Lentelò 2. Klij˜ tirpal˜, gaut˜ i‰ sendint˜ plòveli˜, rappleg‰tingumas. Klij˜ tirpalai 5%KlijaiPradinis pH Po 40 val. Po 120 val. Po 220 val. Po 370 val. Po 600 val.pH pH pH pH pH63020 6,66 6,30 6,32 6,48 6,43 6.4363550 4,88 5,19 5,14 5,10 5,2063052 5,72 5,57 5,60 5,71 5,69 5.79KK 5,54 5,50 5,55 5,50 6,10 6.0063028 5,61 5,52 5,58 5,49 5,52 5.57ZKl 4,83 5,52 5,02 5,20 5,27 5.63ÎK2 6,36 6,21 6,33 6,52 6,54 6.54ÎKL.* 5,91 5,93 5,94 5,92 6.01OD. KL 6,84 6,68 6,90 6,81 6,86 6.79Z. KL. 6,05 6,40 6,59 6,69 6,67 6.70Lentelò 3. Klij˜ plòveli˜ higroskopi‰kumasKlij˜ plòvelòs Pradinò I‰dÏiovinto Atidròkusio Higroskopi‰-5x5 cm masò bandinio masò bandinio masò kumas63020 0,17 g 0,14 g 0,26 g 85,7%63550 0,09 g 0,07 g Plòvelò i‰tirpo63052 0,19 g 0,17 g 0,33 g 94,1%KK 0,17 g 0,15 g 0,30 g 100%63028 0,17 g 0,15 g 0,28 g 86,6%ZK 1 0,17 g 0,14 g 0,25 g 78,5%ZK2 0,14 g 0,12 g 0,20 g 66,6%Z.KL* 0,28 g 0,27 g 0,67 g 148%OD. KL. 0,18 g 0,16 g 0,28 g 75,0%Z.KL. 0,13 g 0,11 g 0,19 g 72,7%Lentelò 4. Klij˜ tirpal˜ santykinò klampa, titruojant 0,02 n NaOH ir HCl. Klij˜ tirpalai 5%Klijai Pradinis pH Santykinis klampumas (ns)63020 6,73 1,289463550 5,07 1,028363052 6,71 1,1339KK 5,87 1,095963028 5,88 1,1304ZK1 5,25 1,4116OD. KL 7,24 1,1222Z. KL. 6,71 1,191052 / TYRINñ JIMAI
Lentelò 5. Klij˜ tirpal˜ klampumo priklausomybò nuo temperatappleros. Klij˜ tirpalai 10%Klijai 50° C 45°C 40°C 35°C 30°C 29°C 27°C 25°C 20°C63020 35.5 39,2 44,3 45,0 58,8 X 105 X X63550 12,5 13,5 13,8 14,7 15,5 X X 16,5 17,863052 25,0 30,0 32,5 36,6 46,2 50,6 60,8 X XKK 17,7 19,0 20,0 21,5 24,5 X 27,9 35,3 X63028 23,4 23,6 28,5 31,0 36,8 39,2 41,5 56,5 XZK1 33,3 35,2 38,9 46,1 77,2 X 142 X XOD. KL. 17,2 18,4 19,2 20,5 22,3 X 23,6 25,6 36,5Z. KL. 30,2 32,4 34,3 36,7 40,0 41,1 44,5 54,9 XX – duomen˜ nòraLiteratros sàra‰as1. A. Pra‰keviãius, L. Ivanovienò, N. Stasiapplenienò ir kiti, Biochemija, Kaunas, 2003.2. Z. Maãionis, L. RadÏiapplenas, Stambiamolekulini˜ medÏiag˜ tyrimas, Vilnius, 1975.3. L. Masschelein-Kleiner, Ancient binding media, varnishes and adhesives,Rome (ICCROM), 1995.4. Knut Nicolaus, The Restoration of Paintings, Koremann, 1999.5. Hermann Kuhn, Conservation and Restoration of Works of Art and Antiquities,vol. 1, Butterworths.6. E. A Luybavskaya, Investigation of Properties of Protein Glues, Preprints ofthe 9th Trienal Meeting ICOM Committee for Conservation, Dresden, 1990.7. T. Petukhova, S. Bonadies, ‘Sturgeon Glue for Painting Consolidation