14.11.2012 Views

ios hig rus

ios hig rus

ios hig rus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Руководство по Использованию iOS Технологии<br />

Чтобы убедиться, что VoiceOver-пользователи могут использовать ваше приложение,<br />

вам придется предоставить некоторую описывающую информацию об окнах и элементах<br />

управления в пользовательском интерфейсе. Поддержка VoiceOver не требует изменений<br />

визуального оформления пользовательского интерфейса в любом случае.<br />

При использовании стандартных элементов UI в неизменном виде у вас мало (если таковые<br />

имеются) дополнительных работ. Чем больше индивидуализированных пользовательских<br />

интерфейсов, тем более уникальную информацию необходимо предоставить;<br />

используйте VoiceOver для точного описания вашего приложения.<br />

Убедитесь, что вы создали доступ к своему приложению для пользователей, использующих<br />

VoiceOver. Это также может увеличить базу ваших пользователей, и это может<br />

помочь вам в соблюдении основных принципов доступа, созданных различными руководящими<br />

органами.<br />

Edit Menu<br />

(Меню Редактирования)<br />

Пользователи могут раскрыть меню редактирования для выполнения таких операций,<br />

как Вырезать, Вставить и выбрать в текстовом окне, web-окне или окне изображения.<br />

Вы можете настроить некоторые из функций меню, чтобы дать пользователям больше<br />

контроля над содержанием в вашем приложении. Например, вы можете:<br />

● Указать, какие из стандартных команд меню соответствуют текущему контексту;<br />

● Определить положение меню до его появления и тем самым предотвратить закрытие<br />

важной части UI вашего приложения;<br />

● Определить объект, который выбран по умолчанию, когда пользователь двойным нажатием<br />

вызывает меню.<br />

Вы не можете изменять цвет или форму самого меню.<br />

2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!