras drošības sertifikātu (atsevišķos gadījumos nepieciešama<br />

augu inspekcijas atļauja).”<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Vīnogusulaivartiktpieprasītstāsizcelsmessertifikāts.<br />

• Alkoholiskosdzērienusunvīnusatļautsnosūtīttikaitāmfirmām,kurasirsaņēmušas<br />

muitasdienestaatļauju,tomēralkoholiskosdzērienusunvīnusdrīkstnosūtītnelielosdaudzumos<br />

privātpersonām bez īpašas atļaujas (sk. Piezīmes).<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Paragvajas tēju – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras drošības sertifikātu.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavosgaļasunputnugaļasproduktus–tikaipēcobligātasveterinārāspārbaudes,tačudāvanu<br />

sūtījumus, kuros nav vairāk par 1 kg, atļauts nosūtīt privātām personām ar nosacījumu, ka attiecīgie<br />

produkti paredzēti to personīgai lietošanai, bet nav atļauts nosūtīt produktus, kas ātri bojājas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Zivjumoluskuvaicituūdensbezmugurkaulniekuproduktus–tikaipēctoveterinārās<br />

pārbaudes.<br />

• Augu,miltu,cietesvaipienaproduktiemunkonditorejasizstrādājumiemvartiktpieprasīta<br />

veterinārā pārbaude.<br />

• Zupas, buljonus – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Ledu patēriņa vajadzībām – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Sīrupus – tikai ar veterinārās inspekcijas vai produkta izcelsmes sertifikātu.<br />

• Kakaounkakaoizstrādājumus–tikailīdz2kgtīrsvarā,tiemvartiktpieprasītaveterinārā<br />

pārbaude.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Zāles un medikamentus komerciāliem mērķiem – tikai ar Dānijas Medicīnas aģentūras<br />

atļauju.<br />

• Zāles un medikamentus personīgām vajadzībām – tikai no ES valstīm ar Dānijas Medicīnas<br />

aģentūras atļauju.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas, ieskaitot sālītas un kaltētas – tikai ar Dānijas Veterinārijas un pārtikas administrācijas<br />

importa licenci.<br />

• Ādas izstrādājumus, zirglietas un iejūga piederumus, ceļojuma piederumus un somas,<br />

dabīgās un mākslīgās kažokādas un to izstrādājumus, izstrādājumus no savvaļas floras un<br />

faunas izejmateriāliem – tikai ar Dānijas Nacionālās mežu un dabas aģentūras atļauju.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Audumus, apģērbus, tekstilpreces un tekstilizstrādājumus – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

Patērētāju aģentūras preces drošības sertifikātu.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

Grenlande<br />

• Dzelzi un tēraudu un to izstrādājumus lielākā daudzumā – tikai ar Dānijas Tirdzniecības<br />

un rūpniecības aģentūras importa licenci.<br />

• Velosipēdu detaļas – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras izstrādājumu drošības<br />

sertifikātu un Dānijas Tirdzniecības un rūpniecības aģentūras kontroles dokumentiem.<br />

• Piepūšamās laivas, kuru svars ir 20 kg vai mazāks – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju<br />

aģentūras preču drošības sertifikātu.<br />

• Rotaļlietas, spēles un sporta piederumus, mūzikas lādītes – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

patērētāju aģentūras preču drošības sertifikātu.<br />

75<br />

G


G<br />

76<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Bērnu bilžu grāmatas, izkrāsojamās grāmatas un novelkamās bildītes – tikai ar Dānijas<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Kokmateriālu koka izstrādājumus, kokogles – tikai ar Dānijas Nacionālās Mežu un dabas<br />

aģentūras atļauju.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Salmiaku – tikai ar Dānijas Tirdzniecības un rūpniecības aģentūras atļauju.<br />

• Minerālos vai ķīmiskos mēslošanas līdzekļus – tikai ar augu inspekcijas atļauju.<br />

• Parazītu apkarošanas līdzekļus lauksaimniecības vajadzībām – tikai ar Dānijas Nacionālās<br />

apkārtējās vides aizsardzības aģentūras atļauju.<br />

• Sintētiskās un organiskās krāsvielas, balināšanas līdzekļus – tikai ar Dānijas Tirdzniecības<br />

un rūpniecības aģentūras uzraudzības dokumentiem.<br />

• Krāsas, plastilīnu – tikai ar Dānijas Nacionālās patērētāju aģentūras izdotu preces drošī-<br />

• Kazeīnu, albumīnu, želatīnu – tikai pēc veterinārās pārbaudes.<br />

•<br />

licenci.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsnei, kūdrai un spiolītam var tikt pieprasīta augu inspekcijas pārbaude.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

Grenlande<br />

• Dziedzerus un citus orgānus orgānu terapijas vajadzībām – tikai ar veterinārās inspekcijas<br />

atļauju.<br />

• Dzīvnieku (izņemot zīdtārpiņu) iekšķīgos izdalījumus – tikai ar Dānijas Nacionālās mežu<br />

un dabas aģentūras atļauju.


Piezīmes<br />

Gadījumos,javienaprivātāpersonanosūtaotraipersoniskaivaitāsģimeneslocekļu<br />

lietošanai paredzētu dāvanu, kurai nav komerciāla rakstura un kurā ietilpst alkohols, tabakas<br />

vai parfimērijas izstrādājumi (tikai viens veids no tālāk minētām precēm), muitas nodoklis uz<br />

šādāmprecēmneattiecas,jatāsnepārsniedznoteiktoslimitus:<br />

- alkoholiskiedzērieni,kurosspirtasatursirlīdz22% 1litrs;<br />

vai<br />

- deserta vīni, kuros spirta saturs ir līdz 22% 1 litrs;<br />

vai<br />

- galdavīni 2 litri;<br />

vai<br />

- cigaretes 50 gabalu;<br />

vai<br />

- cigarilli 25 gabali;<br />

vai<br />

- cigāri 10 gabalu;<br />

vai<br />

- smēķējamā tabaka 50 gramu;<br />

vai<br />

- smaržas 50gramu;<br />

vai<br />

- tualetesūdens 250gramu.<br />

Grenlande<br />

77<br />

G


G<br />

78<br />

GRIEĶIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Grieķu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

20 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

1,5 m<br />

4 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP71<br />

Grieķu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprlīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Visaveidagaļuungaļassubproduktus(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Svaigus augus un to daļas, saknes, spraudeņus.<br />

• Vīnogulāju atvases un vīnogas.<br />

• Visa veida graudaugus.<br />

• Labības augus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Lapu tabaku (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Nezināmus medikamentus, kuru marķējumā nav skaidri redzams to nosaukums, aktīvo<br />

sastāvdaļudevas,kāarīizgatavotājanosaukums(vārds)unadrese(sk.Nosacītiatļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Musinoša satura rakstus, laikrakstus, periodiskosizdevumusunvisaveidaiespieddarbus<br />

un cirkulārus.<br />

• Spēļu kārtis.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Grieķija<br />

79<br />

G


G<br />

80<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Monētas.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgmetālus.<br />

• Dārglietas.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sāli.<br />

• Naftasproduktusuntopārpalikumus.<br />

• Visa veida minerāleļļas un to pārpalikumus.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp.Aizliegumiizvedotmākslaspriekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Grieķija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Jebkādaveidasvaigugaļu,desuizstrādājumus,neapstrādātasādas,vilnu,ragus,nagus,<br />

kaulusuncitasdaļas,neapstrādātuszirguastrus–tikaiartoizcelsmesvalstukompetentu<br />

iestāžuizdotusertifikātu,kurāapstiprināts,kašosūtījumuizcelsmeszemēsnavspalīšuinfekcijas.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Tabakas lapas – tikai ar tabakas apstrādi un tās izstrādājumu izplatību saistītām personām,<br />

kurām izsniegta īpaša Grieķijas Finansu ministrijas atļauja un nokārtotas visas nepieciešamās<br />

formalitātes.<br />

• Cigarešu papīru - tikai ar Grieķijas Finansu ministrijas atļauju.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Atsevišķus farmaceitiskos preparātus – tikai ar īpašu atļauju.<br />

• Opiju, morfiju, kokaīnu – tikai medicīniskam vai zinātniskam pielietojumam ar īpašu<br />

Grieķijas Finansu ministrijas atļauju.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Celuloīdu, filmas un celuloīda izstrādājumus – tikai attiecīgi iesaiņotus un ar norādi<br />

”Celluloid”.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Televīzijas uztveršanas iekārtas – tikai ar attiecīgas ministrijas izdotu atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sporta ieročus tirdzniecībai – tikai ar Grieķijas Sabiedriskās drošības ministrijas vai Sabiedriskās<br />

drošības ministrijas pilnvarotas žandarmērijas izdotu atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Grieķija<br />

81<br />

G


G<br />

82<br />

GVIĀNA<br />

(Francijas aizjūras teritorija)<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi * Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

CN 23<br />

СN 23<br />

CN 23<br />

Franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

*) Gviāna nav publicējusi precīzāku informācija par vēstuļu korespondences un pasta paku sūtījumiem (sk.<br />

Francija).<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

CP 72<br />

Franču<br />

Jā<br />

Nē<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Taukvielas.<br />

• Medu.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augļus čaumalās.<br />

• Augļu mizas.<br />

• Kaltētus augļus.<br />

• Jebkādus dārzeņus.<br />

• Garšvielas.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Augļu sulas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Alkoholiskos dzērienus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavāspārtikaspreces(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Maizes izstrādājumus.<br />

• Cukuru un tā izstrādājumus.<br />

V.a Konditorejas preces<br />

• Šokolādes izstrādājumus.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Gviāna<br />

83<br />

G


G<br />

84<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Gultas veļu.<br />

• Galdadrānasunsalvetes.<br />

• Dvieļus.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Japānā izgatavotas skūšanās otiņas.<br />

• Logu stiklu.<br />

• Mēbeles.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Jebkādas publikācijas, cirkulārus un reklāmu.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Viltotas monētas.<br />

• Loterijas biļetes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgmetālusuntoizstrādājumus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• -<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

Gviāna<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus 5.lpp.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kafijas stādus – tikai ar fitosanitāro sertifikātu<br />

• Kakaostādusunpupiņas–tikaiarfitosanitārosertifikātu.<br />

• Cukurniedres – tikai ar fitosanitāro sertifikātu.<br />

III. Alkoholiskie un bezalkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Dažāda veida bezalkoholiskos dzērienus – tikai ar Franču Gviānas Muitas pārvaldes atļauju.<br />

• Alkoholiskos dzērienus – tikai ar Gviānas Muitas pārvaldes atļauju.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Kafijas pupiņas – tikai ar fitosanitāro sertifikātu.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Pārtikas produktus - tikai ar Gviānas sanitārā dienesta atļauju.<br />

I. Medikamenti<br />

• Antibiotikas – tikai ar Gviānas Muitas pārvaldes atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Gviāna<br />

85<br />

G


H<br />

86<br />

HONKONGA<br />

(ĶTR speciālais administratīvais apgabals)<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi „M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Angļu,<br />

ķīniešu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

2. Apdrošinātās avio pakas<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Angļu,<br />

ķīniešu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvus dzīvniekus, izņemot bites, dēles un zīdtārpiņus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Visa veida gaļu un gaļas izstrādājumus.<br />

• Visa veida zivis un zivju izstrādājumus.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes eļļas un taukvielas.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Augu izcelsmes eļļas.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Bezdūmu tabakas izstrādājumus.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Jebkuras pasta institūcijas izdotu aplokšņu, iesaiņojuma, kartīšu, veidlapu vai citu dokumentu<br />

imitācijas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Honkonga<br />

87<br />

H


H<br />

• Jebkādus sūtījumus ar pasta iestādēs izmantojamu vārdu, burtu vai citu zīmju imitācijām.<br />

• Derību sludinājumus un reklāmas, ja tie attiecas uz nelegālu nodarbošanos.<br />

• Sludinājumus un reklāmas par likteņa paredzējumiem.<br />

• Augļotāju cirkulārus, kas nosūtīti bez iepriekšēja pieprasījuma.<br />

• Jebkādus musinoša rakstura iespieddarbus.<br />

• Jebkāda veida piedauzīgus, netikumīgus, nepiedienīgus, apvainojušus vai apmelojošus<br />

iespieddarbus.<br />

• Iespieddarbus, kas pārkāpj firmas zīmju lietošanas noteikumus un likumu par autortiesībām.<br />

88<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Monētas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Loterijas biļetes un dokumentus, kas attiecas uz loterijām.<br />

• Viltotas pastmarkas.<br />

• Iespieddarbus, uz kuriem ir jebkādu pastmarku imitācijas vai to atveidojumi.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Krāsas, lakas, emaljas un tamlīdzīgas vielas.<br />

• Pesticīdus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

Honkonga<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Piedauzīga un nepiedienīga rakstura gleznas un zīmējumus.<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp.Aizliegumiizvedotmākslaspriekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvas bites un zīdtārpiņus – tikai kastēs, kurās novērsti iespējamie draudi sūtījuma<br />

drošībai un iespējams pārliecināties par tā saturu un stāvokli.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augus un to daļas un atvases; sēņu micēliju – tikai ar Honkongas Lauksaimniecības, zvejniecības<br />

un dabas pieminekļu aizsardzības departamenta licenci un nosūtītājas valsts fitosanitāro sertifikātu.<br />

Izņēmums: grieztiziedi,augļi,sēklasundārzeņipatēriņavajadzībām.<br />

• Apdraudēto augu sugas – tikai ar Honkongas Lauksaimniecības, zvejniecības un dabas<br />

pieminekļu aizsardzības departamenta licenci.<br />

• Rīsus, lobītus vai nelobītus, maltus vai nemaltus – tikai ar Honkongas Tirdzniecības un<br />

rūpniecības departamenta licenci.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskos dzērienus un citas alkoholu saturošās preces – tikai ar Honkongas Muitas<br />

un akcīzes departamenta licenci un alkohola transportēšanas atļauju. Uz visiem sūtījumiem<br />

attiecas muitas nodoklis.<br />

• Tabaku un tabakas izstrādājumus – tikai ar Honkongas Muitas un akcīzes departamenta<br />

licenci. Uz sūtījumiem attiecas muitas nodoklis.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus, ieskaitot antibiotikas – tikai ar Honkongas Veselības departamenta atļauju.<br />

• Narkotikas saturošos medikamentus – tikai ar Honkongas Veselības departamenta licenci.<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

Honkonga<br />

• Kosmētiskos līdzekļus, kuru sastāvā ir spirts – tikai ar Honkongas Muitas un akcīzes<br />

departamenta licenci. Uz sūtījumiem attiecas muitas nodoklis.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

89<br />

H


H<br />

90<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Tekstilizstrādājumus un apģērbus – tikai kā dāvanu privātpersonai tās personiskai lietošanai,kāarīizstrādājumuparaugus,jatoizmērsnavlielākspar0,8m2unizmantotāparauga<br />

dzijas svars nav lielāks par 1,2 kg.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Monētas – tikai ierakstītos vai apdrošinātos sūtījumos.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgakmeņus, juvelierizstrādājumus, zelta, sudraba vai platīna priekšmetus un citas<br />

dārglietas,ieskaitotpulksteņusunpulksteņuķēdesnodārgmetāliemvaiartopārklājumu<br />

– tikai ierakstītos vai apdrošinātos sūtījumos. Ja to vērtība pārsniedz 2 500 Honkongas dolāru<br />

– tikai apdrošinātos sūtījumos.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Acetilgrupas organiskās molekulas saturošās vielas – tikai ar Honkongas Muitas un<br />

akcīzes departamenta licenci.<br />

• Radioaktīvos un apstarotos materiālus – tikai ar Honkongas Veselības ministrijas Radiācijas<br />

padomes un Honkongas Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas licencēm.<br />

• Pesticīdus – tikai ar Honkongas Lauksaimniecības, zvejniecības un dabas pieminekļu<br />

aizsardzības departamenta licenci.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsni, zemi, smiltis, mālu un kūdru – tikai ar Honkongas Lauksaimniecības, zvejniecības<br />

un dabas pieminekļu aizsardzības departamenta atļauju.<br />

• Minerāleļļas – tikai ar Honkongas Muitas un akcīzes departamenta licenci un transportēšanas<br />

atļauju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Radiosakaru aparatūru, ieskaitot raidošo un uztverošo, kā arī portatīvo – tikai ar Honkongas<br />

Telekomunikāciju pārvaldes atļauju.<br />

• Datorus, pusvadītāju atmiņas ierīces, modernas komunikāciju sistēmas, kriptogrāfijas<br />

programmatūruuniekārtas,augstasprecizitātesmehāniskosdarbarīkus–tikaiarHonkongas<br />

Tirdzniecības un rūpniecības departamenta licenci.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Honkonga<br />

• Visa veida ieročus un munīciju – tikai ar Honkongas Policijas Tehniskā departamenta<br />

licenci.


Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

IGAUNIJA<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Igauņu,<br />

angļu,<br />

krievu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

Paku sūtījumi<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

1,5 m<br />

3 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Igauņu,<br />

angļu,<br />

krievu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

91<br />

I


I<br />

92<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Visuveidustādāmossīpolus,gumus,bumbuļusunsaknes.<br />

• Grieztuskrizantēmuungerberuziedus.<br />

• Saulgriežu,magoņuunnakteņudzimtasaugusēklas.<br />

• Saulespuķu eļļu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts….<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Privātpersonu tirdzniecības zīmes un uzlīmes.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Banknotes, ārzemju valūtu.<br />

• Visaveidavērtszīmes,kasizmaksājamasuzuzrādītājavārda,ceļojumučekus.<br />

Igaunija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Stipras iedarbības vielas.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Hormonu un asins preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Policijas un īpašo vienību speciālo aprīkojumu.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvus dzīvniekus, dzīvas bites un dzīvas zivis – tikai ar Igaunijas Valsts Veterinārā departamentaizdotuatļaujuuntoizcelsmesvalstsattiecīgoiestāžuizdoduveterinārosertifikātu.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes produktus (ieskaitot visa veida konservētu gaļu un zivis, visa veida piena<br />

produktus, olas un medu) – tikai ar to izcelsmes valsts attiecīgo iestāžu izdodu veterināro sertifikātu.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Igaunija<br />

93<br />

I


I<br />

94<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Ēdamus augļus un riekstus – ne vairāk kā 10 kg.<br />

• Labībasaugusdrīkstnosūtīt:fiziskāspersonas–nevairākkā200g,bezaugupases;<br />

juridiskāspersonas–araugupasi.<br />

• Iesalu un augu līmi –ne vairāk kā 200 g, adresētus juridiskām personām,.<br />

• Citrusaugu un meloņu mizas –ne vairāk kā 10 kg.”<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskos dzērienus – tikai adresētus juridiskām personām, kuras ir saņēmušas alkohola<br />

importa licenci.<br />

• Tabakas lapas – tikai ar karantīnas iestāžu atļauju.<br />

• Tabakas izstrādājumus – tikai reģistrētam komerciālam tirgotājam, kuram ir tabakas izstrādājumu<br />

importa licence.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Kafiju, tēju, Paragvajas tēju – tikai pēc karantīnas pārbaudes un ne vairāk kā 10 kg atļauts<br />

nosūtīt bez fitosanitārā sertifikāta.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus un citas preces, ko lieto ārstēšanai – tikai ar Igaunijas Sociālās aprūpes<br />

ministrijas Veselības departamenta vai Igaunijas Valsts veterinārā departamenta iepriekšēju<br />

atļauju.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Hormonuunasinspreparātus–tikaiartoizcelsmesvalstsattiecīgudienestuizsniegtu<br />

veterināro sertifikātu.<br />

Piezīmes<br />

Īpašos muitas un citus nosacījumus preču ievešanai Igaunija nav publicējusi.<br />

Igaunija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


ITĀLIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

2645 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Angļu,<br />

franču<br />

itāļu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

30 kg<br />

Jā<br />

1633 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Itāļu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

95<br />

I


I<br />

96<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Parazītus un kaitēkļu iznīcinātājus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dažāda veida citrusaugus un citus tropiskos augus, to augļus, gumus un zarus ar vai bez lapām.<br />

• Augu izcelsmes pinamos materiālus.<br />

• Dzīvus augus un pavairojamo materiālu (Sk.Nosacīti atļauts…)<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Tabaku un tabakas aizstājējus<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas, ādas, kažokādas un to izstrādājumus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Zirglietas un iejūgus.<br />

• Ceļojumu piederumus, rokas somas.<br />

• Mākslīgās kažokādas un to izstrādājumus.<br />

• Izstrādājumusnodzīvniekuzarnām.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Itālija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• -<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Kokmateriālus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sāli (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sēru (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Akmeņusunaugsni,vaiaugsnikultivācijai,kaspievienotaaugiemuncitasminerālvielas.<br />

• Apdares materiālus (sk. Nosacīti atļauts…) .<br />

• Kaļķiuncementu(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp . Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Itālija<br />

97<br />

I


I<br />

98<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.”<br />

VII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas un ādas, kuru izcelsme ir Ķīnas Tautas Republikā, Mongolijā, Ziemeļkorejā un<br />

Vjetnamā – tikai ar īpašu Itālijas valdības atļauju.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Apavus, galvassegas, ja to izcelsme ir Ķīnas Tautas Republikā, Ziemeļkorejā, Mongolijā<br />

un Vjetnamā – tikai ar Itālijas Ārējās tirdzniecības ministrijas atļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Lietussargus,spieķus,pātagas,pletnesuntodaļas,jatoizcelsmeirĶīnasTautasRepublikā,<br />

Ziemeļkorejā, Mongolijā un Vjetnamā – tikai ar Itālijas Ārējās tirdzniecības ministrijas atļauju.<br />

• Metālus un to izstrādājumus – tikai ar Itālijas Ārējās tirdzniecības ministrijas atļauju.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Kvantitatīvie ierobežojumi pastāv papīram, kartonam, papīra izstrādājumiem un kartona<br />

masai, ja to izcelsme ir Mongolijā, Ziemeļkorejā vai Vjetnamā.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Kokmateriālus, kastes, redeļu kastes un koka tvertnes no valstīm ārpus Eiropas teritorijas;<br />

plāksnes,paletesuncitaveidakokakravasiepakojammateriālunovalstīmārpusEiropasteritorijas;<br />

koka mucas, ieskaitot ozolkoka kokmateriālus muceniekiem; (izņēmumus var pieļaut<br />

plāksnēm, paletēm un kastēm, ja tie tiek saskaņoti ar UIC standartiem) – tikai ar fitosanitāro<br />

sertifikātu.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

Itālija<br />

• Dažādus ķīmiskās rūpniecības un starpnozaru ražojumus – tikai ar Itālijas Iekšlietu ministrijas<br />

licenci.<br />

• Kvantitatīvie ierobežojumi pastāv rentgenstaru iekārtām, fotofilmām un cita veida<br />

filmām, gaismas nejūtīgam fotopapīram un neattīstītām fotoplatēm.<br />

• Ierobežojumi noteikti vielām, kas apdraud vai iznīcina ozona slāni.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XVII. Saimniecības preces<br />

• Keramikas izstrādājumus no Ķīnas Tautas Republikas, Ziemeļkorejas, Mongolijas un<br />

Vjetnamas – tikai ar Itālijas Ārējās tirdzniecības ministrijas atļauju.<br />

• Stikla un stikla izstrādājumus no Ķīnas Tautas Republikas, Ziemeļkorejas, Mongolijas un<br />

Vjetnamas – tikai ar Itālijas Ārējās tirdzniecības ministrijas atļauju.<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Pastāvapjomaierobežojumi,importējotnaftassveķusuntamlīdzīgasvielas,celulozes<br />

derivātus, plastmasas caurules un celulozes šķīvjus, palagus, fotofilmas, gumiju un gumijas<br />

izstrādājumus.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sāļus; sēru; augsni un akmeņus; apdares materiālus; kaļķi un cementu; rūdas, izdedžus<br />

un pelnus; minerālo kurināmo, minerālu eļļas un vielas, kas iegūtas destilācijas rezultātā;<br />

bitumena vielas; minerālu vaskus no Ķīnas Tautas Republikas, Vjetnamas, Ziemeļkorejas,<br />

Mongolijas, bijušās Dienvidslāvijas teritorijas – tikai ar Itālijas Ārējās tirdzniecības ministrijas<br />

licenci.<br />

XXIII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Elektromašīnas, to iekārtas un sastāvdaļas; skaņu ierakstu un atskaņošanas aparatūru un<br />

tās sastāvdaļas vai piederumus un tamlīdzīgus priekšmetus – tikai ar Itālijas Ārējās tirdzniecības<br />

ministrijas atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Itālija<br />

• Visa veida ieročus un munīciju; to daļas un aksesuāri – tikai policijas priekšnieka<br />

“Questore” licenci un tikai personām, kurām ir ieroču importa atļauja un ieroču glabāšanas,<br />

nēsāšanas vai tirdzniecības atļauja.<br />

99<br />

I


I<br />

100<br />

IZRAĒLA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Ebreju,<br />

arābu,<br />

franču,<br />

angļu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

20 kg<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

CP 72<br />

Ebreju,<br />

arābu,<br />

franču,<br />

angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Gaļu un paletes ar gaļu<br />

• Gaļas produktus<br />

• Zivis<br />

• Piena produktus, izņemot konservētu piena pulveri.<br />

• Mājputnu olas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Vilnu.<br />

• Margarīnu vai taukvielas, kuru sastāvā ir vairāk nekā 10% sviesta tauku.<br />

• Dzīvnieku vaskus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dārzeņus un augļus, kas izdala nepatīkamu smaku vai ātri bojājas, ieskaitot sīpolus un<br />

ķiplokus..<br />

• Termiski neapstrādātus augļus, izņemot kaltētus.<br />

• Tropiskos un subtropiskos augus un kokus un to augļus.<br />

• Zarus, saknes, lapas, grieztus ziedus un augu daļas.<br />

• Kokvilnas augus, stādus un sēklas.<br />

• Sienu un salmus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Bīstamus ārstniecības augus, to sēklas, augus, eļļas, sulas, izvilkumus.<br />

• Griķus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Riekstus.<br />

• Miltus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Garšvielas (sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes).<br />

• Augu vaskus.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

•<br />

•<br />

celsmes reģions (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Alkoholiskos dzērienus. Denaturētos spirtus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Jebkādus pārtikas produktus, kas satur ciklamītu.<br />

Izraēla<br />

101<br />

I


I<br />

102<br />

VI. Medikamenti<br />

• Bīstamas organiskās ķīmijas izcelsmes zāles.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Lietotus maisus augu un augļu iesaiņošanai.<br />

• Lietotu apģērbu.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Bīstamas rotaļlietas (kuras ar savām asajām šķautnēm vai citādi var traumēt bērnus).<br />

• Spēles un to daļas, kas balstītas uz veiksmi.<br />

• Nepiedienīga satura filmas un citus mākslas darbus.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Materiālus, kas reklamē loterijas.<br />

• Tukšas veidlapas, kuras var izmantot kā rēķinus-faktūras.<br />

• Netikumīga satura publikācijas vai zīmējumus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Viltotas vai imitētas banknotes, monētas un pastmarkas.<br />

• Loterijas biļetes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Vērtslietas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Dārgakmeņus, apstrādātus vai neapstrādātus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Izmantotus bišu stropus.<br />

• Materiālu bišu pavairošanai un biškopībai.<br />

Izraēla<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Organiskos mēslošanas līdzekļus un kompostu.<br />

• Insekticīdus, kas aktīvi iedarbojas uz virsmām.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Vitamīnus,minerālusunpārtikaspiedevasvairāknekā100gvienāsūtījumāvaikatra<br />

nosaukuma vienu iepakojumu (sk. Piezīmes).<br />

• Zemi un augsni.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Mikroorganismus, sēnīšu kultūras, vīrusus un mikroorganismus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Dzīvnieku barības līdzekļus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Destilācijas iekārtas un to sastāvdaļas.<br />

• Policijas radarus uztverošās iekārtas – antiradarus.<br />

• Atkodēšanas iekārtas.<br />

• Bezvadu telefonus.<br />

• Radio un telefona raidītājus un uztvērējus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekcijas priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Izraēla<br />

103<br />

I


I<br />

104<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Bites – tikai ar nosūtītājas valsts attiecīgas iestādes sertifikātu, kas apliecina, ka bišu<br />

stropi,nokuriembitesņemtas,irpārbaudīti60dienulaikāpirmsnosūtīšanasuntajosnav<br />

konstatētas nekādas slimības, un Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Svaigu un saldētu gaļu – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas atļauju un sertifikātu,<br />

ko izsniegušas nosūtītājas valsts attiecīgas iestādes, kas apliecina, ka veikta veterinārā<br />

pārbaude.<br />

• Gaļas produktus, zivis un zivju produktus – tikai kā komerciālus paraugus ar Izraēlas<br />

Pārtikas produktu kontroles pārvaldes atļauju un pamatojoties uz sertifikātu, ko izdevušas<br />

nosūtītājas valsts attiecīgas iestādes, kas apliecina, ka produkti ir izmantojami cilvēku uzturā.<br />

• Gaļu uz paletēm – tikai ar izcelsmes valsts veterinārā dienesta sertifikātu un Izraēlas<br />

Lauksaimniecības ministrijas Veterinārā dienesta apstiprinājumu.<br />

Piezīme: ierobežojums neattiecas uz gaļas, zivju un piena pulvera konserviem, uz kuriem<br />

attiecas vispārējie noteikumi (sk. Piezīmes).<br />

• Mājputnu olas – tikai tad, ja uz to čaumalām norādīts to izcelsmes valsts nosaukums.<br />

• Mājputnu olas inkubācijai – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas Veterinārā<br />

dienesta atļauju un iepriekšēju pieteikumu Veterinārajā dienestā vismaz 3 dienas pirms<br />

sūtījuma pienākšanas.<br />

• Buļļu spermu – tikai ar Lauksaimniecības ministrijas Veterinārā dienesta apstiprinājumu.<br />

• Vilnu – tikai ar to izcelsmes valsts veterinārā dienesta sertifikātu, ka sūtījums nevar<br />

izraisīt slimības un nepieciešams Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas Veterinārā dienesta<br />

apstiprinājums.<br />

• Bišu un citu veidu vaskus – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas un Veselības<br />

ministrijas Veterinārā dienesta atbildīgo amatpersonu atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

Izraēla<br />

• Kartupeļus, kas nav audzēti Eiropā – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Kaltētus augļus un dārzeņus, kuru izcelsme nav Eiropa vai ASV – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Zarus,saknes,lapas,grieztusziedusunaugudaļas,salmusunsienu,rūpnieciskāskokvilnas<br />

sēklas, visu veidu riekstus – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Svaigus augļus un dārzeņus, sīpolus un ķiplokus, kas nav audzēti tropiskajos vai subtropiskajos<br />

reģionos – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Griķus – tikai ar Izraēlas Veselības ministrijas karantīnas sertifikātu, kas apstiprina, ka griķi<br />

ir tīri no kaitīgām nezālēm.<br />

• Miltus – tikai ar izcelsmes valsts veterinārā dienesta sertifikātu un Izraēlas Lauksaimniecības<br />

ministrijas Veterinārā dienesta apstiprinājumu.


