1 tarybos reglamentas 1408/71/eec dl socialin s apsaugos sistem ų ...

Pasienio darbuotojas taip pat gali gauti išmokas kompetentingos valstybės teritorijoje. Šias išmokas moka kompetentingaįstaiga pagal tos valstybės teisės aktų nuostatas, tartum atitinkamas asmuo joje gyventų.54 straipsnisBuvimas ar persikėlimas gyventi į kompetentingą valstybę1. Pagal darbo sutartį dirbantis asmuo arba savarankiškai dirbantis asmuo, kuriam taikomas 52 straipsnis, būdamaskompetentingos valstybės teritorijoje, gauna išmokas pagal tos valstybės teisės aktų nuostatas netgi ir tuo atveju, jeigu jisgaudavo išmokas iki buvimo. Tačiau ši nuostata netaikoma pasienio darbuotojams.2. Pagal darbo sutartį dirbantis asmuo arba savarankiškai dirbantis asmuo, kuriam taikomas 52 straipsnis, persikėlęs gyventiį kompetentingos valstybės teritoriją, išmokas gauna pagal tos valstybės teisės aktų nuostatas net jeigu jis jau yra gavęsišmokas iki persikėlimo.55 straipsnisBuvimas už kompetentingos valstybės ribų. Sugrįžimas ar persikėlimas gyventi į kitą valstybę po nelaimingoatsitikimo darbe ar susirgus profesine liga. Būtinybė vykti į kitą valstybę narę gydytis1. Pagal darbo sutartį dirbantis asmuo arba savarankiškai dirbantis asmuo, kuris patyrė nelaimingą atsitikimą darbe arbasusirgo profesine liga ir:a) kuris būna valstybės narės, kitos nei kompetentinga valstybė, teritorijoje;arbab) kuris, įgijęs teisę gauti kompetentingos įstaigos mokamas išmokas, gavo tos įstaigos leidimą sugrįžti į valstybės narės,kurioje jis gyvena, teritoriją arba persikelti gyventi į kitos valstybės narės teritoriją;arbac) kuris pagal sveikatos būklę gavo kompetentingos įstaigos leidimą išvykti į kitos valstybės narės teritoriją gydytis;turi teisę:i) gauti išmokas natūra, kurias kompetentingos įstaigos sąskaita teikia buvimo ar gyvenamosios vietos įstaiga pagaljos administruojamų teisės aktų nuostatas, tartum asmuo būtų joje apdraustas, tačiau išmokų teikimo trukmėreglamentuojama pagal kompetentingos valstybės teisės aktus,ii) išmokas pinigais, kurias moka kompetentinga įstaiga pagal jos administruojamų teisės aktų nuostatas. Tačiaukompetentingos įstaigos ir buvimo ar gyvenamosios vietos įstaigos susitarimu, tas išmokas pagal kompetentingosvalstybės teisės aktų nuostatas gali mokėti pastaroji įstaiga pirmosios sąskaita.2. Leidimą, kuris reikalingas pagal 1 (b) dalį, galima atsisakyti išduoti tik tuo atveju, jeigu nustatoma, kad atitinkamo asmenspersikėlimas gali pakenkti jo sveikatai arba gydymo kursui.Leidimą, kuris reikalingas pagal 1 (c) dalį, galima atsisakyti išduoti tuo atveju, kai reikiamas gydymas atitinkamam asmeniuinegali būti suteiktas valstybėje narėje, kurios teritorijoje jis gyvena.56 straipsnisNelaimingi atsitikimai kelionės metuNelaimingi atsitikimai, kurie kelionės metu įvyksta valstybės narės kitos nei kompetentinga valstybė, teritorijoje, laikomiįvykusiais kompetentingos valstybės teritorijoje.57 (7) straipsnisIšmokos dėl profesinės ligos, kai asmuo buvo susidūręs su ta pačia rizika keliose valstybėse narėse31