ΔlANEM ETAl ΔΩΡ EA N
ΔlANEM ETAl ΔΩΡ EA N
ΔlANEM ETAl ΔΩΡ EA N
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eautyαφιέρωμα<br />
180 χρόνια Guerlain<br />
μύθος&ιστορία<br />
«η δόξα είναι σύντομη, μόνο η φήμη διαρκεί»<br />
Pierre- Francois- Pascal Guerlain<br />
Το 1828, ο Pierre-Francois-<br />
Pascal Guerlain ανοίγει το<br />
πρώτο του κατάστημα στη<br />
rue de Rivoli, στο Παρίσι,<br />
επί καιρώ Καρόλου του<br />
10ου.<br />
Σε λίγα χρόνια, η rue de Rivoli<br />
αρχίζει να γίνεται τόσο γνωστή όσο<br />
είναι σήμερα και πολύ γρήγορα το<br />
κατάστημα γίνεται τόπος συνάντησης<br />
για την παριζιάνικη αριστοκρατία.<br />
Σε πολλές περιπτώσεις, ο Guerlain<br />
παίρνει παραγγελίες για να<br />
δημιουργήσει ένα άρωμα για κάποια<br />
ωραία κυρία, ή για ένα ξεχωριστό<br />
βράδυ.<br />
«O Guerlain δεν είναι μόνο ένα σημαντικό οικογενειακό<br />
όνομα. Ούτε ένας οίκος όπως οι άλλοι. Πιο πολύ<br />
είναι το σταυροδρόμι μεταξύ μιας σφραγίδας και ενός<br />
συμβόλου. Ένα όνομα, που κατέχει και ψυχή και<br />
πνεύμα. Ένα όνομα με μια έμφυτη γαλλική έλξη και<br />
κομψότητα και μοντέρνους κώδικες συμπεριφοράς.<br />
Τα ονόματα των αρωματοποιών και των προϊόντων<br />
ομορφιάς μαρτυρούν την ιστορία του οίκου και<br />
υποκλίνονται σε σημαντικά ιστορικά γεγονότα. Κάθε<br />
άρωμα σημαδεύει την περίοδο που έχει δημιουργηθεί<br />
και βάζει τη σφραγίδα του πόθου, της πίστης και των<br />
ονείρων της ημέρας. Βάζοντας το όνομα Guerlain<br />
πάνω σ’ ένα προϊόν, δεν είναι μια επιπόλαια και χωρίς<br />
εγγύηση πράξη αλλά, αντιθέτως, μια απόδειξη<br />
της εξαιρετικής ποιότητας. Δεν υπάρχει ανάγκη να<br />
επισημάνουμε πόσο πολύ η παρούσα δουλειά ελκύει<br />
δύναμη από την ιστορία μας, αν και αυτή η υπερηφάνεια<br />
του παρελθόντος μας ποτέ δεν είναι υπερβολική,<br />
ώστε να σταματά τη δημιουργικότητά μας. Μέρα με τη<br />
μέρα και μετά από κάθε λανσάρισμα, εγγυόμαστε ότι η<br />
γαλλική πολυτέλεια μετά από 180 χρόνια θα είναι ένα<br />
βήμα μπροστά από την εποχή της. Είμαι στην ευχάριστη<br />
θέση να σας προσκαλέσω να μοιραστείτε μαζί μας<br />
αυτή τη θαυμάσια ιστορία ζωής».<br />
Laurent Boillot, Guerlain President and CEO<br />
Το 1834, ένα από τα πιο δημοφιλή του προϊόντα ήταν η λευκαντική<br />
κρέμα, Crème a la Fraise. Η κρέμα αυτή δημιουργήθηκε για την<br />
Ελισάβετ της Αυστρίας, ή Σίσση όπως ήταν πιο γνωστή.<br />
Το 1842, ο Guerlain ανοίγει το δεύτερό του κατάστημα στη 11 rue de la<br />
Paix, προσελκύοντας τα γνωστότερα ονόματα της αριστοκρατίας.<br />
Το διάστημα αυτό, δημιουργεί και το πρώτο του chypre άρωμα,<br />
με το όνομα Chypre. Τότε, δεν ήξερε φυσικά, ότι χρόνια μετά θα<br />
χρησιμοποιούσε αυτή τη νότα σ’ ένα από τα πιο εκλεπτυσμένα<br />
αρώματα στον κόσμο: το Mitsuko.<br />
Το 1853, παίρνει μια εντολή από την Αυτοκράτειρα Ευγενία για να<br />
δημιουργήσει τη L’Eau de Cologne Imperial. Σε χρόνο μηδέν, γίνεται ο<br />
αρωματοποιός όλων των εστεμμένων της Ευρώπης.<br />
Η επιτυχία συνεχίζεται με το Jicky, το Apres l’Ondee και το L’Heure<br />
Bleue. Αυτό προτρέπει τους διαδόχους του Pierre-Francois-Pascal<br />
Guerlain να ανοίξουν και άλλο κατάστημα και πολύ σύντομα το πρώτο<br />
τους εργοστάσιο.<br />
oι τέσσερις γενιές της οικογένειας<br />
