2 - 15min.lt

SVEIKI GYVI!22011 m. kovo 4 d.VISOS NAUJIENOSAPIE „KINO PAVASARĮ“Visi keliai vedaį „Kino pavasarį“Vilniaus tarptautinio kino festivalio„Kino pavasaris“ direktorėVida RamaškienėJei aš būčiau 20-ies...Kovo mėnuo. Visur perėjimas. Tiek gyvenime – iš vaiko įsuaugusį, tiek gamtoje – iš žiemos į pavasarį. Tokiu laikusunku atsirinkti, ką pasilikti, o ką išmesti. Tiek daug netikrumoaplink – o tiesos reikia iki skausmo. Reikia kažko, kas padėtųatsakyti į nuolat kirbančius klausimus. Nebanaliai, atvirai irtiesiai. Reikia dialogo ne su socialinio tinklalapio profiliais, kurniekas nepasakys, kaip jaučiasi iš tikrųjų, ne su išmanesniaisuž žmogų aparatais, ne su kibernetine realybe... Išeitis –festivalis „Kino pavasaris“. Virš šimto geriausių nekomerciniųfilmų iš Europos, Šiaurės, Centrinės ir Pietų Amerikos,Azijos, Australijos apie visų amžiaus grupių, visų sluoksniųaktualijas. Šis festivalis – bekraštis, o kartu ir vis lengviaupasiekiamas: filmai šiais metais bus rodomi jau keturiuosekino teatruose Vilniuje ir pagrindiniuose kino teatruose Kaune,Klaipėdoje, Šiauliuose ir Panevėžyje. Kitas šaunus dalykas –pažiūrėjus filmus mieste bus galima rasti net kelias vietas,kuriose vyks festivalio vakarėliai. Taigi, domėtis, rasti irpalaikyti pulsą.Jei aš būčiau 30-ies...Pavasaris. Žiemos slidinėjimo atostogos jau praėjo, vasarosatostogos – dar už kalnų. Laikas, kai paprastoje kasdienybėjetenka atrasti poilsį ir naujų jėgų. Norisi kažko, kas neišmuštųiš vėžių, bet išjudintų iš pagrindų ir praplėstų rutinoshorizontus. Šiais metais „Kino pavasario“ programa neišmušiš vėžių savo pasirinkimo gausa, nes programa tvarkingaisudėta į šešias aiškias dalis. Tai pagrindinė programa„Horizontai“, kurioje bus rodomi geriausi ir įsimintiniausifilmai, dvi retrospektyvos, lietuviškų filmų, dokumentikosprogramos ir konkursinė programa „Nauja Europa – naujivardai“. Kiekvieno žiūrovo horizontus tikrai praplės ir šaliakino seansų vyksiantys kino industrijos renginiai – susitikimaisu festivalių organizatoriais, režisieriais ir kino prodiuseriais,jaunų žmonių kino meno mokymai. Kino šventė bus jaučiamavisame mieste, tai labai padės sulaukti pavasarinės šilumosir įkvėps pokyčiams.Jei aš būčiau 40-ies...Branda labai padeda atskirti, kas yra kas. Jei „Kinopavasaris“ būtų holivudinių filmų festivalis – jis siūlytųpabėgti nuo realybės, porai valandų pagyventi iliuzijose.Viskas būtų taip, kaip tikitės: su visiškai nuspėjamu siužetuir absoliučiai aiškia pabaiga. Su „Kino pavasariu“, kaip irsu brandžiu žmogumi, viskas kitaip – čia nėra klišių, čiavyksta realybės nuotykis, gyvas, nuogas ir tikras kino kūrėjosusitikimas su žiūrovu. Šiais metais „Kino pavasario“programoje bus maždaug trečdalis lietuvių sukurtų filmų.Retrospektyvos programoje – ryškiausio ir pasaulyježinomiausio Lietuvos kino kūrėjo Šarūno Barto darbai. Jauminėta, kad branda susijusi su pasirinkimu: iškalbingasfaktas, kad didžiausią kino renginį „Kino pavasarį“ kasmetrenkasi apie 50 tūkst. žiūrovų. Iš viso per šešiolika festivaliometų, kokybišką nekomercinį kiną rinkosi beveik 450 tūkst.žmonių. Argi protingas pasirinkimas neįkvepia?Jei būčiau Vida Ramaškienė,„Kino pavasario“ direktorė...Sakyčiau: kovo 17–31 dienomis kviečiu jus į 16 tarptautinįkino festivalį „Kino pavasaris“. Kviečiu, nes festivalisnegyvuotų be žiūrovo. Kviečiu, nes nuoširdžiai linkiu visiemspažiūrėti naujausius gerus filmus. O labiausiai kviečiu, nesfestivalio programos filmai – provokuojantys ir tikri kaipgyvenimas. Be ribų ir be klišių. Šiuolaikiniam laisvam žmogui.SPECIALUS PRIEDASRedaktorė J.VaičiūtėTekstai A.Žemaitytės, V.Janulytės,E.Pukštos, J.ZavišaitėsDizaineris R.JakštaitisNuotraukos: J.Kalinsko, asmeninio E.Pukštosir „Kino pavasario“ archyvoPlatinamasVilniujeRedakcija neatsakouž reklamos turinį ir klaidasLeidėjas:UAB „15 minučių“,A.Goštauto 40 B, 01112 Vilnius.Tel. (8-5) 210 58 94. Faks. (8-5) 210 58 97.info@15min.lt, www.15min.ltDėl reklamos „15min“ prieduose kreiptis el.p. reklama@15min.lt, tel. (8-5) 210 58 95.

