28.01.2013 Views

LT - Europa

LT - Europa

LT - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

deramai atsižvelgiant į vietinę bei tradicinę vartoseną ir bet kokį suklaidinimo<br />

pavojų.<br />

Vartotoją klaidinantis homoniminis pavadinimas, verčiantis manyti, kad produktai<br />

kilę iš kitos vietovės, nėra registruojamas, net jeigu pavadinimas tiksliai atitinka<br />

realų vietovės, regiono ar vietos, iš kurios kilę tie produktai, pavadinimą.<br />

Įregistruotą homoniminį pavadinimą galima naudoti tik jeigu praktiškai įmanoma<br />

pakankamai atskirti vėliau įregistruotą homonimą ir registre jau esantį pavadinimą,<br />

atsižvelgiant į būtinybę atitinkamiems gamintojams taikyti teisingumo principą ir į<br />

poreikį neklaidinti vartotojo.<br />

2. 1 dalis taikoma mutatis mutandis, jeigu pavadinimas, kurio apsaugos paraiška<br />

teikiama, visiškai ar iš dalies sutampa su geografine nuoroda, saugoma pagal<br />

valstybių narių teisės aktus.<br />

3. Jei vyninių vynuogių veislės pavadinime yra saugoma kilmės vietos nuoroda ar<br />

geografinė nuoroda arba jei jų pavadinimą sudaro tokia nuoroda, tas pavadinimas<br />

nenaudojamas žemės ūkio produktams ženklinti. Atsižvelgdama į esamą ženklinimo<br />

tvarką, Komisija pagal 160 straipsnį priimtais deleguotaisiais aktais gali nuspręsti<br />

kitaip.<br />

4. Saugant produktų, kuriems taikomas 70 straipsnis, kilmės vietos nuorodas ir<br />

geografines nuorodas nepažeidžiamos saugomos geografinės nuorodos, taikomos<br />

spiritiniams gėrimams, apibrėžtiems Europos Parlamento ir Tarybos reglamento<br />

(EB) Nr. 110/2008 34 2 straipsnyje.<br />

78 straipsnis<br />

Atsisakymo saugoti priežastys<br />

1. Bendriniu tapęs pavadinimas nesaugomas kaip kilmės vietos nuoroda ar geografinė<br />

nuoroda.<br />

Šiame skirsnyje bendriniu tapęs pavadinimas – vyno pavadinimas, kuris, nors ir<br />

sietinas su vieta ar regionu, kuriuose šis produktas buvo pirmiausia pagamintas ar<br />

kuriuose juo buvo pradėta prekiauti, Sąjungoje tapo įprastu vyno pavadinimu.<br />

Siekiant nustatyti, ar pavadinimas tapo bendriniu, atsižvelgiama į atitinkamus<br />

veiksnius, visų pirma į:<br />

a) dabartinę padėtį Sąjungoje, visų pirma vartojimo vietose;<br />

b) atitinkamus Sąjungos ar nacionalinius teisės aktus.<br />

2. Pavadinimas nėra saugomas kaip kilmės vietos nuoroda ar geografinė nuoroda, jei,<br />

atsižvelgiant į prekės ženklo gerą vardą ir pripažinimą, vartotojas dėl tokios<br />

apsaugos galėtų susidaryti klaidingą nuomonę apie tikrąjį vyno tapatumą.<br />

34<br />

OL L 39, 2008 2 13, p. 16.<br />

<strong>LT</strong> 77 <strong>LT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!