• Garšvielu sūtījumu virs 0,5 kg no katras garšvielas – tikai ar importa licenci.<br />

• Salmus – tikai ar to izcelsmes valsts veterināro dienestu sertifikātu, ka sūtījumā nav<br />

konstatētas slimību pazīmes, un Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas Veterinārā dienesta<br />

apstiprinājumu.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Vīnam un citiem alkoholiskiem dzērieniem jābūt marķētiem ar etiķeti, uz kuras norādīts<br />

tā nosaukums, alkohola daudzums un tā izcelsmes, ražošanas vai iepildīšanas valsts.<br />

• Viskiju–tikaiartānosūtītājasertifikātu,kurāuzrādītsviskijaražošanasgadsuntas,ka<br />

viskijsirglabātsnemazākpartrimgadiem.<br />

• Denaturētos spirtus – tikai ar tā ražotāja sertifikātu, kurā norādīti tā ingredienti un denaturācijā<br />

izmantotā metode.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Bīstamaszāles–tikaiartoizcelsmesvalstskompetentuiestāžuizdotusertifikātu,importa<br />

licenci un Izraēlas Veselības ministrijas piekrišanu.<br />

• Medikamentus – tikai ar attiecīgiem medicīniskiem pavadrakstiem.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas, ādas un kažokādas – tikai ar to izcelsmes valsts veterinārā dienesta sertifikātu,<br />

kadzīvniekiirbijušiveseliunvisulaikuatradušiesveterinārādienestauzraudzībāunarIzraēlas<br />

Lauksaimniecības ministrijas sankciju.<br />

Sertifikātā jānorāda, ka preces ir dezinficētas tādā veidā, kā to pieprasa Izraēlas Lauksaimniecības<br />

ministrija.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Vilnas audumus un izstrādājumus – tikai ar to izcelsmes valsts veterinārā dienesta sertifikātu,kasūtījumsnevarizraisītslimībasunnepieciešamsIzraēlasLauksaimniecībasministrijas<br />

Veterinārā dienesta apstiprinājums.<br />

• Lietotu apģērbu komerciāliem mērķiem – tikai ar Izraēlas Veselības ministrijas atļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Kinofilmas – tikai ar Izraēlas Iekšlietu ministrijas Cenzūras komitejas atļauju.<br />

• Destilācijas iekārtas un to sastāvdaļas – tikai ar Izraēlas Tirdzniecības ministrijas licenci.<br />

• Skūšanās asmenīšus – tikai slēgtā iepakojumā, kurā ir vismaz 2, bet ne vairāk par 10 asmenīšiem.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Vērtslietas – tikai ierakstītos pasta sūtījumos.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Izraēla<br />

105<br />

I


I<br />

106<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Insekticīdus – tikai tad, ja šķidrā veidā DDT (dihlorfeniltrihloretāna) ne mazāk kā 50%,<br />

pulveraveidā–virs10%DDT.<br />

Uz pavadošās uzlīmes jābūt norādītam izgatavotāja nosaukumam, DDT daudzumam un<br />

lietošanas instrukcijai.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Mikroorganismus, sēnīšu kultūras, vīrusus un mikroorganismus – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības<br />

ministrijas Veterinārā dienesta atļauju.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Dzīvnieku barību un tās sastāvdaļas – tikai ar Izraēlas Lauksaimniecības ministrijas Veterinārā<br />

dienesta atļauju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Bezvadu telefonus, radio, televīzijas un telefona raidītājus un uztvērējus un radarus<br />

– tikai ar Izraēlas Telekomunikāciju ministrijas atļauju.<br />

• Šifrēšanas un atkodēšanas iekārtas – tikai ar iepriekšēju Izraēlas armijas amatpersonu<br />

atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Ieročus un munīciju – tikai ar importa licenci un ieročus glabāšanas atļauju.<br />

• Asaru gāzi – tikai ar Izraēlas policijas atļauju.<br />

Piezīmes<br />

Visas preces, kas nosūtītas uz Izraēlu, ir pakļautas muitas maksājumiem (muitas nodoklis,<br />

PVN utt.).<br />

Vispārējie noteikumi attiecībā uz pārtikas produktiem:<br />

Izraēla<br />

Visuspārtikasproduktus,kurusatļautsievest,bezimportalicencesdrīkstnosūtītlīdz15<br />

kg,betnevairākkā3kgnokatrasvienības;garšvielas,vitamīnusunminerālusbezimporta<br />

licences atļauts nosūtīt to atļautajā daudzumā augstāk apjomu ietvaros.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


ĪRIJA<br />

Vēstuļu korespon dences pasta sūtījumi Paku sūtīju mi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

1056 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Īru, angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

83 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Angļu,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

107<br />

Ī


Ī<br />

108<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Gaļu un gaļas izstrādājumus, ieskaitot putnu un medījumu gaļu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Jebkādu zivju produkciju.<br />

• Pienu un piena produktus, ieskaitot sviestu, krējumu, sieru un tamlīdzīgus produktus (sk.<br />

Nosacīti atļauts…).<br />

• Pārējie dzīvnieku izcelsmes preces (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Graudaugu sēklas.<br />

• Pārējieaugiuntoizcelsmespreces(sk. Nosacīti atļauts…)<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Tēju (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Dzīvniku izcelsmes pārtikas preces (sk. Nosacīti atļauts).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medicīniskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Roņu mazuļu ādas.<br />

• Jēlādas un ādas (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Lamatasunslazdus (sk Nosacīti atļauts…).<br />

• Videoierakstus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

Īrija<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Nepieklājīgas un piedauzīgas grāmatas.<br />

• Piedauzīgas un neķītras pastkartes un fotogrāfijas.<br />

• Jebkāda veida dokumentus, kas satur informāciju par loterijām, vai to kuponus.<br />

• Jebkādus paziņojumus vai kuponus par futbola derībām.<br />

• Derību cirkulārus ar norādēm uz naudas saņemšanu.<br />

• Grāmatas un periodiskos izdevumus, kas pakļauti aizliegumam, balstoties uz lēmumiem<br />

parpublikācijucenzūrulaikāno1929.līdz1967.gadam (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Viltotas vai atdarinātas monētas.<br />

• Viltotus likumīgos maksāšanas līdzekļus, banknotes, pastmarkas.<br />

• Loterijas biļetes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgmetālu plāksnes un to izstrādājumus.<br />

• Dārgmetālu pulksteņus un rokas pulksteņus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Skujkokus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Vielas, kas veicina dzīvnieku augšanu (sk. Nosacīti atļauts …)<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XIV. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuks un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Kūdru (sk. Nosacīti atļauts)<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Īrija<br />

109<br />

Ī


Ī<br />

110<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Jebkādus radioaparātus (ar amplitūdu modifikāciju A.M.).<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Bites – tikai ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamenta licenci.<br />

• Gaļuungaļasproduktus,ieskaitotputnuunmedījumugaļuunliemeņus–tikaiarto<br />

izcelsmes valsts oficiāli atzītu iestāžu izdotu veterināro sertifikātu un Īrijas Lauksaimniecības,<br />

pārtikas un mežu departamenta licenci.<br />

• Dzīvniekuizcelsmespārtikasproduktusuncitusizstrādājumus;kaulumiltus–tikaiar<br />

Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamenta licenci.<br />

• Dzīvas zivis un vēžveidīgos, moluskus un citus ūdens bezmugurkaulniekus, kā arī to<br />

produktus – tikai ar Īrijas Jūras departamenta licenci.<br />

• Vaļveidīgo produktus – tikai ar Īrijas Sabiedrisko darbu biroja (Nacionālo parku un savvaļas<br />

dzīvnieku dienesta) sertifikātu.<br />

• Pienuunpienaproduktus–tikaiartoizcelsmesvalstsoficiāliatzītuiestāžuizdotuveterināro<br />

sertifikātu un Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamenta licenci.<br />

• Putnu olas, dabīgo medu – tikai ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamenta licenci.<br />

• Visu sugu dzīvnieku spermu – tikai ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamenta licenci.<br />

• Vilnu – tikai ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamenta licenci.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes taukus – tikai iepriekš saskaņojot ar Īrijas Saimniecības, pārtikas un<br />

mežu departamentu.<br />

• Margarīnu – tikai kontaktējoties ar Īrijas Veselības departamentu.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Jebkāda veida cukuru, ieskaitot ķīmiski attīrītu laktozi, maltozi, glikozi un fruktozi; cukura<br />

sīrupus; mākslīgo medu (tīrā veidā vai sajauktu ar dabīgo medu); melasi – tikai ar Īrijas Lauksaimniecības,pārtikasunmežudepartamentalicenci.<br />

Īrija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Jebkādusaugusuntodaļas,sēņumicēlijuvaiaugšņuparaugus;grieztusziedusun<br />

pumpurus buķetēm vai dekoratīviem mērķiem, svaigus, kaltētus, vītinātus, balinātus citā veidā;<br />

svaigas vai kaltētas vīnogas, svaigus ābolus– tikai saskaņojot ar Īrijas Lauksaimniecības,<br />

pārtikas un mežu departamentu.”<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Tēju, izņemot tādu, kas iegādāta ES iekšējā tirgū – tikai konsultējoties ar Īrijas Veselības departamentu.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Dzīvnieku izcelsms pārtikas produktus – tikai ar Īrijas lauksaimniecības, pārtikas un mežu<br />

departamenta licenci.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus, ieskaitot narkotikas un psihotropās vielas, hormonu preparātus, vakcīnas<br />

un serumus humānās medicīnas vajadzībām – tikai ar Īrijas Veselības departamenta atļauju.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas un ādas – tikai ar licenci un vispārējo atļauju (Papildus informācija Īrijas Lauksaimniecības,pārtikasunmežudepartamentā).<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Slazdus un lamatas, izgatavotus no dzelzs vai tērauda stieples – tikai ar Īrijas Sabiedrisko<br />

darbu biroja (Nacionālo parku un savvaļas dzīvnieku dienesta) licenci.<br />

• Videoierakstus – tikai ar Īrijas Tieslietu departamenta atļauju.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Grāmatas un periodiskos izdevumus, kas pakļauti aizliegumam, balstoties uz lēmumiem par<br />

publikāciju cenzūru laikā no 1929. līdz 1967.gadam – tikai ar Īrijas Tieslietu departamenta licenci.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Skujkokus,atbilstošidirektīvai91/683EEC,bezmizasunpilnībāizžāvētus–tikaiiepriekš<br />

kontaktējoties ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamentu.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Vielas, kas veicina dzīvnieku augšanu – atsevišķos gadījumos atļauts nosūtīt tikai ar Īrijas<br />

Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamenta licenci, bet visos gadījumos ar attiecīgo<br />

iestādi nepieciešams iepriekš kontaktēties rakstiski.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Kūdru – tikai kontaktējoties ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamentu.<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Īrija<br />

111<br />

Ī


Ī<br />

112<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Vakcīnas un serumus – tikai kontaktējoties ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamentu.<br />

• Pesticīdus – tikai kontaktējoties ar Īrijas Lauksaimniecības, pārtikas un mežu departamentu.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Signālraķetes, miglas signālraķetes, pirotehniskos līdzekļus; degļus; pistonus; detonatorus;<br />

patronas; jebkāda veida munīciju – tikai ar Īrijas Tieslietu ministrijas licenci.<br />

• Šaujamieročus un to rezerves daļas – tikai ar Īrijas Tieslietu departamenta licenci.<br />

Piezīmes<br />

No PVN nav atbrīvoti alkoholiskie dzērieni, tabakas izstrādājumi, smaržas un tualetes ūdeņi.<br />

Izņēmums<br />

Ja sūtījuma kopējā vērtība nepārsniedz 45 EUR, šīs preces netiek apliktas ar PVN maksājumiem,<br />

ievērojot tām noteiktos limitus, arī tajā gadījumā, ja tās ir kā papildinājums pārējām precēm:<br />

Tabakas izstrādājumi:<br />

50 cigaretes<br />

vai 25 cigarillus (cigāri, kuriem maksimālais svars katram ir 3 grami),<br />

vai 10 cigāru,<br />

vai 50 gramu smēķējamās tabakas;<br />

Alkoholiskie dzērieni:<br />

1. 1 litrs destilētie un alkoholiskie dzērieni, kuros spirta daudzums ir vairāk nekā 22% no<br />

to tilpuma (viskijs, brendijs, džins, rums, degvīns)<br />

vai<br />

2. 1 litrs destilētie un alkoholiskie dzērieni un aperitīvi uz vīna vai spirta bāzes, tafija,<br />

sakē vai līdzīgi dzērieni, kuros spirta daudzums nepārsniedz 22% to tilpuma dzirkstošie<br />

vai stiprinātie vīni (šampanietis, heress)<br />

un<br />

3. 2 litri destilētais vīns.<br />

Kosmētiskie līdzekļi:<br />

50 gramu smaržu<br />

vai 0,25 litri (8 unces) tualetes ūdens.<br />

Papildus informācija:<br />

Tabakas izstrādājumus un alkoholiskos dzērienus atļauts kombinēt. Piemēram, dāvanas<br />

sūtījums,kurāatradīsiescigaretesunpiecicigārivaivienapuslitrapudeleviskijaunpuslitra<br />

šampanieša pudele, būs atbrīvots no muitas nodokļa.<br />

Īrija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


JAPĀNA<br />

Vēstuļu korespon dences pasta sūtījumi Paku sūtīju mi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Japāņu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

Jā<br />

Jā<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

Jā<br />

14 558 SDR<br />

14 558 SDR 3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

Jā<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Japāņu,<br />

angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

113<br />

J


J<br />

114<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvus dzīvniekus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Zīdtārpiņu kūniņas.<br />

• Bites.<br />

• Dzīvnieku gaļu, arī maltu.<br />

• Dzīvnieku iekšējos orgānus un asinis.<br />

• Dzīvniekukaulus,spalvas,vilnu,nagus,ragus,ieskaitotmaltusunpārstrādātus.<br />

• Pienu.<br />

• Olas.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes taukus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sēnes.<br />

• Svaigusaugus,augļus,ogasunriekstus.<br />

• Citrusaugu un meloņu mizas.<br />

• Augustiebrus,lapas,gumusuncitastoapakšzemesdaļas.<br />

• Rīsu stādus un stiebrus.<br />

• Neattīrītus rīsus.<br />

• Magoņu, kaņepju stiebrus, augus un to daļas.<br />

• Koka lapas.<br />

• Jebkāda veida magoņu, kaņepju, opija izstrādājumus, izvilkumus vai ekstraktus.<br />

• Augu gļotas (līmi).<br />

• Salmus un no salmiem gatavotu iepakojamo materiālu.<br />

• Rīsu stiebru pinuma somas, mašas un tamlīdzīgus izstrādājumus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gaļusaturošosgatavospārtikasproduktus,ieskaitotdesas,speķi,šķiņķi.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus (sk. Nosacīti atļauts…)..<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

Japāna<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Neapstrādātas ādas.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Priekšmetus, kurus var izmantot pastmarku dzēšanai vai kuru nospiedums atgādina<br />

pastmarkudzēšanaskalendāroszīmogus.<br />

• Priekšmetus, ar kuriem var izgatavot zīmogus.<br />

• Dažāda veida ieroču maketus vai to imitācijas.<br />

• Priekšmetus opija smēķēšanai.<br />

• Filmas, gleznas video ierakstus, kas grauj valsts sabiedrisko kārtību un kaitīgas tās morāleivaipārkāpjpatentuunautortiesības.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Grāmatas, zīmējumus, kārtis, gravīras, kas grauj valsts sabiedrisko kārtību un kaitīgas tās<br />

morālei vai pārkāpj patentu un autortiesības.<br />

• Nepiedienīga rakstura zīmējumus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Viltotas, bojātas vai imitētas naudas zīmes un banknotes.<br />

• Viltotus, bojātus vai imitētus vērtspapīrus.<br />

• Viltotas bojātas vai imitētas pastmarkas vai citus pasta pakalpojumu apmaksas līdzekļus.<br />

• Drukātus darbus, kurus kļūdaini varētu uzskatīt par pastmarkām vai cita veida pasta pakalpojumu<br />

apmaksas līdzekļiem.<br />

• Pastmarkas, uz kurām izdzēsts zīmogs.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Jebkādas organiskās vai neorganiskās ķīmiskās vielas, to sāļus vai maisījumus (sk. Nosacīti<br />

atļauts…).<br />

• Krāsas.<br />

• Jebkādas indīgās vielas un gāzes.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Japāna<br />

115<br />

J


J<br />

• Naftu saturošus izstrādājumus, ieskaitot spirta ēteri, benzīnu, eļļas, degslānekļa darvu u.c.<br />

• Kolodiju, šķīdinātu naftu, terpentīna eļļas, kreozota eļļu.<br />

• Ūdeņraža pārskābes šķīdumu (20% un vairāk).<br />

• Skābes.<br />

116<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Mājdzīvnieku infekcijas slimības izraisošus baciļus.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Jebkāda veida lopbarību.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Oriģinālas skulptūras.<br />

• Oriģinālus zīmējumus un gravīras.<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Visa veida ieročus, to sastāvdaļas, piederumus un munīciju.<br />

Japāna<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvus dzīvniekus – tikai ar to izcelsmes valst<br />

atbilstoši Japānas Lauksaimniecības, mežkopības un zivsaimniecības ministrijas standartiem.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes produktus – tikai ar to izcelsmes valsts kompetentu valdības iz-<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augus un augu produkciju, ēdamus augļus, riekstus un citrusaugus, eļļas augu sēklas<br />

Japānas Lauksaimniecības, mežkopības un zivsaimniecības ministrijas atļauju.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Spēcīgas iedarbības medikamentus, izņemot tos, kurus nosūtījušas varas iestādes, ārsti,<br />

zobārsti, veterinārārsti, farmaceiti vai citas autorizētas personas – tikai ar Japānas Veselības,<br />

darba un labklājības ministrijas atļauju.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Ķīmiskās rūpniecības un tās saskarnozaru produkciju – tikai atbilstoši noteikumiem apdrošinātos<br />

vēstuļu korespondences pasta sūtījumos.<br />

• Organiskās ķīmikālijas – tikai adresētus Japānas Veselības, darba un labklājības ministrijā<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Japāna<br />

117<br />

J


J<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

118<br />

JAUNKALEDONIJA<br />

(Francijas aizjūras teritorija)<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

Jā<br />

1000 SDR 3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Sīkpakas<br />

Jā<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti) Jā<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

Nē<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

Jā<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

CN 23 9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10.2. Sīkpakas<br />

CN 23<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

CN 23 10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23 Franču 11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

Nē<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

1379 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Izmēri nav<br />

norādīti<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Franču<br />

*) Jaunkaledonija nav publicējusi precīzāku informāciju par vēstuļu korespondences pasta sūtījumiem (sk. Francija).<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku izcelsmes preces (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Grieztus ziedus.<br />

• Dekoratīvos,savvaļasunaugļukokusuntostādus(jebkādāveģetatīvāformā).<br />

• Tabakas augus.<br />

• Labības augus.<br />

• Zirņus un lopbarības pākšaugus.<br />

• Piparus.<br />

• Soju.<br />

• Sorgo.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Absintuunlīdzīgusuzlējumus.<br />

• Dzērienus,kasgatavotinorozīnēm,datelēmvīģēmvaicitiemlīdzīgiemaugiemun<br />

kurus uzdod par vīnu.<br />

• Alkoholiskosdzērienus,kasgatavotinoanīsasēklām.<br />

• Tabakas lapas vai apstrādātu tabaku.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Jaunkaledonija<br />

119<br />

J


J<br />

120<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Precesarviltotāmtoizcelsmesvaifirmaszīmēm.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Iespieddarbus, dokumentus, plakātus un tamlīdzīgus materiālus, kas ir pretrunā ar sabiedrisko<br />

kārtību vai morāli.<br />

• Publikācijas, kas neatbilst autortiesību noteikumiem.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Metāla monētas vai tām līdzīgus priekšmetus, kurus var noturēt par monētām.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Saharīnu un citus saldinātājus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Svarus un mērus, kas neietilpst decimālā sistēmā.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Jaunkaledonija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Nosacīti atļauts ievest *<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Visaveidadzīvniekuizcelsmesproduktusunpreces<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Visaveidastādusunaugus,sēklasunspraudeņus.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Narkotikas – tikai zinātniskiem vai medicīniskiem mērķiem.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Filmas.<br />

• Skaņuplatesunskaņuierakstus.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Saharīnu un citus saldinātājus – tikai farmaceitiem.<br />

• Ķīmiskās esences<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Tehnoloģiju, ar kuras palīdzību var viltot monētas.<br />

• Kalšanas preses.<br />

• Pneimatiskos āmurus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Šaujamieročus un to munīciju – tikai policijas vajadzībām.<br />

• Šaujampulveri – tikai policijas vajadzībām.<br />

• Pneimatiskos ieročus.<br />

*) Jaunkaledonijas pasta administrācija nosacījumus šo preču ievešanai nav publicējusi.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Jaunkaledonija<br />

121<br />

J


K<br />

122<br />

KANĀDA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi M<br />

6.1. vienkārši<br />

6.2. ierakstīti<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie maisi M<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem<br />

un apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par<br />

saņemšanu piegāde<br />

4.1. pakas piegāde<br />

4.1. paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11.Izsniegt personīgi:<br />

11.1.Vienkāršās pakas<br />

11.2.Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

a) visa teritorija<br />

b) ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

a) “A” klase<br />

b) “B” klase<br />

30 kg<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

СP 72<br />

Angļu,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Zivju miltus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kartupeļus, ieskaitot sēklas kartupeļus.<br />

• Svaigus vai kaltētus augus, augļus un dārzeņus vai to daļas.<br />

• Riekstus, mandeles.<br />

• Graudus, graudu produktus.<br />

• Kokvilnu.<br />

• Gobas un izstrādājumus no gobām ar mizu.<br />

• No augiem pītos izstrādājumus un augu pinumu izejmateriālus.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskos dzērienus.<br />

• Tabaku un tabakas izstrādājumus.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus.<br />

• Medikamentus.<br />

• Ārstnieciskās tinktūras.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Smaržas.<br />

• Ārstniecisko kosmētiku.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Ādas un kažokādas ar nepatīkamu smaku.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Vilnaspārstrādesatliekas.<br />

• Eļļainas vai mitras lupatas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Kanāda<br />

123<br />

K


K<br />

124<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Kabeļu griezējus (sprāgstošus).<br />

• Dūmu sveces.<br />

• Kamīnu gaismas.<br />

• Tukšus gāzes cilindrus, no kuriem iepriekš izsūknēts to saturs.<br />

• Sprāgstošas kniedes.<br />

• Pistonus un rotaļlietu papīra patronas.<br />

• Degauklas.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Neapzīmogotas aploksnes un aploksnes ar caurspīdīgu lodziņu.<br />

• Pastkartes.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• -<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgmetālus. Zeltu, zelta vai sudraba stieņus un to apstrādes pārpalikumus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Kokogles.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Etilspirtu.<br />

• Neorganiskās un organiskās ķīmikālijas.<br />

• Organiskos vai neorganiskos savienojumus.<br />

• Magnēziju, cirkoniju (arī to pulveri un skaidas).<br />

• Naftas destilātus.<br />

• Naftalīnu un naftalīna bumbiņas.<br />

• Fenolu<br />

• Antidetonatorus (motoru degvielai).<br />

• Dzinēju iedarbināšanas šķidrumus.<br />

• Eļļas.<br />

• Krāsas vai krāsām radniecīgas vielas. Krāsu žāvētājus.<br />

• Mēbeļu krāsas noņēmējus, atjaunotājus.<br />

• Koka aizsargvielas, pildvielas un krāsvielas.<br />

• Lakas.<br />

• Šķīdinātājus.<br />

• Ugunsnedrošas līmes un lipīgus materiālus.<br />

• Sārmus.<br />

• Priežu ekstraktus. Kreozotu, ligroīnu.<br />

• Insekticīdus, gāzveidīgos insekticīdus.<br />

• Fungicīdus, herbicīdus, pesticīdus.<br />

• Līdzekļus pret grauzējiem.<br />

Kanāda<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Sīveļļu.<br />

• Slāpekļa oksīda maisījumus.<br />

• Dezinfekcijas līdzekļus.<br />

• Mēslošanas līdzekļus: amonija nitrātu, nātrija nitrātu.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• Mājsaimniecībālietojamusbalinātājusunpulverus,traiputīrītājus.<br />

