28.01.2013 Views

LT - Europa

LT - Europa

LT - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

) sviesto kaina turi būti lygi 90 % pagal 7 straipsnį nustatytos referencinės<br />

kainos, jei produktai superkami nustatyta kaina, ir neturi viršyti 90 %<br />

referencinės kainos, jei produktai superkami konkurso būdu;<br />

c) galvijienos kaina neturi viršyti 12 straipsnio 1 dalies c punkte nurodytos<br />

kainos.<br />

3. 1 ir 2 dalyse nurodytomis valstybės intervencinėmis kainomis netrukdoma didinti<br />

arba mažinti paprastųjų kviečių, miežių, kukurūzų ir žaliavinių ryžių kainų dėl jų<br />

kokybės. Be to, atsižvelgiant į poreikį užtikrinti, kad gamyba būtų orientuojama į tam<br />

tikrų veislių žaliavinius ryžius, Komisija įgaliojama pagal 160 straipsnį priimti<br />

deleguotuosius aktus, kuriais padidinama arba sumažinama valstybės intervencinė<br />

kaina.<br />

15 straipsnis<br />

Taikant valstybės intervenciją supirktų produktų realizavimo bendrieji principai<br />

Taikant valstybės intervenciją supirkti produktai realizuojami taip, kad:<br />

a) būtų išvengta bet kokio rinkos sutrikimo,<br />

b) būtų užtikrintos vienodos galimybės įsigyti prekių ir lygios pirkėjų teisės, ir<br />

c) būtų laikomasi pagal Sutarties 218 straipsnį sudarytais susitarimais nustatytų<br />

įpareigojimų.<br />

Produktai gali būti realizuojami suteikiant galimybes juos naudoti pagal Reglamente (ES)<br />

Nr. [...] nustatytą maisto paskirstymo labiausiai nepasiturintiems Sąjungos asmenims<br />

programą, jei pagal tą programą numatyta tokia galimybė. Tokiu atveju tų produktų apskaitinė<br />

vertė atitinka 14 straipsnio 2 dalyje nurodytos atitinkamos nustatytos valstybės intervencinės<br />

kainos lygį.<br />

3 SKIRSNIS<br />

PARAMA PRIVAČIAM SANDĖLIAVIMUI<br />

16 straipsnis<br />

Paramos reikalavimus atitinkantys produktai<br />

Jei laikomasi šiame skirsnyje nustatytų sąlygų ir kitų sąlygų bei reikalavimų, kuriuos pagal<br />

17–19 straipsnius deleguotaisiais aktais ir (arba) įgyvendinimo aktais nustato Komisija,<br />

parama privačiam sandėliavimui gali būti skiriama už šiuos produktus:<br />

a) baltąjį cukrų;<br />

b) alyvuogių aliejų;<br />

c) linų pluoštą;<br />

d) šviežią arba atšaldytą suaugusių galvijų mėsą;<br />

e) iš grietinėlės, pagamintos tiesiogiai ir tik iš karvės pieno, pagamintą sviestą;<br />

f) iš karvės pieno pagamintus nugriebto pieno miltelius;<br />

g) kiaulieną;<br />

<strong>LT</strong> 42 <strong>LT</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!