KS900S KS900SL KS950SL - Service - Black & Decker

KS900S KS900SL KS950SL - Service - Black & Decker KS900S KS900SL KS950SL - Service - Black & Decker

service.blackanddecker.pt
from service.blackanddecker.pt More from this publisher
12.07.2015 Views

РУССКИЙ ЯЗЫКНазначениеВаш лобзик Black & Decker предназначен дляраспиливания древесины, пластика и металла.Данный инструмент предназначен только длябытового использования.Инструкции по техникебезопасностиОбщие правила безопасности при работес электроинструментамиВнимание! Внимательно прочтитевсе инструкции по безопасностии руководство по эксплуатации. Несоблюдениевсех перечисленных ниже инструкцийможет привести к поражениюэлектрическим током, возникновениюпожара и/или получению серьезнойтравмы.Сохраните все инструкции по безопасностии руководство по эксплуатации дляих дальнейшего использования. Термин«Электроинструмент» во всех приведенныхниже указаниях относится к Вашему сетевому(с кабелем) электроинструменту или аккумуляторному(беспроводному) электроинструменту.1. Безопасность рабочего местаa. Содержите рабочее место в чистотеи обеспечьте хорошее освещение. Плохоеосвещение рабочего места может привестик несчастному случаю.b. Не используйте электроинструменты,если есть опасность возгорания иливзрыва, например, вблизи легковоспламеняющихся жидкостей,газов или пыли. В процессе работыэлектроинструмент создает искровыеразряды, которые могут воспламенить пыльили горючие пары.c. Во время работы с электроинструментомне подпускайте близко детей илипосторонних лиц. Отвлечение вниманияможет вызвать у Вас потерю контроля надрабочим процессом.2. Электробезопасностьa. Вилка кабеля электроинструментадолжна соответствовать штепсельнойрозетке. Ни в коем случае невидоизменяйте вилку электрическогокабеля. Не используйте соединительныештепсели-переходники, если в силовомкабеле электроинструмента есть проводзаземления. Использование оригинальнойвилки кабеля и соответствующей ейштепсельной розетки уменьшает рискпоражения электрическим током.b. Во время работы с электроинструментомизбегайте физического контактас заземленными объектами, такими кактрубопроводы, радиаторы отопления,электроплиты и холодильники.Риск поражения электрическим токомувеличивается, если Ваше тело заземлено.c. Не используйте электроинструмент поддождем или во влажной среде. Попаданиеводы в электроинструмент увеличивает рискпоражения электрическим током.d. Бережно обращайтесь с электрическимкабелем. Ни в коем случаене используйте кабель дляпереноски электроинструментаили для вытягивания его вилки изштепсельной розетки. Не подвергайтеэлектрический кабель воздействиювысоких температур и смазочныхвеществ; держите его в стороне отострых кромок и движущихся частейэлектроинструмента. Поврежденныйили запутанный кабель увеличивает рискпоражения электрическим током.e. При работе с электроинструментомна открытом воздухе используйтеудлинительный кабель,предназначенный для наружных работ.Использование кабеля, пригодного дляработы на открытом воздухе, снижает рискпоражения электрическим током.f. При необходимости работыс электроинструментом во влажнойсреде используйте источник питания,оборудованный устройством защитногоотключения (УЗО). Использование УЗОснижает риск поражения электрическимтоком.3. Личная безопасностьa. При работе с электроинструментамибудьте внимательны, следите за тем,что Вы делаете, и руководствуйтесьздравым смыслом. Не используйтеэлектроинструмент, если Вы устали,а также находясь под действиемалкоголя или понижающих реакциюлекарственных препаратов и другихсредств. Малейшая неосторожность при14