• Tinti.<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuks un gumijas izstrādājumi<br />

• Gutaperčas šķīdumus.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Smiltis, zemi, augsni.<br />

• Akmeņogļu darvas destilātus.<br />

• Slānekļa darvu.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Cilvēkuundzīvniekuasinis.<br />

• Jebkāda veida vīrusus dzīvā vai nedzīvā veidā.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Akumulatorus (hermetizētus).<br />

• Iekšdedzes un reaktīvo dzinēju degvielas tvertnes.<br />

• Jebkādu trauksmes aparatūru un iekārtas.<br />

• Dzinējuiekārtasrotaļlietām.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

Kanāda nav publicējusi nosacījumus attiecīgo preču nosūtīšanai.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Kanāda<br />

125<br />

K


K<br />

126<br />

KIPRA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Angļu,<br />

grieķu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

31, 5 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

1,5 m<br />

3 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Angļu,<br />

grieķu,<br />

turku,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Gaļu un tās subproduktus<br />

• Zivis, vēžveidīgos, moluskus un ūdens bezmugurkaulniekus un to produktus.<br />

• Piena produktus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Olas un to produktus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Dabīgo medu.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes taukus un vaskus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvus augus un pavairojamo materiālu (sk.Nosacīti atļauts…)<br />

• Citrusaugusuntomiziņas.<br />

• Augu izcelsmes vaskus.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavos gaļas produktus.<br />

• Gatavos zivju produktus.<br />

• Gatavos graudu, miltu izstrādājumus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Gatavosaugļu,auguunriekstuizstrādājumus(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VI. Medikamenti<br />

• Vitamīnus un hormonu preparātus.<br />

• Dabīgās vai sintezētās glikozes.<br />

• Antibiotiskos preparātus.<br />

• Farmaceitiskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII.<br />

• -<br />

Kosmētiskie līdzekļi<br />

VIII.<br />

• -<br />

Āda un tās izstrādājumi<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Kipra<br />

127<br />

K


K<br />

128<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Musinošas publikācijas.<br />

• Autoru darbus, kuru nosūtīšanu aizliedz autortiesību noteikumi.<br />

• Grāmatas un publikācijas, kurās ir instrukcijas par šaujamieroču izgatavošanu, darbību,<br />

apkalpi un apkopi, izņemot informāciju par zvejā izmantojamām harpūnām (sk. Nosacīti<br />

atļauts…).<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• -<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Naftalīnu.<br />

• Saharīnu.<br />

• Augu alkoloīdus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• Sk.Nosacītiatļauts…<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuks un gumijas izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sāļus, ieskaitot vārāmo sāli.<br />

Kipra<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Skābšanu vai rūgšanu veicinošas vielas.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Pienu, krējumu un uz piena bāzes gatavotos produktus, īpaši zīdaiņu pārtiku, vienīgi<br />

hermētiski noslēgtos mazumtirdzniecības iepakojumos, tāpat sviestu, sieru, olas un to izstrādājumus<br />

– tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas importa licenci un ar to<br />

izcelsmes valsts kompetentu iestāžu sertifikātu.<br />

• Dzīvniekuizcelsmespreces,kasnavderīgaspārtikai–tikaiarkompetentuiestāžu<br />

importa licenci.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei..<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Dzērienus,bezalkoholiskosunalkoholiskos–tikaiarimportalicenciunpēctohigiēniskās<br />

pārbaudes.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Kipra<br />

129<br />

K


K<br />

130<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Kafiju, grauzdētu vai negrauzdētu, tās aizstājējus, neatkarīgi no dabīgās kafijas daudzuma<br />

tajos – tikai ar importa licenci.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Vistas sausos buljonus un zupas – tikai ar importa licenci un pēc sanitārās robežkontroles<br />

pārbaudes.<br />

• Maizi – tikai ar importa licenci un pēc sanitārās robežkontroles pārbaudes.<br />

• Augu,augļuunriekstuizcelsmesgatavospārtikasproduktus,ieskaitotolīvasunpākšaugus,<br />

kā arī augu un augļu sulas – tikai ar importa licenci un pēc sanitārās robežkontroles<br />

pārbaudes.<br />

• Produktus, kuru sastāvā ietilpst tomāti – tikai ar importa licenci un pēc sanitārās robežkontroles<br />

pārbaudes.<br />

• Kafiju saturošās esences vai ekstraktus un gatavos produktus uz to bāzes – tikai ar importa<br />

licenci un pēc sanitārās robežkontroles pārbaudes.<br />

• Želejas un koncentrātus bezalkoholisko dzērienu pagatavošanai, kā arī pienu un augļus<br />

saturošus produktus konditorejas izstrādājumu pagatavošanai – tikai ar Kipras Veselības<br />

ministrijas izdotu licenci un pēc sanitārās robežkontroles pārbaudes.<br />

• Etiķiuntāaizvietotājus–tikaiarimportalicenciunpēcsanitārāsrobežkontrolespārbaudes.<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

• Cukuru un cukura konditorejas izstrādājumus – tikai ar importa licenci un pēc sanitārās<br />

robežkontroles pārbaudes.<br />

• Kakao un kakao izstrādājumus – tikai ar importa licenci un pēc sanitārās robežkontroles<br />

pārbaudes.<br />

• Cepumus, biskvītus, kūkas un tamlīdzīgus izstrādājumus – tikai ar importa licenci un<br />

pēc sanitārās robežkontroles pārbaudes.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Augu izcelsmes narkotikas – tikai ar Kipras Veselības ministrijas izdotu importa licenci.<br />

• Farmaceitiskos preparātus – tikai nosūtītāji, kas ir profesionālas juridiskas vai fiziskas<br />

personas, ar Kipras Lauksaimniecības ministrijas Farmācijas padomes licenci.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

Kipra<br />

• Apģērbu, veļu un zeķes – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Apavus un to daļas – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Medību tīklus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.


X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Dakstiņus un flīzes – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Stikla traukus (zivīm un dekoratīviem augiem), spuldzes un lampas – tikai ar Kipras<br />

Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Dažādas preces, kas atgādina Kiprā vai kādā citā valstī apgrozībā esošās monētas – tikai<br />

ar Kipras Centrālās bankas izdotu licenci.<br />

• Visu veidu pudeļu korķus un cita veida aizbāžņus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Dzelzs vai tērauda izstrādājumus kā dažādas detaļas, mucas, tvertnes, kannas, drātis,<br />

naglas, skrūves un tamlīdzīgus priekšmetus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Varaunalumīnijadetaļasunizstrādājumus–tikaiar KiprasTirdzniecībasunrūpniecības<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Mēbeles un to detaļas - tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Balonus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Grāmatas un publikācijas, kurās ir instrukcijas par šaujamieroču izgatavošanu, darbību,<br />

apkalpi un apkopi – tikai ar Kipras Iekšlietu ministrijas atļauju, izņemot grāmatas un publikācijas,<br />

kuras adresētas policijai vai valdībai.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Organiskās ķīmikālijas, izņemot naftalīnu, saharīnu, vitamīnus un hormonus, dabīgās vai<br />

sintezētāsglikozes,augualkoloīdusunantibiotiķus–tikaiarimportalicenci.<br />

• Insekticīdus, grauzēju iznīcināšanas līdzekļus, fungicīdus, herbicīdus, augu augšanu<br />

regulējošos preparētus, dezinfekcijas un tamlīdzīgus līdzekļus – tikai pēc oficiālu valdības<br />

lauksaimniecības speciālistu pārbaudes.<br />

• Mēslošanas līdzekļus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas licenci.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• Virsmutīrīšanasunmazgāšanaslīdzekļus–tikaiar KiprasTirdzniecībasunrūpniecības<br />

ministrijas licenci.<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

Kipra<br />

• Putuplasta un sūkļu veida materiālus un izstrādājumus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un<br />

rūpniecības ministrijas licenci.<br />

• Gumijas riepas motorizētiem transporta līdzekļiem un gumijas cimdus – tikai ar Kipras<br />

Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Visa veida balonus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

131<br />

K


K<br />

132<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Sagatavotu dzīvnieku barību – tikai ar importa licenci.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Dažāda veida mehāniskās ierīces un aparātus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Jebkādaveidaelektriskosmotorus,ģeneratorus, transformatorus; elektriskos laboratoriju<br />

sildāmos aparātus; lāzera metināšanas vai griešanas aparātus – tikai ar Kipras Tirdzniecības<br />

un rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Elektriskos telekomunikāciju un radio tālvadības aparātus un pultis, ieskaitot telefonus,<br />

mobilos un radio telefonus, datortehniku, radarus un trauksmes signalizācijas aparatūru – tikai<br />

ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas un Sakaru un darba ministrijas izdotām<br />

licencēm.<br />

• Skaņasģeneratorusunelektriskāstrauksmesaparātus–tikaiar KiprasTirdzniecībasun<br />

rūpniecības ministrijas atļauju un Kipras Iekšlietu ministrijas licenci.<br />

• Durvju un logu eņģes un dažādus durvju mehānismus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un<br />

rūpniecības ministrijas atļauju.<br />

• Automašīnu drošības jostas – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas<br />

atļauju.<br />

• Foto un termo kopēšanas aparātus – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas<br />

atļauju.<br />

• Savvaļas putnu ķeramās ierīces – tikai ar Kipras Tirdzniecības un rūpniecības ministrijas<br />

atļauju.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Senlietas(Kiprāparsenāmuzskatavismaz100gaduvecuspriekšmetus)–tikaiarto<br />

izcelsmes valsts valdības kompetentas iestādes vai Kipras Senlietu departamenta izdotu<br />

apstiprinātiem dokumentiem.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Kipra<br />

• Jebkāda veida šaujamieročus, ieskaitot gaisa šautenes un pistoles, to daļas un munīcija,<br />

pirotehniskās raķetes – tikai ar Kipras Iekšlietu ministrijas izdotu atļauju.


KRIEVIJAS FEDERĀCIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Franču,<br />

krievu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

20 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā **<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Franču,<br />

krievu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

133<br />

K


K<br />

134<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku izcelsmes produktus.<br />

• Zivis un zivju ikrus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

•<br />

• Piena produktus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Putnu olas un olas inkubācijai (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Dabīgo medu un medus kāres (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Vasku.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes indes<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Svaigus augļus, augus, dārzeņus, ogas, saknes un gumus.<br />

• Ziedputekšņus.<br />

• Sēklas, stādus un cita veida augu pavairošanas materiālu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Retas savvaļas augu sugas, kas ierakstītas Sarkanajā grāmatā, ieskaitot ciklamenes, orhidejas<br />

un sniegpulkstenītes.<br />

• Labības augus.<br />

• Augu izcelsmes indes.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

•<br />

zīmēm<br />

• Tabakas izstrādājumus<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Mājas apstākļos gatavotas desas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Preparātus ar vitamīnu piedevām (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Vakcīnas.<br />

• Diagnožu noteikšanu veicinošos preparātus.<br />

• Ķīmiskos preparātus dzīvnieku ārstniecībai.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

Krievijas federācija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Pīpes un palīgierīces opija un hašiša smēķēšanai.<br />

• Audio vizuālos materiālus, kas rada kaitējumu valsts drošībai, sabiedriskai kārtībai un morālei,<br />

īpašuma tiesībām, ieskaitot intelektuālo īpašumu<br />

• Ar dzīvsudrabu saturošiem materiāliem noslēgtus vai aizvākotus priekšmetus.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Laikrakstus, kas attiecas uz “sniega bumbas” vai tamlīdzīgiem procesiem.<br />

• Preses izdevumus, grāmatas, žurnālus, manuskriptus, kas rada kaitējumu valsts drošībai,<br />

sabiedriskai kārtībai un morālei, īpašuma tiesībām, ieskaitot intelektuālo īpašumu, un citām<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Krievijas Federācijas valūtu<br />

• Krievijas Federācijas Ārējās tirdzniecības bankas un Krievijas Federācijas Ārējo ekonomisko<br />

sakaru bankas čekus un pārējo valūtu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Vērtspapīrus, kas attiecas uz izmaksām to uzrādītājiem.<br />

• Krievijas Federācijas loterijas biļetes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Mākslīgās pērles, kas satur svina sāļus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Serumus.<br />

• Ķīmiskās vielas, kas paredzētas cīņai ar mikrobiem, slimībām un ir kaitīgas augiem, kā arī<br />

cilvēku, dzīvnieku un putnu dzīvībai.<br />

• Oksīdus.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Krievijas federācija<br />

135<br />

K


K<br />

• Toksīnus.<br />

•<br />

136<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuks un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Bakterioloģiskās kultūras.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Jebkuras jaudas raidītājus un uztvērējus, izņemot “Panasonic” radiotelefonu modeļus<br />

KX-T 7980, KX-T 9000, KT-T 9050 un KX-T 9080.<br />

• Krāsu kopētājus.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

Krievijas federācija<br />

• Bites, dēles, zīdtārpiņus, parazītus un insektus–tikai pētnieciskā nolūkā apmaiņā starp<br />

tārpiņiem) kontroles atzinuma.<br />

• Neapstrādātus dzīvnieku izcelsmes produktus, piena produktus, zivis, olas un medu–tikai<br />

ar Krievijas Federācijas Valsts apkārtējās vides aizsardzības komitejas karantīnas atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sēklas, stādus un citus augu pavairošanas materiālus – tikai zinātniskā nolūkā apmaiņā<br />

starp pētnieciskām organizācijām un institūtiem ar Krievijas Federācijas Valsts apkārtējās<br />

vides aizsardzības komitejas karantīnas dienesta atļauju.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskosdzērienus(virs22%)nevairākpar0,8litriemunvīnunevairākpar1,5<br />

litriem, ja to cena nepārsniedz 100 ASV dolāru.<br />

• Tabakasizstrādājumus–nevairākpar200cigaretēm,jatocenanepārsniedz100ASV<br />

dolāru.<br />

V. Gatavie pārtikas produkti<br />

• Mājas apstākļos gatavotas desas – tikai ar Krievijas Federācijas Valsts apkārtējās vides<br />

aizsardzības komitejas karantīnas atļauju.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus un preparātus ar vitamīnu piedevām – tikai ar Krievijas Federācijas Veselības<br />

aizsardzības ministrijas akceptu, neatkarīgi no medikamentu apstiprinājuma Krievijas<br />

Federācijas Veselības aizsardzības ministrijā.<br />

• Narkotiskās un psihotropās vielas – tikai ar Krievijas Federācijas Veselības aizsardzības<br />

ministrijas Pastāvīgās komitejas akceptu.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Krievijas Federācijas valūtu, Krievijas Federācijas Ārējās tirdzniecības bankas un Krievijas<br />

Federācijas Ārējo ekonomisko sakaru bankas čekus, Krievijas Federācijas valsts obligācijas un<br />

Krievijas Federācijas loterijas biļetes – tikai ar Krievijas Federācijas Centrālās bankas atļauju<br />

un tikai apdrošinātos sūtījumos.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

Krievijas federācija<br />

• Bioloģiskos preparātus – tikai ar Krievijas Federācijas Lauksaimniecības un pārtikas ministrijas<br />

Augu karantīnas inspekcijas akceptu.<br />

137<br />

K


Ķ<br />

138<br />

ĶĪNAS TAUTAS REPUBLIKA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi M<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie maisi M<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2.“B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem<br />

un apdrošinātiem sūtījumiem), NĒ<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu, NĒ<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

876 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Ķīniešu,<br />

angļu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Pakas vai paziņojuma par saņemšanu piegāde<br />

4.1. pakas piegāde<br />

4.2. paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

11. Apkalpojamās vietas:<br />

11.1. visa teritorija<br />

11.2. ierobežotas teritorijas<br />

12. Klase:<br />

12.1. “A” klase<br />

12.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

838 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Ķīniešu,<br />

angļu,<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvniekus,todaļasunizstrādājumusnotiem,kuriinficētiarbaktērijām,insektiemun<br />

citiem kaitīgiem organismiem, kas var izraisīt slimības.<br />

• Pārtikas produktus no dažādu epidēmiju skartiem reģioniem vai kādā citā veidā varētu<br />

būt kaitīgi cilvēku veselībai.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augus, to daļas un izstrādājumus, kuri inficēti ar baktērijām, insektiem un citiem kaitīgiem<br />

organismiem, kas var izraisīt slimības.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus no dažādu epidēmiju skartiem reģioniem vai kādā citā veidā varētu būt<br />

kaitīgi cilvēku veselībai.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Foto un kino filmas, fotogrāfijas, skaņu ierakstus, ierakstītas audio lentes un videofilmas,<br />

kompaktdiskus (video un audio), datoru diskus un tamlīdzīgas preces, kuras satur informāciju, kas<br />

kaitīga Ķīnas Tautas Republikas politiskām, ekonomiskām, kultūras un morāles interesēm.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Ķīnas tautas republika<br />

139<br />

Ķ


Ķ<br />

140<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Iespieddarbus, kas kaitīgi Ķīnas Tautas Republikas politiskām, ekonomiskām, kultūras un<br />

morāles interesēm.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Viltotu valūtu.<br />

• Viltotus vērtspapīrus.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Visaveidaindīgāsvielas.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

Ķīnas tautas republika<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Apdraudētus un retus dzīvniekus, ieskaitot to paraugus un citu reproducējamo materiālu.*<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Apdraudētus un retus augus, ieskaitot to paraugus, sēklas un citu reproducējamo materiālu.*<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Vīnus.*<br />

• Tabakas izstrādājumus.*<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Nacionālo valūtu.*<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Radio raidītājus un uztvērējus.*<br />

• Iekārtas, kas nodrošina sakaru drošību.*<br />

*) Nosacījumus šo preču ievešanai Ķīnas Tautas Republikas pasta administrācija nav publicējusi.<br />

Ķīnas tautas republika<br />

141<br />

Ķ


L<br />

142<br />

LIELBRITĀNIJAS UN ZIEMEĻĪRIJAS APVIENOTĀ KARALISTE<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi M<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie maisi M<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu,<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Pakas vai paziņojuma par saņemšanu piegāde<br />

4.1. pakas piegāde<br />

4.2. paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

a) visa teritorija<br />

b) ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

a) “A” klase<br />

b) “B” klase<br />

30 kg<br />

Nē<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu Nē<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu CP 71<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71 Angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2007.gada oktobra izmaiņas Nr. 4<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieku izcelsmes preces<br />

• Bišu saimes (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Augu kaitēkļus un slimus organismus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvus augus un pavairojamo materiālu (Sk.Nosacīti atļauts…)<br />

• Meža un dārza ogas.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Dzērienusaralkoholasaturuvirs70%<br />

• Citi dzērieni un tabakas izstrādājumi (sk. Piezīmes…)<br />

• „cigaretes un tabakas izstrādājumus (aizliegums ieviests uz laiku, līdz turpmākiem norādījumiem)”.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Džemperus un dziju no kazu vilnas vai ar tās piejaukumiem, ieskaitot preces ar tās sastāvdaļām.<br />

• Netīrasdrēbesunlupatas.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Jebkādussūtījumus,kurosvienāatvienotidivivaivairākiatsevišķisūtījumi,kasdomāti<br />

dažādiem adresātiem.<br />

• Spīdošas ciparnīcas un tamlīdzīgus priekšmetus.<br />

• Iespiedformasunmatricesvaijebkāducituiekārtuapgrozībāesošupastmarkuvaicitu<br />

dokumentu atdarinājumu veidošanai.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2007.gada augusta izmaiņas Nr. 3<br />

Lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotā karaliste<br />

143<br />

L


L<br />

• Matrices, kuras izmanto šausmu sižetu grāma<br />

materiālu sagatavošanai.<br />

• Preces, kas izgatavotas ārvalstu cietumos, izņemot tās, kuru nosūtīšanai nav komerciāla mērķa.<br />

• Preces ar nepareizām lietošanas pamācībām.<br />

• Preces, uz kurām ir viltotas preču zīmes vai nepareizs preces apraksts, nepareizi vai<br />

vispār nav norādes par to izcelsmi.<br />

• Ārvalstu ražojumus, uz kuriem ir preču zīmes, kas liecina par iespēju pārstāvēt preču<br />

zīmes, kas atbilst kādam Lielbritānijas vai Ziemeļīrijas ražotājam vai tirgotājam.<br />

• Filmas, videoierakstus ar nepiedienīgu saturu un citus nepieklājīgus vai piedauzīgus<br />

priekšmetus.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

144<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Komiksus ar šausmu sižetiem.<br />

• Grāmatas, iespieddarbus utt., kuru autortiesības Lielbritānijā ir aizsargātas.<br />

• Nepiedienīgus vai piedauzīgus iespieddarbus, zīmējumus, grāmatas, pastkartes, litogrā-<br />

• Jebkādas reklāmas vai sludinājumus par izlozēm, kas nosūtīti publikācijai, vai attiecas uz<br />

jebkuru loterijas izlozi, kas pēc muitas vai akcīzes nodokļa iekasēšanas pilnvaroto personu<br />

domām varētu būt pretrunā ar noteikumiem par loterijām.<br />

• Pastkartes, kas dekorētas ar vizlu, stiklveidīgu vai līdzīgu pārklājumu un nelīdzenas<br />

formas pastkartes (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pasta sūtījumus, kuros norādes vai zīmējumi to ārpusē, adresē vai tekstā pēc pasta nodaļas<br />

uzskatiem varētu mulsināt pasta ierēdņus, kuru uzdevums ir tos apstrādāt.<br />

•<br />

ma) atrodas norādes, kas adresātam apstiprina vai rada aizdomas, ka tas ir Viņas Karaliskās<br />

Augstības sūtījums.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Monētas<br />

• Viltotas banknotes vai to imitācijas<br />

• Maksājumu pieprasījumus neatkarīgi no pasta sūtījuma satura.<br />

• Jebkādu pasta sūtījumu apmaksai paredzētu pastmarku imitācijas.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• -<br />

Lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotā karaliste<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsni.<br />

• Kūdru.<br />

• Mālus.<br />

• Minerālusunderīgosizrakteņus.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Patogenus.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Radioraidītājus, noklausīšanās iekārtas, radio mikrofonus, kas raida jebkurā no 26,1 līdz<br />

29,7megacikluunno88līdz108megahercufrekvencē,izņemottāduskomplektus,kas<br />

piemēroti darbam Apvienotajā Karalistē.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotā karaliste<br />

145<br />

L


L<br />

146<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvubišusūtījumosdrīkstatrastiesvienīgibišumātesuntāspavadošāsdarbabites–<br />

tikai ar Lielbritānijas Lauksaimniecības departamenta izdotu importa licenci un to izcelsmes<br />

valstsattiecīguvaldībasinstitūcijuizdotuveselībassertifikātu,kurāirnorādīts:a)kabišu<br />

saimes,kurāstāsaugušas,irpārbaudītasuntajāsnavbijušasslimības,b)kaveikta30bišu<br />

mikroskopiskā analīze un tā nav uzrādījusi nekādu slimību pazīmes.<br />

• Gaļu,gaļasproduktus,dzīvniekuizcelsmesproduktus(ieskaitotžāvētasdesasunsauso<br />

pienu) – tikai ar Lielbritānijas Lauksaimniecības departamenta atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

VI Medikamenti<br />

• Narkotiskās vielas vienīgi medicīnas vajadzībām vai zinātniskiem mērķiem – tikai ar<br />

Lielbritānijas Iekšlietu ministrijas vai atbildīgo institūciju importa licenci.<br />

• Vakcīnas, serumus, toksīnus, antitoksīnus un antigēnus; insulīnu; hipofīzes preparātus un<br />

hormonupreparātus–tikaiadresātamarattiecīguinstitūcijuimportalicenci.<br />

XII. Nauda un valūta<br />

• Monētas – tikai ar Lielbritānijas Valsts Kases atļauju.<br />

• Viltotas banknotes vai to atdarinājumus – tikai ar Lielbritānijas Valsts Kases atļauju.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Platīnu, zeltu vai sudrabu (apstrādātu vai neapstrādātu), dārgakmeņus, juvelierizstrādājumus<br />

un citas vērtslietas – tikai ierakstītos vai apdrošinātos sūtījumos.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Ātri bojājošās bioloģiskās vielas – tikai tad, ja tās ir iepakotas un marķētas atbilstoši PPS<br />

Konvencijas prasībām ierakstītos avio vēstuļu korespondences pasta sūtījumos.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotā karaliste<br />

• Ieročus – tikai sporta mērķiem, ja adresātam ir importa licence.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


Piezīmes<br />

1. Preču sūtījumi, kuru vērtība nepārsniedz 15 sterliņu mārciņas, izņemot alkoholiskos<br />

dzērienus un tabakas izstrādājumus, ir atbrīvoti no eksporta nodokļa un PVN.<br />

2. Gadījuma rakstura privātās dāvanas, kas nosūtītas saņēmēja personīgai vai viņa ģimenes<br />

lietošanai, ir atbrīvotas no muitas nodevas un PNV, ja to vērtība nepārsniedz 36 sterliņu<br />

mārciņas, bet atsevišķas preces atļauts nosūtīt ierobežotā daudzumā:<br />

- alkoholiskos dzērienus: 1 litrs alkoholisko dzērienu<br />

vai<br />

1 litrs dzirkstošā/stiprinātā vīna un 2 litri destilētā vīna;<br />

- parfimērijas līdzekļus: 50 gramus smaržu vai 0,25 litri tualetes ūdens.<br />

3. Ja muita piekrīt deklarētajai vērtībai, rēķins-faktūra nepieciešams preču sūtījumiem,<br />

kuruvērtībairlielākapar2000sterliņumārciņām.<br />

4. Konstantā importa nodokļu likme (10%) tiek piemērota preču sūtījumiem, kuru vērtība<br />

nepārsniedz 140 sterliņu mārciņu, ja šāds maksājums ir izdevīgs importētājam.<br />

5. Pakas, kurās preces nav pilnīgi vai pareizi deklarētas gan pēc preču nosaukumiem, gan<br />

arītovērtības,tiekkonfiscētas.<br />

6. Vēlams, lai pastkartes, iepakojums, uzlīmes vai aploksnes būtu baltas, bet nav iebildumu<br />

arī pret citām krāsām (izņemot sarkanu), ja krāsu nianses nav pārāk spilgtas vai žilbinošas,vaiarīpārāktumšasunkrāsāsnavlietotasfosforescējošasvielas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2007.gada augusta izmaiņas Nr. 3<br />

Lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotā karaliste<br />

147<br />

L


L<br />

148<br />

LIETUVA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Angļu,<br />

franču,<br />

krievu,<br />

lietuviešu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nosac jumus par muitas nodokli skat t sada Piez mes .<br />

Nē<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

31,5 kg<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

1,5 m<br />

3 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Angļu,<br />

franču,<br />

krievu,<br />

lietuviešu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Parazītus un kaitīgu insektu iznīcinātājus, izņemot tos, kas paredzēti pētnieciskiem<br />

mērķiem (sk. Piezīmes – 7).<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvus augus un pavairojamo materiālu (Sk.Nosacīti atļauts…)<br />

• Kaņepesunlinus–neapstrādātusvaiapstrādātus,nevērptus.<br />

• Kaņepju vai linu pakulas un atbirumus (ieskaitot dzijas un virvju atliekas).<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alu un citus alkoholiskos dzērienus (sk. Piezīmes – 1 un 5).<br />

• Tabaku un tabakas aizstājējus un surogātus (sk. Piezīmes – 1 un 5).<br />

VI. Kafija, tēja<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes - 5.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Cukuru (sk. Piezīmes - 5).<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

• Šokolādi un kakao izstrādājumus (sk. Piezīmes - 5).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus un farmaceitiskos preparātus.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes – 1 un 5.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Metāla izstrādājumus, metālus kā pulverus, skaidas vai kādā citā veidā apstrādātus neapstrādātus<br />

vai sakausējumos.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Lietuva<br />