2011 m. kovo 4 d.INTERVIU3Mantas Kvedaravičius:Mano filme parodytas vienas ištūkstančio būdų, kaip būti žmogumiKarinaZiminaitėMantas Kvedaravičius – naujas vardasLietuvos kino pasaulyje, ypač ryškiai sužibėjęsšiųmečiame 61-ajame Tarptautiniame Berlynokino festivalyje. Debiutinis dokumentinis lietuviofilmas „Barzakh“ pelnė net du garbingusapdovanojimus – Ekumeninės ir „AmnestyInternational“ žiuri. Pirmieji Lietuvoje jį įvertinstarptautinio festivalio „Kino pavasaris“ žiūrovai.Pripažinimo sulaukusi M.Kvedaravičiaus juostagvildena egzistencinius klausimus, kurie atsiveriaČečėnijos širdyje, karo zonoje. 34-erių kino kūrėjasapie Čečėniją galėtų pasakoti valandų valandas.Ten jis gyveno trejus metus, ten matė tokį orumą irdvasios stiprybę, kokios, anot M.Kvedaravičiaus,normaliomis gyvenimo sąlygomis pamatytineįmanoma.– Kodėl filmas vadinasi „Barzakh“?– Tai arabiškas žodis – teologinė islamo sąvoka,minima Korane, bet išplėtota ir išvystyta sufizmotikėjime. „Barzakh“ reiškia sielos atsiskyrimą nuokūno. Sufizmas – pagrindinė Čečėnijos religija.Filmas „Barzakh“ yra apie sapnus ir būsenas,– Kodėl pasirinkote Čečėniją?– Buvo aišku, jog norint parašyti darbą apiekankinimus, reikia daryti lauko tyrimą – rinktiinformaciją iš tiesioginių šaltinių. Gimęs posovietinėjeerdvėje mokėjau rusų kalbą, turėjau šiokį tokįsupratimą, kaip ten reikia elgtis, todėl pasirinkaubūtent šią konflikto zoną.– Kaip gavote sutikimą filmuoti tam tikrusžmones, tam tikras vietas, pavyzdžiui,kankinimo kameras?– Prieš pradedant filmuoti, susitinkant pirmą, antrą,trečią kartą nesinešdavome filmavimo kameros,tušinuko, diktofono. Atsisėsdavome pasikalbėti,norėjau pajusti žmogų. Su dauguma tų žmoniųpradėjau bendrauti ir nenustojau. Ryšys tęsėsi,grįždavome, eidavome į svečius, kartu spręsdavomeproblemas, susidarė bendro gyvenimo pojūtis.Tai, kad gyvenau su jais naktį atsidaręs langą,žinodamas, kad į namą gali užeiti „valymo operacija“,kūrė bendrumo jausmą. Ant kortos buvo pastatytas irmano, ir jų gyvenimas. Dalijomės ta pačia erdve, tuopačiu siaubu, tais pačiais lūkesčiais.– Kodėl Čečėnijoje vyksta „valymai“?– Net ten egzistuoja vadinamasis pogrindis, Rusijavykdo „antiterorizmo“ politiką, jai reikia nuolatpalaikyti baimę, kartu kuriamas ir pats „terorizmas“.Rusijos politinė, teisinė sistema suformuota taip,kad vienas vidaus politikos uždavinių – kova suterorizmu. Jei neliktų teroristų, nebūtų ką veikti.yra duota. Gyvenimo prasmės pojūtis po šio filmoturėtų sustiprėti. Turime sąlygas daryti tai, ko mesgeidžiame, būti jautrūs artimam žmogui, aplinkai,būtų puiku, jei žiūrovas gautų tokių emocijų. Manofilme parodytas vienas iš tūkstančio būdų, kaipbūti žmogumi. Rodoma, kokia gali būti meilė, koksgali būti žmogaus orumas, kokia gali būti gyvenimoprasmė. Tai nėra tiesioginio efekto filmas. Jopoveikis gali ateiti po kurio laiko, kai filmas„nusistovės“.Šių metų Tarptautiniame Berlyno kinofestivalyje M.Kvedaravičiaus filmas pelnėdu garbingus apdovanojimus.Nuotraukoje iš kairės:Berlynalės „Panorama“ programosdirektorius Wielandas Speckas,režisierius M.Kvedaravičius,montažo režisierius Mindaugas Galkus,Berlynalės atstovas Rytų ir CentrineiEuropai Nikolaj Nikitin.– O tikrų teroristų Čečėnijoje yra?Manau, kad pamatęfilmą daugelis žiūrovųsupras savo gyvenimoreikšmingumą, supras,kaip svarbu gyventi pilnai,beveik šia diena, džiaugtistuo, kas yra duota.kurios nėra žemiškos, tad šis terminas yra ne tikpavadinimas, bet ir filmo struktūros, dramaturgijosramstis. Būtent šis terminas padėjo kurti filmą, jisaiškina, apie kokią būseną kalbama.– Ar tiesa, kad šis filmas išsirutuliojoiš mokslinio darbo?– Taip, rašiau disertaciją ir knygą apie skausmą,kankinimus, kasdienybę, emocinį poveikį žmogui,politinėms sistemoms. Tai buvo teorinis darbas, omedžiaga surinkta Čečėnijoje. Oksforde esu baigęsbakalaurą, o Kembridže apsigyniau daktaro laipsnį.– Kas įkvėpė sukurti šį filmą?