inRussia’, JAIC, vol. 32, No 1, 1993.8. T. Petukhova, ‘A History of Fish Glue as an Artists Material: Applications in Paperand Parchment Artifacts’, The Book and Paper Group Annual, vol. 19, 2000.9. J. Thornton, ‘A Brief History and Review of the Early Practice and Materialsof Gap – filling in the West’, JAIC, vol. 37, No 1, 1998.10. A. Timar-Balazsy, D. Eastop, Chemical Principles of Textile Conservation,Butterworth Heinemann.11. G. Kolbe, ‘Gelatine in Historical Paper Production and as Inhibiting Agentfor Iron – Gall Ink Corrosion on Paper’, Restaurator, vol. 25, No 1, 2004.12. Aдгезия, клей, цементы, припои, пoд редaкции H. Дeбрoунa, Р. Гувuнкa,Мoсквa, 1954.13. Н. А. Спаский, Клей для переплетных работ, Москва, 1953.14. М. К. Никитин, Е. П. Мельникова, Химия в реставраций, Ленинград, 1990.15. Б. Сланский, Техника живописи, Москва, 1962.16. ВЦНИЛКР, Реставрация произведений станковой масляной живописи,Москва, 1977.17. A. Вейс, Макромолекулярная химия желатина, Москва, 1971.T YRINñ JIMAI / 53
- Page 3: L IETUVOSD AILñ S M UZIEJAUSM ETRA
- Page 6: Redakcinò kolegijaRomualdas Budrys
- Page 9 and 10: RESTAURAVIMO PRAKTIKA227 Laima Jana
- Page 11: RESTORATION PRACTICE227 Laima Janav
- Page 14 and 15: labai stipriais tirpikliais, galin
- Page 16 and 17: liui (n); kuo didesnis lappleÏio r
- Page 18 and 19: Eksperimentas buvo atliekamas ‰ia
- Page 20 and 21: Lentelò 2. Ri‰ikli˜ lappleÏio
- Page 22 and 23: kia sienos, umbros, kaul˜ juodojo,
- Page 24 and 25: Lascaux 360 HV ir Lascaux 498 HV ko
- Page 26 and 27: * Virginija Liugienò, Janina Luk
- Page 28 and 29: tvirtinti. Tyrinòtoj˜ nuomonòs a
- Page 30 and 31: Vilgymo procese, kaip ir suklijavim
- Page 32 and 33: kurio virimo temperatapplera 100-14
- Page 34 and 35: Bandini˜ paruo‰imasPolimer˜ dan
- Page 36 and 37: shop programa jos pary‰kinamos, k
- Page 38 and 39: 4 pav. Blizgumo priklausomybò nuo
- Page 40 and 41: 6 pav. Polimer˜ tirpal˜ vilgymo k
- Page 42 and 43: I‰vados·iame darbe i‰tirti akr
- Page 44 and 45: * Linas Luko‰eviãius, Janina Luk
- Page 46 and 47: mo. Pagrindinis jungiamojo audinio
- Page 48 and 49: Er‰ketini˜ Ïuv˜ plaukiojimo pa
- Page 50 and 51: matomos ‰viesos bang˜ spektrà (
- Page 52 and 53: Klij˜ tirpal˜, gaut˜ i‰ sendin
- Page 56 and 57: Linas Luko‰eviãius, Janina Luk
- Page 58 and 59: ti ant naujo pagrindo. Tradici‰ka
- Page 60 and 61: nuoviru. Po to daÏiklis ant audini
- Page 62: Margarita ·imelionytòLining of Oi