28.01.2013 Views

LT - Europa

LT - Europa

LT - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

„rūšis“, „tipas“, „metodas“, „pagamintas kaip“, „imitacija“, „skonis“,<br />

„panašus“ ar pan.;<br />

c) bet kokios melagingos ar klaidinančios nuorodos į produkto kilmės vietą,<br />

kilmę, pobūdį ar esmines savybes, esančios ant produkto išorinės ar vidinės<br />

pakuotės, reklaminėje medžiagoje arba su atitinkamu vyno produktu<br />

susijusiuose dokumentuose, ir nuo produkto pakavimo į tokią tarą, kuri gali<br />

sukelti klaidingą įspūdį apie produkto kilmę;<br />

d) bet kokios kitos praktikos, dėl kurios vartotojai gali susidaryti klaidingą įspūdį<br />

apie tikrąją produkto kilmę.<br />

3. Saugomos kilmės vietos nuorodos ir saugomos geografinės nuorodos negali tapti<br />

bendriniais pavadinimais Sąjungoje, kaip apibrėžta 78 straipsnio 1 dalyje.<br />

81 straipsnis<br />

Registras<br />

Komisija sudaro ir tvarko su vynu susijusių saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų<br />

geografinių nuorodų elektroninį registrą, kuris yra prieinamas viešai. Į registrą gali būti<br />

įtrauktos su trečiųjų valstybių produktais susijusios saugomos kilmės vietos nuorodos ir<br />

saugomos geografinės nuorodos, kurios saugomos Sąjungoje pagal tarptautinį susitarimą,<br />

kurio šalis yra Sąjunga. Jei tame susitarime aiškiai nenurodyta, kad pavadinimas yra saugoma<br />

kilmės vietos nuoroda, kaip apibrėžta šiame reglamente, toks pavadinimas į registrą<br />

įtraukiamas kaip saugoma geografinė nuoroda.<br />

82 straipsnis<br />

Produkto specifikacijų pakeitimai<br />

Pagal 86 straipsnio 4 dalies b punktą nustatytas sąlygas atitinkantis pareiškėjas gali teikti<br />

paraišką, kad būtų patvirtinti produkto su saugoma kilmės vietos nuoroda arba saugoma<br />

geografine nuoroda specifikacijos pakeitimai, visų pirma siekiant atsižvelgti į mokslo ir<br />

technikos žinių raidą arba iš naujo apibrėžti atitinkamą geografinę vietovę. Paraiškose<br />

apibūdinami prašomi pakeitimai ir pateikiamas jų pagrindimas.<br />

83 straipsnis<br />

Panaikinimas<br />

Jeigu nebeužtikrinamas atitinkamos produkto specifikacijos laikymasis, Komisija savo<br />

iniciatyva arba pagal tinkamai pagrįstą valstybės narės, trečiosios valstybės ar teisėtą interesą<br />

turinčio fizinio arba juridinio asmens prašymą įgyvendinimo aktu gali priimti nuspręsti<br />

panaikinti kilmės vietos nuorodos ar geografinės nuorodos apsaugą.<br />

Šie įgyvendinimo aktai priimami pagal 162 straipsnio 2 dalyje nurodytą nagrinėjimo<br />

procedūrą.<br />

<strong>LT</strong> 79 <strong>LT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!