– Tai buvo bandymas. Dirbau mokslinį darbąČečėnijoje. Kažkas man pasakė, kad dingusiųjų žmoniųšeimos sapnuoja savo artimuosius viename ar kitamekalėjime, vėliau randa tai patvirtinančius šaltinius, jųsapnai maišosi su realybe. Mintis, kad galima filmuotisapnus ir per juos kalbėti apie tikrovę, tada kėlėnuostabą. Tuo metu norėjau nufilmuoti sapną, parodyti,kad jame vyksta svarbūs dalykai. Parodyti svarbiusdalykus: sapnuojami dingusieji, tikrovė iš daliesatitinka, iš dalies ne, nėra mirties, nėra gyvenimo.Vienintelis klausimas buvo – kaip tai perteikti.– Yra pogrindis, yra sukilėliai – dažnai jauni žmonės,kuriems neliko nieko kito, tik eiti į mišką. Kitosgalimybės – būti vietoje nukankintiems arba važiuotiį Vakarus. Jų gretose gyvuoja nepriklausomybėsidėja, tačiau galimas islamo respublikos sukūrimastėra ideologijos dalykas. Žmonės iš pogrindžio ieškoorumo, būdų, kaip gyventi, kai tave gali bet kadapaimti ir pan. Dauguma iš sukilėlių slapstosi, nesnenori vėl patekti į kalėjimus.– Kaip patekote į filme rodomą kalėjimą?– Jis veikė iki 2006-ųjų, vėliau išsikėlė į kitą vietąir buvo apleistas. Uždarytas kalėjimas dvi dienasbuvo nekontroliuojamas, per tą laiką kažkas pabėgo,užėjo žmogaus teisių gynimo organizacijos, policija.Mes tiesiog spėjome laiku, po poros dienų jį nuvertė.Ironiška, kad Čečėnijoje egzistuoja teisinė sistema,kad ir fiktyvi. Pavyzdžiui, policijos pastate, kur sėdityrėjas, prokuroras, operatyvinis darbuotojas, vienasgali kankinti, kitas gali priimti kankinio parodymusprieš jo kankintoją.– Ar tiesa, kad jums irgi teko susidurtisu Čečėnijos teisėsauga?– Filmavau be oficialaus leidimo, slaptai. Bet koksfilmavimas vadinamojoje „kontrateroristinėje“zonoje buvo uždraustas. Ten apskritai sunku patekti,ką jau kalbėti apie patekimą su kamera. Maneįveždavo slapta. Pirmasis suėmimas man grėsėrimtomis pasekmėmis, bet turėjau draugų, kuriemane ištraukė. Buvau tardomas. Žinojau, kad tojeareštinėje buvo kankinami žmonės. Po suėmimojaučiau tikrą baimę ir pavojų, bet kai įsikišo draugai,žinojau, tikėjau, kad viskas bus gerai. Buvau suimtasneilgai, apie porą dienų.– Kokiam žiūrovui skirtas filmas „Barzakh“?– Tai nėra lengvas filmas, bet tai nėra ir filmas,po kurio žiūrovas pasijustų blogai. Manau, kadpamatę filmą daugelis žiūrovų supras savogyvenimo reikšmingumą, supras, kaip svarbugyventi pilnai, beveik šia diena, džiaugtis tuo, kas

RUBRIKAAAALIETUVIŠKAI4 2011 m. kovo 4 d.VISOS NAUJIENOSAPIE „KINO PAVASARĮ“„Kino pavasaris“ – gera proga išvysti šviežiausias Lietuvosprofesionalų ir jaunųjų kūrėjų idėjas, realizuotas kine perpastaruosius porą metų.Šiais metais atrankai buvo pateikta per 50 kūrinių,iš jų net 34 galės išvysti festivalio žiūrovai.Antrus metus žiuri rinks Geriausią debiutinį filmą, o žiūrovai pirmąkartą bus kviečiami išrinkti Geriausią festivalio Lietuviškosiosprogramos filmą. Publika galės balsuoti tiek seansų metu, tiekinterneto svetainėje www.kinopavasaris.lt.Lietuviško kino programą remia UAB „Švyturys – Utenos alus“.Lietuviško kino programa:naujos galimybės pamiltisavų kūrėjų darbusLietuviškų filmųpremjeros festivalyje„Kino pavasaris“2 INDELIAI JOGURTOKNYGNEŠYSČEBUREKŲ PARDAVĖJAIKNYGNEŠYSRež. Audrius MickevičiusDramaRež. Jonas TrukanasKostiuminė dramaRež. Tomas BručasDokumentikaTai filmas apie žmonių susvetimėjimąšiuolaikiniame pasaulyje, apie vaikų vienatvęšeimose, formalius ir šaltus ryšius tarpšeimos narių, užimtą suaugusiųjų gyvenimą,kuriame nebelieka laiko pabuvimui drauge,nebelieka laiko meilei. Filmas atskleidžiadukros ir mamos paralelinius pasaulius,kupinus vienatvės.Spalvingas XIX a. Lietuvos kaimogyvenimas, humoras, nuotykiai, pavojaiir sunkūs pasirinkimai, tai – tik menkadalelė to, su kuo susiduria plevėsa Jurgis,susipažinęs su knygnešiu Mažvydu. Taijaunųjų Lietuvos kūrėjų, besimokančiųkino meno Didžiojoje Britanijoje, debiutinisvaidybinis filmas.