Guerlain<br />
Με το θάνατο του Pierre-François το 1864, ο οίκος πηγαίνει στα χέρια<br />
των δυο του γιων, Gabriel και Aimé Guerlain. Ο Gabriel αναλαμβάνει<br />
τη διοίκηση του οίκου, ενώ ο Aimé γίνεται ο δεύτερος master<br />
αρωματοποιός της οικογένειας. Τα κλασικά Fleur d’ Italie (1884),<br />
Rococo (1887) και Eau de Cologne du Coq (1894), είναι δικές του<br />
δημιουργίες, ωστόσο αυτό που θεωρείται η μεγάλη επιτυχία του είναι<br />
το Jicky (1889).<br />
Στα τέλη του 19ου αιώνα τα ηνία παίρνουν οι δυο γιοι του Gabriel,<br />
Jacques και Pierre Guerlain. Ο Jacques γίνεται ο τρίτος<br />
master αρωματοποιός στη σειρά, υπογράφοντας μερικά από τα<br />
σημαντικότερα αρώματα του οίκου, όπως τα Mouchoir de Monsieur<br />
(1904), Après L’Ondée (1906), L’Heure Bleue (1912), Mitsouko (1919),<br />
και το άρωμα σύμβολο της Guerlain, Shalimar (1925). Το Vol de Nuit<br />
(1933), ένα βαρύ oriental άρωμα, αλλά και το Ode (1955), είναι επίσης<br />
δικές του δημιουργίες.<br />
Ο Jean-Paul Guerlain, εγγονός του Jacques Guerlain, ήταν ο<br />
τελευταίος master αρωματοποιός της οικογένειας Guerlain.<br />
Δημιουργίες του Jean Paul είναι το κλασικό ανδρικό άρωμα Vétiver<br />
(1959), το Habit Rouge (1965), το οποίο θεωρείται από πολλούς και<br />
το πρώτο ανδρικό oriental άρωμα, όπως επίσης τα Nahéma (1979),<br />
Jardins de Bagatelle (1983), Samsara (1989), Héritage και Coriolan<br />
στα 90’s. Με την αφυπηρέτηση του Jean-Paul το 2002, κλείνει και ο<br />
κύκλος της οικογένειας Guerlain στη διαδοχή του ρόλου του master<br />
αρωματοποιού.<br />
ο 20ός αιώνας<br />
Ο 20ός αιώνας μπαίνει για τον<br />
οίκο Guerlain δυναμικά, αφού το<br />
1914 εγκαινιάζει το καινούργιο<br />
του κτίριο. Στο ισόγειο του κτιρίου<br />
βρίσκεται μέχρι και σήμερα το<br />
κατάστημα. Στους πάνω ορόφους<br />
βρίσκονταν τα διαμερίσματα της οικογένειας, που<br />
μερικά χρόνια μετά πήραν τη θέση τους τα γραφεία του οίκου.<br />
Το 1939, στο πνεύμα μιας παράτολμης καινοτομίας και πρόκλησης, ο<br />
οίκος δημιούργησε, σε 200 τετραγωνικά μέτρα στον δεύτερο όροφο,<br />
το πρώτο στον κόσμο ινστιτούτο ομορφιάς.<br />
Το 2005, η 68 Champs Elysees, γι’ ακόμη μια φορά γίνεται το σημείο<br />
αναφοράς για το παρελθόν και το μέλλον του Guerlain. Σε τρεις<br />
ορόφους 600 τετραγωνικών μέτρων, οι πελάτες του οίκου μπορούν<br />
να απολαύσουν πλήρως την τελετουργία των αρωμάτων Guerlain και<br />
την προηγμένη φιλοσοφία τους. Μπορούν να εξυπηρετηθούν ατομικά<br />
από τις υπηρεσίες που παρέχονται από τον οίκο και να ανακαλύψουν<br />
τα αρώματα, την ομορφιά και τις δημιουργίες του μακιγιάζ -μερικά απ’<br />
αυτά διατίθενται αποκλειστικά σ’ αυτό το πολυτελές κτίριο.<br />
Η είσοδος του La Maison Guerlain διατηρήθηκε ανέπαφη. Στο<br />
ισόγειο βρίσκεται η μπουτίκ και στον δεύτερο όροφο, που χωρίζεται<br />
σε διάφορα δωμάτια, βρίσκεται το θησαυροφυλάκιο του Guerlain.<br />
Ο χώρος αυτός έχει ντυθεί με 353.211 μικρές τετράγωνες χρυσές<br />
ψηφίδες. Στους τοίχους υπάρχουν πέντε εσοχές, που φιλοξενούν<br />
πέντε από τα πιο cult αρώματα του Οίκου, ενώ στο μέσο του<br />
δωματίου, γύρω από έναν εντυπωσιακό πολυέλαιο, φιλοξενούνται<br />
62 BeautyLinemagazine BeautyLinemagazine 63