149<br />

L


L<br />

• Metālu mākslinieciskos izstrādājumus<br />

• Cementu un tā izstrādājumus, ieskaitot to atkritumus.<br />

• Materiālusunaprīkojumu,kurusvarizmantotnarkotiku,psihotropountoksiskovielu<br />

izgatavošanaiunlietošanai.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

150<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Iespiestas grāmatas, publikācijas un albumus, kas satur neķītrus vai amorālus uzrakstus<br />

vai attēlus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Ārzemju un nacionālo valūtu.<br />

• Monētas.<br />

• Ceļojumu čekus.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Jebkādus dārgmetālus, juvelierizstrādājumus, zeltkaļu vai sudrabkaļu darinājumus un to<br />

daļas no dārgmetāla vai metāla, kas pārklāts ar dārgmetālu.<br />

• Metāla bāzes juvelierizstrādājumu imitācijas, neatkarīgi no tā, vai tie ir vai nav pārklāti ar<br />

dārgmetāliem.<br />

• Dabīgās vai mākslīgās pērles un izstrādājumus no tām.<br />

• Bižutēriju (sk. Piezīmes - 5).<br />

• Dimantus un citus dārgakmeņus un pusdārgakmeņus.<br />

• Mākslīgos vai pārstrādātos dārgakmeņus vai pusdārgakmeņus.<br />

• Dārgakmeņu atgriezumus vai atkritumus.<br />

• Vērtslietas.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Indes.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

Lietuva<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Sk. Piezīmes – 7.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Rūpnieciskineražotugaļuunēdamosgaļassubproduktusunjebkādusdzīvniekuizcelsmespārtikasunnepārtikasproduktusuntoizejmateriālus;zivisunvēžveidīgos,moluskusunpārējosūdensbezmugurkaulniekus;pienuunpienaproduktus,putnuolas–tikaiar<br />

attiecīgu kvalitātes sertifikātu un Lietuvas nacionālā veterinārā dienesta atļauju.<br />

• Savvaļas dzīvniekus, ieskaitot to spalvas un olas, kā arī izbāztus dzīvniekus, medību un<br />

zvejas trofejas un neapstrādātas savvaļas dzīvnieku izcelsmes preces – tikai ar Lietuvas Apkārtējās<br />

vides ministrijas atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei..<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Lietuva<br />

151<br />

L


L<br />

152<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Kafijugrauzdētuvainegrauzdētu(arībezkofeīna),kafijasaizstājējus(sk.Piezīmes–5).<br />

• Aromatizētu vai nearomatizētu tēju un Paragvajas tēju– tikai ar nosūtītājas valsts fitosanitāro<br />

sertifikātu un pēc karantīnas inspekcijas kontroles.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Vērtspapīrus – tikai pēc saskaņošanas ar Lietuvas Finansu ministriju.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Nesagatavotus vai apstrādātus kokmateriālus, kas derīgi spieķu, lietussargu, darbarīku<br />

rokturu vai tamlīdzīgu priekšmetu izgatavošanai; dēlīšus un flīzes parketa klāšanai, koka iepakojamomateriālu–noslēgtasvairedeļukastes,toverus;kokapaletesuntokokastarplikas<br />

un citu kravu koka vākus, skaidas vai līdzīgā veidā sasmalcinātus kokmateriālus – tikai ar<br />

nosūtītājas valsts fitosanitāto sertifikātu un pēc karantīnas inspekcijas kontroles.<br />

• Dabīgo korķi – kā izejmateriālu vai apstrādātā veidā; lietotu, maltu, saberztu vai granulētu<br />

korķi – tikai ar nosūtītājas valsts fitosanitāro sertifikātu un pēc karantīnas inspekcijas<br />

kontroles.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Kūdru (ieskaitot kūdras pakaišus) – tikai ar nosūtītājas valsts fitosanitāro sertifikātu un<br />

pēc karantīnas inspekcijas kontroles.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• No klijām, atsijām vai citiem graudaugu un pākšaugu pārpalikumiem ražotus lopbarības<br />

komponentus – tikai ar kvalitātes sertifikātu un pēc karantīnas inspekcijas kontroles (aizliegts<br />

nosūtīt, ja rūpnieciskais iepakojums bojāts, beidzies lietošanas termiņš vai mainījušās<br />

organoleptiskās īpašības).<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

Lietuva<br />

• Radioelektroniskoaparatūruunelektroniskāsierīces,kasspējīgasemitētradioviļņus<br />

– tikai ar Lietuvas Telekomunikāciju inspekcijas atļauju.<br />

• Fotokopēšanas,arīkrāsu,aparātus,ieskaitottooptiskosistēmu–tikaiarLietuvasIekšlietu<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Policijas speciālās kontroles un apsardzes tehniskos līdzekļus (aprīkojumu) un mācību<br />

metodiskos un tehniskos līdzekļus policijas apmācībai – tikai ar Lietuvas Iekšlietu ministrijas<br />

Policijas departamenta atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Zooloģiskās, botāniskās, mineraloģiskās, anatomiskās, vēsturiskās, arheoloģiskās, paleontoloģiskās,<br />

etnogrāfiskās vai numismātikas kolekcijas un kolekcionēšanas priekšmetus<br />

– tikai ar nosūtītājas valsts fitosanitāro sertifikātu un pēc karantīnas inspekcijas kontroles.<br />

• Priekšmetus, kuriem ir kultūras vērtība, mākslas darbus, antikvārus priekšmetus – tikai ar<br />

Lietuvas Kultūras ministrijas Kultūras vērtību aizsardzības departamenta atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Armijas un policijas munīciju – tikai ar Lietuvas Iekšlietu ministrijas Policijas departamenta<br />

atļauju.<br />

Piezīmes<br />

1.ArmuitasnodokliunPVNnetiekapliktipastasūtījumiuzLietuvu,jatovērtībanav<br />

lielākapar75litiemun,atbilstošiLietuvasRepublikasLikumaparPVNprasībām,tienesatur<br />

etilspirtu, alkoholiskos dzērienus, pārstrādātu tabaku un šķidros parfimērijas, kosmētiskos vai<br />

tualetes līdzekļus un piederumus, to sastāvā neietilpst etilspirts.<br />

2.Pastasūtījumi,kuruvērtībairlielākapar75litiemuntieatbilstLietuvasRepublikasLikuma<br />

par PVN prasībām, bet to vērtība nepārsniedz 1210 litu, tiek aplikti ar importa nodokli<br />

3,5% apmērā. Visi pārējie importa nodokļi (akcīzes, PVN un citi nodokļi) tiek aprēķināti un<br />

piemērotiatbilstošiLietuvasRepublikasLikumamparakcīzesnodokli,LikumamparPVNun<br />

citiem likumiem par nodokļiem.<br />

3.Visapastasūtījumavērtība,kaspārsniedz1210lituunkasadresētifiziskāmvaijuridiskāmpersonām,tiekapliktiarmuitasuncitiemnodokļiem.<br />

4.AtbilstošiLietuvasRepublikasLikumaparPVNnosacījumiem,armuitasnodokliunPVN<br />

netiekapliktipastasūtījumiuzLietuvufiziskāmpersonām,kastosaņembezatlīdzībasunto<br />

vērtībanepārsniedz160litu,sūtījumasatursirdomātstāsaņēmējavaiviņaģimeneslocekļu<br />

personīgai lietošanai un nerada aizdomas, ka tas ir vai varētu būt paredzēts komerciāliem<br />

mērķiem, sūtījumā neatrodas preces, kuras ir pakļautas aplikšanai ar šo nodokli.<br />

5. Pasta sūtījumos fiziskām personām, kas atrodas Lietuvā, ierobežotā daudzumā atļauts nosūtīt:<br />

1) 1lalkoholiskodzērienu;<br />

2) 50 cigarešu vai 10 cigāru, vai 50 g smēķējamās tabakas;<br />

3) 50gsmaržuvai0,25gtualetesūdens;<br />

4) 1kgkafijas;<br />

5) 0,5kgšokolādesvaicitupārtikasproduktu,kurusastāvāirkakao;<br />

6) 1kgcukura;<br />

7) 25 g bižutērijas (dārgmetālu un akmeņu, kā arī dabīgo pērļu kopējā masa).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Lietuva<br />

153<br />

L


L<br />

6. Pasta sūtījumiem, kuru saturā ietilpst augi, dārzeņi un augļi, muitas formalitātes tik<br />

kārtotas Augu karantīnas inspekcijas pilnvarotās personas klātbūtnē.<br />

7. Dzīvu baktēriju un fungicīdu, vīrusu, nematožu un insektu (dzīvu vai nedzīvu), tāpat sēklu<br />

kolekciju, herbāriju un komposta sastāvdaļu imports atļauts tikai zinātniskiem mērķiem.<br />

8. Zinātniskās pētniecības institūti, botāniskie dārzi un citas zinātniski pētnieciskās vai<br />

tehniskās iestādes apmaiņas programmu ietvaros var nosūtīt nelielu daudzumu sēklu, dēstu,dzinumuundīgļuparaugusbezfitosanitārāsertifikāta,zieduunaugusēklas(izņemot<br />

pākšaugu)unnevairākkā15paciņasvarnosūtītpastasūtījumosbezkarantīnasatļaujasun<br />

fitosanitārā sertifikāta, ja uz pasta sūtījuma iepakojuma ir attiecīgs zīmogs.<br />

9. Juridiskās un fiziskās personas pasta sūtījumos var nosūtīt sēklas, dēstus, dzinumus, dīgļus,dzīvuskukaiņus,auguizcelsmesslimībuizraisošusaģentusunaugsnitikaiarfitosanitāro<br />

sertifikātu.<br />

10.Augusunauguizcelsmesproduktus,kasvarizraisītinfekcijuvaiizplatītnezālesun<br />

augu kaitēkļus, drīkst nosūtīt tikai ar Augu karantīnas inspekcijas sertifikātu.<br />

11.Dzīvniekuizcelsmespreces,kasvarbūtslimībuizraisošiaģentivaivarizplatītnezāles<br />

un augu kaitēkļus, pieņem tikai ar Augu karantīnas inspekcijas atļauju.<br />

12.Aizliegtsnosūtītpreces,jatorūpnieciskaisiepakojumsirbojāts,lietošanastermiņš<br />

beidzies vai mainījušās kādas organoleptiskās īpašības.<br />

154<br />

Lietuva<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


LUKSEMBURGA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

7000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Franču,<br />

vācu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

30 kg<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

2,5 m<br />

3 m<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

CP 71<br />

Franču,<br />

angļu,<br />

vācu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

155<br />

L


L<br />

156<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Gaļuungaļassubproduktusuntoizstrādājumus.<br />

• Zivis un citus ūdensdzīvniekus kā arī izstrādājumus no tiem.<br />

• Pienuunpienaproduktus.<br />

• Putnu olas.<br />

• Dabīgo medu.<br />

• Izstrādājumus no apdraudētajām dzīvnieku sugām, ieskaitot bruņurupuču kaulu un ziloņkaulu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvusaugusuntodaļas.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Iespiestus materiālus, kas attiecas uz loterijām.<br />

• Anonīmas brošūras, uz kurām nav nodrukāts iespiedēja vārds.<br />

Luksemburga<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Iespiestus materiālus, kas līdzinās pastmarkām, banknotēm vai citiem vērtspapīriem.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Organiskās un neorganiskās ķīmiskās vielas.<br />

• Pretparazītu līdzekļus lauksaimnieciskai izmantošanai.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Luksemburga<br />

157<br />

L


L<br />

158<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvas bites – tikai ar veterināro sertifikātu un atbilstoši Luksemburgas Lauksaimniecības<br />

ministrijas atļaujā norādītajiem nosacījumiem.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus,kurusastāvāirnarkotiskāsvielas,unnarkotikas–tikaiarLuksemburgas<br />

Sabiedriskās veselības ministrijas atļauju. Heroīnu nosūtīt aizliegts jebkurā gadījumā.<br />

Piezīmes<br />

Luksemburga<br />

Pasta sūtījumiem, ja tie adresēti privātām personām, var tikt noteikti muitas maksājumu<br />

atvieglojumi, ja tie ir vienreizēji, gadījuma rakstura sūtījumi, tajos ir vienīgi preces privātas<br />

personasvaitāsģimeneslietošanaiunpēctoveidavaidaudzumairskaidriredzams,katas<br />

navkomerciālaraksturasūtījumsunprečumuitojamāvērtībanepārsniedz215EUR.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


MALTA<br />

Vēstuļu korespon dences pasta sūtījumi Paku sūtīju mi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Angļu,<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

30 kg<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

1,05 m<br />

2 m<br />

Nē<br />

Nē<br />

CP 71<br />

Angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

159<br />

M


M<br />

160<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Insektus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augļu kokus.<br />

• Vīnogas.<br />

• Tomātus.<br />

• Rozes, izņemot no Lielbritānijas, Nīderlandes un Itālijas.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VI. Medikamenti<br />

• Kontraceptīvos līdzekļus un vielas.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

• Sk.nosacīti atļauts…<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Japānā izgatavotās skūšanās otiņas.<br />

• Loteriju piederumus.<br />

• Pornogrāfiskus materiālus.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• -<br />

Malta<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Banknotes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgmetālusuntoizstrādājumus.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Celuloīdu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Bitesunzīdtārpiņus–tikaispeciālāiepakojumā.<br />

• Parazītus – tikai kā paraugus apmaiņā starp oficiāli atzītiem institūtiem.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Malta<br />

161<br />

M


M<br />

162<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augļus, dārzeņus – tikai atbilstoši vietējiem sanitāriem noteikumiem.<br />

• Citrusaugus – tikai pēc oficiālas Maltas sanitārās robežinspekcijas pārbaudes.<br />

• Sēklas – tikai ar fitosanitāro sertifikātu.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavosproduktus–tikaiatbilstošivietējiemsanitāriemnoteikumiem.<br />

VI. Medikamenti<br />

Malta<br />

• Opiju, morfiju, kokaīnu un citas narkotikas, kuras nosūta medicīniskiem vai zinātniskiem<br />

mērķiem – tikai adresātam, kuram ir medicīnas iestādes atļauja.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Lietotu apģērbu, maisus, mežģīnes – tikai atbilstoši vietējiem sanitāriem noteikumiem.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Celuloīdu – tikai speciālā iepakojumā.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Ieročus – tikai ar Maltas policijas atļauju.


NĪDERLANDE<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Holandiešu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršā pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

20 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Holandiešu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

163<br />

N


N<br />

164<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Gaļu un gaļas produktus.<br />

• Visu sugu dzīvās zivis.<br />

• Garneles,kasiesūtītasnovalstīmārpusEiropasSavienībasvaiarī,jatoizcelsmesvalstis<br />

nav Eiropas Savienībā (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pienuunpienaproduktus.<br />

• Putnu olas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Atpazīstamas dzīvnieku daļas un dzīvnieku izcelsmes produktus, kas iegūti no aizsargājamiemvaiapdraudētiemdzīvniekiem.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes taukus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

Nīderlande<br />

• Augusunatsevišķasaugudaļas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kartupeļu sēklaudžus, jaunos kartupeļus un kartupeļu sēklas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kaņepes.<br />

• Izstrādājumusunšķiedras,kasiegūtasnokaņepēmvaicitiemnarkotikuiegūšanaiizmantojamiem<br />

augiem.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Tabaku un tās izstrādājumus, ieskaitot cigaretes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Makaronu ēdienus neatkarīgi no to sagatavošanas pakāpes, pildījuma vai piedevām.<br />

• Gatavosēdienus,kurusastāvāietilpstgaļavaigaļassubprodukti.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Nīderlandē nereģistrētus un neapstiprinātus farmaceitiskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādasunādas,kažokādasuntoizstrādājumus.<br />

• Rokas pulksteņu ādas siksniņas.<br />

• Apavus, getras un līdzīgus izstrādājumus, kā arī to sastāvdaļas no aizsargājamu dzīvnieku ādām.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Attīstītasvaineattīstītasfotofilmasuntogabalus(atļautsnosūtītacetātfilmas).<br />

• Jebkāda veida asus priekšmetus.<br />

• Priekšmetus, kas līdzīgi ieročiem tādā mērā, ka tos var izmantot draudu radīšanai (piemēram,<br />

rotaļlietas, kas līdzinās reāliem šaujamieročiem).<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Aizskarošus vai apvainojošus rakstus, tēlojumus vai citus darbus, kas kaitīgi bērniem.<br />

• Piedauzīgus un neķītrus materiālus.<br />

• Dokumentus, kas attiecas uz loterijām, to dalībnieku kartes, biļetes vai publikāciju materiālus<br />

par ārzemju azartspēlēm.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• -<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Zeltkaļu un sudrabkaļu izstrādājumus un to daļas no dārgmetāliem (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pārdošanai paredzētus zeltkaļu un sudrabkaļu izstrādājumus, kuru raudzes minimums<br />

ir: 950/1000 platīnam, 916/1000 un 585/1000 zeltam un 925/1000, 840/1000 un 800/1000<br />

sudrabam (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIV.<br />

• -<br />

Koksne un tās izstrādājumi<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Pistonus, detonācijas materiālus.<br />

• Uguņojošas un pirotehniskas rotaļlietas.<br />

• Nitrocelulozes filmas.<br />

• Krāsvielas lakas un to izejmateriālus, kas balstīti uz nitrocelulozi.<br />

• Celuloīdu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Nīderlande<br />

165<br />

N


N<br />

166<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Plastmasas plēves, to atgriezumus un strēmeles, plastmasas caurules un tamlīdzīgus<br />

izstrādājumus, kā arī plastmasas šķīvjus, galdautus u.t.t.<br />

• Jebkādus izstrādājumus, kuru sastāvā ir nitroceluloze.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Serumus un vakcīnas.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Jebkāda veida dzīvnieku barības līdzekļus.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Ierīces,kuruuzdevumsirizsmidzināttoksiskas,smacējošasvaiparalizējošasvielas.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Kastetes, nūjas.<br />

• Nelielus maskētus ieročus (kas ārēji atgādina kādus citus priekšmetus).<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nīderlande<br />

• Bites – tikai ar “Rijksbijenteeltconsulent” (Nacionālais konsultants biškopības jautājumos)<br />

atļauju.<br />

• Garneles,kuruizcelsmeirārpusEiropasSavienībasvalstīm–tikaiarnosūtītājasvalsts<br />

kompetentu iestāžu veterināro sertifikātu un iepriekšēju “Regionale Keuringsdienst van Waren”(Reģionālaispārtikasunnepārtikasproduktupārbaudesdienests)pārbaudiparpreces<br />

atbilstību oficiālajām prasībām.<br />

Izņēmums:Nosacījumineattiecasuzgarnelēm,kuruizcelsmeirEiropasSavienībasdalībvalstīs,<br />

tāpat šie nosacījumi neattiecas uz:<br />

- konservētām garnelēm vai konservētiem produktiem, kuru saturā ietilpst<br />

garneles;<br />

- precēm, kuru sastāvā garneļu ir mazāk par 10%;<br />

- kroepoek (cepti ēdieni, kuru pamatā ir zivju gaļa).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Perējamās olas mājsaimniecību putnkopībai – tikai ar veterināro sertifikātu un “Rijksdienst<br />

voor de Keuring van Vee en Vlees” (Nacionālais mājlopu un gaļas pārbaudes dienests)<br />

deklarāciju.<br />

• No īpašiem patogēniem atbrīvotās perējamās olas - tikai farmaceitiskās rūpniecības<br />

vajadzībām un ar veterināro sertifikātu.<br />

• Dzīvnieku taukus – tikai rūpnieciskām vajadzībām un tikai oficiāli apstiprinātām firmām.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Kartupeļu sēklaudžus, jaunos kartupeļus un to sēklas no Eiropas Savienības valstīm – tikai<br />

pēc fitosanitārās pārbaudes. “Plantenziektenkundige Diest” (Augu pataloģijas dienests)<br />

Vāgeningenā importa atļauja nepieciešama visos gadījumos, kad sūtījums paredzēts kultivācijai.<br />

• Ēdamus dārzeņus un saknes no ES dalībvalstīm – tikai pēc fitosanitārās pārbaudes.<br />

Izņēmums: Šisnosacījumsneattiecasuz:<br />

- sūtījumiemlīdz25kg,kassaturparaugus;<br />

- nekomerciālaraksturasūtījumiemlīdz25kg<br />

(piemēram, savstarpēji sūtījumi starp atsevišķiem cilvēkiem).<br />

• Svaigus citrusaugus un pārējos svaigos augļus un ogas, kas atvestas no vai kuru izcelsme<br />

ir ES dalībvalstis vai trešās valstis (izņemot Beļģiju un Luksemburgu) – tikai pēc fitosanitārās<br />

pārbaudes.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus – tikai no aptiekām, kas reģistrētas Eiropas Savienības valstī<br />

un adresēti konkrēta cilvēka personiskai lietošanai, ja tas pats medikaments vai tā paralēlā<br />

versija ir reģistrēta Nīderlandē.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Platīna, zelta un sudraba izstrādājumus – tikai ar garantijas iemaksu De Waarborg Platina,GoudenzilverNV.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Nīderlande<br />

167<br />

N


N<br />

Atsevišķosgadījumos,kassaistīti,piemēram,arkāzudāvanām,parplatīna,zeltaun<br />

sudraba izstrādājumiem atbildīgais De Waarborg Platina, Goud en zilver NV inspektors var<br />

piemērot izņēmumus.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Hlorfluorkarbonus(CFC)unhalonus–tikaiESvalstīsiegūtusunnotāmnosūtītus.<br />

168<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Serumus un vakcīnas humānajai medicīnai – tikai ar “Rijksinstituut voor de Volksgezondheid”<br />

(Nacionālais sabiedriskās veselības institūts) Utrehtā atļauju.<br />

• Serumus un vakcīnas dzīvniekiem – tikai ar “Rijksdienst voor de Keuring van Vee en<br />

Vless” (Nacionālā mājlopu un gaļas inspekcija) izdotu atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Nīderlande<br />

• Jebkāda veida ieročus – tikai ar provinces, kurā adresāts dzīvo, tieslietu ministra vārdā<br />

izdotu Karalienes komisāra orderi; vairumā gadījumu kopā ar orderi ir nepieciešama arī<br />

importa atļauja.


NĪDERLANDES ANTIĻAS<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

2000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Holandiešu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

CP 72<br />

Angļu,<br />

spāņu, holandiešu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

169<br />

N


N<br />

170<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nīderlandes Antiļas<br />

• Gaļu un gaļas produktus.<br />

• Visu sugu dzīvās zivis.<br />

• Garneles,kasiesūtītasnovalstīmārpusEiropasSavienībasvaiarī,jatoizcelsmesvalstis<br />

nav Eiropas Savienībā (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pienuunpienaproduktus.<br />

• Putnu olas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Atpazīstamas dzīvnieku daļas un dzīvnieku izcelsmes produktus, kas iegūti no aizsargājamiemvaiapdraudētiemdzīvniekiem.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes taukus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augusunatsevišķasaugudaļas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kartupeļu sēklaudžus, jaunos kartupeļus un kartupeļu sēklas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kaņepes.<br />

• Izstrādājumusunšķiedras,kasiegūtasnokaņepēmvaicitiemnarkotikuiegūšanai<br />

izmantojamiem augiem.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Tabaku un tās izstrādājumus, ieskaitot cigaretes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Makaronu ēdienus neatkarīgi no to sagatavošanas pakāpes, pildījuma vai piedevām.<br />

• Gatavosēdienus,kurusastāvāietilpstgaļavaigaļassubprodukti.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Nīderlandē nereģistrētus un neapstiprinātus farmaceitiskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādasunādas,kažokādasuntoizstrādājumus.<br />

• Rokas pulksteņu ādas siksniņas.<br />

• Apavus, getras un līdzīgus izstrādājumus, kā arī to sastāvdaļas no aizsargājamu dzīvnieku ādām.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Attīstītasvaineattīstītasfotofilmasuntogabalus(atļautsnosūtītacetātfilmas).<br />

• Jebkāda veida asus priekšmetus.<br />

• Priekšmetus, kas līdzīgi ieročiem tādā mērā, ka tos var izmantot draudu radīšanai (piemēram,<br />

rotaļlietas, kas līdzinās reāliem šaujamieročiem).<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Aizskarošus vai apvainojošus rakstus, tēlojumus vai citus darbus, kas kaitīgi bērniem.<br />

• Piedauzīgus un neķītrus materiālus.<br />

• Dokumentus, kas attiecas uz loterijām, to dalībnieku kartes, biļetes vai publikāciju materiālus<br />

par ārzemju azartspēlēm.<br />

XII.<br />

• -<br />

Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Zeltkaļu un sudrabkaļu izstrādājumus un to daļas no dārgmetāliem (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pārdošanai paredzētus zeltkaļu un sudrabkaļu izstrādājumus, kuru raudzes minimums<br />

ir: 950/1000 platīnam, 916/1000 un 585/1000 zeltam un 925/1000, 840/1000 un 800/1000<br />

sudrabam (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIV.<br />

• -<br />

Koksne un tās izstrādājumi<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Pistonus, detonācijas materiālus.<br />

• Uguņojošas un pirotehniskas rotaļlietas.<br />

• Nitrocelulozes filmas.<br />

• Krāsvielas lakas un to izejmateriālus, kas balstīti uz nitrocelulozi.<br />

• Celuloīdu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Nīderlandes Antiļas<br />

171<br />

N


N<br />

172<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Plastmasas plēves, to atgriezumus un strēmeles, plastmasas caurules un tamlīdzīgus<br />

izstrādājumus, kā arī plastmasas šķīvjus, galdautus u.t.t.<br />

• Jebkādus izstrādājumus, kuru sastāvā ir nitroceluloze.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Serumus un vakcīnas.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Jebkāda veida dzīvnieku barības līdzekļus.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Ierīces,kuruuzdevumsirizsmidzināttoksiskas,smacējošasvaiparalizējošasvielas.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Kastetes, nūjas.<br />

• Nelielus maskētus ieročus (kas ārēji atgādina kādus citus priekšmetus).<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nīderlandes Antiļas<br />

• Bites – tikai ar “Rijksbijenteeltconsulent” ( Nīderlandes Nacionālais konsultants biškopības<br />

jautājumos) atļauju.<br />

• Garneles,kuruizcelsmeirārpusEiropasSavienībasvalstīm–tikaiarnosūtītājasvalsts<br />

kompetentu iestāžu veterināro sertifikātu un iepriekšēju “Regionale Keuringsdienst van<br />

Waren”(NīderlandesReģionālaispārtikasunnepārtikasproduktupārbaudesdienests)pārbaudi<br />

par preces atbilstību oficiālajām prasībām.<br />

Izņēmums: Nosacījumi neattiecas uz garnelēm, kuru izcelsme ir Eiropas Savienības dalībvalstīs,<br />

tāpat šie nosacījumi neattiecas uz:<br />

- konservētām garnelēm vai konservētiem produktiem, kuru saturā ietilpst<br />

garneles;<br />

- precēm, kuru sastāvā garneļu ir mazāk par 10%;<br />

- kroepoek (cepti ēdieni, kuru pamatā ir zivju gaļa).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Perējamās olas mājsaimniecību putnkopībai – tikai ar veterināro sertifikātu un “Rijksdienst<br />

voor de Keuring van Vee en Vlees” ( Nīderlandes Nacionālais mājlopu un gaļas<br />

pārbaudes dienests) deklarāciju.<br />

• No īpašiem patogēniem atbrīvotās perējamās olas - tikai farmaceitiskās rūpniecības<br />

vajadzībām un ar veterināro sertifikātu.<br />

• Dzīvnieku taukus – tikai rūpnieciskām vajadzībām un tikai oficiāli apstiprinātām firmām.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Koku un krūmu mizas – tikai ar to izcelsmes un nosūtītājas valsts fitosanitāriem sertifikātiem.<br />

• Jebkādu augu sīpolus, gumus, saknes, lapas un ziedus vai citas to daļas – tikai ar fitosanitāro<br />

sertifikātu un (vai) augu pārvadāšanas fitosanitāro sertifikātu.<br />

• Tomātus, ķiplokus, puravus, kāpostus un citus svaigus dārzeņus – tikai ar to izcelsmes<br />

valsts fitosanitāro sertifikātu.<br />

• Kartupeļu sēklaudžus, jaunos kartupeļus un to sēklas no Eiropas Savienības valstīm<br />

–tikaiartoizcelsmes(ES)valstsoficiāliatzītaauguaizsardzībasdienestaizdotufitosanitāro<br />

sertifikātu. “Plantenziektenkundige Diest” (Nīderlandes Augu pataloģijas dienests) Vāgeningenā<br />

importa atļauja nepieciešama visos gadījumos, kad sūtījums paredzēts kultivācijai.<br />

• Ēdamus dārzeņus un saknes no ES dalībvalstīm – tikai ar nosūtītājas valsts fitosanitāro<br />

sertifikātu.<br />

Izņēmums: Šisnosacījumsneattiecasuz:<br />

- sūtījumiemlīdz25kg,kassaturparaugus;<br />

- nekomerciālaraksturasūtījumiemlīdz25kg<br />

(piemēram, savstarpēji sūtījumi starp atsevišķiem cilvēkiem).<br />

• Svaigus citrusaugus un pārējos svaigos augļus un ogas, kas atvestas no vai kuru izcelsme<br />

ir ES dalībvalstis vai trešās valstis (izņemot Beļģiju un Luksemburgu) – tikai ar to<br />

izcelsmes valsts fitosanitāro sertifikātu.<br />

• Sējaiparedzētassēklas–tikaiaroficiāliatzītaauguaizsardzībasdienestafitosanitāro<br />

sertifikātu.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus – tikai no aptiekām, kas reģistrētas Eiropas Savienības valstī<br />

un adresēti konkrēta cilvēka personiskai lietošanai, ja tas pats medikaments vai tā paralēlā<br />

versija ir reģistrēta Nīderlandē.<br />

• Narkotikas–tikaiarattiecīgukompetentovalstsiestāžuizdotuatļauju.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

Nīderlandes Antiļas<br />

• Platīna, zelta un sudraba izstrādājumus – tikai ar garantijas iemaksu De Waarborg Platina,GoudenzilverNV.<br />

173<br />

N


N<br />

Atsevišķosgadījumos,kassaistīti,piemēram,arkāzudāvanām,parplatīna,zeltaun<br />

sudraba izstrādājumiem atbildīgais De Waarborg Platina, Goud en zilver NV inspektors var<br />

piemērot izņēmumus.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Hlorfluorkarbonus(CFC)unhalonus–tikaiESvalstīsiegūtusunnotāmnosūtītus.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Serumus un vakcīnas humānajai medicīnai – tikai ar “Rijksinstituut voor de Volksgezondheid”<br />

(Nīderlandes Nacionālais sabiedriskās veselības institūts) Utrehtā atļauju.<br />

• Serumus un vakcīnas dzīvniekiem – tikai ar “Rijksdienst voor de Keuring van Vee en<br />

Vless” (Nīderlandes Nacionālā mājlopu un gaļas inspekcija) izdotu atļauju.<br />

174<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Nīderlandes Antiļas<br />

• Jebkāda veida ieročus – tikai ar provinces, kurā adresāts dzīvo, tieslietu ministra vārdā<br />

izdotu Karalienes komisāra orderi; vairumā gadījumu kopā ar orderi ir nepieciešama arī<br />

importa atļauja.<br />

• Munīciju – tikai ar attiecīgu kompetento valsts iestāžu izdotu atļauju.


NORVĒĢIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

(tikai kā<br />

prioritārās<br />

vēstules)<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Skandināvu<br />

valodās,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais<br />

svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Nē<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

CP 72<br />

Norvēģu,<br />

dāņu,<br />

zviedru,<br />

angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

175<br />

N


N<br />

176<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Zīdītāju un putnu gaļu, gatavos pārtikas produktus un subproduktus.<br />

• Vēžu ikrus.<br />

• Pienuunpienaproduktus.<br />

• Putnu olas.<br />

• Dabīgo medu.<br />

• Dzīvniekutaukusuntošķelšanāsproduktus,lietošanaisagatavotuspārtikastaukus;<br />

dzīvnieku vaskus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Jūras zīdītāju eļļas.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Graudaugu sēklas sēšanai (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kviešus, rudzus, miežus, auzas un no attiecīgās labības gatavotos miltus.<br />

• Produktus,kurusastāvāirsavvaļasauzas.<br />

• Graudaugus un ēdamus graudu produktus.<br />

• Svaigus dārzeņus, augļus un ogas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Eļļasaugusēklas.<br />

• Eļļas, tehniskos vai ārstnieciskos augus un to daļas.<br />

• Augueļļas,tošķelšanāsproduktusunlietošanaisagatavotuspārtikaseļļas;auguvaskus.<br />

• Stādu audzētavām, inkubatoriem vai zivjaudzētavām paredzētus no zāles gatavotus<br />

pārklājus, sienu vai graudaugu salmus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskos dzērienus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Destilētosalkoholiskosdzērienus,kurosalkoholasatursirvirs60%.<br />

• Alkoholiskosdzērienuspersonām,kurasnavsasniegušas20gaduvecumu.<br />

• Dzērienus, kas satur olas, olu produktus, pienu vai piena produktus.<br />

• Esences, kas satur alkoholu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Tabaku un tabakas izstrādājumus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Cigarešu papīru (sagrieztu, brošētu vai ruļļos).<br />

IV.<br />

• -<br />

Kafija, tēja<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

Norvēģija<br />

• Desas vai citus sagatavotus vai konservētus gaļas produktus, subproduktus vai asinis.<br />

• Gaļas ekstraktus vai mērces.<br />

• Vaļu gaļas ekstraktus.


• Dzīvnieku un putnu izcelsmes ražojumus un pārtikas produktus, kas satur albuminoidālās<br />

vielas, modificētās cietes, līmes, enzīmus.<br />

• Dārzeņu,augļu,riekstuuncituaugudaļuproduktus,kurusastāvāirzīdītājuvaiputnu<br />

gaļa, gaļas subprodukti un tamlīdzīgi.<br />

• Glikozes un glikozes sīrupus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Etiķiunlīdzīgasvielas.<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

• Cukurus un konditorejas izstrādājumus, kuru pamatā ir cukurs.<br />

• Kakaounkakaoizstrādājumus.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Ķīmikālijas, kuras izmanto farmaceitisko preparātu ražošanai.<br />

• Eļļas, kas klasificētas kā farmaceitiskie preparāti.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas.<br />

• Ādas un kažokādas.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Mezglotus,austusunmākslīgigatavotustīklus,kasražotiārpusEiropasSavienībasvai<br />

Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas valstīm.<br />

• Adītusuntamborētusgatavosapģērbusuntoaksesuārus,kasizgatavotiārpusEiropas<br />

Savienības vai Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas valstīm.<br />

• Gatavosapģērbusuntoaksesuārus,kasizgatavotiārpusEiropasSavienībasvaiEiropas<br />

Brīvās tirdzniecības asociācijas valstīm.<br />

• Gultasveļu, kas izgatavota ārpus Eiropas Savienības vai Eiropas Brīvās tirdzniecības<br />

asociācijas valstīm.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Netikumīgasunpornogrāfiskasfilmasunvideomateriālus.<br />

• Preces, kuras var kalpot vardarbīgiem nolūkiem (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Plastmasas vai citu materiālu priekšmetus, kas satur hlorfluorkarbonu (CFC) un citus<br />

halogēnu derivātus.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Norvēģija<br />

177<br />

N


N<br />

• Jebkādus gatavos izstrādājumus, kuru sastāvā ietilpst CFC vai citi halogēnu derivāti.<br />

• Lietotu taru preču transportēšanai vai iepakošanai.<br />

• Somasunmaisus,kasizmantotiauguiepakošanai(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Beriliju,talliju,azbestuvaitoizstrādājumus.<br />

• Taivānā ražotus kabeļus, auklas, virves un troses.<br />

• Vielas, sagataves un pusfabrikātus, kas satur spirtu.<br />

• Rotaļlietas, spēles un sporta piederumus vai to daļas un piederumus, kuru sastāvā ietilpst radiotehniskā<br />

aparatūra, piemēram, tālvadības pultis vai arī citas bezvadu raidošās un uztverošās sistēmas.<br />

• Priekšmetus, kurus var izmantot vardarbīgos nolūkos.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Pornogrāfiskus iespieddarbus, netikumīgas publikācijas, attēlus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Norvēģijas banknotes un monētas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Norvēģijas un ārvalstu vērtspapīrus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Koku mizas.<br />

• Zāģu skaidas vai dažādu ārpus Eiropas augušu koku koksni ar mizām.<br />

• Redeļu kastes vai līdzīgas tilpnes dzīvnieku vai infekciozu vielu vai preparātu transportēšanai.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Benzolu, ksilolu, kreozota eļļas, gāzbenzīnus.<br />

• Halogēnu derivātus, acikliskos hidroacikliskos karbonātus, kuru sastāvā ir divi vai vairāki<br />

halogēni, piemēram, CFC.<br />

• Eļļas, ko lieto pārtikas vai dzērienu ražošanā.<br />

• Augsnes uzlabošanas un augu augšanas veicināšanas preparātus un ķīmiskos augsnes<br />

mēslošanas līdzekļus.<br />

• Kazeīnu un kazeīnu saturošās vielas, izņemot kazeīna līmi.<br />

• Olbaltumvielas un to atvasinājumus.<br />

• Dekstrīnu un citas modificētās cietes cilvēku pārtikai un dzīvnieku barībai.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

178<br />

Norvēģija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Prezervatīvus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsnes uzlabošanas preparātus.<br />

• Kūdru.<br />

• Augsni.<br />

• Dabīgo bārija karbonātu.<br />

• Berilija rūdu.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Jebkāda veida lopbarību (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Raugukādzīvniekubarību.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Skābekļa terapijas ierīces, kā arī jebkādas elpošanas ierīces un gāzmaskas.<br />

• Datu apstrādes tehniku, kas darbojas saistībā ar telefona tīklu.<br />

• Elektromašīnas un iekārtas un to sastāvdaļas.<br />

• Skaņuierakstuunatskaņošanasaparatūru.<br />

• Televīzijas attēla un skaņas ierakstu un atskaņošanas aparatūru un tās sastāvdaļas un<br />

piederumus vai tamlīdzīgus priekšmetus.<br />

• Preces,kurusastāvāirradiotehniskāaparatūra,piemēram,tālvadībaspultisvaicitas<br />

bezvaduraidošāsvaiuztverošās sistēmas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvas bites un vaska šūnas ar vai bez bitēm – tikai īpašos gadījumos ar Norvēģijas<br />

Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Presētasmedusšūnasbišustropiem–tikaiarsertifikātu,koizdevušastoizcelsmes<br />

valsts pilnvarotās iestādes.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Norvēģija<br />

179<br />

N


N<br />

180<br />

Piezīme.<br />

Aizliegums neattiecas uz bišu mātēm un zīdtārpiņiem, tāpat parazītiem un dzīviem<br />

kaitīgu insektu iznīcinātājiem, kas paredzēti šo insektu pārbaudei un tiek nosūtīti<br />

apmaiņāstarpatzītāmzinātniskāminstitūcijām.<br />

• Gaļu un dzīvnieku izcelsmes produktus – tikai ar Norvēģijas Lauksaimniecības ministrijas<br />

atļauju un eksportētājas valsts veterināro sertifikātu.<br />

• Cūku un putnu taukus, kā arī homogēnos pārtikas izstrādājumus – tikai ar “Statkorn”<br />

Administratīvā departamenta atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kultivācijai vai pavairošanai paredzētus augus un to daļas; ēdamus augļus, saknes un<br />

bumbuļus; riekstus; citrusaugu mizas un melones; pārtikas graudaugus; maltos produktus;<br />

iesalu; cietes; inulīnu; kviešu līmi; eļļas augu sēklas un augus; dažādus graudus, sēklas un<br />

augļus – tikai ar to fitosanitāro sertifikātu. Atsevišķos gadījumos sertifikāts pirms muitošanas<br />

jāapstiprina Valsts augu inspekcijā.<br />

• Opiju, morfiju, kokaīnu un citas narkotikas – tikai medicīniskiem vai zinātniskiem mērķiem<br />

un adresētus Norvēģijas Medicīniskajai noliktavai vai personām, kurām ir īpaša atļauja, ko izsniegusi<br />

Norvēģijas Veselības ministrija. Katram sūtījumam nepieciešams īpašs sertifikāts.<br />

• Glikozes un glikozes sīrupus – tikai ar “Statkorn” Administratīvā departamenta licenci.<br />

• Kaņepes, pakulas, no zāles gatavotus pārklājus, sienu un graudaugu salmus dēstu audzētavām<br />

un sīku preču pārvadāšanai – tikai ar Norvēģijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskās esences – tikai ar Norvēģijas Tehniskā alkohola komitejas atļauju.<br />

• Destilēto alkoholu, augļu vīnus, vīnus, medalu,aluuncitusalkoholiskosdzērienus–tikai<br />

adresētus valsts monopolistam A/S Vinmonopolet vai ar tā atļauju.<br />

• Destilēto alkoholu, augļu vīnus, vīnus, medalu, alu un citus alkoholiskos dzērienus no<br />

privātas personas citas privātas personas personiskam patēriņam – tikai ar valsts monopolista<br />

A/S Vinmonopolet atļauju un iepriekš A/S Vinmonopolet nomaksājot attiecīgo nodokli.<br />

• Tabaku un tabakas izstrādājumus – tikai komerciālā nolūkā, ja saņēmēju ir reģistrējusi<br />

reģionālās muitas administrācijas vadība.<br />

VI. Medikamenti<br />

Norvēģija<br />

• Farmaceitiskos preparātus – tikai adresējot Norvēģijas Medikamentu noliktavai. Atsevišķos<br />

gadījumos tā var izdot atļauju arī citiem saņēmējiem, bet izņēmumu gadījumos par<br />

atļauju var izlemt Norvēģijas Veselības ministrija.


VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Smaržas, kosmētikas un higiēnas līdzekļus, kas satur spirtu – tikai ar Norvēģijas Tehniskās<br />

alkohola komitejas apstiprinājumu.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Apavus – tikai tad, ja to marķējumā ir ražotājas valsts un ražotāja vai importētāja nosaukums<br />

vai tirdzniecības zīme.<br />

• Apavus, kas ražoti Taivānā – tikai ar importa licenci.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Maisus augu iesaiņošanai – tikai ar Norvēģijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Preces, kuras var kalpot vardarbīgiem nolūkiem – tikai ar Norvēģijas Valsts piesārņojuma<br />

kontrolespārvaldesatļauju.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Norvēģijas banknotes un monētas, visu veidu Norvēģijas un ārvalstu vērtspapīrus – tikai<br />

ar Norvēģijas Nacionālās bankas atļauju. Atļauja nosūtīt naudu un vērtspapīrus ir licencētām<br />

ārzemju bankām.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Zāģu skaidas vai dažādu ārpus Eiropas augušu koku koksni ar mizām – tikai ar fitosanitāro<br />

sertifikātu.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Radioizotopus – tikai ar Norvēģijas Valsts Radiācijas institūta (Statens institutt for strålehygiene)<br />

atļauju.<br />

• Mēslošanas līdzekļus – tikai ar Norvēģijas Lauksaimniecības ministrijas (Oslo) atļauju.<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Prezervatīvus – tikai ar Norvēģijas Medikamentu noliktavas (Bergenā) atļauju.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

Norvēģija<br />

• Augsni, mēslojumu, augsnes uzlabošanas un kultivācijas līdzekļus, kompostu, kūdru un<br />

tamlīdzīgi – tikai ar Norvēģijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

181<br />

N


N<br />

182<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Serumus, vakcīnas un citus bakterioloģiskus vai seruloģiskus preparātus – tikai valsts<br />

atzītām laboratorijām.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Dzīvnieku barību – tikai ar Norvēģijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Dzīvnieku barību, kuras sastāvā ir jebkāds daudzums dzīvnieku izcelsmes produktu<br />

– tikai ar “Statens Kornforreting” atļauju, izņēmums ir konservētā un putnu barība.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Radio aparatūru, visa veida aparatūru informācijas (tādas kā runa, navigācijas signāli<br />

un tamlīdzīgi) bezvadu pārraidīšanai vai uztveršanai (portatīvos radiouztvērējus vai radioraidītājus,<br />

tālvadības pultis, bezvadu telefonus un tamlīdzīgus) – tikai ar Norvēģijas Telekomunikāciju<br />

regulatora pārvaldes atļauju. Parastie televīzijas un radio uztvērēji neietilpst<br />

šo nosacījumu kategorijā. Jebkura muitojamā aparatūra tās saņēmējam vispirms jāpiesaka<br />

Norvēģijas Radioraidījumu korporācijā.<br />

• Gāzu aizsardzības aparatūru – tikai ar Norvēģijas Tieslietu ministrijas atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

Norvēģija<br />

• Šaujamieročus, munīciju un to sastāvdaļas – tikai ar policijas sankciju. Tas attiecas arī uz<br />

citiem nāvējošiem ieročiem un rīkiem, ieskaitot patronas, bet neattiecas uz gaisa šautenēm<br />

un pistolēm.


POLIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem<br />

un apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Poļu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu,<br />

krievu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

20 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

2,5 m<br />

3,5 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Poļu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu,<br />

krievu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

183<br />

P


P<br />

184<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku valsts produktus (vilnu, gaļu utt.).<br />

• Dzīvus augu kaitēkļus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Visasindīgopupušķirnes.<br />

• Indīgās ogas, kuras izmanto zivju zvejā.<br />

• Preces, kuras satur safrānu.<br />

• Dzīvusaugusunpavairojamomateriālu(sk.Nosacītiatļauts…)<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Lietotu apģērbu.<br />

• Audumus, kuri krāsoti ar arsēnu saturošām krāsām.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Tapetesuncituspriekšmetus,kurikrāsotiararsēnusaturošāmkrāsām.<br />

• Spēļu kārtis.<br />

• Priekšmetus, kuri neatbilst sabiedrisko normu un sabiedriskās kārtības prasībām.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Polija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Dokumentus,kuriemirpersoniskassarakstesraksturs.<br />

• Informatīvos materiālus un preses izdevumus, kuri varētu kaitēt Polijas valsts interesēm.<br />

• Tipogrāfijas izdevumus (avīzes, žurnālus, grāmatas, notis, kartes, tipogrāfijas reprodukcijas,<br />

plakātus, veidlapas, foto atklātnes) vairāk par 20 eksemplāriem.<br />

• Visu veidu etiķetes.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Monētas, kurām ir noiets Polijā.<br />

• Ārzemju loterijas biļetes, kā arī biļetes, kuras dēvē par loteriju obligācijām.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Anilīna krāsas.<br />

• Tipogrāfijas krāsas.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Zemi , kompostu, dabisko mēslojumu.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Mašīnas un iekārtas poligrāfiskai rūpniecībai.<br />

• Iekārtas dokumentu reprodukcijai.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Polija<br />

185<br />

P


P<br />

• Pavairošanas un kopējamos aparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Kserogrāfus.<br />

• Hektogrāfisko tinti un tušas pavairošanas aparatūru.<br />

• Datorsistēmas, kuras neatbilst mikroskaitļotājiem.<br />

• Profesionālās elektroniskās iekārtas (radio, televīzijas raidītājus utt.), izņemot mūzikas<br />

automātus.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

186<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Putnus, vēžus – tikai ar Polijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Tabakas izstrādājumus personīgai lietošanai – tikai ne vairāk kā 200 g tabakas un 40 g<br />

šņaucamās tabakas vai 200 cigarešu, vai 80 cigāru.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus – tikai ar adresātam izdotu Polijas Finansu ministrijas un Polijas Sabiedriskās<br />

administrācijas atļauju, saņēmējam uzrādot ārsta izdotu recepti.<br />

• Opiju, morfiju, kokaīnu un to savienojumus – tikai ar Polijas Finansu un Veselības ministrijas,<br />

kā arī muitas atļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Biškopības inventāru – tikai ar Polijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Apbedīšanas urnas – tikai ar Polijas Municipālās padomes prezidija atļauju.<br />

Polija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Fosforu, vielas, kas satur indīgas sastāvdaļas – tikai ar Polijas veselības ministra atļauju.<br />

• Etilēteri un tā savienojumus ar etilspirtu – tikai ar Polijas Finansu, Tirdzniecības un Veselības<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Saharīnu un citus ķīmiskos savienojumus – tikai ar kompetentu Polijas iestāžu īpašu atļauju,<br />

adresētus fabrikām vai aptiekām.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Pavairošanas un kopēšanas tehniku – tikai ar Polijas iekšējās tirdzniecības ministra atļauju<br />

un atbilstoši muitas tarifu noteikumiem.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Polija<br />

187<br />

P


P<br />

188<br />

PORTUGĀLE<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi M<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie maisi M<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

portugāļu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Pakas vai paziņojuma par saņemšanu piegāde<br />

4.1. pakas piegāde<br />

4.2. paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. visa teritorija<br />

13.2. ierobežotas teritorijas<br />

13. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Portugāļu,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Apdraudētu sugu dzīvniekus un to daļas (ragus, nagus, spalvas, ziloņkaulu, bruņurupuču bruņas).<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Piezīmes<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Piezīmes<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Jebkādusgatavosproduktus,kassatursaharīnu(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

• Kakao un šokolādes izstrādājumus ar saharīnu.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts un sk. Piezīmes<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Apdraudētosugudzīvniekuādasuntoizstrādājumus.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Apavus no apdraudētu sugu dzīvnieku ādām.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Nepiedienīgas un piedauzīgas publikācijas.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• -<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Portugāle<br />

189<br />

P


P<br />

190<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• -<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Plastmasas izstrādājumus, kurus uzskata par ugunsnedrošiem vai kurus pavada dokumenti<br />

vai norādes par kaitīgu vielu esamību tajos.<br />

• Gumijas izstrādājumus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus 5.lpp.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest *<br />

Portugāle<br />

• Gaļasunzivjuizcelsmesproduktus–tikaipēcPortugālesDzīvniekuveselībasaizsardzībascentrapārbaudes.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Pienu,olas,toizstrādājumusundabīgomedu–tikaipēcPortugālesDzīvniekuveselībasaizsardzībascentrapārbaudes.<br />

• Atsevišķudzīvniekusuguragus–tikaipēcPortugālesDzīvniekuveselībasaizsardzības<br />

centra pārbaudes.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes eļļas – tikai pēc Portugāles Dzīvnieku veselības aizsardzības centra pārbaudes.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Ēdamus augļus un riekstus – tikai ar Portugāles Nacionālā lauksaimniecības produktu<br />

higiēnas un kvalitātes kontroles centra sertifikātu.<br />

• Graudaugus – tikai pēc Portugāles Šķirņu audzēšanas ģenerāldirekcijas pārbaudes.<br />

• Soju un lupīnu – tikai pēc pārbaudes atkarībā no to nosūtīšanas attāluma.<br />

• Kokas un Indijas kaņepju lapas, sveķus – tikai ar Portugāles Nacionālā farmācijas un<br />

medikamentu institūta atļauju.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavos pārtikas produktus – tikai ar Portugāles Nacionālā lauksaimniecības produktu<br />

kvalitātes un kontroles centra sertifikātu.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Farmaceitiskos preparātus – tikai ar Portugāles Nacionālā farmācijas un medikamentu<br />

institūta atļauju.<br />

• Opiju un psihotropās vielas – tikai ar Portugāles Nacionālā farmācijas un medikamentu<br />

institūta atļauju.<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Parfimērijas un kosmētikas līdzekļus – tikai ar sertifikātu, ka tie nesatur veselībai kaitīgas vielas<br />

izņemot sk. Piezīmes.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Kokvilnas un mākslīgo šķiedru audumu izstrādājumu paraugu lielus daudzumus – tikai<br />

no Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas un Eiropas Savienības valstīm.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Rotaļlietas,spēles,sportapiederumusuntosastāvdaļas–tikaiarPortugālesSpēļu<br />

galvenās inspekcijas atļauju.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Juvelierizstrādājumus un vērtslietas no dārgmetāliem un/vai dārgakmeņiem, dabīgām<br />

vai kultivētām pērlēm – tikai ar dārgmetālu raudzi, kādu izmanto Portugāles Nacionālais<br />

raudzes birojs, un vienīgi apdrošinātos pasta sūtījumos.<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Portugāle<br />

191<br />

P


P<br />

192<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• Ziepes, virsmu tīrīšanas un pulēšanas līdzekļus, mazgājamos līdzekļus, šķīdinātājus – tikai<br />

ar sertifikātu, ka tie nesatur veselībai kaitīgas vielas.<br />

• Sveces–tikaiarsertifikātu,katāsnesaturveselībaikaitīgasvielas.<br />

• Mākslīgosvaskusunmodulēšanaspastas,zobārstuvaskusunģipšasagataves–tikaiar<br />

sertifikātu, ka tās nesatur veselībai kaitīgas vielas.<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• Mājsaimniecības sildīšanas aparātus – tikai ar Portugāles Kvalitātes institūta sertifikātu.<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Gumijas izstrādājumus – tikai ar pavadošiem dokumentiem attiecībā uz kaitīgiem atkritumiem.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Esenču eļļas un sveķus - tikai ar sertifikātu, kas apstiprina, ka tie nesatur veselībai kaitīgas vielas.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Rūpnieciskos sildīšanas aparātus – tikai ar Portugāles Kvalitātes institūta sertifikātu.<br />

• Elektriskosaparātus,kasdarbojas50Vlīdz1000V(maiņstrāva)un75Vlīdz1500V(līdzstrāva)–tikaiarsertifikātuparatbilstībudrošībasstandartiem,ražotājaatbilstībassertifikātu<br />

un Portugāles Kvalitātes institūta sertifikātu par drošības standartu garantijām.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Visa veida ieročus – tikai ar sabiedriskās drošības policijas atļauju.<br />

*) Precīzāku informāciju par ievešanas un muitas procedūras nosacījumiem Portugāle nav publicējusi.<br />

Piezīmes<br />

NoEiropasSavienībasvalstīmsūtītāsprecesnetiekapliktasarnodokļiem,izņemot,jatās<br />

pārsniedz sekojošu apjomu:<br />

Tabakasizstrādājumi(sūtījumāvarbūttikaiviensproduktsnosekojošā):<br />

- 50 cigaretes; - 25 cigarilli; - 10 cigāri; - 50 grami pīpējamās tabakas.<br />

Alkogoliskie dzērieni:<br />

- 1 litrs, vai<br />

- 2 litri vīna.<br />

Dažādi produkti (sūtījumā var būt tikai viens produktus no sekojošā):<br />

- 50 grami parfimērijas;<br />

- 0.25 litri tualetes ūdens;<br />

- 500 grami kafijas;<br />

- 200 grami kafijas ekstrakta vai esences<br />

- 100 grami tējas;<br />

- 40gramitējasesencesvaiekstrakta.<br />

Izņēmums –alkoholiskiedzērieni.<br />

Portugāle<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


SLOVĀKIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi M<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie maisi M<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

slovaku,<br />

čehu,<br />

angļu,<br />

franču<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Pakas vai paziņojuma par saņemšanu piegāde<br />

4.1. pakas piegāde<br />

4.2. paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2.“B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