„Karšti čeburekai, šaltus alus“ – tai benegarsiausias nelegalaus lietuviškojo verslošūkis. Tačiau kas iš tikrųjų yra tie jaunuoliai,paplūdimyje prekiaujantys čeburekais? Kiekčeburekų reikia atnešti policininkui į viešbutį,kad jis tavęs kitąkart nebesivytų kopomis?Slaptą čeburekininkų pasaulį atskleidžiatrys seniai nesimatę draugai – „Čeburekųpardavėjai“ – Sigis, Asta ir Rokas.PORNOMELODRAMACHEBRIARCHATASBARZAKHRež. Mantas KvedaravičiusDokumentikaBe žinios dingę artimieji yra vienapagrindinių pokario zonos gyventojųtragedijų. Norėdamas atskleisti šį skausmą,režisierius beveik trejus metus praleidofilmuodamas čečėnų šeimos gyvenimą.Berlyno tarptautiniame kino festivalyjefilmas apdovanotas „Amnesty International“premija bei Ekumeninės žiuri prizu.PORNO MELODRAMARež. Romas ZabarauskasDramaJonas gyvena su mylimu vaikinu Matu, tačiaunori emigruoti iš netolerancija garsėjančiosLietuvos. Siekdamas sutaupyti pinigų, Jonassutinka vaidinti pornografiniame filme kartusu savo buvusia mergina. Bet kas bus, jeigujos širdis vis dar prie jo prisirišusi? Filmasdalyvavo Berlyno tarptautinio kino festivalio„Panorama“ programoje.CHEBRIARCHATASRež. Ramunė ČekuolytėDokumentikaSovietmečiu turėjome Idėją, Pinigų, bet trūkoLaisvės... Atgavę Laisvę su laiku praradomeIdėją ir stabilius Pinigus... Tai filmas apieNepriklausomos Lietuvos kultūros situacijąšalyje. Filme pasisako 14 žymiausių šaliesmenininkų – A.Mamontovas, P.Geniušas,V.Tarasovas, R.Rastauskas, Š.Bartas bei kiti.BARZAKHČEBUREKŲPARDAVĖJAI2 INDELIAIJOGURTOIšsamūs filmų pristatymaiwww.kinopavasaris.ltDar viena „Kino pavasario“ naujiena:kovo 26 d. bus surengta pirmojifestivalio istorijoje lietuviškųtrumpametražių filmų naktis.Vaidybiniai filmai:2 INDELIAI JOGURTO(rež. A.Mickevičius) PREMJERAPORNO MELODRAMA(rež. R.Zabarauskas) PREMJERAKNYGNEŠYS (rež. J.Trukanas) PREMJERAEURAZIJOS ABORIGENAS (rež. Š.Bartas)KAI APKABINSIU TAVE(rež. K.Vildžiūnas)Trumpametražiųfilmų naktis –kovo 26-ąjąATSISVEIKINIMAS (LAIMINGO ŽMOGAUSISTORIJA) (rež. T.Donela)ANARCHIJA ŽIRMŪNUOSe (rež. S.Drunga)MYLIU KULKĄ TAVO ŠIRDYJE(rež. D.Vaišnoras)Dokumentiniai filmai:BARZAKH (rež. M.Kvedaravičius) PREMJERACHEBRIARCHATAS (rež. R.Čekuolytė)PREMJERAČEBUREKŲ PARDAVĖJAI (rež. T.Bručas)PREMJERALAISVĖ KURTI (rež. E.Jansas)PREMJERATĖVAS (rež. K.Sereikaitė)PREMJERATREMTINĖS ISTORIJA,KURIĄ IŠTRĖMĖ PATS TĖVAS(rež. A.Blaževičius, M.Sruogius)PREMJERAKNYGNEŠIAI (rež. J. Cullinane)AŠ PERĖJAU UGNĮ, TU BUVAI SUMANIMI (rež. A.Stonys)LIEKNAS (rež. J.Gruodienė, R.Gruodis)NADIEŽDA (rež. D.Rust)PASKUI SAULĘ IR OŽKAS (rež. G.Žickytė)ŠANXAI BANZAI (rež. J.Samulionytė)MAN KLINIKINĖ DEPRESIJAIR AŠ SIURBIU ŽOLĘ(rež. R.Eltermanas)Trumpametražiai filmai:AŠ, VETERANĖ (rež. D.Jarašūnas) PREMJERATREČIADIENIAIS (rež. I.Javaitytė) PREMJERAPRAVALAS (rež. R.Marcinkus) PREMJERAKAI JI VAIKŠTO ŠALIA (rež. A.Navickaitė)PREMJERASpecialūs seansaiŠiais metais festivalis pamalonins JonoMeko gerbėjus. „Oskaro“ laureatas ChuckasWorkmanas atiduoda duoklę Jonui Mekui beijo įkurtam Antologijos filmų archyvui (filmas„Vizionieriai“). O pats Jonas Mekas kviečiapasivaikščioti po naktinį Niujorką, butus,studijas, užkulisius, galerijas, barus ir klubus.Susitiksime senus jo draugus ir išgirsime 25skirtingas istorijas (filmas „Bemiegių naktųistorijos“, rež. J. Mekas). Taip pat specialiejiseansai pristatys dokumentinius filmus„Šaligatvis“(rež. J. Dautartas, S. Pabedinskas)bei „...ašaros ir maldos“ (rež. R. Šilinis).2H_DVI VALANDOS (rež. R.Čekuolytė)SVETIMKŪNIS (rež. M.Petrošius)3 MINUTĖS (rež. J.Naraškevičiūtė)PAŽAISKIME (rež. A.Kazlauskas)NESISEKA ŠIANDIEN (rež. D.Šarutytė)NEVYKĘS SCENARIJUS(rež. K. Sereikaitė, L. Mikuta)PAUKŠTELIS (rež. N.Naujalis)SENELIS (rež. A.Paškevičius)TAI NE APIE OBUOLĮ (rež. T.Vilys)

