LT - Europa

LT - Europa LT - Europa

europarl.europa.eu
from europarl.europa.eu More from this publisher
28.01.2013 Views

20 straipsnis Kiti įgyvendinimo aktai Komisija priima įgyvendinimo aktus, kurie būtini, kad: a) būtų laikomasi 13 straipsnio 1 dalyje nustatytų intervencinių kiekių; ir b) tuo atveju, kai viršijamas 13 straipsnio 1 dalyje nustatytas paprastųjų kviečių, sviesto ir nugriebto pieno miltelių kiekis, būtų taikoma 13 straipsnio 2 dalyje nurodyta konkurso tvarka. LT 46 LT

II SKYRIUS Pagalbos schemos 1 SKIRSNIS GALIMYBIŲ GAUTI MAISTO PRODUKTŲ GERINIMO SISTEMOS 1 POSKIRSNIS VAISIŲ VARTOJIMO SKATINIMO MOKYKLOSE PROGRAMA 21 straipsnis Pagalba tiekti vaisių ir daržovių, perdirbtų vaisių bei daržovių ir bananų produktus vaikams 1. Laikantis sąlygų, kurias deleguotaisiais aktais ir įgyvendinimo aktais pagal 22 ir 23 straipsnius nustatys Komisija, Sąjungos pagalba skiriama: a) vaisių ir daržovių, perdirbtų vaisių bei daržovių ir bananų sektorių produktams tiekti vaikams į mokymo įstaigas, įskaitant vaikų lopšelius, kitas ikimokyklines įstaigas, pradines ir vidurines mokyklas, ir b) tam tikroms susijusioms logistikos ir platinimo, įrangos, informacijos skleidimo, stebėsenos, vertinimo ir papildomų priemonių išlaidoms padengti. 2. Programoje pageidaujančios dalyvauti valstybės narės nacionaliniu arba regionų lygmeniu parengia programos įgyvendinimo išankstinę strategiją. Jos taip pat numato papildomas priemones, kurių reikia, kad programa būtų veiksminga. 3. Rengdamos strategijas valstybės narės sudaro vaisių ir daržovių, perdirbtų vaisių bei daržovių ir bananų sektorių produktų, kurie tenkina atitinkamų jų programų reikalavimus, sąrašą. Tačiau į šį sąrašą neįtraukiami produktai, kurie buvo pašalinti iš sąrašo Komisijos deleguotaisiais aktais pagal 22 straipsnio 2 dalies a punktą patvirtintomis priemonėmis. Valstybės narės atrenka produktus remdamosi objektyviais kriterijais, įskaitant, pavyzdžiui, sezoniškumą, galimybę gauti tam tikrų produktų ar aplinkosaugos aspektus. Atsižvelgdamos į tai, valstybės narės gali teikti pirmenybę Sąjungos kilmės produktams. 4. 1 dalyje nurodyta Sąjungos pagalba neturi: a) viršyti 150 mln. EUR per vienerius mokslo metus nei b) viršyti 75 % 1 dalyje nurodytų tiekimo ir susijusių išlaidų arba 90 % tokių išlaidų mažiau išsivysčiusiuose regionuose ir Sutarties 349 straipsnyje nurodytuose atokiausiuose regionuose, nei c) dengti kitų išlaidų nei 1 dalyje nurodytos tiekimo ir susijusios išlaidos. 5. 1 dalyje numatyta Sąjungos pagalba negali būti naudojama esamų vaisių vartojimo skatinimo mokyklose nacionalinių programų ar kitų tiekimo mokykloms programų, pagal kurias tiekiami ir vaisiai, finansavimui pakeisti. Tačiau, jeigu valstybėje narėje LT 47 LT

20 straipsnis<br />

Kiti įgyvendinimo aktai<br />

Komisija priima įgyvendinimo aktus, kurie būtini, kad:<br />

a) būtų laikomasi 13 straipsnio 1 dalyje nustatytų intervencinių kiekių; ir<br />

b) tuo atveju, kai viršijamas 13 straipsnio 1 dalyje nustatytas paprastųjų kviečių, sviesto<br />

ir nugriebto pieno miltelių kiekis, būtų taikoma 13 straipsnio 2 dalyje nurodyta<br />

konkurso tvarka.<br />

<strong>LT</strong> 46 <strong>LT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!