LT - Europa
LT - Europa
LT - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VI DALIS<br />
DELEGUOTIEJI ĮGALIOJIMAI, ĮGYVENDINIMO<br />
NUOSTATOS, PEREINAMOJO LAIKOTARPIO IR<br />
BAIGIAMOSIOS TAISYKLĖS<br />
I SKYRIUS<br />
Deleguotieji įgaliojimai ir įgyvendinimo nuostatos<br />
160 straipsnis<br />
Įgaliojimų vykdymas<br />
1. Įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus Komisijai suteikiami laikantis šiame<br />
straipsnyje nustatytų sąlygų.<br />
2. Šiame reglamente nurodyti deleguotieji įgaliojimai Komisijai suteikiami neribotam<br />
laikui nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos.<br />
3. Europos Parlamentas arba Taryba gali bet kuriuo metu atšaukti šiame reglamente<br />
nurodytus deleguotuosius įgaliojimus. Sprendimu dėl įgaliojimų atšaukimo<br />
nutraukiami tame sprendime nurodyti deleguotieji įgaliojimai. Jis įsigalioja kitą<br />
dieną po sprendimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje arba<br />
vėlesnę sprendime nurodytą dieną. Jis neturi poveikio jau įsigaliojusių deleguotųjų<br />
aktų galiojimui.<br />
4. Priėmusi deleguotąjį aktą, Komisija apie jį vienu metu praneša Europos Parlamentui<br />
ir Tarybai.<br />
5. Pagal šį reglamentą priimtas deleguotasis aktas įsigalioja tik tuo atveju, jei Europos<br />
Parlamentas arba Taryba per 2 mėnesius nuo pranešimo apie tą aktą Europos<br />
Parlamentui ir Tarybai nepareiškia prieštaravimo arba jei nesibaigus tam laikotarpiui<br />
ir Europos Parlamentas, ir Taryba informavo Komisiją apie neprieštaravimą.<br />
Europos Parlamento arba Tarybos iniciatyva tas laikotarpis pratęsiamas 2<br />
mėnesiais.<br />
161 straipsnis<br />
Skubos tvarka<br />
1. Pagal šį straipsnį priimti deleguotieji aktai įsigalioja nedelsiant ir taikomi, jei pagal 2<br />
dalį nepareiškiama prieštaravimų. Europos Parlamentui ir Tarybai teikiamame<br />
pranešime apie deleguotąjį aktą, priimtą pagal šį straipsnį, nurodomos skubos<br />
tvarkos taikymo priežastys.<br />
2. Europos Parlamentas arba Taryba gali išreikšti prieštaravimą pagal šį straipsnį<br />
priimtam deleguotajam aktui 160 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka. Tokiu atveju,<br />
po pranešimo apie Europos Parlamento arba Tarybos sprendimą dėl prieštaravimo,<br />
Komisija nedelsdama panaikina teisės aktą.<br />
<strong>LT</strong> 121 <strong>LT</strong>