2011 m. kovo 4 d. PROGRAMA9Stipri ir intriguojanti dokumentikaAISTRAMUZIKAIGIMIMOPASLAPTISPAMIRŠTŲSAPNŲ URVASPOSTMORTEMNėra čia ko slėpti – šių metų festivalio „Kinopavasaris“ dokumentikos programa verčiadžiūgauti ir didžiuotis, nes pavyko surinkti tai, kąlabiausiai norėjosi pristatyti Lietuvos žiūrovams.Nuo švilpiančių kulkųiki nuotaikingų miuziklųKiekvienas „Kino pavasario“ dokumentinis filmas temųir nuotaikų įvairove gali konkuruoti su vaidybiniaisfilmais. Filmas „Restrepo“ panašus į aštraus siužetokarinį veiksmo trilerį, tik čia šaudoma tikromiskulkomis ir gresia realus pavojus gyvybėms.Neapolyje nufilmuota Johno Turturro „Aistra muzikai“gali būti laikoma miuziklu, kuriame skamba legendinėsir šiuolaikinės italų muzikos melodijos. Tai žaismingasfilmas, pakeliantis nuotaiką.Nostalgiški prisiminimai ir linksmos situacijos veržiasiiš filmo „Mano Perestroika“, kuris turėtų būti labaiartimas kiek vyresniems Lietuvos žiūrovams, kurieprisimena gyvenimą be rūpesčių sovietmečiu.„Pamirštų sapnų urvas“ – tai pažintinis edukacinisstulbinančio grožio reginys, praveriantis duris į tokiąunikalią vietą, kurioje turi teisę vaikščioti tik rinktiniaimokslininkai ir profesoriai.Dokumentinių filmų programoje surasite ir skausmingąfilmą „Landynė“. Jis išskirtinis tuo, kad specialiaiatrinkti aktoriai vaidina realius žmones, tačiau iš jųlūpų sklinda iš tikrųjų tragiškos istorijos liudininkų irveikėjų žodžiai, užfiksuoti archyvuose ir interviu.„Gimimo paslaptis“ intymiai ir atvirai stebi moterųpasiruošimą gimdymui, išskirtines fizines procedūras(tik įsivaizduokit – reikia kasdien skaldyti malkas irpadaryti po šimtą pritūpimų ištiesus rankas į priekį!)ir magišką kūdikių atėjimo į šį pasaulį stebuklą. Pošio filmo seanso San Sebastiane ašaras šluostėsi netvyrai.„Savų darbas“ atskleidžia šokiruojančius faktus apiepaprastam žmogui menkai pažįstamą finansų sektorių,investicinių bankų manipuliacijas ir dabartinio JAVprezidento Baracko Obamos vykdomą politiką, kuriojedalyvauja tie patys asmenys, atsakingi už finansų krizę.Apdovanojimai, įvertinimai,garsiausi vardaiNeabejotinai pats garsiausias dokumentinio filmokūrėjų yra „Kino pavasaryje“ viešėjęs vokiečių kinomaestro Werneris Herzogas, kurio dėka festivalissurengs pirmąjį 3D seansą per savo gyvavimo istoriją(filmas „Pamirštų sapnų urvas“).„Savų darbas“ šiais metais apdovanotas Oskaru kaipgeriausias dokumentinis filmas ir toliau sėkmingaikeliauja per festivalius.Japonų režisierė Naomi Kawase debiutavo su Kanųfestivalio „Auksine kamera“, o 2007 m. gavo Didįjįžiuri prizą. „Kino pavasario“ rodomas „Gimimopaslaptis“ San Sebastiano kino festivalyje laimėjokino kritikų asociacijos FIPRESCI prizą už geriausiąfilmą.„Restrepo“ buvo pripažintas geriausiu amerikietiškudokumentiniu filmu Sandanso kino festivalyje irkonkuravo dėl „Oskaro“ geriausio dokumentinio filmokategorijoje.„Keturi metų laikai“ taip pat jaučia didžiulę festivaliųpaklausą po premjeros Kanuose.Festivalio „Kino pavasaris“ komisijos pirmininkoMilcho Manchevski filmas „Mamos“ dalyvavo Torontokino festivalyje ir ką tik pasibaigusiame Berlyno kinofestivalyje.Johnas Turturro yra pagarsėjęs brolių Coenų filmųaktorius, o jo „Aistra muzikai“ užbūrė ir įaudrinopubliką Venecijos kino festivalyje.Realybė pinasi su prasimanymuir vaidybiniuose filmuoseRealūs faktai ir įsivaizduojami prasimanymaidominuoja šių metų „Kino pavasario“ programoje.Ilgiausias festivalio filmas „Karlosas Šakalas“yra vaidybinis, bet pasakoja dokumentiškai tiksliaisurinktą informaciją apie patį garsiausią XX a. teroristąrevoliucionierių Illichių Ramirezą Sanchezą („KarlosąŠakalą“).Danny Boyle'o „127 valandos“ – tai turisto alpinistoAarono Ralstono išsigelbėjimo iš laukinės gamtosspąstų testamentas, kurį režisierius ir aktorius sukūrė,peržiūrėję viską patyrusio ir drastišką sprendimąpriėmusio realaus žmogaus nufilmuotą medžiagą.Čilės dramos „Post Mortem“ išgalvota keistos meilėsistorija vystosi tikrų 1973 m. įvykių fone, kai generolasAugustas Pinochetas nuvertė tautos išrinktą prezidentąSalvadorą Allende.Venecijoje dvejais prizais apdovanotame ispaniškametrileryje „Baladė liūdnajam trimitui“ du patrakęir kuoktelėję klounai brutaliai aiškinasi, kuris iš jųturi teisę mylėti cirko šokėją, kai užnugaryje vystosisvarbiausi Ispanijos istoriniai įvykiai nuo 1937 m. iki1973 m.

