doc. dr. Stasys Keinys, prof. habil. dr.
doc. dr. Stasys Keinys, prof. habil. dr.
doc. dr. Stasys Keinys, prof. habil. dr.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B A L A N D Ž I O 2 4 D.<br />
Terminologijos sekcija<br />
Konferencijų<br />
salė<br />
Pirmininkai:<br />
<strong>doc</strong>. <strong>dr</strong>. Regina<br />
Kvašytė, Iveta<br />
Pūtele<br />
Leksikologijos ir<br />
leksikografijos<br />
I sekcija<br />
Biblioteka<br />
Pirmininkai:<br />
<strong>dr</strong>. Vilija<br />
Sakalauskienė, <strong>doc</strong>.<br />
<strong>dr</strong>. Tatjana Skopiuk<br />
Leksikologijos ir<br />
leksikografijos<br />
II sekcija<br />
Lituanistikos<br />
židinys<br />
Pirmininkai:<br />
<strong>prof</strong>. Evalda<br />
Jakaitienė,<br />
<strong>dr</strong>. Kristina<br />
Rutkovska<br />
Terminologijos sekcija<br />
Konferencijų<br />
salė<br />
Pirmininkai:<br />
<strong>doc</strong>. <strong>dr</strong>. Regina<br />
Kvašytė, Iveta<br />
Pūtele<br />
Leksikologijos ir<br />
leksikografijos<br />
I sekcija<br />
Biblioteka<br />
Pirmininkai:<br />
<strong>dr</strong>. Vilija<br />
Sa ka laus kienė, <strong>doc</strong>.<br />
<strong>dr</strong>. Tatjana Skopiuk<br />
Leksikologijos ir<br />
leksikografijos<br />
II sekcija<br />
Lituanistikos<br />
židinys<br />
Pirmininkai:<br />
<strong>prof</strong>. Evalda<br />
Jakaitienė,<br />
<strong>dr</strong>. Kristina<br />
Rutkovska<br />
9:00–9:20 Asta Mitkevičienė.<br />
Literatūros mokslo<br />
terminų antonimija<br />
1922–1942 m.<br />
Daiva<br />
Murmulaitytė.<br />
Semema tradiciniame<br />
žodyne ir elektroninėje<br />
leksikos duomenų<br />
bazėje<br />
Robert Kowalczuk.<br />
Lexical borrowings and<br />
coinages in the process<br />
of evolution of human<br />
emotionality in Old<br />
English<br />
11:40–12:00 Regina Kvašytė.<br />
Apie tautines realijas<br />
terminologiniu požiūriu<br />
12:00–14:00 Pietų pertrauka<br />
Ольга Карева.<br />
«Неолекс» – электронная<br />
база лексических<br />
инноваций русского<br />
языка<br />
Vidmantas Kuprevičius.<br />
Antano Šmulkščio-<br />
Paparonio rankraštiniai<br />
žodynėliai<br />
9:20–9:40 Станислава<br />
Овсейчик.<br />
К вопросу о заимствованиях<br />
в составе<br />
украинской экологической<br />
терминологии<br />
9:40–10:00 Linda Piete. Latvių ir<br />
lietuvių kalbų eponiminiai<br />
augalų pavadinimai:<br />
darybos būdai<br />
10:00–10:20 Kavos pertrauka<br />
Vilija Sakalauskienė.<br />
Dialektizmų atranka<br />
dabartinės ir ben<strong>dr</strong>inės<br />
lietuvių kalbos<br />
žodynuose<br />
Violeta Černė.<br />
Refrenai ir leksikografija<br />
Arleta Suwalska.<br />
Synonymous nouns of<br />
semantic field ‘joy’<br />
Nijolė Čepienė. Dėl<br />
keleto nelietuviškų žodžių,<br />
pateiktų „Lietuvių<br />
kalbos žodyne“, kilmės<br />
Terminologijos sekcija<br />
Konferencijų salė<br />
Pirmininkai:<br />
<strong>prof</strong>. <strong>dr</strong>. Vincentas Drotvinas, <strong>dr</strong>. Viačeslav Ščerbin<br />
14:00–14:20 Вячеслав Щербин. Терминография и<br />
специальная концептография: грани<br />
пересечения<br />
14:20–14:40 Vincentas Drotvinas. Aleksan<strong>dr</strong>o Dambrausko<br />
„Mokintuve Terptautiszkos kalbos D ro Esperanto“<br />
(Tilžė, 1890): lietuviškieji terminai<br />
10:20–10:40 Iveta Pūtele. Некоторые<br />
особенности<br />
новейших названий<br />
професcий в латышском<br />
языке<br />
Angelė Vilutytė.<br />
Jono Kruopo pastabos<br />
apie Jurgio Ambraziejaus<br />
Pabrėžos<br />
leksikografinį palikimą<br />
Evalda Jakaitienė.<br />
Lemos parinkimo<br />
dvikalbiuose žodynuose<br />
principai<br />
14:40–15:00 Palmira Zemlevičiūtė. Lietuviški Vinco<br />
Kudirkos medicinos terminai<br />
15:00–15:20 Solveiga Sprindienė. Restauravimo terminijos<br />
problemos<br />
10:40–11:00 Нина Яценко. Особенности<br />
формирования<br />
украинской военной<br />
терминологии<br />
Emilia Truskolaska.<br />
Comparative study of<br />
dictionaries of synonyms<br />
Kristina Rutkovska.<br />
Dvikalbio teminio<br />
žodyno rengimo principai<br />
15:20–15:40 Kavos pertrauka<br />
BAIGIAMASIS POSĖDIS<br />
Konferencijų salė<br />
11:00–11:20 Robertas Stunžinas.<br />
1910–1937 m.<br />
lietuviškoji statybos<br />
terminija<br />
11:20–11:40 Anita Ščucka.<br />
Leksiniai vertiniai ir<br />
terminija<br />
Jolanta<br />
Kovalevskaitė.<br />
Išplėstinių leksinių<br />
vienetų svarba lietuvių<br />
leksikografijoje<br />
Tatyana Skopiuk.<br />
Evolution of human<br />
reasoning within the<br />
framework of anthropological<br />
linguistics<br />
Beata Piasecka. „Lietuvių<br />
– X kalbų žodynas“<br />
kaip lietuvių tautos kalbinio<br />
ir kultūrinio pasaulio<br />
vaizdo atspindys<br />
Rita Šepetytė.<br />
Dvikalbės ir<br />
aiškinamosios lietuvių<br />
leksikografijos sąveika<br />
Pirmininkai: <strong>dr</strong>. Jonas Klimavičius, <strong>habil</strong>. <strong>dr</strong>. Sergej Šelov<br />
15:40–16:00 Сергей Шелов. Терминологические базы знаний и некоторые<br />
теоретические вопросы терминоведения.<br />
16:00–16:20 Angelika Bergien. Noun-name combinations as borderline cases<br />
between syntax and lexicology.<br />
16:20–16:40 Jonas Klimavičius. Lietuvių kalba ir visuomenė: ben<strong>dr</strong>asis ir<br />
terminologinis aspektai.<br />
16:40–17:00 Diskusijos<br />
Konferencijos darbo apiben<strong>dr</strong>inimas
Change language