РУССКИЙ ЯЗЫКработе с электроинструментами можетпривести к серьезной травме.b. При работе используйте средстваиндивидуальной защиты. Всегданадевайте защитные очки. Своевременноеиспользование защитного снаряжения,а именно: пылезащитной маски, ботинокна нескользящей подошве, защитногошлема или противошумных наушников,значительно снизит риск получения травмы.c. Не допускайте непреднамеренногозапуска. Перед тем, как подключитьэлектроинструмент к сети и/илиаккумулятору, поднять или перенестиего, убедитесь, что выключательнаходится в положении «выключено». Непереносите электроинструмент с нажатойкнопкой выключателя и не подключайтек сетевой розетке электроинструмент,выключатель которого установленв положение «включено», это можетпривести к несчастному случаю.d. Перед включением электроинструментаснимите с него все регулировочныеили гаечные ключи. Регулировочный илигаечный ключ, оставленный закрепленнымна вращающейся части электроинструмента,может стать причиной тяжелой травмы.e. Работайте в устойчивой позе. Всегдатвердо стойте на ногах, сохраняяравновесие. Это позволит Вам не потерятьконтроль при работе с электроинструментомв непредвиденной ситуации.f. Одевайтесь соответствующим образом.Во время работы не надевайтесвободную одежду или украшения.Следите за тем, чтобы Ваши волосы,одежда или перчатки находилисьв постоянном отдалении от движущихсячастей инструмента. Свободная одежда,украшения или длинные волосы могутпопасть в движущиеся части инструмента.g. Если электроинструмент снабженустройством сбора и удаления пыли,убедитесь, что данное устройствоподключено и используется надлежащимобразом. Использование устройствапылеудаления значительно снижаетриск возникновения несчастного случая,связанного с запыленностью рабочегопространства.4. Использование электроинструментови технический уходa. Не перегружайте электроинструмент.Используйте Ваш инструмент поназначению. Электроинструментработает надежно и безопасно только присоблюдении параметров, указанных в еготехнических характеристиках.b. Не используйте электроинструмент, еслиего выключатель не устанавливаетсяв положение включения иливыключения. Электроинструментс неисправным выключателем представляетопасность и подлежит ремонту.c. Отключайте электроинструмент отсетевой розетки и/или извлекайтеаккумулятор перед регулированием,заменой принадлежностей или прихранении электроинструмента. Такиемеры предосторожности снижают рискслучайного включения электроинструмента.d. Храните неиспользуемыеэлектроинструменты в недоступномдля детей месте и не позволяйте лицам,не знакомым с электроинструментомили данными инструкциями,работать с электроинструментом.Электроинструменты представляютопасность в руках неопытныхпользователей.e. Регулярно проверяйте исправностьэлектроинструмента. Проверяйтеточность совмещения и легкостьперемещения подвижных частей,целостность деталей и любых другихэлементов электроинструмента,воздействующих на его работу.Не используйте неисправныйэлектроинструмент, пока он не будетполностью отремонтирован. Большинствонесчастных случаев являются следствиемнедостаточного технического ухода заэлектроинструментом.f. Следите за остротой заточкии чистотой режущих принадлежностей.Принадлежности с острыми кромкамипозволяют избежать заклинивания и делаютработу менее утомительной.g. Используйте электроинструмент,аксессуары и насадки в соответствиис данным Руководством и с учетомрабочих условий и характера15

РУССКИЙ ЯЗЫКработе с электроинструментами можетпривести к серьезной травме.b. При работе используйте средстваиндивидуальной защиты. Всегданадевайте защитные очки. Своевременноеиспользование защитного снаряжения,а именно: пылезащитной маски, ботинокна нескользящей подошве, защитногошлема или противошумных наушников,значительно снизит риск получения травмы.c. Не допускайте непреднамеренногозапуска. Перед тем, как подключитьэлектроинструмент к сети и/илиаккумулятору, поднять или перенестиего, убедитесь, что выключательнаходится в положении «выключено». Непереносите электроинструмент с нажатойкнопкой выключателя и не подключайтек сетевой розетке электроинструмент,выключатель которого установленв положение «включено», это можетпривести к несчастному случаю.d. Перед включением электроинструментаснимите с него все регулировочныеили гаечные ключи. Регулировочный илигаечный ключ, оставленный закрепленнымна вращающейся части электроинструмента,может стать причиной тяжелой травмы.e. Работайте в устойчивой позе. Всегдатвердо стойте на ногах, сохраняяравновесие. Это позволит Вам не потерятьконтроль при работе с электроинструментомв непредвиденной ситуации.f. Одевайтесь соответствующим образом.Во время работы не надевайтесвободную одежду или украшения.Следите за тем, чтобы Ваши волосы,одежда или перчатки находилисьв постоянном отдалении от движущихсячастей инструмента. Свободная одежда,украшения или длинные волосы могутпопасть в движущиеся части инструмента.g. Если электроинструмент снабженустройством сбора и удаления пыли,убедитесь, что данное устройствоподключено и используется надлежащимобразом. Использование устройствапылеудаления значительно снижаетриск возникновения несчастного случая,связанного с запыленностью рабочегопространства.4. Использование электроинструментови технический уходa. Не перегружайте электроинструмент.Используйте Ваш инструмент поназначению. Электроинструментработает надежно и безопасно только присоблюдении параметров, указанных в еготехнических характеристиках.b. Не используйте электроинструмент, еслиего выключатель не устанавливаетсяв положение включения иливыключения. Электроинструментс неисправным выключателем представляетопасность и подлежит ремонту.c. Отключайте электроинструмент отсетевой розетки и/или извлекайтеаккумулятор перед регулированием,заменой принадлежностей или прихранении электроинструмента. Такиемеры предосторожности снижают рискслучайного включения электроинструмента.d. Храните неиспользуемыеэлектроинструменты в недоступномдля детей месте и не позволяйте лицам,не знакомым с электроинструментомили данными инструкциями,работать с электроинструментом.Электроинструменты представляютопасность в руках неопытныхпользователей.e. Регулярно проверяйте исправностьэлектроинструмента. Проверяйтеточность совмещения и легкостьперемещения подвижных частей,целостность деталей и любых другихэлементов электроинструмента,воздействующих на его работу.Не используйте неисправныйэлектроинструмент, пока он не будетполностью отремонтирован. Большинствонесчастных случаев являются следствиемнедостаточного технического ухода заэлектроинструментом.f. Следите за остротой заточкии чистотой режущих принадлежностей.Принадлежности с острыми кромкамипозволяют избежать заклинивания и делаютработу менее утомительной.g. Используйте электроинструмент,аксессуары и насадки в соответствиис данным Руководством и с учетомрабочих условий и характера15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!