RETROSPEKTYVA102011 m. kovo 4 d.Išgyventi laiko tėkmęsu Šarūnu BartuVISOS NAUJIENOSAPIE „KINO PAVASARĮ“Lietuva myli Kim Ki-Duką2004 metais „Kino pavasario“ žiūrovų sprendimu populiariausiufestivalio filmu buvo pripažintas „Pavasaris, vasara, ruduo, žiemair... pavasaris“. 2005-aisiais žiūroviškiausiu tapo „Tušti namai“. Kassieja šiuos du filmus? Pietų Korėjos režisierius Kim Ki-Dukas. Ką tik50 metų sulaukęs kūrėjas šiais metais papuoš „Kino pavasarį“ savoretrospektyva, visi, kurie balsavo už jo darbus, galės mėgautis netdevyniomis to paties braižo juostomis.Taip jau sumanyta, kad abi šių metų„Kino pavasario“ retrospektyvosprogramos privers sustoti ir pagvildentisavo vidinį žmogų, pamatyti save lėtolaiko kontekste.Visi pripažintų, kad iš lietuvių režisieriųmąsliausias juostas kuria kino filosofasŠarūnas Bartas. Daugelis žino apie Š.Bartofilmus, jų savitumą, tačiau nėra daugtokių, kurie giriasi juos matę, o pamatytiir pasigirti tikrai būtų verta: savitą kinokalbą savo filmuose kuriantis Š.Bartasjau bene dvidešimt metų yra žinomasEuropoje ir pelnęs įvairius apdovanojimusdidžiuosiuose Europos kino festivaliuose.„Laikas, kuriame gyvenu, tai yra viskas,ką turiu. Kaip ir kiekvienas iš mūsų. Taiyra šita į viršų iškilusi gyvybės puta,kurią nešame pirmyn į ateitį. Būtent šiuometu putojame ir esame gyvi“, – savomeditatyvių filmų inspiraciją pagrindžiarežisierius.Šių metų „Kino pavasaryje“ pristatomi net8 iš 10 esamų režisieriaus filmų.Paveikianti giliaprasmė Š.Barto filmų kalbafestivalio žiūrovams atsiskleis juostose„Trys dienos“, „7 nematomi žmonės“,„Koridorius“, „Laisvė“, „Mūsų nedaug“,„Namai“, „Praėjusios dienos atminimui“ ir„Eurazijos aborigenas“.7 NEMATOMIŽMONĖSMUSŲNEDAUG„Šis režisierius mūsų festivalio kontekste visuomet buvo tarp favoritų,pagalvojome, kad parodyti jo retrospektyvą būtų labai „kinopavasariška“.Tuo labiau kad Kanų kino festivalio metu teko su juo susitikti. Penkiasminutes jam kalbėjome, kaip šiltai ir geranoriškai Lietuvoje sutinkami jofilmai, o jis, viską išklausęs, su šypsena laužyta anglų kalba pasakė, kadnieko nesuprato. Bet manau iš šypsenų ir gerų emocijų galėjo numanyti,kad mūsų šalis jį myli“, – pasakoja „Kino pavasario“ direktorė VidaRamaškienė.Per paskutinius penkerius metus jokio išsilavinimo neturintis režisieriustapo vienu iš labiausiai pripažintų autorių ir neginčytinu favoritutarptautiniuose kino festivaliuose. Nepriklausomai nuo to, kad režisieriussusilaukia daugumos kino kritikų ir feminisčių kritikos, ir iki šiol tebėraginčų šaltinis bei neretai pavadinamas „monstru“, „psycho“ arba„nenaudingu režisieriumi“, vis dėlto dėmesys, rodomas jam Europoje,leidžia kalbėti apie tikrą šio režisieriaus kultą.„Kino pavasario“ žiūrovai bus supažindinti arba turės galimybęnostalgiškai atsiminti debiutinę režisieriaus juostą „Krokodilas“(Crocodile), pasimėgauti kultiniu filmu „Pavasaris, vasara, ruduo, žiema irvėl pavasaris“ (Spring, summer, fall, winter... and spring), pamatyti kitusankstesnės kūrybos filmus – „Samarietė“ (Samaritan girl), „Tušti namai“(3-iron), „Kvėpavimas“ (Breath), „Laikas“ (Time), „Lankas“ (The bow) irkol kas naujausią, 2008-aisiais sukurtą, filmą „Sapnas“ (Dream).Nepraleiskite progos pasinerti į retos elegancijos kupiną režisieriauskinematografinę manierą ir kino tylą, apvalytą nuo dialogų gausos.PAVASARIS, VASARA,RUDUO, ŽIEMA IR...PAVASARISLAISVĖ„Kokį filmą pasirinkti“ –Tinklaraštininkų penketukaitai bus populiariausias klausimas kovomėnesį. Kinomanai, kinofanai ir kinoentuziastai išrinko savo penketukus –gal tai padės apsispręsti ir žiūrovams....Arūnas Dovydaitis,pravarde Kertukas, moderuojantis„Kinomanų“ klubą portalebiteplius.lt. Mėgsta filmus žiūrėtiišskirtinai tik didžiajame ekrane.1. Karlosas Šakalas(rež. Olivier Assayas)2. Baladė liūdnajam trimitui(rež. Alex de la Iglesia)3. Gražūs žmonės(rež. Mikkel Munch Fals)4. Kukis(rež. Jan Sverak)5. Neišsilavinę nusikaltėliai(rež. Peter Mullan)Aistė Račaitytė,studentė, jaunoji kino kritikė,rašo „Kino pavasario“ tinklaraštį.„Aš labai labai labai labai laukiufestivalio!