20 kg<br />

Jā<br />

889 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

3 m<br />

3 m<br />

Nē<br />

Nē<br />

CP 71<br />

Slovaku,<br />

franču,<br />

an<br />

čehu<br />

gļu,<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

193<br />

S


S<br />

194<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Svaigu gaļu.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kultivētusvīnogulājus,tospraudeņusunsaknes.<br />

• Aveņuunpersikuunrožudzimtasaugustādus.<br />

• Riekstkoku dēstus, izņemot sēklas.<br />

• Koku spraudeņus un stādus, izņemot ozolzīles.<br />

• Papeļu,apiņuuntabakasdēstus.<br />

• Cigoriņu saknes.<br />

• Jebkāda veida augļus, dārzeņus, ogas un ziedus, sūnas, zāles, kā arī to daļas.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

II. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

VI. Medikamenti<br />

• Narkotikas saturošus medikamentus personiskai lietošanai (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Slovākija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• -<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• -<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• -<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Elektriskās iekārtas, aparātus un to daļas.<br />

• Skaitļošanas un datu apstrādes ierīces.<br />

• Radarus un detektorus.<br />

• Telefona aparātus.<br />

• Audio ierakstošās un atskaņojošās iekārtas, radio aparātus.<br />

• Televīzijas raidošās un uztverošās iekārtas, televizorus.<br />

• Saldējošās iekārtas.<br />

• Laboratorijas aprīkojumu.<br />

• Filtrējošo aparatūru.<br />

• Lauksaimniecības un dārzkopības aprīkojumu.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Slovākija<br />

195<br />

S


S<br />

196<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• -<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvniekus un dzīvnieku izcelsmes produktus – tikai ar Slovākijas Ekonomikas ministrijas<br />

atļauju, veterināro sertifikātu un Slovākijas Vides ministrijas apstiprinājumu par atbilstību<br />

CITES* noteikumiem.<br />

• Gaļu un gaļas subproduktus – tikai ar Slovākijas Nacionālās veterinārijas pārvaldes atļauju<br />

un Ekonomikas ministrijas licenci.<br />

• Pienu un piena produktus, putnu olas, dabīgo medu, ēdamus dzīvnieku izcelsmes produktus<br />

– tikai ar Slovākijas Nacionālās veterinārijas pārvaldes atļauju un Ekonomikas ministrijas licenci.<br />

• Spalvu un dūnu izstrādājumus – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

• Dzīvniekutaukusuntošķelšanāsproduktus,lietošanaisagatavotustaukus,kāarī<br />

dzīvnieku izcelsmes vaskus – tikai ar Slovākijas Nacionālās veterinārās pārvaldes atļauju un<br />

veterināro sertifikātu.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• •Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Ēdamus augļus, saknes, bumbuļus un riekstus – tikai ar apstiprinājumu par atbilstību<br />

CITES* noteikumiem.<br />

• Graudaugus un to izstrādājumus, ieskaitot produktus no maltiem graudaugiem – tikai<br />

apstiprinājumu par atbilstību CITES* noteikumiem.<br />

• Graudaugu un eļļas augu sēklas – tikai ar apstiprinājumu par atbilstību CITES* noteikumiem.<br />

• Augu pinamos materiālus un gatavos izstrādājumus – tikai ar apstiprinājumu par atbilstību<br />

CITES* noteikumiem.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Kafiju, tēju – tikai ar fitosanitāro sertifikātu un apstiprinājumu par atbilstību CITES* noteikumiem.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

Slovākija<br />

• Garšvielas – tikai ar fitosanitāro sertifikātu un apstiprinājumu par atbilstību uz CITES*<br />

noteikumiem.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus,kasnesaturnarkotikas–tikaipersoniskailietošanai.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Ādas, jēlādas, kažokādas un to izstrādājumi – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Zīdu – tikai ar veterināro sertifikātu.<br />

• Augu izcelsmes šķiedras un to materiālus – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

• Mākslīgās vai dabīgās šķiedras un izstrādājumus no tām (adītus, tamborētus vai austus,<br />

ieskaitotgatavosapģērbusuntoapdaresmateriālus)–tikaiatbilstoši CITES*noteikumiem.<br />

• Paklājus un citus grīdas pārklājus – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

• Galvassegas – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

• Apavus – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Lietussargus, saulessargus, spieķus, pātagas un tamlīdzīgus priekšmetus – tikai atbilstoši<br />

CITES* noteikumiem.<br />

• Akmens, ģipša un tamlīdzīgu materiālu izstrādājumus – tikai atbilstoši CITES* kombinētā<br />

saraksta noteikumiem.<br />

• Keramikas izstrādājumus – tikai atbilstoši CITES* kombinētā saraksta noteikumiem.<br />

• Metālusuntoizstrādājumus–tikaiatbilstoši CITES*kombinētāsarakstanoteikumiem.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dabīgās un kultivētās pērles, dārgakmeņus un pusdārgakmeņus, dārgmetālus vai metālus,kaspārklātiardārgmetāliemuntoizstrādājumus,kāarīimitētusjuvelierizstrādājumus<br />

un monētas – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Koksni un tās izstrādājumus – tikai atbilstoši CITES* noteikumiem.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

Slovākija<br />

• Galda sāli – tikai ražotāja oriģinālā iepakojumā.<br />

• Sāļus, sēru, kaļķus un cementu – tikai lietošanai sagatavotā iepakojumā ar ražotāja uzrādītu<br />

saturu.<br />

197<br />

S


S<br />

198<br />

Piezīmes<br />

1. Nekomerciālā nolūkā vienai personai atļauts nosūtīt:<br />

- 1 litru alkoholiskos dzērienus;<br />

- 2 litrus vīnu;<br />

- 50 gabalu cigarešu;<br />

- 25 gabalu cigarillu;<br />

- 10 gabalu cigāru;<br />

- 50 gramu smēķējamās tabakas;<br />

- vai proporcionālu šo preču kombināciju.<br />

- 50gramu smaržu;<br />

- 0,25 litrus tualetes ūdeņi.<br />

2.LainosūtītuuzSlovākijupreceskomerciālānolūkā,jatonosūtīšanairatļauta,katrākonkrētā<br />

gadījumā nepieciešams saņemt attiecīgā resora izdotu atļauju vai licenci un jāpievieno<br />

attiecīgi pieprasītie dokumenti.<br />

*) CITES – Vašingtonas konvencija par tirdzniecību ar apdraudētām (floras un faunas) sugām.<br />

Slovākija


SLOVĒNIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Angļu,<br />

franču,<br />

slovēņu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

Atļauts pieņemt pakas saskaņā ar pasta noteikumiem.<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

Nav publicēts,<br />

informāciju<br />

precizēt attiecībā<br />

uz katru<br />

konkrēto<br />

gadījumu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Slovēņu,<br />

franču, angļu,<br />

vācu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

199<br />

S


S<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

200<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

SOMIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars 31,5 kg<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

4. Sīkpakas<br />

Jā<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu Nē<br />

piegāde:<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

1,5 m<br />

3 m<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

PS 7 9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu Jā<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

PS 7<br />

PS 7 10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu Jā<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

Somu,<br />

angļu,<br />

zviedru<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

Nē<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

CP 71<br />

Somu,<br />

zviedru,<br />

angļu<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai pārsūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Timotiņa un sarkanā āboliņa sēklas.<br />

• Dzīvus augus un pavairojamo materiālu (sk.Nosacīti atļauts…)<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskos dzērienus (sk. Piezīmes)<br />

• Tabakas izstrādājumus (sk. Piezīmes)<br />

• Tēju “Jansena”.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Tabletes “Fesil”, “Mirin”.<br />

• Pastera Hejmana zāles.<br />

• Herioptilu injekcijām.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b. lpp.<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Kosmētiskos līdzekļus, kuri satur parafenilenedinamīnu.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Nepiedienīga rakstura priekšmetus.<br />

• Somijā ražotus priekšmetus.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Somija<br />

201<br />

S


S<br />

202<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Izdevumus,kasattiecasuzārzemjuloterijām.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Ārzemju vai Somu loterijas biļetes.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• -<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Somija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Zīdītājus un putnus, to gaļu, gaļas produktus; pienu, krējumu, putnu olas; visu veidu<br />

zivis, zivju ikrus (arī to pavairošanai) un vēžveidīgos – tikai ar Somijas Lauksaimniecības<br />

ministrijas medicīnas dienesta Ģenerālās direkcijas atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus uz spirta bāzes – tikai ar Somijas Valsts padomes vai iestādes, kura<br />

nodarbojas ar medikamentu importu Somijā, atļauju.<br />

• Farmaceitiskos preparātus – tikai adresētus farmaceitiem vai personām, kurām ir<br />

kompetentu iestāžu izdota īpaša atļauja.<br />

•<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Izžāvētas kažokādas un to izstrādājumus, izņemot aitādu – tikai hermētiskā iepakojumā.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Lietotu apģērbu un veļu – tikai ar noteikumu, ka tā rūpīgi iztīrīta.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Izgatavotas šūnas biškopībai – tikai ar Somijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Almanahus un kalendārus, kā arī publikācijas, kuru pamatā ir kalendārs – tikai ar<br />

kompetentu Somijas iestāžu atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2 2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Somija<br />

203<br />

S


S<br />

204<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Monētas – tikai ar Somijas Finansu ministrijas atļauju.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgmetālus un dārgakmeņus – tikai ar attiecīgu Somijas iestāžu atļauju.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Cianskābes sāli un citus ciāna savienojumus parazītu iznīcināšanai – tikai ar<br />

Somijas medicīnas amatpersonu atļauju, ja tie ir adresēti valsts iestādēm, komunālajām<br />

saimniecībām vai ārstiem.<br />

• Augu iznīcinātājus – tikai zinātniskiem mērķiem ar Somijas Lauksaimniecības ministrijas<br />

atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Šaujamieročus, kara bruņojumu un sprāgstvielas – tikai adresātiem, kuriem ir Somijas<br />

Iekšlietu ministrijas atļauja.<br />

Piezīmes<br />

Uz Somiju sūtītie tabakas izstrādājumi un alkoholiskie dzērieni tiek aplikti ar Somijas<br />

likumdošanā noteiktajiem nodokļiem.<br />

No akcīzes nodokļa ir atbrīvoti tabakas izstrādājumu alkoholisko dzērienu sūtījumi privātās<br />

dāvanās adresāta personiskai lietošanai sekojošā daudzumā:<br />

- 300 gab. cigarešu; vai<br />

- 150 gab. cigarillu; vai<br />

- 75 gab. cigārus; vai<br />

- 400 gramu smēķējamās tabakas.<br />

- 1 litrs stipru alkoholisku dzērienu (alkohola saturs virs 22%);<br />

- 3 litri aperatīva (alkohola saturs zem 22%) vai dzirkstošo vīnu;<br />

- 5 litri vieglo vīnu;<br />

- 15 litri alus.<br />

Ja sūtījums satur ar nodokļiem apliekamus sūtījumus, muitas deklarācijā bez standarta<br />

dzērienu gadījumā jānorāda alkohola daudzums dzērienos.<br />

Uz Somiju ir aizliegts sūtīt dzērienus ar alkohola saturu virs 80%.<br />

Somija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


SPĀNIJA<br />

Vēstuļu korespon dences pasta sūtījumi Paku sūtīju mi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

2668 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Spāņu,<br />

franču,<br />

angļu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Pieņem pakas atbilstoši pasta noteikumiem.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

Nē<br />

Nē<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9 Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

2668 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Spāņu,<br />

franču,<br />

angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

205<br />

S


S<br />

206<br />

Aizliegumsimportētuneksportētmunīcijuunieročuspapastu<br />

Spānijas pasta administrācija aizliedz jebkādas kategorijas ieroču apgrozību nacionālajā<br />

teritorijā, ieskaitot šaujamieročus, tāpat arī to eksportu un pārsūtīšanu.<br />

Ņemot vērā aizliegumu nosūtīt pa pastu jebkādas kategorijas munīciju vai ieročus<br />

un/vai to sastāvdaļas, pat ja tos pavada visi ar tiem saistītie dokumenti, visi šāda veida pasta<br />

sūtījumi tiks nodoti attiecīgām Spānijas varas iestādēm.<br />

VI. Medikamenti<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b. lpp<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp.Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

Spānija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


ŠVEICE<br />

Vēstuļu korespon dences pasta sūtījumi Paku sūtīju mi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem),<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr.<br />

5<br />

2010.gada oktobra izmaiņas Nr. 6<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Franču,<br />

vācu,<br />

itāliešu,<br />

angļu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

2 m<br />

3,5 m<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

franču,<br />

vācu,<br />

itāliešu,<br />

angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

207<br />

Š


Š<br />

208<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Insektus,ērces,nematodes–jebkurātoattīstībasstadijā.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes produktus.<br />

• Zivis, vēžveidīgos, moluskus un citus ūdens bezmugurkaulniekus un to produktus.<br />

• Sviestu (sk. Piezīmes).<br />

• Gaļu un gaļas produktus, izņemot konservus (sk. Piezīmes).<br />

• Zirgu, liellopu, jēru, kazu un medījumu gaļas izstrādājumus, ja to izcelsme ir Āfrikas, Āzijas vai<br />

bijušās PSRS valstis, un cūkgaļu arī no Spānijas, Portugāles un Sardīnijas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Dzīvnieku ādas, sarus, briežu ragus, nagus un kaulus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Augusunaugudaļas,kasinficētiarkaitēkļiemvaipatogeniemaģentiem.<br />

• Kartupeļus,kasnavaudzētiEiropā(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Dekoratīvosaugusvaitodaļas.<br />

• Nikotīnaugus.<br />

• Esenčuaugusuntodaļasvaiaugļusarkauliņiemunsēklām.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Absintu un tā imitācijas (sk. Piezīmes).<br />

VI. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie preparāti<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Ādas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

Šveice<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Precesunsūtījumusuzkuriematrodasmorālesnormasaizskarošasvaiuznoziedzīgu<br />

darbību musinošas zīmes, zīmējumi vai uzdrukas.<br />

• Preces un sūtījumus, uz kuriem ar komerciālu mērķi reproducēti Šveices Konfederācijas<br />

vaikantonuģerboņivaitodetaļas,atsevišķureģionu,klubuvaikopienusimboliunemblēmas,<br />

ja tas rada kļūdainu priekšstatu par preces ģeogrāfisko izcelsmi.<br />

• Precesunsūtījumus,uzkuriemlietotasneīstasvaimaldinošasnorādes:valsts,reģiona<br />

vai citas vietas nosaukums, identiskas vai līdzīgas norādes uz “Sarkanā krusta” un “Ženēvas<br />

krusta” nosaukumu vai simboliku.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Propagandas materiālus, kas varētu apdraudēt valsts iekšējo vai ārējo drošību, neatkarību,tāsattiecībasarcitāmvalstīmvaipolitiskāmorganizācijām.<br />

• Agresīva satura publikācijas.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Piroforos sakausējumus.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sāļus.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Serumus un vakcīnas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Šveice<br />

209<br />

Š


Š<br />

•<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

210<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Radaru detektorus un “mini spiegus” (miniatūros bezvadu raidītājus).<br />

• Sk. Nosacīti atļauts<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Visu veidu ieročus un munīciju<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvus insektus, ērces, nematodes – tikai ar Šveices Federālā Lauksaimniecības biroja<br />

• Bites – tikai ar Šveices Federālā Veterinārā biroja izdotu licenci.<br />

• Zirgu, liellopu, jēru, kazu un medījumu gaļas izstrādājumus, ja to izcelsme nav Āfrikas,<br />

Āzijas vai bijušās PSRS valstis, un cūkgaļu, ja tās izcelsme nav arī Spānijā, Portugālē vai Sardīnijā;<br />

trušu, mājas putnu, zivju, vēžveidīgo, molusku un citu ūdens bezmugurkaulnieku gaļu un tās<br />

izstrādājumus; zarnas un pūšļus desu izgatavošanai; dzīvnieku izcelsmes izstrādājumus no<br />

likumdošanā paredzētām aizsargājamām sugām kā ziloņkaulu, zooloģiskās preces, spalvas;<br />

dzīvnieku spermu un inkubācijas olas – tikai ar Šveices Federālā Veterinārā biroja atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kartupeļu sēklaudžus – tikai ar Šveices Federālā Lauksaimniecības biroja atļauju.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Narkotikas un narkotikas saturošos farmaceitiskos līdzekļus – tikai ar Šveices Federālā<br />

Sabiedriskās veselības biroja Farmaceitisko preparātu un narkotiku nodaļas licenci, kas garantē,<br />

ka saņēmējam ir attiecīgas tiesības un viņa darbība atbilst likumdošanā paredzētajā prasībām.<br />

VIII. Ādas un to izstrādājumi<br />

Šveice<br />

• Likumā paredzēto aizsargājamo dzīvnieku sugu neapstrādātas ādas un kažokādas, kā arī<br />

apģērbus no šādiem izstrādājumiem – tikai ar Šveices Federālā Veterinārā biroja atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Paziņojumus un reklāmas par jebkāda veida loteriju vai loteriju rezultātu sarakstus un priekšmetus,<br />

kas saistīti ar līdzīgām operācijām – tikai tad, ja sūtītājs var pierādīt, ka loterija ir likumīga.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri un to imitācijas<br />

• Loterijas biļetes vai biļešu pasakņus – tikai tad, ja sūtītājs var pierādīt, ka loterija ir likumīga.<br />

• Jebkādus sabiedriskai izplatībai domātus materiālus, kas atgādina Šveices valūtu – tikai<br />

ar Šveices Federālā Finansu departamenta atļauju.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Izstrādājumus no dārgmetāliem – tikai ar Šveices Dārgmetālu kontroles centrālā biroja atļauju.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Visa veida sāļus un to izstrādājumus, kā arī sajaukumus – tikai ar īpašām atļaujām saistībā<br />

ar valsts monopolu.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

•<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Dzīvnieku barību – tikai ar Šveices Federālā Veterinārā biroja atļauju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Jebkāda vaida aizsardzības līdzekļus gaisa uzbrukumu gadījumiem (gāzmaskas,<br />

respiratorus utt.) – tikai ar Šveices Federālā Civilās aizsardzības biroja atļauju.<br />

Piezīmes<br />

1. Gaļas un gaļas izstrādājumu preču sūtījumi no Eiropas, kas nepārsniedz 10 kg, ir<br />

atbrīvoti no muitas nodokļiem.<br />

2. Privātpersona vienā sūtījumā pa pastu drīkst nosūtīt citai privātai personai Šveicē ne<br />

vairāk kā 500 g sviesta.<br />

3. Alkohola preču sūtījumus līdz 5 kg, kas adresēti privātpersonai un satur etilspirtu<br />

(neatkarīgi no spirta satura tajā) atļauts nosūtīt bez Šveices Federālās Alkohola pārvaldes<br />

atļaujas, samaksājot importa nodokli un monopola nodevu. Spirtoto dzērienu sūtījumus<br />

(spirts, esences, aperitīvi, liķieri utt.), kuros spirta saturs ir vairāk nekā 75% no to tilpuma,<br />

privātpersonām atļauts nosūtīt tikai ar īpašu Šveices Federālās Alkohola pārvaldes atļauju.<br />

4. Muitas deklarācijā jāuzrāda alkohola (izmantotā spirta) kvalitāte, bruto svars un stiprums.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Šveice<br />

211<br />

Š


U<br />

212<br />

UKRAINA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

CN 23<br />

Franču,<br />

angļu,<br />

krievu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā **<br />

Jā<br />

2 m<br />

3 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

CP 72<br />

Franču,<br />

angļu,<br />

krievu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Parazītus un bīstamu insektu iznīcinātājus (sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes).<br />

• Visa veida gaļas izstrādājumus un subproduktus; jēlus un lietošanai sagatavotus<br />

dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus (sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes).<br />

• Visa veida zivis, vēžveidīgos, moluskus un pārējos ūdens bezmugurkaulniekus un<br />

izstrādājumus no tiem (sk. Piezīmes).<br />

• Piena produktus (sk. Piezīmes).<br />

• Putnu olas (sk. Piezīmes).<br />

• Dabīgo medu un citus dzīvnieku izcelsmes ēdamos produktus (sk. Piezīmes).<br />

• Taukus un vaskus (sk. Piezīmes).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

•<br />

dārzeņus, to saknes un gumus (sk. Piezīmes).<br />

• Ārstniecības augus (sk. Piezīmes).<br />

• Visa veida zāli, ieskaitot rīsu.<br />

• Dekoratīvo un ziedošo augu sēklas; pārtikas kartupeļus un to sēklas; kokvilnas sēklas;<br />

sēklas, kas sajauktas kopā ar lopbarības zāli vai nav derīgas sējai, salmus, kombinēto<br />

lopbarību; sējai paredzētas sēklas (sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes).<br />

• Vīnogulāju potzarus un krūmus, sakņu sistēmas un pārējās augu daļas, kas aug zemē.<br />

• Svaigus augļus un ogas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Riekstus un riekstu izstrādājumus (sk. Piezīmes).<br />

• Garšaugus (sk. Piezīmes).<br />

• Eļļas augus un to sēklas (sk. Piezīmes).<br />

• Graudaugus un miltus, cietes (sk. Piezīmes).<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Dārzeņu sulas izvilkumus (sk. Piezīmes).<br />

• Visa veida alkohola un tabakas izstrādājumus jebkādos daudzumos.<br />

• (sk. Piezīmes).<br />

• Tēju (sk. Piezīmes).<br />

Ukraina<br />

213<br />

U


U<br />

214<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sālītu vai kūpinātu gaļu, konservētu gaļu, speķi.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktu izejmateriālu un gatavus pārtikas produktus (sk.<br />

Nosacīti atļauts…).<br />

• Zivju, molusku un citu ūdens bezmugurkaulnieku produktus.<br />

• Kakao un kakao izstrādājumus (sk. Piezīmes).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medicīniskos preparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Medikamentus humānajai un veterinārajai medicīnai.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• -<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas un kažokādas.<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

•<br />

ju, kas vērsta pret konstitucionālo režīmu un ir kaitīga valsts teritoriālajai integritātei, propagandē<br />

karu, vardarbību, rasismu, etnisko vai reliģisko naidu vai pārkāpj cilvēka tiesības un brīvību.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

• Priekšmetus ar kultūras vērtību.<br />

• Kompaktdiskus (ne vairāk kā 20 gab.).<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Jaunatnei kaitīgas un nepieklājīga vai amorāla rakstura publikācijas, manuskriptus,<br />

drukas darbus vai plānus.<br />

• Darbus, kuru saturs ir vērsts pret sociālo kārtību, kuri grauj konstitucionālo iekārtu un<br />

teritoriālo integritāti, propagandē karu, vardarbību, rasismu, etnisko vai reliģisko naidu vai<br />

pārkāpj cilvēku tiesības un brīvību.<br />

• No 1933.gada līdz 1945.gadam Vācijā izdotus iespieddarbus, kuros attēloti fašisma simboli.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Ārvalstu valūtu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

Ukraina<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Lauksaimniecībā izmantojamos pretparazītu līdzekļus.<br />

• Krāsvielas.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Celuloīda caurules un stieņus.<br />

• Knupīšus bez norādes “Tīrs kaučuks” vai tādus, uz kuriem nav uzrādīts reģistrācijas<br />

numurs un izgatavotājas valsts nosaukums.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsni.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Cilvēku un dzīvnieku serumu.<br />

• Mikroorganismu kultūras, kuras lieto izpētes vajadzībām humānajā vai veterinārajā medicīnā.<br />

• Diagnosticēšanas materiālus, ieskaitot plazmīdus, kas iegūti gēnu manipulācijas rezultātā.<br />

• Bakteriālās vakcīnas.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Sagatavotu lopbarību (sk. Piezīmes).<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Mobilos telefonus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pārnēsājamos radioaparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Vīna preses un vīna iepakojuma līdzekļus.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Šaujamieročus, munīciju un ieročus ar asmeņiem.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Ukraina<br />

215<br />

U


U<br />

216<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

•<br />

veterinārā dienesta pārbaudes.<br />

•<br />

atzītām institūcijām – tikai pēc karantīnas dienesta pārbaudes.<br />

• Dēles – tikai ar purva augsni vai sūnām pildītā audekla maisā, kas cieši noslēgts un<br />

ievietots otrā iepakojumā (koka kastē vai grozā), kas pildīts ar sienu vai salmiem.<br />

• Dzīvnieku vai zivju produktus – tikai ar Ukrainas Lauksaimniecības un pārtikas ministrijas<br />

Valsts veterinārās inspekcijas atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kartupeļu, zāles un citu augu sēklas – tikai ar Ukrainas Lauksaimniecības un pārtikas<br />

ministrijas Valsts veterinārās inspekcijas atļauju.<br />

• Sēklas (ieskaitot pupiņas) – tikai ar Ukrainas Lauksaimniecības un pārtikas ministrija atļauju.<br />

• Svaigus augļus un citrusaugus - tikai ar Ukrainas Lauksaimniecības un pārtikas<br />

ministrijas Valsts veterinārās inspekcijas.<br />

• Lauksaimniecībā izmantojamos pretparazītu līdzekļus – tikai ar Ukrainas<br />

Lauksaimniecības un pārtikas ministrijas atļauju.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavos pārtikas produktus – tikai ražotāja iepakojumā, ne vairāk kā 10 kg un tikai<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus – vienīgi personīgajām vajadzībām un tādā daudzumā, kāds<br />

nepieciešams vienam ārstniecības kursam – tikai ar Ukrainas Sabiedriskās veselības<br />

ministrijas atļauju.<br />

• Medikamentus, kas satur narkotiskās vielas – tikai ar Ukrainas Sabiedrības veselības<br />

ministrijas atļauju.<br />

Ukraina


XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Ārzemju valūtu čekus, kas izrakstīti �ziskām personām – tikai apdrošinātos sūtījumos;<br />

maksimālais to limita ekvivalents – 300 USD.<br />

•<br />

ekvivalents – 4000 SDR.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

•<br />

Radio frekvenču un telekomunikācijas uzraudzības valsts centra atļauju.<br />

Piezīmes<br />

vērtība nepārsniedz 200 EUR, netiek aplikti ar muitas maksājumiem.<br />

Visām tālāk minētajām precēm, kas tiek nosūtītas uz Ukrainu, jāatbilst Ukrainā<br />

• dzīvi dzīvnieki, izņemot bites, dēles, zīdtārpiņi un bīstamu insektu parazīti, kas<br />

• pārtikas rūpniecības pārpalikumi vai atkritumi;<br />

• visa veida gaļa un subprodukti;<br />

• zivju vai vēžveidīgo izstrādājumi;<br />

• moluski vai citi ūdenī dzīvojoši bezmugurkaulnieki;<br />

• citi dzīvnieku izcelsmes produkti un materiāli;<br />

• piena produkti;<br />

• putnu olas;<br />

• medus;<br />

• ārstniecības augi;<br />

• dārzeņi, ēdamās bumbuļu saknes un to izstrādājumi;<br />

• eļļas sēklas un eļļas augi;<br />

• garšvielas un garšaugi;<br />

• graudaugi, milti, cietes vai piena izstrādājumi;<br />

tēju, kakao un kakao izstrādājumus;<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Ukraina<br />

217<br />

U


U<br />

• sagatavota lopbarība;<br />

• rieksti un to izstrādājumi;<br />

• sēklas;<br />

• sveķi;<br />

• dārzeņu sulas un izvilkumi;<br />

• auguvalstsmateriāli;<br />

• dzīvnieku un augu tauki un eļļas un to šķelšanās produkti;<br />

• sagatavotipārtikastauki;<br />

• dzīvnieku vai augu vaski.<br />

218<br />

Ukraina


UNGĀRIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam ( ierakstītiem<br />

un apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Franču,<br />

angļu<br />

ungāru<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

Jā ** ) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

20 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

2 m<br />

3,5 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Franču,<br />

angļu,<br />

ungāru<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

219<br />

U


U<br />

220<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Kartupeļu, tomātu un baklažānu lapas un stiebrus.<br />

