LT - Europa
LT - Europa
LT - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3 SKIRSNIS<br />
PIENAS IR PIENO PRODUKTAI<br />
104 straipsnis<br />
Sutartiniai santykiai pieno ir pieno produktų sektoriuje<br />
1. Jei valstybė narė nusprendžia, kad dėl kiekvienos žalio pieno pristatymo operacijos,<br />
kai ūkininkas žalią pieną pristato žalio pieno perdirbimo įmonei, turi būti sudaroma<br />
raštiška šalių sutartis, tokia sutartis turi atitikti 2 dalyje nustatytas sąlygas.<br />
Pirmoje pastraipoje aprašytu atveju atitinkama valstybė narė taip pat nusprendžia,<br />
kad tais atvejais, kai žalias pienas pristatomas tarpininkaujant vienam ar daugiau<br />
surinkėjų, tokia šalių sutartis turi apimti kiekvieną pristatymo etapą. Šiuo tikslu<br />
surinkėju laikoma įmonė, kuri žalią pieną iš ūkininko ar kito surinkėjo gabena žalio<br />
pieno perdirbimo įmonei ar kitam surinkėjui, ir kiekvienu atveju perduodama<br />
nuosavybės teisė į žalią pieną.<br />
2. Sutartis:<br />
a) sudaroma prieš pristatymą,<br />
b) sudaroma raštu ir<br />
c) joje visų pirma nurodoma tokia informacija:<br />
i) už pristatymą mokėtina kaina, kuri:<br />
– yra pastovi ir nurodoma sutartyje, ir (arba)<br />
– kinta tik dėl sutartyje nustatytų veiksnių, visų pirma dėl padėties<br />
rinkoje pokyčių, nustatytų atsižvelgiant į rinkos rodiklius,<br />
pristatyto žalio pieno kiekio, taip pat jo kokybės ar sudėties,<br />
ii) kiekis, kuris gali ir (arba) privalo būti pristatomas, taip pat pristatymo<br />
grafikas ir<br />
iii) sutarties trukmė; trukmė gali būti neribota – tokiu atveju nustatomos<br />
nutraukimo sąlygos.<br />
3. Nukrypstant nuo 1 dalies, sutartį sudaryti neprivaloma, kai žalio pieno perdirbimo<br />
įmonė, kuriai ūkininkas pristato žalią pieną, yra kooperatyvas, kuriam ūkininkas<br />
priklauso, jei kooperatyvo įstatuose yra nuostatos, kurių poveikis panašus į 2 dalies<br />
a, b ir c punktų nuostatų poveikį.<br />
4. Dėl visos žalio pieno pristatymo sutartyse, kurias sudaro ūkininkai, surinkėjai ar<br />
žalio pieno perdirbimo įmonės, nurodomos informacijos, įskaitant 2 dalies c punkte<br />
nurodytą informaciją, šalys derasi laisvai.<br />
5. Siekdama užtikrinti vienodą šio straipsnio taikymą, Komisija įgyvendinimo aktais<br />
gali priimti būtinas priemones. Tie įgyvendinimo aktai priimamai pagal 162<br />
straipsnio 2 dalyje nurodytą nagrinėjimo procedūrą.<br />
<strong>LT</strong> 90 <strong>LT</strong>
Change language