“ – krykštauja ji.1. Barzakh(rež. Mantas Kvederavičius)2. Mano laimė(rež. Sergei Loznica)3. Išgyvenimo teorija ir praktika(rež. Jan Svankmajer)4. Kai mes išeinam(rež. Feo Aladag)5. Vaikams viskas gerai(rež. Lisa Cholodenko)Paulius Rymeikis,rašo gerų naujienų apie kultūrątinklapį g-taskas.lt. Vienasdidžiausių autoritetų virtualiamekinomanų pasaulyje.1. Nepaleisk manęs(rež. Mark Romanek)2. Karlosas Šakalas(rež. Olivier Assayas)3. Gražūs žmonės(rež. Mikkel Munch Fals)4. Kambarys Romoje(rež. Julio Medem)5. Neišsilavinę nusikaltėliai(rež. Peter Mullan)Dainora Stankutė,kinomaistas.lt redaktorė. Šistinklalapis gimė iš meilės kinui, ojo gimimo data – kaip ir šiųmetinio„Kino pavasario“ – kovo 17 dieną.1. Apie dievus ir žmones(rež. Xavier Beauvois)2. Don Žuanas(rež. Kasper Holten)3. Patvirtinta kopija(rež. Abbas Kiarostami)4. Socializmas(rež. Luc Godard)5. Restrepo (rež. SebastianJunger, Tim Hetherington)Marijus Kulvietis,kinas.info apžvalgininkas. „Jeipažiūrėjusieji mano rekomenduotusfilmus manys nepamatęnieko įdomaus – tegu meta į maneakmenį“, – sako Marijus.1. Baladė liūdnajam trimitui(rež. Alexo de Iglesia)2. Poezija (rež. Chang-dong Lee)3. Pasinerk į tuštumą(rež. Gaspar Noe)4. Karlosas Šakalas(rež. Olivier Assayas)5. Lisabonos paslaptys(rež. Raoul Ruiz)Indrė Paulauskaitė,„Kino pavasario“ savanorė.Garbingai dėvės „Kino pavasario“savanorių marškinėliusjau antrus metus!1. Baltosios pievos(rež. Mohammad Rasoulof)2. 80 dienų (rež. Jon Garaño,Jose Mari Goenaga)3. Marike, Marike(rež. Sophie Schoukens)4. Gyvenimas – svarbiausia(rež. Oliver Schmitz)5. Kukis(rež. Jan Sverak)

Pradžia:nuo kovo 7 d.LAIKAS ĮSIGYTIBILIETUS!Kur:kasose – „Forum Cinemas Vingis“,„Forum Cinemas Akropolis“,„Skalvija“, „Pasaka“, internetu:www.forumcinemas.lt (į seansus„FC Vingis“ ir „FC Akropolis“),www.bilietupasaulis.lt (į seansus„Skalvijoje“ ir „Pasakoje“).Kainos:FORUM CINEMAS• Rytinių seansų (iki 13 val.)kaina – 10 Lt.• Popietinių seansų (13–16 val.)kaina – 12 Lt.• Vakarinių seansų (nuo 16 val.)kaina – 14 Lt.• Į 3D filmus + 4 Lt prie kainos,nurodytos aukščiau pagalvalandas.Abonementų sistema:- perkant abonementą 5 bilietaikaina – 12 Lt (5x12) = 60 Lt- perkant abonementą 10 bilietųkaina – 10 Lt (10x10) = 100 Lt.PASAKA• Vieno bilieto kaina – 12 Lt.• Moksleiviams, studentams,senjorams, neįgaliesiems vienobilieto kaina – 10 Lt.• Taikoma abonementų sistema:perkant abonementą 5 bilietaikaina 10 Lt (5x10) = 50 Lt.SKALVIJA• Vieno bilieto kaina – 12 Lt.• Moksleiviams, studentams,senjorams, neįgaliesiems vienobilieto kaina – 8 Lt.• Taikoma abonementų sistema:perkant abonementą 5 bilietaikaina – 10 Lt (5x10) = 50 Lt.Akcijos:• Kovo 8 d. bilietai po 8 Lttik moterims tik kino teatrųkasose (FC VINGIS, FC AKROPOLIS,PASAKA, SKALVIJA).Akcija galioja ir abonementams –perkant 5 bilietus kaina –8 Lt = 40 Lt, perkant 10 bilietųkaina 8 Lt = 80 Lt• Kovo 11 d. bilietai į visusLietuviškos programos filmuspo 6 Lt (kino teatrų kasose irinternetu).2011 m. kovo 4 d. RENGINIAI11Renginių kalendorius03.07 pirmadienisPradedami platinti „Kino pavasario“bilietai03.08 antradienisTarptautinė moterų solidarumodiena – visoms moterims festivalio bilietaikino teatrų kasose – po 8 litus.03.11 penktadienisLietuvos nepriklausomybės atkūrimodiena – į visus lietuviškus filmus bilietai –tik po 6 litus.03.17 ketvirtadienis16-ojo Vilniaus tarptautinio kino festivalio„Kino pavasaris“ atidarymasAtidarymo ceremonija ir filmas „Don Žuanas“„Forum Cinemas Vingis“ 1 salė03.21–25Internetiniai filmų seansai.12 ir 19 val. per www.15min.lt/gyvailietuviškus trumpametražinius filmus galėsišvysti net ir tie, kurie neturi laiko nueiti ikikino teatro.Bus rodomi filmai „Skenduolis“, „Čeburekųpardavėjai“, „Nesiseka šiandien“,„Nevykęs scenarijus“, „Šanchai Barzai“,„Svetimkūnis“.03.26 šeštadienisKonkursinės programos atidarymasFilmas „Labas, kaip sekasi“, konkursinėsprogramos pristatymas, žiuri pristatymas.Forum Cinemas Vingis – 1 salė03.26 šeštadienisFilmas „The Doors – When youare strange“ + A Tribute to Jim Morrisonby NO DJ’s.Menų fabrikas - Loftas03.26 šeštadienisPirmoji festivalio istorijoje lietuviškųtrumpametražių filmų naktis.Naktiniame seanse –net 21 lietuviškas trumpukas.Kino teatras „Pasaka“03.28-30Rytų ir Centrinės Europos kino festivaliųForumas „Rytų centrinė srovė“Viešbutis „Crowne Plaza Vilnius“03.29 antradienisVilniaus Mero priėmimasVilniaus rotušė03.30 trečiadienis„Ąžuolo“ apdovanojimaiLietuvos kino operatorių asociacijos ir „KinoPavasario“ apdovanojimų ceremonijaŠv. Kotrynos bažnyčiaPo apdovanojimų –Lietuvos kino kūrėjų vakarasLietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus03.31 ketvirtadienisApdovanojimų ceremonijair festivalio uždarymas.Ekrane – filmas nugalėtojas.„Forum Cinemas Vingis“ 1 salė

