LT - Europa

3 SKIRSNIS
PAGALBA VAISIŲ IR DARŽOVIŲ SEKTORIUI
30 straipsnis
Veiklos fondai
1. Vaisių ir daržovių sektoriaus gamintojų organizacijos gali įsteigti veiklos fondą.
Fondas finansuojamas:
a) gamintojų organizacijos narių ar pačios gamintojų organizacijos finansiniais
įnašais;
b) iš Sąjungos finansinės pagalbos, kuri gali būti teikiama gamintojų
organizacijoms pagal deleguotuosiuose ir įgyvendinimo aktuose, kuriuos pagal
35 ir 36 straipsnius priima Komisija, nustatytas sąlygas.
2. Veiklos fondai naudojami tik veiklos programoms, kurios buvo pateiktos valstybėms
narėms ir jų patvirtintos, finansuoti.
31 straipsnis
Veiklos programos
1. Vaisių ir daržovių sektoriaus veiklos programomis turi būti siekiama dviejų ar
daugiau 106 straipsnio c punkte nurodytų tikslų ar šių tikslų:
a) planuoti gamybą;
b) gerinti produktų kokybę;
c) didinti produktų komercinę vertę;
d) skatinti šviežių arba perdirbtų produktų pardavimą;
e) taikyti aplinkos apsaugos priemones ir aplinkai nekenksmingus gamybos
būdus, įskaitant ekologinį ūkininkavimą;
f) užkirsti kelią krizėms ir jas valdyti.
Veiklos programos pateikiamos tvirtinti valstybėms narėms.
2. Krizių prevencija ir valdymu, nurodytais 1 dalies f punkte, siekiama išvengti krizių
vaisių ir daržovių rinkose arba jas įveikti; tai apima šias priemones:
a) pašalinimą iš rinkos;
b) neprinokusių vaisių ir daržovių derliaus nuėmimą arba derliaus nenuėmimą;
c) pardavimo skatinimą ir informavimą;
d) mokymo priemones;
e) derliaus draudimą;
f) paramą savitarpio fondų steigimo administracinėms išlaidoms padengti.
LT 52 LT