Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Руководство по Пользовательскому Впечатлению<br />
ориентации, должно запуститься в этой ориентации, кроме тех случаев, когда есть<br />
существенная причина не делать этого. С другой стороны, приложение, которое работает<br />
только в горизонтальной ориентации, по умолчанию должно запускаться в горизонтальной<br />
ориентации, где кнопка Home находится справа.<br />
Избегайте запроса у пользователей на предоставление информации на установку.<br />
Вместо этого следуйте данным инструкциям:<br />
- Сфокусируйте свое решение на том, что необходимо 80% ваших пользователей. Когда<br />
вы это делаете, большинству пользователей нет необходимости предоставлять настройки,<br />
потому что ваше приложение уже установлено на то поведение, которое они ожидают. Если<br />
есть какой-либо функционал, который может быть необходим только некоторому количеству<br />
пользователей, или который большинству пользователей может быть необходим только<br />
однажды, не обращайте на это внимание.<br />
- Получайте как можно больше информации из других источников. Если вы можете<br />
использовать какую-либо информацию, которую пользователи предоставляют во встроенных<br />
приложениях или настройках устройства, то запросите систему на использование этих данных;<br />
не просите пользователей вводить их снова.<br />
- Если вам необходимо запросить информацию о настройке, подскажите пользователям<br />
ввести их внутри вашего приложения. Затем, как можно быстрее, сохраните эту<br />
информацию (возможно в настройках вашего приложения). В этом случае пользователей<br />
никто не заставляет выходить из вашего приложения и открывать Настройки, прежде чем они<br />
смогут получить шанс насладиться вашим приложением. Если пользователям необходимо<br />
позже внести изменения в эту информацию, они могут в любое время попасть в настройки<br />
вашего приложения.<br />
Задерживайте вход в приложение как можно дольше. В идеале, пользователи должны<br />
иметь возможность перемещаться по большей части приложения, чтобы понять, что они могут<br />
сделать с ним, до входа в свой аккаунт. Если вы будете просить пользователя войти в свой<br />
аккаунт до непосредственного использования приложением, им может показаться, что запуск<br />
приложения слишком долгий.<br />
Восстанавливайте приложение в то состояние, в котором оно было, когда пользователь<br />
последний раз остановил использование приложения. Пользователи не должны<br />
запоминать путь, по которому они достигли предыдущего места в вашем приложении.<br />
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Важно: Не говорите пользователям перезагрузить или снова включить устройство после<br />
установки вашего приложения, потому что перезагрузка забирает дополнительное время и<br />
может показаться, что приложение очень трудно использовать. Если ваше приложение<br />
использует большое количество памяти или у вас есть какие-то другие проблемы, которые не<br />
дают нормально работать устройству без перезагрузки, вам необходимо указать эти<br />
проблемы. Для изучения руководства, по разработке хорошо работающего приложения,<br />
смотрите “Using Memory Efficiently” в iOS Application Programming Guide.<br />
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Always Be Prepared to Stop<br />
(Всегда Будьте Готовы Остановиться)<br />
iOS-приложение завершает свою работу, как только пользователи нажимают кнопку Home,<br />
чтобы открыть другое приложение или использовать функции устройства, такие как звонок по<br />
телефону. В частности, пользователи не нажимают на кнопку закрытия в приложении и не<br />
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.<br />
60
Change language