• Dzīvus augus un pavairojamo materiālu (sk.Nosacīti atļauts…)<br />

• Sk.nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Dzērienusarmetilspirtu.<br />

• Tabakas izstrādājumus (sk. Nosacīti atļauts…)<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• -<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Smaržas ar metilspirtu.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• -<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Audio un video kasešu un disku, ieskaitot CD, kopijas, kas pārkāpj autortiesības.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

Ungārija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Preses publikācijas, iespiestus materiālus, ilustrācijas un rakstus, kas kaitē humānajām<br />

vērtībām un cilvēku tiesībām, ir naidīgas Ungārijas Republikai vai citām valstīm, vēršas pret<br />

tautībām, rasēm vai cilvēku reliģisko pārliecību.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Nacionālounārzemjuvalūtu.<br />

• Vērtspapīrus un apdrošināšanas polises.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• -<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsni, kūdru.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Dabīgos mēslošanas līdzekļus.<br />

• Kompostus.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Instrumentus,arkuriemvarizgatavotuzbrukumaieročus(nažus,dunčus,kastetesun<br />

tamlīdzīgus).<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Ungārija<br />

221<br />

U


U<br />

222<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvniekus un dzīvnieku izcelsmes preces – tikai atbilstoši Ungārijā noteiktiem<br />

veterināriem ierobežojumiem.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Tabakas izstrādājumus – tikai gadījuma rakstura privātās dāvanas, kas nosūtītas<br />

saņēmēja vai viņa ģimenes locekļu personīgai lietošanai, ievērojot noteiktos limitus.<br />

- 50 cigarešu; vai<br />

- 25 cigarillu; vai<br />

- 10cigāru;vai<br />

- 50 gramu smēķējamās tabakas.<br />

VI. Medikamenti<br />

Ungārija<br />

• Narkotikas – tikai ar Ungārijas Veselības ministrijas izdotu sertifikātu.<br />

• Humānajā medicīnā izmantojamos medikamentus, ieskaitot antibiotikas, kā arī serumus,<br />

vakcīnas, ārstnieciskos materiālus, kas satur bakteriālus vai vīrusu aģentus – tikai ar Ungārijas<br />

Veselības ministrijas atļauju (sk. Piezīmes).<br />

• Bioloģiskos medicīniskos materiālus – tikai akreditētām klīnikām vai slimnīcām kā<br />

zinātniskās izpētes vai eksperimenta objektus, prezentācijai vai reģistrācijai vai arī kā<br />

medikamentus, kurus nosūta kā dāvanu.<br />

• Veterinārajā medicīnā izmatojamos farmācijas un barošanas līdzekļus – tikai ar Ungārijas<br />

Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Kosmētiskos līdzekļus, uz kuriem ir norāde par ārstējošu efektu – tikai ar Ungārijas<br />

Veselības ministrijas atļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Kinofilmas – tikai ar Ungārijas Kultūras ministrijas atļauju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Radiopārraidīšanasunuztveršanasaparatūru–tikaiarTehniskotelekomunikāciju<br />

direkcijas Frekvenču pārraudzības biroja atļauju.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Ieročus – tikai ar kompetentu policijas iestāžu atļauju.<br />

Piezīmes<br />

• Ar muitas nodokli neapliek:<br />

- medikamentus, kas adresēti privātām personām, oriģinālā farmaceitisko firmu<br />

vai aptieku iepakojumā un terapijas līdzekļus, ko parakstījis licencēts ārsts tādā<br />

daudzumā, kāds norādīts receptē;<br />

- sūtījumus, kas adresēti Ungārijas Sarkanajam krustam;<br />

- dāvanas, kuras ārvalstu labdarības organizācijas nosūta Ungārijas labdarības<br />

organizācijām;<br />

- medikamentus, pārtikas produktus un apģērbu, ko bez atlīdzības nosūta likumīgi<br />

atzītām baznīcām vai reliģiskām organizācijām bezmaksas izplatīšanai Ungārijas<br />

pilsoņiem;<br />

- celtniecības, instalācijas, apdares un dekoratīvos materiālus, kurus bez atlīdzības<br />

nosūtapieminekļurestaurācijai,jašosobjektuskātādusiratzinisNacionālo<br />

pieminekļu birojs.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Ungārija<br />

223<br />

U


V<br />

224<br />

VĀCIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu.<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

PS7<br />

PS7<br />

Franču,<br />

angļu,<br />

vācu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

31,5 kg<br />

Jā<br />

450 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

2 m<br />

3,6 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

CP 71<br />

Vācu, franču,<br />

angļu<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5


Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku izcelsmes preces un to izstrādājumus (sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes).<br />

• Zirgu vai citu nepārnadžu gaļu un tās izstrādājumus.<br />

• Jebkāda veida pārtikas rūpniecības gaļas, zivju, molusku un citu ūdens<br />

bezmugurkaulnieku produktus, kuru sastāvā ir metilspirts.<br />

• Pienuunpienaproduktus.<br />

• Olas vai olas saturošus produktus.<br />

• Dzīvniekudziedzerusunspermu.<br />

• Dzīvnieku kuņģus.<br />

• Dzīvnieku sarus un spalvas.<br />

• Putnuspalvas,kaulusuntodaļas;kaulumiltus.<br />

• Dzīvnieku ragus un nagus, tai skaitā ziloņkaulu.<br />

• Dzīvniekutaukusuntošķelšanāsproduktus.<br />

• Dzīvnieku vaskus.<br />

• Lietošanai sagatavotus pārtikas taukus.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Visa veida augus un to daļas, ieskaitot eļļas, tehniskos, ārstnieciskos un lopbarības augus,<br />

to sēklas un citu pavairošanas materiālu (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Dabisko laku, sveķus un citas augu sulas izdalošus augus.<br />

• Augu vaskus.<br />

• Indīgas sēnes.<br />

• Sausus vīteņaugus, izmantotus vīteņaugu mietus.<br />

• Augu izcelsmes šķiedras (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Pārtikas vielas, kas ir kā sastāvdaļas alus gatavošanai, arī mājas apstākļos.<br />

• Pītos izstrādājumus no augiem un augus to izgatavošanai.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Jebkādus alkoholiskos dzērienus.<br />

• Vīnus, deserta vīnus, dzirkstošos vīnus, dzērienus, kuru sastāvā ietilpst vīns.<br />

• Absintuunlīdzīgusizstrādājumus,tāpatkāizejmateriālustoražošanai(esences,ekstraktus).<br />

• Alu,kasgatavotsuziesalabāzes.<br />

• Tabaku, tabakas izstrādājumu izejvielas, cigaretes, cigārus un citus tabakas<br />

izstrādājumus; smēķējamo tabaku.<br />

• Cigarešu papīru un caurulītes cigarešu papīram (sk. Piezīmes).<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Vācija<br />

225<br />

V


V<br />

226<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavospārtikasproduktus(sk. Piezīmes).<br />

• Dzīvnieku izcelsmes produktus (sk. Piezīmes).<br />

• Makaronu izstrādājumus, kuru sastāvā ietilpst olas.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Anestēzijas līdzekļus.<br />

• Farmaceitiskos izstrādājumus, kuru sastāvā ietilpst metilspirts.<br />

• Analīžuunizmeklēšanasserumusunantigēnus(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Ķirurģiskos šuvju materiālus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Vakcīnas un medikamentus dzīvniekiem.<br />

• Vakcīnas, kas satur dzīvnieku slimību patogēnos mikrobus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Jebkādus kosmētiskos līdzekļus.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Apstrādātas vai neapstrādātas dzīvnieku jēlādas un ādas, kā arī to izstrādājumus.<br />

• Kažokādasunizstrādājumusnotām.<br />

IX.<br />

• -<br />

Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

Vācija<br />

• Alumīnija, magnija, cinka pulveri un putekļus.<br />

• Audio un vizuālos materiālus, kuros cietsirdīgā un nehumānā veidā aprakstīta<br />

vardarbība pret cilvēkiem, tiek cildināta un nenovērtēta vardarbīga rīcība, kas kūda uz<br />

rasu naidu, karu un agresiju neatkarīgi no tā, vai tie domāti adresāta personīgai lietošanai,<br />

mazumtirdzniecībai vai tirdzniecībai pa pastu.<br />

• Pornogrāfiskus audio un video materiālus, kas ir pretrunā ar likumu un paredzēti ne tikai<br />

adresāta personīgai lietošanai, bet arī mazumtirdzniecībai vai tirdzniecībai pa pastu.<br />

• Dažādus materiālus, organizāciju nozīmītes, kas ir pretrunā ar Vācijas Konstitūciju.<br />

• Medaļas, kas viltotas vai atdarinātas pēc oriģināla 1850.gadā vai vēlāk.<br />

• Rotaļlietas, spēles.<br />

• Rotaļu ieročus, kuru nosūtīšanu nepieļauj attiecīgie ieroču ievešanas noteikumi.<br />

• Video spēles.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālija<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Papīru parādzīmju un banknošu izgatavošanai (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Apmelojumus par Vācijas Federatīvās Republikas prezidentu, valsti, tās simboliem un<br />

konstitucionālajām institūcijām.<br />

• Propagandas materiālus, kuru mērķis ir izraisīt nemierus Bundesvērā (Federālajā armijā).<br />

• Publikācijas, ilustrācijas vai prezentācijas materiālus, kuros cietsirdīgā un nehumānā<br />

veidā aprakstīta vardarbība pret cilvēkiem, tiek cildināta un nenovērtēta vardarbīga rīcība,<br />

kas kūda uz karu, agresiju un rasu naidu, neatkarīgi no tā, vai tie domāti adresāta personīgai<br />

lietošanai, mazumtirdzniecībai vai tirdzniecībai pa pastu, kā arī mazumtirdzniecības<br />

vai tirdzniecības pa pastu katalogus, kuros piedāvātas publikācijas vai citi materiāli, kas<br />

nepārprotami kaitē bērnu un pusaudžu morālei.<br />

• Sūtījumus, kuru adreses pusē atrodas politiska vai reliģiska satura uzraksti.<br />

• Pornogrāfiskas publikācijas, kas ir pretrunā ar likumu un paredzēti ne tikai adresāta<br />

personīgai lietošanai, bet arī mazumtirdzniecībai vai tirdzniecībai pa pastu.<br />

• Apdrukātus papīrus un reprodukcijas, kas atgādina banknotes.<br />

• Cigarešu papīru un caurulītes cigarešu papīram (sk. Piezīmes).<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Maksāšanas līdzekļus un vērtspapīrus (sk. Piezīmes).<br />

• Monētas,kasizņemtasnoapgrozībasvaikļuvušasnevērtīgaskāmaksāšanaslīdzeklis,<br />

kas ir viltotas vai atdarinātas pēc oriģināla 1850.gadā vai vēlāk.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• -<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Izmantotus stropus bez bitēm.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Kodinātājus; skābes, bāzes, asaras izraisošas vielas.<br />

• Metālu sāļus.<br />

• Ātri gaistošas sēra sastāvdaļas.<br />

• Balto vai dzelteno fosforu.<br />

• Šķidrumus, kuros spirta saturs ir 82% un vairāk.<br />

• Augu aizsardzības līdzekļus.<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• Tīrīšanasunmazgāšanaslīdzekļus.<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

Vācija<br />

227<br />

V


V<br />

228<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• -<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Sālsnitrātuunjodētogaldasāli.<br />

• Augsni no valstīm ārpus Eiropas teritorijas ar augu humusa, izņemot kūdras, piejaukumu.<br />

• Lietotu eļļu.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Patogēnosaģentusundzīvniekuslimībupatogēnosmikrobus.<br />

• Kaitīgus vīrusus.<br />

• Skābšanas procesu veicinošos vielas.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes mēslošanas līdzekļus.<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• Gatavodzīvniekubarībuuntāssastāvdaļas(sk. Piezīmes…).<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Fotoplates,negatīvusuntamlīdzīguspriekšmetus,kovarizmantotmonētuun<br />

dokumentu viltošanai un iespiestu darbu pavairošanai vai banknošu reproducēšanai.<br />

• Dzirdesunaudioierīces.<br />

• Noklausīšanās iekārtas.<br />

• Jebkāda veida aizdedzes ierīces.<br />

• Infrasarkano staru novērošanas ierīces.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Tēraudastieņus,stekusunkastetes (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

Vācija<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Dzīvnieku izcelsmes preces (īpaši gaļas, zivju un pārējo dzīvnieku izcelsmes pārtikas<br />

produktus) – tikai ar atbilstošiem veterināriem sertifikātiem (sk. Piezīmes).<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Augu aizsardzības apstrādes līdzekļus – tikai ar atbilstošiem sertifikātiem un Federālās<br />

bioloģiskās pārvaldes (Biologische Bundesanstalt) atļauju.<br />

• Šķiedras un salmus – tikai ar īpašu atļauju.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Alkoholiskiem dzērieniem, izņemot rumu, araku, konjaku un liķierus – tikai ar importa<br />

atļauju.<br />

• Cigarešupapīru–tikaiadresātiem,kuriemiratļaujasaņemtsūtījumusartabakas<br />

izstrādājumu izejmateriāliem.<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus – tikai apstiprinātus vai reģistrētus un ar kompetentu iestāžu izdotu<br />

sertifikātu.<br />

• Gatavos medikamentus, izmēģinājumu un pārbaužu serumus un antigēnus, ķirurģisko<br />

šuvju materiālus – tikai komerciāliem un profesionāliem mērķiem izplatīšanai trešajām<br />

pusēmunarattiecīgoiestāžuatļauju.<br />

• Dzīvnieku slimību patogēnos aģentus saturošās vakcīnas – tikai ar veterināru izdotu<br />

atļauju.<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Papīru, kas līdzīgs tam, uz kāda tiek drukātas Vācijas banknotes vai Reiha, Federatīvās<br />

RepublikasvaiLänderparādzīmesunkasatpazīstamsvienīgipēcīpašāmpazīmēm–tikai<br />

ar Federālās Finansu ministrijas vai Valsts Parādu pārvaldes (Bundesschuldenverwaltung)<br />

atļauju.<br />

• Cigarešupapīru–tikaiadresātiem,kuriemiratļaujasaņemtsūtījumusartabakas<br />

izstrādājumu izejmateriāliem.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Vācija<br />

229<br />

V


V<br />

230<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Ieročus,todaļasunlādiņus–tikaiarFederālāsvaldībasizdotuatļauju.<br />

• Ieročus, kas saistīti ar tradicionālajām parašām, kolekcionāru saietiem un šaušanas<br />

sportu–tikaiarattiecīgukompetentuamatpersonusertifikātu.<br />

Piezīmes<br />

• Viena privātā persona otrai privātai personai drīkst nosūtīt pa pastu atsevišķus<br />

nekomerciālus sūtījumus:<br />

- pārtikas produktus kā privātās dāvanās adresāta personiskai lietošanai, izņemot:<br />

- zirgu vai citu nepārnadžu gaļu un tās izstrādājumus;<br />

- jebkāda veida pārtikas rūpniecības gaļas, zivju, molusku un citu ūdens<br />

bezmugurkaulnieku produktus, kuru sastāvā ir metilspirts;<br />

- pienu un piena produktus;<br />

- olasunolusaturošusproduktus;<br />

- dzīvnieku taukus.<br />

- neapstrādātas medību trofejas no Eiropas valstīm.<br />

• Sūtījumi,uzkuriemirzīmes,vārdi,adresesvaikādacitanorāde,kassniedznepareizu<br />

informācijupartoģeogrāfiskoizcelsmi,tiekkonfiscēti.<br />

Vācija<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1


VOLISA UN FOTŪNA<br />

(Francijas aizjūras teritorija)<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi * Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.1. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa CN 23<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

-<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

-<br />

CN 23<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Nē<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 72<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

30 kg<br />

Jā<br />

4000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā **<br />

Jā<br />

1,05 m<br />

3 m<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 72<br />

Franču<br />

*) Volisas un Fotūnas pasta administrācija nav publicējusi vēstuļu korespondences pasta pieņemšanas noteikumus.<br />

Jā **) Izņemot šķidrumus plīstošā iepakojumā (stikla un keramikas pudelēs).<br />

Pakas pieņemt atbilstoši noteikumiem, kādi pastāv attiecībā uz Franciju.<br />

2005. gada novembra izmaiņas Nr. 1<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

231<br />

V


V<br />

232<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvnieku izcelsmes preces un produktus (sk. Piezīmes).<br />

• Putnu gaļu un tās izstrādājumus.<br />

• Dabīgo medu (sk. Piezīmes).<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Jebkādusaugļus,augus,todaļas,potzarusunspraudeņus,ieskaitotsīpolus,šalotesun<br />

ķiplokus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sēklas kartupeļus patēriņam vai rūpnieciskai pārstrādei (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Graudaugus.<br />

• Kokvilnas sēklas.<br />

• Sējamo materiālu, kas inficēts ar lauksaimniecības kultūrām kaitīgiem parazītiem.<br />

• Augu izcelsmes krāsvielas.<br />

• No salmiem un citiem pinamiem materiāliem gatavotus bērnu aprūpes priekšmetus.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• Sk. Piezīmes.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Gatavospārtikasproduktus(Sk. Piezīmes…).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Vakcīnas humānajai un veterinārajai medicīnai.<br />

• Medikamentus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Bioloģiskos medicīniskos preparātus.<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Sk. Piezīmes<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas un ādas.<br />

• Dabīgās un mākslīgās kažokādas un izstrādājumus no tām.<br />

Volisa un Fotūna<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Dziju, metalizētu un ar vai no zelta diegiem.<br />

• Tekstilizstrādājumus, mežģīnes, gobelēnus, tērpu dekoratīvos elementus, izšuvumus,<br />

kuru rotājumā vai rakstā izmantoti zelta diegi.<br />

• Audumus.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Piedauzīgus un netikumīgus priekšmetus.<br />

• Ar elektrību apsildāmās segas.<br />

• Motociklistu aizsargcepures (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Bērnu ratiņus un citus bērnu pārvietošanās līdzekļus.<br />

• Rotaļlietas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Bērnugultiņasuntoaprīkojumu.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Grāmatas un citus iespieddarbus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Publikācijas, kas kaitīgas jaunatnei.<br />

• Darbus, kas ir pretrunā ar sabiedrisko kārtību.<br />

• Ārzemju loteriju materiālus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Banknotes, valūtu.<br />

• Vērtspapīrus uz uzrādītāja vārda.<br />

• Ārzemju loterijas biļetes.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Pērles, kas pārklātas ar svina sāļiem.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Riekstkoka kokmateriālus.<br />

• Sveķu koku mizas, sveķu koku kokmateriālu, kas pilnīgi vai daļēji klāts ar mizu.<br />

• Bišu stropus no koka vai salmiem un koka rāmīšus.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Pretparazītu līdzekļus lauksaimniecības vajadzībām (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Augsnesmēslošanaslīdzekļus.<br />

• Fungicīdus.<br />

• Krāsas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Volisa un Fotūna<br />

233<br />

V


V<br />

234<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• -<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Bērnu knupīšus un māneklīšus (sk. Nosacīti atļauts…)..<br />

• Prezervatīvus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• -<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• -<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Mērinstrumentus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Elektronu lampas (sk. Nosacīti atļauts).<br />

• Apgaismesiekārtas,pulksteņusunrokaspulksteņus,kassaturradioaktīvuselementus.<br />

• Ugunsdzēšamos aparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Izplūdes ierīces.<br />

• Telefonu aparatūru (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Raidītājus un uztvērējus.<br />

• Spēļu automātus, kuru darbība balstīta uz veiksmi vai prasmi un noteiktiem operāciju<br />

nosacījumiem.<br />

• Kazino aparatūru.<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Volisa un Fotūna<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

• Bites – tikai ar Francijas Lauksaimniecības ministrijas atļauju.<br />

• Dravuprodukcijuunaprīkojumu–tikaiartoizcelsmesvalstsatbildīgoiestāžuizdotu<br />

fitosanitāro sertifikātu.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Sēklas,kartupeļus,labībasaugus,sīpolus,ķiplokusunšalotes,augļusunogas,kas<br />

domāti pavairošanai – tikai ar fitosanitāro sertifikātu.<br />

• Sēklas, kas paredzētas pavairošanai – tikai pēc iepriekšējas īpašas krāsas, parazītaugu<br />

piejaukuma, tīrības un dīgtspējas pārbaudes.<br />

• Lopbarības augu sēklu paraugi komerciāliem mērķiem – tikai līdz 3 kg, ko nosūta pasta<br />

sūtījumos, ir atbrīvoti no parazītaugu piejaukumu kontroles, ja viena atsevišķa iepakojuma<br />

svarsnavlielākspar300g.<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Svaigu vīnogu, vīnogu sulu, vīnu un deserta vīnu nosūtīšanas noteikumi periodiski<br />

mainās un tos publicē “Journal Officiel” (sk. Piezīmes…).<br />

• Tabakulīdz2kgnekomerciālossūtījumosfiziskaspersonasvarnosūtīt–tikaiarīpašu<br />

muitas atļauju, bet virs 2 kg – tikai ar Muitas ģenerāldirekcijas īpašu atļauju (sk. Piezīmes…).<br />

VI. Medikamenti<br />

• Medikamentus – tikai ar Francijas Veselības ministrijas vai Lauksaimniecības ministrijas<br />

atļauju.<br />

• Kontraceptīvoslīdzekļus,izņemotprezervatīvus–tikaifirmasunindividuālāspersonas,<br />

kurām ir Francijas Veselības ministrijas izdota atļauja.<br />

• Narkotiskās vielas – tikai ar Francijas Medikamentu biroja atļauju.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

Volisa un Fotūna<br />

• Motociklistu aizsargcepures – tikai ar Francijas Rūpniecības ministrijas apstiprinātu<br />

sertifikātu,parprecesatbilstībuNFprečuzīmeivaiarNFprečuzīmi.<br />

• Šļirces un adatas – tikai firmas un personas, kurām ir Francijas Veselības ministrijas izdota<br />

atļauja.<br />

• Rotaļlietas – tikai ar īpašām norādēm uz pašas rotaļlietas vai tās iepakojuma, kurās<br />

skaidri saskatāms ražotāja, pārstāvja vai importētāja vārds, korporatīvais vārds vai fabrikas<br />

markaunadrese;ESsimbols.<br />

235<br />

V


V<br />

236<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Grāmatas, laikrakstus, brošūras, publikācijas un iespiestos materiālus – tikai ar Francijas<br />

Iekšlietu ministrijas atļauju.<br />

Izņēmumi:<br />

- ja darbi domāti Francijas Nacionālajai bibliotēkai;<br />

- vienreizēji vai nelieli sūtījumi diplomātiskā korpusa pārstāvjiem;<br />

- sūtījumi, kas domāti UNESCO.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Pretparazītu un tamlīdzīgus līdzekļus, kas iepakoti mazumtirdzniecībai – tikai ar<br />

apstiprinājumu par realizācijas iespējām īsā laika posmā, importa licenci vai atļauju<br />

izplatīšanai eksperimentālai lietošanai, vai apstiprinājumu nosūtīšanai bez atļaujas.<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Zīdaiņu knupīšus un māneklīšus – tikai marķētus.<br />

• Gumijas prezervatīvus – tikai ar Francijas Rūpniecības ministrijas apstiprinātu sertifikātu,<br />

lēmumuparizmantotāsprečuzīmesatbilstībuNFprečuzīmeivaiarNFprečuzīmiunto<br />

lietošanas instrukciju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

• Elektriskāsiekārtasunaparatūru–tikaiarsertifikātupartoatbilstībunacionālajiemvai<br />

Eiropas saskaņotiem standartiem attiecībā uz konkrēto preci, ko aizpildījis un parakstījis<br />

ražotājs vai importētājs, vai ar atbilstības sertifikātu, ko sagatavojusi atzīta Eiropas<br />

laboratorija, vai ar atzītu nacionālo preces zīmi uz attiecīgā ražojuma.<br />

• Mērinstrumentus – tikai ar ievešanas deklarāciju, kas apstiprināta Francijas Rūpniecības<br />

ministrijas Metroloģijas nodaļā. (Šīs deklarācijas apstiprinājums nav vajadzīgs, ja attiecīgais<br />

instruments ir apstiprināts ES un uz tā ir norādes, kas to apliecina).<br />

• Ugunsdzēšamos aparātus – tikai ar Francijas Rūpniecības ministrijas apstiprinātu<br />

sertifikātu, par preces atbilstību NF preču zīmei.<br />

• Telefonu aparatūru – tikai ar Francijas Telekomunikāciju ministrijas izdotu sertifikātu.<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Ieročus to daļas un piederumus, munīciju, tukšas patronsomas, duramos un griežamos<br />

ieročus – tikai ar Francijas Muitas ģenerāldirekcijas izdotu kara materiālu importa licenci<br />

(AIMG).<br />

Piezīmes<br />

Volisa un Fotūna<br />

• Vienreizēji, gadījuma rakstura un nekomerciāli sūtījumi, ko viena persona nosūta otrai,<br />

personiskai vai ģimenes lietošanai netiek aplikti ar muitas nodokli šādos gadījumos:


vai<br />

vai<br />

vai<br />

- sūtījumavērtība,ieskaitotkvantitatīvosierobežojumus,nedrīkstpārsniegt45EUR<br />

(precesnotrešajāmvalstīm);<br />

- sekojošas preces atļauts importēt, ievērojot to kvantitatīvos ierobežojumus,<br />

neatkarīginokurienestāsirnosūtītas(ESdalībvalstisvaitrešāsvalstis):<br />

Tabakas izstrādājumi:<br />

- cigaretes 50 gabalu;<br />

- cigarilli (cigāri, kuru viena gabala svars nav lielāks par 3g 25 gabali;<br />

- cigāri 10 gabali;<br />

- smēķējamā tabaka 50 g.<br />

Alkoholiskie dzērieni:<br />

- destilētiedzērieniunspirtotiedzērieni,kurosalkoholasaturs<br />

navlielākspar22%nototilpuma,nedenaturētaisetilspirts<br />

80% vai vairāk: 1 litrs;<br />

vai<br />

- destilētiedzērieniunspirtotiedzērieni,vīnavaispirtaaperitīvi,<br />

tafija, sakē vai līdzīgi alkoholiskie dzērieni ar alkohola saturu<br />

22%vaimazāknototilpuma,dzirkstošievīni,desertavīni: 1litrs;<br />

vai<br />

- destilētievīni: 2litri.<br />

vai<br />

vai<br />

vai<br />

vai<br />

vai<br />

Dažādas preces:<br />

- smaržas: 50g;<br />

- tualetesūdens: 0,25litrivai8unces;<br />

- kafija: 500g;<br />

- kafijas ekstrakts vai esence: 200 g;<br />

- tēja: 100 g;<br />

- tējas ekstrakts: 40 g.<br />

Volisa un Fotūna<br />

• Dzīvnieku izcelsmes preces un produktus cilvēku patēriņam vai dzīvnieku barībai, ja<br />

toizcelsmesvalstisirizdevušasatbilstošusertifikātu,atļautsnosūtīttikaitad,jatieatbilst<br />

apmierinošiem pārbaudes rezultātiem, ko vienā no 22 robežkontroles punktiem (izņemot<br />

pārējosrobežkontrolespunktus)vaivienāno8veselībaspārbaudespunktiemdevissanitārās<br />

inspekcijas veterinārais inspektors un ir izsniegts attiecīgs fitosanitārais sertifikāts, uzrādot<br />

higiēnas vai fitosanitāro sertifikātu, ko izdevušas attiecīgas produktu vai preču izcelsmes valsts<br />