NAUDINGA122011 m. kovo 4 d.Tarptautinio kino festivalio „Kino pavasaris“ (KP)išgyvenimo gidas (IG)Tam, kad dalyvavimas „Kino pavasaryje“būtų tikras, teisingas ir tikslingas, Jumsparengtas KPIG. Naudokitės patarimais irmėgaukitės festivaliu.Norint pamatyti kuo daugiau „KP“ filmų,Jums reikia:1. Pavasarį pradėti „Kino pavasariu“:t.y. kovo 17–31 d. nesuplanuoti daugiaunieko, išskyrus kiną.2. Pasiimti pavasario atostogas irišsinuomoti butą arčiau kino teatrų„Forum Cinemas Vingis“, „Forum CinemasAkropolis“, „Skalvija“ arba „Pasaka“.3. Susikurti kompiuterio darbalaukįsu „KP“ programa.4. Įtempti klausos ir regos organus ir sektibilietų platinimo aktualijas, akcijas ir žaibiškaireaguoti.5. Išsiskalbti rūbus dviems savaitėmsį priekį ir susidėti prieškambaryjekiekvienai dienai.6. Susikurti automatinįatsakymą elektroniniamepašte: „Ačiū už laišką,esu „Kino pavasaryje“,susitiksime balandį“.7. „Facebook'e“ vietoje profilio nuotraukosužsidėti nuotrauką su prierašu: „Ieškomasdingęs tamsioje kino salėje“.8. Pasisiūti minkštą sėdimąją pagalvėlę:visą dieną sėdėti kino salėje – ne juokas.9. Kiekvieną dieną sekti „KP“interneto svetainę, skaitytispaudą ir klausytis draugųreklamos „iš lūpų į lūpas“.10. Atsispausti troleibusų,autobusų ir mikroautobusųmaršrutus, kurie važiuoja proVilniaus kino teatrus nuo ryto ikivėlaus vakaro.11. Nusipirkti,pasiskolinti arba išsitrauktiiš užmaršties termosą arbataiarba kavai – vykti su juo į „KP“.12. Surūšiuoti draugus telefone įgrupes: „Einantys į KP“ ir „Neinantys į KP“,pastariesiems porą savaičių neskambinti.13. Kiekvienai dienai pasirinkti ne mažiaukaip tris filmus.14. Domėtis režisieriais,kurie atvykstaį festivalį, paruoštijiems klausimus ir dalyvautisusitikimuose su jais.15. Ant šaldytuvo namuoseir biure pasikabinti kiekvienosdienos „KP“ „tvarkaraštį“ suapibrauktais filmais sau,draugui, kolegai ir močiutei.16. Susiplanuoti ir „Facebook'e“paskelbti norimus aplankyti „KP“vakarėlius.17. Pasidomėti kokius filmusžiūrės jūsų gydytoja, kolegaIT specialistas, kaimynaskino kritikas – gaudyti geruspasirinkimus.18. Į telefoną susivestimažiausiai penkių taksi firmųnumerius naktiniamgrįžimui iš vėlyvųjųseansų.19. Vienąsavaitgalį prieš festivalįpaskirti oficialių filmų anonsųperžiūrai.20. Sekti iraktyviai dalyvauti„KP“ konkursuose:laimėti bilietus sau irsavo mylimam žmogui.21. Klausytis „KP“ filmųgarso takelių.22. Nepasikliauti nuogirdomis: viskąpasitikrinti www.kinopavasaris.lt23. Žiūrėti žiūrėti žiūrėti filmus.VISOS NAUJIENOSAPIE „KINO PAVASARĮ“Už kino žinias -kvietimai į filmus!Prasidėjus „Kino pavasariui“ kokybiškų filmų pasiilgusius žiūrovusnuneš tikras naujų įspūdžių cunamis. Kol protai dar nesujaukti, patsmetas kibti į kino testą. Jį padės „išgliaudyti“ ir šio laikraščio tekstai.Burtų keliu atrinktas teisingų atsakymų autorius laimės pakvietimų į„Kino pavasario“ filmus rinkinį! Atsakymus siųskite iki kovo 14 dienosel. paštu kinopavasaris@15min.lt.1. Kuriuos dvejus metus iš eilės režisieriaus Kim Ki-Duko filmaipelnė daugiausia „Kino pavasario“ žiūrovų simpatijų?a) 2004 ir 2005 m. b) 2006 ir 2007 m. c) 2009 ir 2010 m.2. Kuri „Kino pavasario“ pristatoma juosta šiais metais gavo„Oskarą“ kaip geriausias pilnametražis dokumentinis filmas?a) „Pamirštų sapnų urvas“b) „Savų darbas“c) „Gimimo paslaptis“3. Kiek metų režisierius Mantas Kvedaravičius gyvenoČečėnijoje, kuriai skirtas debiutinis jo filmas?a) 2 b) 3 c) 54. Kurį iš šių filmų režisavo ne Šarūnas Bartas?a) „Koridorius“ b) „Pola X“ c) „Mūsų nedaug“5. Pagal kokio rašytojo romaną sukurtas filmas„Nepaleisk manęs“?a) Haruki Murakamib) Charles'o Bukowskioc) Kazuo Ishiguro6. Kurį iš šių filmų sukūrė juostos „127 valandos“ režisieriusDanny Boyle?a) „Lūšnynų milijonierius“ b) „Avataras“ c) „Bėgantis paskui aitvarą“7. Kokiame mieste rutuliojasi filmo „Aistra muzikai“ veiksmas?a) Romoje b) Florencijoje c) Neapolyje8. Koks įvykis filme „Vaikams viskas gerai“ sudrumsčiaramią šeimos kasdienybę?a) laimėjimas loterijojeb) pažintis su spermos donoruc) žinia apie vieno iš herojų nepagydomą ligą