LT - Europa

Bendrijos institucijoms ir įstaigoms tvarkant asmens duomenis ir laisvo tokių
duomenų judėjimo;
(138) lėšos iš žemės ūkio sektoriaus krizių rezervo turėtų būti perduotos laikantis Europos
Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl bendradarbiavimo
biudžeto klausimais ir patikimo finansų valdymo 18 14 punkte nustatytų sąlygų ir
tvarkos, ir turėtų būti aiškiai nustatyta, kad šis reglamentas yra taikytinas pagrindinis
teisės aktas;
(139) siekiant užtikrinti sklandų perėjimą nuo Reglamente (ES) Nr. [COM(2010)799]
numatytų priemonių prie šiame reglamente nustatytų priemonių, Komisija turėtų būti
įgaliota pagal Sutarties 290 straipsnį priimti tam tikrus teisės aktus, kuriais nustatomos
būtinos priemonės, visų pirma priemonės, būtinos apsaugoti įmonių įgytas teises ir
teisėtus lūkesčius;
(140) skubos tvarka turėtų būti taikoma išskirtiniais atvejais, jei pasirodytų, kad tai yra
būtina siekiant efektyviai ir veiksmingai reaguoti į rinkos sutrikdymo pavojų arba
rinkos sutrikimų atvejais. Skubos tvarka turėtų būti taikoma pagrįstai ir turėtų būti
tiksliai įvardyti jos taikymo atvejai;
(141) siekiant užtikrinti vienodas šio reglamento įgyvendinimo sąlygas, Komisijai turėtų būti
suteikti įgyvendinimo įgaliojimai. Šiais įgaliojimais turėtų būti naudojamasi
remiantis 2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES)
Nr. 182/2011, kuriuo nustatomos valstybių narių vykdomos Komisijos naudojimosi
įgyvendinimo įgaliojimais kontrolės mechanizmų taisyklės ir bendrieji principai 19 ;
(142) priimant teisės aktus, kuriais įgyvendinamas šis reglamentas, turėtų būti taikoma
nagrinėjimo procedūra, atsižvelgiant į tai, kad tie teisės aktai susiję su BŽŪP, kaip
nurodyta Reglamento (ES) Nr. 182/2011 2 straipsnio 2 dalies b punkto ii papunktyje.
Tačiau priimant teisės aktus, kurias įgyvendinamas šis reglamentas ir kurie susiję su
konkurencijos reikalais, turėtų būti taikoma patariamoji procedūra, atsižvelgiant į tai,
kad patariamoji procedūra naudojama priimant teisės aktus, kuriais apskritai
įgyvendinama konkurencijos teisė;
(143) tinkamai pagrįstais atvejais, kai tai būtina dėl neišvengiamų skubos priežasčių,
Komisija turėtų priimti nedelsiant taikomus įgyvendinimo aktus, kuriais priimamos,
keičiamos arba atšaukiamos Sąjungos apsaugos priemonės, sustabdomas laikinojo
įvežimo ar išvežimo perdirbti tvarkos taikymas, jei tai būtina norint nedelsiant reaguoti
į padėtį rinkoje, ir skubiai sprendžiamos konkrečios problemos, kai tokie neatidėliotini
veiksmai būtini problemoms spręsti;
(144) tam tikrų šiame reglamente numatytų priemonių atveju, kai reikia imtis skubių
veiksmų, arba kurios susijusios su paprasčiausiu bendrųjų nuostatų taikymu
konkrečioms situacijoms be teisės veikti savo nuožiūra, Komisija turėtų būti įgaliota
priimti įgyvendinimo aktus netaikant Reglamento (ES) Nr. 182/2011;
(145) be to, Komisija turėtų būti įgaliota vykdyti tam tikras administracines arba valdymo
užduotis, dėl kurių nereikia priimti deleguotųjų arba įgyvendinimo aktų;
(146) po to, kai įsigalios šis reglamentas, pagal Reglamentą (ES) Nr. [COM(2010)799] per
pagrįstą laikotarpį nustos galioti kelios sektoriams skirtos priemonės, įskaitant su
pieno kvotomis, cukraus kvotomis ir kitomis cukraus sektoriaus priemonėmis
18
19
OL L […], […], p. […].
OL L 55, 2011 2 28, p. 13.
LT 28 LT