237<br />

V


V<br />

iestādes.<br />

Ja šādu produktu vai preču ievešana nav aizliegta un tā nav domāta komerciāliem<br />

mērķiem,taddzīvniekuizcelsmesproduktuspapastuvarnosūtītbeztosanitārās<br />

pārbaudes formalitātēm šādos daudzumos:<br />

- 1 kg gaļas vai gaļas izstrādājumu;<br />

- 2 kg pārējo dzīvnieku izcelsmes produktu vai to izstrādājumu.<br />

• Dabīgo medu – tikai, ja tam ir Francijā noteiktajām prasībām atbilstoši pārbaudes<br />

rezultāti,kovienāno22robežkontrolespunktiem(izņemotpārējosrobežkontrolespunktus)<br />

devis sanitārās inspekcijas veterinārais inspektors.<br />

Nekomerciāli dabīgā medus sūtījumi līdz 2 kg pasta pakās ir atbrīvoti no sanitārajām<br />

formalitātēm.<br />

• Ja preces, uz kurām attiecas kvantitatīvie ierobežojumi, tiek nosūtītas lielākā daudzumā<br />

nekāatļauts,importaunmuitasnodokļuizņēmumiuzšādiemsūtījumiemneattiecas.<br />

• Pakas,kuruvērtībanepārsniedz23EURnetiekapliktasarnodokļiemneatkarīginoto<br />

sūtītāja vai saņēmēja un preču rakstura, izņemot aizliegtos priekšmetus, smaržas, tualetes<br />

ūdeni, alkoholiskos dzērienus un tabakas izstrādājumus, izņēmums nav arī preces, kuras tiek<br />

piegādātas kā sūtījumi tirdzniecībai pa pastu.<br />

238<br />

Volisa un Fotūna


ZVIEDRIJA<br />

Vēstuļu korespondences pasta sūtījumi Paku sūtījumi<br />

1. Pastkartes (vienkāršas un ierakstītas)<br />

2. Vēstules (vienkāršas un ierakstītas)<br />

3. Apdrošinātas vēstules:<br />

3.2. Sūtījumu vērtības maksimālā summa<br />

4. Sīkpakas<br />

5. Bandroles (vienkāršas un ierakstītas)<br />

6. Speciālie maisi ”M” (vienkārši un ierakstīti)<br />

7. Pēcmaksas sūtījumi<br />

8. Sūtījumi ar paziņojumu par izsniegšanu<br />

9. Literatūra neredzīgajiem un skaņu ieraksti,<br />

kurus adresē neredzīgai personai jebkurš nosūtītājs<br />

10. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu:<br />

10.1. Apdrošinātas vēstules<br />

10.2. Sīkpakas<br />

10.3. Speciālie „M” maisi<br />

11. Valodas, kurās jāaizpilda veidlapa PS 7<br />

12. Trausli priekšmeti sīkpakās<br />

13. Klases:<br />

13.1. “A” klase<br />

13.2. “B” klase<br />

14. Izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem un<br />

apdrošinātiem sūtījumiem)<br />

14.1. izsniegt personīgi adresātam (ierakstītiem,<br />

apdrošinātiem sūtījumiem) tikai kopā ar paziņojumu<br />

par izsniegšanu<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

2010.gada aprīļa izmaiņas Nr. 5<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

Nē<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

PS 7<br />

Zviedru,<br />

dāņu,<br />

norvēģu,<br />

angļu,<br />

franču,<br />

vācu<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Nē<br />

Jā<br />

1. Avio paku sūtījumu maksimālais atļautais svars<br />

2. Apdrošinātās avio pakas:<br />

2.1. Maksimālā apdrošināšanas summa<br />

3. Pakalpojums “Uz pieprasījumu”<br />

4. Eksprespakas vai paziņojuma par saņemšanu<br />

piegāde:<br />

4.1. Pakas piegāde<br />

4.2. Paziņojuma piegāde<br />

5. Pakas ar pēcmaksu<br />

6. Trausli priekšmeti pakās<br />

7. Lielgabarīta nestandarta pakas<br />

8. Maksimālais atļautais lielums:<br />

8.1. Jebkuras dimensijas garums<br />

8.2. Garuma un lielākā apkārtmēra summa<br />

9. Paziņojums par vienkāršo paku izsniegšanu<br />

10. Paziņojums par apdrošinātu paku izsniegšanu<br />

11. Izsniegt personīgi:<br />

11.1. Vienkāršās pakas<br />

11.2. Apdrošinātās pakas<br />

12. Veidlapa, kas jāaizpilda nosūtot sūtījumu<br />

12.1. Valodas kurās atļauts aizpildīt veidlapu CP 71<br />

13. Apkalpojamās vietas:<br />

13.1. Visa teritorija<br />

13.2. Ierobežotas teritorijas<br />

14. Klase:<br />

14.1. “A” klase<br />

14.2. “B” klase<br />

20 kg<br />

Jā<br />

1000 SDR<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Nē<br />

-<br />

-<br />

Nē<br />

Nē<br />

Jā<br />

Jā<br />

Jā<br />

CP 71<br />

Zviedru,<br />

dāņu,<br />

norvēģu,<br />

angļu,<br />

vācu,<br />

franču<br />

Jā<br />

-<br />

Jā<br />

Nē<br />

239<br />

Z


Z<br />

240<br />

Aizliegts ievest vai nosūtīt tranzītā<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

Zviedrija<br />

• Izstrādājumusnoapdraudētāmdzīvniekusugām(sk. Piezīmes).<br />

• Izstrādājumus no ziloņkaula, kaula, bruņurupuču bruņām.<br />

• Dzīvniekuunauguizcelsmestaukusuneļļas,kāarītošķelšanāsproduktusunvaskus.<br />

• Lietošanai sagatavotus pārtikas taukus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvusaugus(sk.Nosacītiatļauts…unPiezīmes).<br />

• Dārzeņus, saknes un ēdamus bumbuļus.<br />

• Ziedu sīpolus un grieztus ziedus.<br />

• Svaigus vai žāvētus augļus kas var būt inficēti ar lauksaimniecības kultūru parazītiem.<br />

• Kauleņaugus no valstīm ārpus Eiropas teritorijas.<br />

• Gobudzimtasaugusarmizuvaitokoksni.<br />

• Ķīnas kastani.<br />

• Ziemeļamerikas un Dienvidamerikas ozolu.<br />

• Skujkokus no valstīm, kas atrodas ārpus Eiropas teritorijas, tāpat to mizu vai jebkādus<br />

skujkoku čiekurus un sēklas.<br />

• Savvaļas ārstniecības augus, kas savākti to dabiskajā augšanas vidē.<br />

• Jebkuruskaņepjudzimtasaugus.<br />

• Kaņepju sveķus, neapstrādātus vai rafinētus kaņepju ekstraktus un tinktūras.<br />

• Sveķus, balzāmus.<br />

• Auguizcelsmeseļļas,kāarītošķelšanāsproduktusunvaskus.<br />

• Lietotus izstrādājumus no salmiem un citiem pīšanas materiāliem (grozus un citus pinumus).<br />

• Sk.nosacīti atļauts…<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

IV. Kafija, tēja<br />

• -<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes.<br />

Va Konditorejas izstrādājumi<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

VI. Medikamenti<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

• Sk. Nodaļu Nosacījumi 4a.lpp. un 4b.lpp<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Parfimērijas izstrādājumus (matu lakas, losjonus un krēmus pēc skūšanās, dezodorantus,<br />

kas satur spirtu) (sk. Nosacīti atļauts… un Piezīmes).<br />

• Ziepes.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Neapstrādātas kažokādas.<br />

• LietotusunizmantotusādasizstrādājumusnoEiropasunASV.<br />

• Apdraudētudzīvniekusuguādasunkažokādasunizstrādājumusnotām(sk.Piezīmes).<br />

IX. Tekstilpreces, apģērbi, apavi<br />

• Lietotas drēbes.<br />

• Iepriekš izmantotas somas un maisus.<br />

• Izstrādājumus no kaņepju šķiedrām.<br />

X. Gatavās preces un pusfabrikāti<br />

• Fotoplates, fotopapīru, filmas.<br />

• Foliju un tā strēmeles.<br />

• Tērauda vai nerūsošā tērauda, kā arī vara caurules.<br />

• Alumīnija izstrādājumus (durvis, paneļus un tamlīdzīgus).<br />

• Matračus un polsterējumus no šūnaina, mākslīgā, noplūdi uzsūcošā materiāla.<br />

• Automašīnu detaļas, kas satur smērvielas, kompresētas gāzes vai ķimikālijas<br />

XI. Papīrs un iespieddarbi<br />

• Lietotu papīru un kartonu, kā arī izstrādājumus no papīra un kartona masas.<br />

• Sauszemes motorizētā transporta un treileru reģistrācijas dokumentus.<br />

XII. Nauda, valūta un citi vērtspapīri vai to imitācijas<br />

• Jebkāda veida maksāšanas līdzekļus un vērtspapīrus, kas izmaksājami to uzrādītājam.<br />

XIII. Vērtslietas un rotaslietas<br />

• Dārgakmeņus.<br />

• Dārglietas.<br />

• No apdraudētu dzīvnieku sugām izgatavotu dārglietu imitācijas.<br />

XIV. Koksne un tās izstrādājumi<br />

• Skujkoku koksni, atgriezumus, mizu, kā arī koka izstrādājumus un to daļas.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Zviedrija<br />

241<br />

Z


Z<br />

242<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Celulozes nitrātus.<br />

• Korodējošas un bīstamas ķīmiskās vielas.<br />

• Sk.Nosacīti atļauts…<br />

XVI. Sadzīves ķīmijas preces<br />

• Smērvielas, virsmu tīrāmos materiālus, pulētājus, apavu un grīdu krēmus un smērvielas<br />

aerosolu iepakojumā.<br />

XVII. Saimniecības preces<br />

• -<br />

XVIII. Plastmasas, kaučuka un gumijas izstrādājumi<br />

• Gumijas prezervatīvus.<br />

XIX. Minerālvielas<br />

• Augsni.<br />

• Kompostu un organisko mēslojumu.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Nematodes, insektus un citus mikroorganismus, jebkurā to attīstības stadijā, izņemot<br />

odu un moskītu kūniņas, ja tās nav inficētas ar lauksaimniecībai kaitīgiem parazītiem.<br />

• Vīrusu kultūras, baktērijas un sēnītes, kas dzīvo kā parazīti uz augiem vai domāti kaitēkļu<br />

iznīcināšanai.<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

XXI. Dzīvnieku barība<br />

• -<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

Zviedrija<br />

• Destilācijas aparātus un to sastāvdaļas.<br />

• Saldēšanas vai dzesēšanas iekārtas.<br />

• Gaisa attīrītājus.<br />

• Ugunsdzēšamos aparātus.<br />

• Gāzmaskas (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Radiotelefonu aparātus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

• Radio tālvadāmības aparātus.<br />

• Rotaļlietas un pulksteņus ar radiotelefonijas transmisijas aparatūru.<br />

• Aparātus, kas emitē rentgenstarus, alfa, beta vai gamma starus (sk. Nosacīti atļauts…).<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


• Šļircesunkatetrus(sk. Nosacīti atļauts…).<br />

XXIII. Kolekciju priekšmeti<br />

• Kolekcijas, piemēram, augus, izbāztus dzīvniekus (apdraudētās sugas).<br />

• Sk. nodaļu 5.lpp. Aizliegumi izvedot mākslas priekšmetus<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Sk. Nosacīti atļauts…<br />

Nosacīti atļauts ievest<br />

I. Dzīvnieki un to izcelsmes preces<br />

• Dzīvus dzīvniekus, ieskaitot bites – tikai ar Zviedrijas Lauksaimniecības ministrijas (Statens<br />

Jordbruksverk) īpašu atļauju.<br />

• Dzīvas, kā arī neizķidātas zivis; dzīvus vēžveidīgos, moluskus – tikai ar Nacionālās pārtikas<br />

aģentūras (Statens Livsmedelsverk) atļauju.<br />

• Ikrus un pieņus zivju pavairošanai – tikai ar Nacionālās pārtikas aģentūras atļauju.<br />

• Zivju proteīnu un to saturošos produktus – tikai ar Nacionālās pārtikas aģentūras (Statens<br />

Livsmedelsverk) atļauju.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus vairumtirdzniecībai – tikai Zviedrijas Nacionālajā<br />

pārtikas aģentūrā (Statens Livsmedelsverk) reģistrēts sūtītājs.<br />

• Dzīvniekuizcelsmespārtiku(gaļu,desasuncitaveida),kasgatavotanokonservētas<br />

gaļas; gaļas subproduktus, asinis; gaļas koncentrātus; mērces, garšvielas, zupas un buljonus<br />

– tikai ar Nacionālās pārtikas aģentūras (Statens Livsmedelsverk) atļauju.<br />

• Pienuunpienaproduktus–tikaiarNacionālāspārtikasaģentūras(Statens Livsmedelsverk) atļauju.<br />

• Olasunoluproduktus;pulverusunpastassaldējumaizgatavošanaiunsaldējumu–tikai<br />

ar Nacionālās pārtikas aģentūras (Statens Livsmedelsverk) atļauju.<br />

• Dzīvniekuunputnuastrus,krēpes,sarus,spalvas,vilnu,pūkas,ragus,raguaizmetņus,<br />

nagusunknābjus–tikaiarīpašudeklarāciju.<br />

• Dzīvnieku izcelsmes zarnas, pūšļus un kuņģus, dziedzerus, dzīvnieku spermu, apaugļotas<br />

olas un dzīvnieku asinis – tikai ar Zviedrijas Lauksaimniecības ministrijas (Statens<br />

Jordbruksverk) atļauju.<br />

• Taukus un margarīnu – tikai ar Nacionālās pārtikas aģentūras (Statens Livsmedelsverk) atļauju.<br />

II. Augi un to izcelsmes preces<br />

• Dzīviem augiem (arī stādīšanai un pavairošanai paredzēti augi vai augu daļas: stādi,<br />

potcelmi, potzari, spraudeņi) kā apliecinājumam augu atbilstībai fitosanitārajām prasībām<br />

pie sūtījumiem jābūt augu pasei.<br />

• Augu izcelsmes produktus: rīvētus kokosriekstus; zemesriekstus, amerikāņu (brazīliešu)<br />

riekstus, lobītus vai nelobītus; žāvētas vīģes– tikai ar Nacionālās pārtikas aģentūras (Statens<br />

Livsmedelsverk) atļauju.<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2<br />

Zviedrija<br />

243<br />

Z


Z<br />

• Sagatavotus vai konservētus zemesriekstus un amerikāņu (brazīliešu) riekstus; zemesriekstu<br />

halvu un pastu; sojas proteīnu un produktus, kuru sastāvā tas ietilpst – tikai ar Nacionālās<br />

pārtikas aģentūras (Statens Livsmedelsverk) atļauju.<br />

• Augu, sakņaugu un lopbarības augu sēklas – tikai ar Zviedrijas Lauksaimniecības ministrijas<br />

(Statens Livsmedelsverk) atļauju.<br />

• Meža koku sēklas, čiekurus, augus un spraudeņus – tikai ar Nacionālās mežkopības<br />

pārvaldes (Skogsstyrelsen) atļauju(šādaatļaujanavvajadzīga,jasūtījumsdomātsMežkopības<br />

augstskolai (Sveriges Lantbruksuniversitet) vai Mežkopības pētniecības institūtam (Institutet för<br />

Skogsförbättring).<br />

• Kakao pulveri, saldinātu vai nesaldinātu– tikai ar Nacionālās pārtikas aģentūras (Statens<br />

Livsmedelsverk) atļauju.<br />

244<br />

III. Bezalkoholiskie un alkoholiskie dzērieni, tabaka un tās izstrādājumi<br />

• Augu sulas un esences – tikai privātām personām kā dāvanu personiskai lietošanai.<br />

• Augļualkoholiskossīrupus–tikaiprivātāmpersonāmkādāvanupersoniskailietošanai.<br />

• Alkoholiskos dzērienus (ieskaitot vīnus), kuros alkohola saturs ir vairāk nekā 1,8% un iesala<br />

dzērienus (alu) ar alkohola saturu vairāk nekā 2,8% – tikai adresētus Zviedrijas Vīna un spirta<br />

aģentūrai (Vin & Spirit AB), Zviedrijā akreditētām ārvalstu diplomātiskām misijām, konsulātiem<br />

un noteiktām starptautiskajām organizācijām. Šādi sūtījumi ir atbrīvoti no muitas nodokļa.<br />

• Vīnusunalkoholiskosdzērienus–tikaikādāvanuprivātpersonām,kurasirvecākaspar<br />

20 gadiem, bet šajā gadījumā sūtījums nav atbrīvots no muitas nodokļa.<br />

V. Gatavās pārtikas preces<br />

• Desuvaicitusgaļasproduktukonservus,pārtikasproduktusagataves,kurusastāvāir<br />

koncentrētspiensvaikrējums,sierus–tikaitad,jasūtījumakopējaissvarsnepārsniedz10kg<br />

un saņēmējs pēc muitas iestāžu pieprasījuma iesniedz rakstisku apstiprinājumu, ka pārtikas<br />

produkti paredzēti viņa personīgai lietošanai vai izmantošanai viņa mājsaimniecībā.<br />

• Cukuru un cukura izstrādājumus (sīrupus, melasi) – tikai ar Zviedrijas Lauksaimniecības<br />

ministrijas (Statens Livsmedelsverk) licenci.<br />

V.a Konditorejas izstrādājumi<br />

• Konditorejas, kakao izstrādājumus, kūkas un maizītes – tikai privātām personām kā<br />

dāvanu personiskai lietošanai.<br />

VI. Medikamenti<br />

Zviedrija<br />

• Izstrādājumus, kuru sastāvā ir vairāk nekā 1,8% etilspirta un kurus uzskata par alkoholiskiem<br />

izstrādājumiem – tikai ar Zviedrijas Medikamentu aģentūras (Läkemedelsverket)<br />

atļauju.<br />

• Farmaceitiskās zāles – tikai ar Medikamentu aģentūras(Läkemedelsverket) atļauju personai,<br />

kura ir pilnvarota zāļu ražotāja vai pilnvarota ar tām rīkoties, vai arī Zviedrijā akadē-<br />

2007.gada maija izmaiņas Nr. 2


mijai vai universitātei piederošā zinātniskā institūta vadītājam vai valstij vai municipalitātei<br />

piederošas vai subsidētas laboratorijas vadītājam, nodrošinot, ka zāles ir domātas darbam<br />

laboratorijā,kāarīpersonai,kuraiirīpašaatļaujazāļuimportam.<br />

• Bakterioloģiskos preparātus (serumus, vakcīnas) – tikai Nacionālās bakterioloģiskās<br />

laboratorijas vadītājam.<br />

• Kontracepcijas līdzekļus (vīriešu kontraceptīvos līdzekļus, pesārijus, intravaginālos pretapaugļošanās<br />

līdzekļus un ķīmiskos spermicīdus) – tikai tos, kurus ir apstiprinājis Nacionālais<br />

materiālu pārbaudes institūts (Statens provningsanstalt) , Centrālā farmācijas laboratorija<br />

(Apotekens Centrallaboratorium) vai jebkura medikamentu aģentūra.<br />

• Cilvēku spermu – tikai ar Zviedrijas Medikamentu aģentūras (Läkemedelsverket) atļauju.<br />

• Narkotiskā vielas – tikai personām, kas saņēmušas Zviedrijas Medikamentu aģentūras<br />

(Läkemedelsverket) narkotiku importa licenci.<br />

VII. Kosmētiskie līdzekļi<br />

• Smaržas,tualetesūdeņus,losjonusunkosmētiku–tikaikādāvanuprivātāmpersonām<br />

viņu personiskai lietošanai.<br />

VIII. Āda un tās izstrādājumi<br />

• Jēlādas un ādas – tikai ar īpašu deklarāciju.<br />

XV. Ķīmiskās rūpniecības izstrādājumi<br />

• Bīstamas ķīmiskās vielas (kuras pieņem nosūtīšanai pa pastu) – tikai ar Valsts administrācijas<br />

(Länsstyrelsen) atļauju, kas nav vajadzīga, ja šādas vielas nosūta darba vajadzībām<br />

universitāšu, akadēmiju vai pētniecības laboratoriju vadītājiem.<br />

• Grauzēju apkarošanas līdzekļus, insekticīdus, fungicīdus, herbicīdus, traipu tīrītājus – tikai<br />

ar Nacionālās ķīmijas inspekcijas (Kemikalieinspektionen)apstiprinājumu.<br />

• Radioaktīvosķīmiskoselementusunradioaktīvosizotopus–tikaiarNacionālākodolenerģijas<br />

institūta (Statens Strålskyddsinstitut) atļauju.<br />

XX. Bioloģiskās vielas un preparāti, mikroorganismi<br />

• Kazeīnu, albumīnus – tikai ar Nacionālās pārtikas aģentūras atļauju.<br />

XXII. Tehniskās iekārtas un instrumenti<br />

Zviedrija<br />

• Aparātus, ko var izmantot spirta ieguvei (destilatorus) un to palīgierīces, kuras var izmantot<br />

kā šādu aparātu sastāvdaļas (tvertnes, destilācijas caurules, atdzesēšanas tinumus)<br />

–tikaiadresātiem,kuriemirizsniegtaatļaujaizgatavotalkoholu,valstskontrolētāmaptiekām,<br />

laboratorijām, mācību iestādēm vai atsevišķām slimnīcām.<br />

• Rentgena, alfa, beta vai gamma starus emitējošu aparatūru – tikai ar Nacionālā kodolenerģijas<br />

institūta (Statens Strålskyddsinstitut) atļauju.<br />

• Radiotelefonus un radiotelefonijas aparātus – tikai ar Nacionālās tālsakaru aģentūras<br />

(Telestyrelsen) atļauju.<br />

245<br />

Z


Z<br />

• Šļircesunkatetrus–tikaipersonām,kurāmiratļaujašādasprecestirgotvaiīpašaimporta<br />

atļauja, kuras izsniedz Zviedrijas Medikamentu (Statens Livsmedelsverk) aģentūra.<br />

• Gāzmaskas,iekārtas,kasdomātasaizsardzībaipretindīgāmgāzēm,untorezervesdaļas,<br />

skābekļa aizsargierīces (vielas, kas emitē skābekli), gaisa attīrītājus pretgāzu patvertnēm, to<br />

iekārtas un rezerves daļas, aparātus pretgāzu iekārtu precīzas darbības vai gāzu koncentrācijas<br />

pārbaudei, to piederumus un rezerves daļas, kā arī citu aprīkojumu, ko valdība noteikusi<br />

kā pirmās kategorijas pretgāzu aprīkojumu – tikai ar Zviedrijas Kara materiālu ģenerālinspekcijas<br />

(Krigsmaterielinspektionen) atļauju.<br />

246<br />

XXIV. Ieroči un munīcija<br />

• Stiletus, kastetes, steku tveramos un kniedētos cimdus, koltus, asas rungas un tamlīdzīgas<br />

lietas – tikai ar īpašu policijas atļauju.<br />

• Šaujamieročus – tikai ar policijas izsniegtu atļauju.<br />

Šāda atļauja nav vajadzīga šāviņiem un cietajām patronām, lādiņiem, kas domāti gaisa<br />

vaiatsperušautenēm,bisēspatronām,karbonskābespatronāmunpatronuietvariembez<br />

pistoniem.<br />

Piezīmes<br />

Zviedrija<br />

1. Muitas nodoklis nav jāmaksā, ja privātā persona no ārzemēm sūta dāvanu privātai<br />

personaiuzZviedrijuuntāsvērtībanepārsniedz400SEK,izņemotvīnus,citusalkoholiskos<br />

dzērienus, stipro alu, tabaku un tabakas izstrādājumus.<br />

2.Visaveidaizstrādājumi,kurosalkoholasatursirlielākspar1,8%Zviedrijātiekuzskatīti<br />

par alkoholiskiem. Šāda veida izstrādājumiem nepieciešama Zviedrijas Medicīnisko preču<br />

aģentūras (Läkemedelsverket) atļauja.<br />

3. Muita neiekasē nekādus nodokļus no nelieliem sūtījumiem, ja tie nav paredzēti kā dāvanasuntokopējāvērtībanepārsniedz50SEK,izņemotvīnus,citusalkoholiskosdzērienus,<br />

stipro alu, tabaku un tabakas izstrādājumus.<br />

4. Komerciāla rakstura preces, kuru izcelsme ir Eiropas Savienības vai Eiropas Brīvās tirdzniecības<br />

asociācijas valstis var tikt nosūtītas uz Zviedriju bez muitas nodokļiem. Ja to izcelsmeirpārējāsEiropasvalstīs,vartiktpiemērotiatvieglotimuitasnodokļi,bettādāgadījumā<br />

tam nepieciešams īpašs pierādījums:<br />

- kustības sertifikātu EUR 1;<br />

vai<br />

- uzrēķinu-faktūrubalstītaimportētājadeklarācija,kasapstiprina,kaprečuvērtībanepārsniedz<br />

39 000 SEK. Ja to vērtība ir lielāka, nepieciešama nosūtītājas valsts muitas<br />

amatpersonu īpaša atļauja.<br />

Šādidokumentinavvajadzīgi,japrečuvērtībanepārsniedz3000SEKuntāsnosūta<br />

viena privāta persona otrai privātai personai un sūtījuma saturs ir domāts saņēmēja vai viņa<br />

ģimenes lietošanai.


Zviedrija<br />

5.UzZviedrijuaizliegtsnosūtītpreces,kuruizcelsmesvaiizgatavošanasvietaatrodas<br />

Dienvidāfrikā, Serbijā un Melnkalnē, Lībijā un Irākā, izņemot publikācijas, ziņu materiālu,<br />

priekšmetus reliģiskiem mērķiem un humāniem pasākumiem.<br />

6. Zviedrija ir parakstījusi 1973.gada Vašingtonas konvenciju par aizsargājamām dzīvnieku<br />

un augu sugām. Lai nosūtītu uz Zviedriju Konvencijas pielikumos minēto sugu eksemplārus,<br />

ir nepieciešama Zviedrijas Lauksaimniecības ministrijas atļauja. Konvencija ietver dzīvniekus<br />

unaugus(dzīvusvainedzīvus)unjebkurutoviegliidentificējamudaļuvaipreces,kasno<br />

tiemizgatavotas(somas,kurpes,pulksteņusiksniņas,kažokādas,ragus,ziloņkaulu,bruņurupuču<br />

čaulas un bruņurupuču zupu, izbāztus dzīvniekus un putnus).<br />

7.AugusuzZviedrijuvarnosūtīttikaitad,jatieiriepakotiniedrēs,meldros,sūnās,kūdras<br />

pakaišos,zāģuskaidās,kokašķiedrās,papīrā,džutasdrēbēsvaisterilosmateriālos.Iepakojumsnedrīkstbūtiepriekšlietots.Lietotaskastes,maisusvaidžutasdrēbesvarizmantot,ja<br />

ar fitosanitāro sertifikātu var apliecināt, ka materiāls ir sterilizēts (100° temperatūrā vismaz 20<br />

minūtes). Augiem jābūt bez augsnes piedevām.<br />

8. Rēķins-faktūra jāpievieno visiem komerciāliem un preču sūtījumiem uz Zviedriju.<br />

9.Nacionālāstirdzniecībaspalātaslicencenepieciešamakokašķiedrasdēļiem,kuru<br />

blīvums pārsniedz 0,8 g/cm3 un dažiem dzelzs sakausējumiem, kas ražoti Ziemeļkorejā,<br />

Ķīnā, Polijā, Krievijas Federācijā, Čehijā, Slovēnijā, Ungārijā un Baltkrievijā, tāpat atsevišķiem<br />

nerūsošā tērauda izstrādājumiem no valstīm, kas nav Eiropas Savienības vai Eiropas Brīvās<br />

tirdzniecības asociācijas sastāvā.<br />

247<br />

Z

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!