1 tarybos reglamentas 1408/71/eec dl socialin s apsaugos sistem ų ...
1 tarybos reglamentas 1408/71/eec dl socialin s apsaugos sistem ų ...
1 tarybos reglamentas 1408/71/eec dl socialin s apsaugos sistem ų ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. Laikantis šio reglamento specialių nuostatų, vienos iš valstybių narių teritorijoje gyvenantiems asmenims, kuriems galioja šis<strong>reglamentas</strong>, pagal bet kurios valstybės narės teisės aktus priklauso tos pačios prievolės ir jie naudojasi tomis pačiomisišmokomis, kaip ir valstybės piliečiai.2. 1 dalies nuostatos taikomos teisės rinkti <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> organų narius atžvilgiu arba dalyvauti juos skiriant, tačiauneturi poveikio bet kurios valstybės narės teisinėms nuostatoms, susijusioms su atitinkamų asmenų teisėmis būti renkamaisar skiriamais į šiuos organus metodais.3. Laikantis to, kas nustatyta III priede, pagal 7 2. (c) straipsnį toliau galiojančių <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> konvencijų nuostatosir pagal 8 (1) straipsnį sudarytų konvencijų nuostatos taikomos visiems asmenims, kuriems galioja šis <strong>reglamentas</strong>.4 (10) straipsnisSocialinės <strong>apsaugos</strong> sritys1. Šis <strong>reglamentas</strong> galioja visiems teisės aktams, kurie apima šias <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> sritis:a) ligos ir motinystės išmokas;b) invalidumo išmokas, įskaitant tas, kurios skirtos darbingumui išsaugoti ar atgauti;c) senatvės išmokas;d) išmokas maitintojo netekusiems asmenims;e) išmokas dėl nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų;f) išmokas mirties atveju;g) nedarbo išmokas;h) išmokas šeimai.2. Šis <strong>reglamentas</strong> taip pat galioja visoms bendrosioms ir specialioms <strong>socialin</strong>ės <strong>apsaugos</strong> <strong>sistem</strong>oms, nepaisant to, ar jossusijusios ar nesusijusios su įmokų mokėjimu, bei <strong>sistem</strong>oms, susijusioms su darbdavio ar laivo savininko atsakomybemokant 1 dalyje nurodytas išmokas.2a. Šis <strong>reglamentas</strong> taip pat galioja specialioms neįmokinėms išmokoms, kurios mokamos pagal teisės aktus ar <strong>sistem</strong>as,kitas nei tos, kurios nurodytos 1 dalyje arba neįtraukiamos pagal 4 dalies nuostatas, jeigu tokios išmokos yra numatytos:a) teikti papildomą, pakeičiantį ar pagalbinį draudimą nuo rizikos, kurios apima 1(a) - (h) dalyje nurodytos <strong>socialin</strong>ės<strong>apsaugos</strong> sritysarbab) tik kaip speciali neįgaliųjų asmenų apsauga.2. b. Šis <strong>reglamentas</strong> negalioja valstybės narės teisės aktų nuostatoms dėl specialių neįmokinių išmokų, nurodytoms IIpriedo III skirsnyje, kurie galioja tik jos teritorijos daliai.3. Šio reglamento III dalies nuostatos neturi poveikio bet kurios valstybės narės teisinėms nuostatoms dėl laivo savininkoprievolių.4. Šis <strong>reglamentas</strong> negalioja <strong>socialin</strong>ei ir medicininei paramai, karo aukų ar jo pasekmių išmokų <strong>sistem</strong>oms.5 (10) straipsnisvalstybių narių pranešimai apie šio reglamento galiojimo sritis6
Change language