1 tarybos reglamentas 1408/71/eec dl socialin s apsaugos sistem ų ...
1 tarybos reglamentas 1408/71/eec dl socialin s apsaugos sistem ų ...
1 tarybos reglamentas 1408/71/eec dl socialin s apsaugos sistem ų ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Valstybės narės apie 4 (1) ir (2) straipsnyje nurodytus specialius teisės aktus ir specialias <strong>sistem</strong>as, 4 (2a) straipsnyjenurodytas specialias neįmokines išmokas, 50 straipsnyje nurodytas minimalias išmokas bei 77 ir 78 straipsniuose nurodytasišmokas turi pranešti ir paskelbti pagal 97 straipsnio nuostatas.6 straipsnisSocialinės <strong>apsaugos</strong> konvencijos, kurias pakeičia šis <strong>reglamentas</strong>Laikantis šio reglamento 7, 8 ir 46 (4) straipsnių nuostatų asmenims ir dalykams, kuriuos jis apima, pastarasis pakeičia betkurios <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> konvencijos nuostatas, kurių privalo laikytis:a) tiktai dvi ar daugiau valstybės narės arbab) bent dvi valstybės narės ir viena ar daugiau kitų valstybių, kai tvarkant atitinkamus dalykus nedalyvauja vienos išpastarųjų valstybių įstaiga.7 straipsnisTarptautinės nuostatos, kurioms neturi poveikio šis <strong>reglamentas</strong>1. Šis <strong>reglamentas</strong> neturi poveikio įsipareigojimams, kurie iškyla iš:a) bet kurios Tarptautinės darbo konferencijos priimtos konvencijos, kuri įsigalioja ratifikavus vienai ar daugiau valstybiųnarių;b) Europos <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> laikinųjų susitarimų, kuriuos 1953 metų gruodžio 11 d. sudarė Europos Tarybos valstybėsnarės.2. Nepaisant 6 straipsnio nuostatų, toliau galioja:a) 1950 m. liepos 27 d. ir 1979 m. lapkričio 30 d. susitarimų dėl Reino upeivių <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> nuostatos,b) 1956 m. liepos 9 d. Europos konvencijos nuostatos dėl tarptautinio transporto darbuotojų <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong>,c) III priede išvardintų <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> konvencijų nuostatos.8 straipsnisvalstybių narių sudaromos konvencijos1. Kur reikia, dvi ar daugiau valstybės narės, remdamosi šio reglamento principais, viena su kita gali sudaryti konvencijas.2. Kiekviena valstybė pagal 97 (1) straipsnio nuostatas praneša apie bet kurią su kita valstybe nare pagal 1 dalies nuostatassudarytą konvenciją.9 straipsnisSavanoriško ar neprivalomo nuolatinio draudimo pripažinimas1. Bet kurios valstybės narės teisės aktų nuostatos, pagal kurias savanoriškas ar neprivalomas draudimas pripažįstamaspriklausomai nuo gyvenimo šios valstybės teritorijoje, netaikomos asmenims, gyvenantiems kitos valstybės narėsteritorijoje, jeigu jie kažkuriuo metu gyveno dirbdami pagal darbo sutartį arba savarankiškai, dirbdami taikant pirmosiosvalstybės teisės aktus.2. Jeigu pagal valstybės narės teisės aktus savanoriško ar neprivalomo nuolatinio draudimo pripažinimas yra sąlygadraudimo laikotarpiui įgyti, įskaitomi reikiamo dydžio draudimo arba gyvenimo laikotarpiai, įgyti pagal kitos valstybėsnarės teisės aktus, tartum jie būtų įgyti pagal pirmosios valstybės teisės aktus.9a (7) straipsnisĮskaitytino laikotarpio pratęsimas7
Change language