28.01.2013 Views

LT - Europa

LT - Europa

LT - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

jau įgyvendinama programa, atitinkanti pagal šį straipsnį teikiamos Sąjungos<br />

pagalbos reikalavimus, ir ketinama tą programą išplėsti arba padaryti ją<br />

veiksmingesnę, be kita ko, programos tikslinės grupės, jos trukmės ar programos<br />

reikalavimus atitinkančių produktų atžvilgiu, Sąjungos pagalba gali būti teikiama,<br />

jeigu laikomasi 4 dalies b punkte nurodytų apribojimų, susijusių su bendrąjį<br />

nacionalinį finansavimą sudarančia Sąjungos pagalbos dalimi. Tokiu atveju valstybė<br />

narė savo įgyvendinimo strategijoje nurodo, kaip ji ketina pratęsti savo programą ar<br />

padaryti ją veiksmingesnę.<br />

7. Valstybės narės gali, be Sąjungos pagalbos, skirti nacionalinę pagalbą pagal 152<br />

straipsnį.<br />

8. Sąjungos vaisių vartojimo skatinimo mokyklose programa neturėtų trukdyti<br />

įgyvendinti Sąjungos teisę atitinkančių atskirų vaisių vartojimo skatinimo mokyklose<br />

nacionalinių programų.<br />

9. Pagal Reglamento (ES) Nr. [...] dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo,<br />

valdymo ir stebėsenos 6 straipsnį Sąjunga taip pat gali finansuoti informavimo,<br />

stebėsenos ir vertinimo priemones, susijusias su vaisių vartojimo skatinimo<br />

mokyklose programa, įskaitant geresnį visuomenės informavimą apie programą ir<br />

susijusias ryšių palaikymo priemones.<br />

22 straipsnis<br />

Deleguotieji įgaliojimai<br />

1. Komisija įgaliojama pagal 160 straipsnį priimti deleguotuosius aktus, kuriais<br />

numatomos šio straipsnio 2–4 dalyse išvardytos priemonės.<br />

2. Atsižvelgdama į poreikį skatinti sveikos vaikų mitybos įpročius, Komisija<br />

deleguotaisiais aktais gali priimti taisykles, susijusias su:<br />

a) produktais, kurie neatitinka programos reikalavimų, atsižvelgiant į<br />

maistingumo aspektus;<br />

b) programos tiksline grupe;<br />

c) nacionalinėmis arba regioninėmis strategijomis, kurias, norėdamos gauti<br />

pagalbą, turi parengti valstybės narės, įskaitant papildomas priemones;<br />

d) pagalbos paraiškų teikėjų tvirtinimu ir atranka.<br />

3. Atsižvelgdama į poreikį užtikrinti veiksmingą ir tikslingą Europos fondų naudojimą,<br />

Komisija deleguotaisiais aktais gali priimti taisykles, susijusias su:<br />

a) objektyviais pagalbos paskirstymo valstybėms narėms kriterijais, preliminariu<br />

pagalbos paskirstymu valstybėms narėms ir pagalbos perskirstymo valstybėms<br />

narėms metodu, atsižvelgiant į gautas paraiškas;<br />

b) pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančiomis išlaidomis, įskaitant galimybę<br />

nustatyti tokių išlaidų bendrą viršutinę ribą;<br />

c) stebėsena ir vertinimu.<br />

4. Atsižvelgdama į poreikį skleisti informaciją apie programą, Komisija deleguotaisiais<br />

aktais gali reikalauti, kad programoje dalyvaujančios valstybės narės nurodytų, kad<br />

programa yra subsidijuojama.<br />

<strong>LT</strong> 48 <strong>LT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!