14.11.2012 Views

ios hig rus

ios hig rus

ios hig rus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Case Studies: Transitioning to iOS<br />

Основы: Переход в iOS<br />

Вместо того чтобы создавать новые приложения, вы, возможно, планируете перенести<br />

существующие части программного обеспечения на платформу iOS. В некотором смысле<br />

реорганизация приложения или web-сайта для новой платформы может быть более сложной,<br />

чем разработка с нуля.<br />

Приступая к такому проекту, рассмотрим, как пользователи используют iOS-устройства:<br />

● Пользователи используют iOS-устройства совершенно иначе, нежели они используют<br />

настольные и портативные компьютеры, и они имеют разные ожидания для<br />

пользовательского опыта. Перенос программного обеспечения с компьютера на iOSустройства<br />

редко является простым.<br />

● Пользователи часто используют iOS-устройства и в обстановке, заставляющей отвлекаться.<br />

Часть вашей работы заключается в создании ответа на вынужденный опыт, который<br />

привлекает пользователей к быстрому и легкому получению содержанию.<br />

● Помните правило 80-20: В общем, самый большой процент пользователей (по крайней мере<br />

80 процентов) используют очень ограниченное число функций в приложении, и только<br />

небольшой процент (не более 20 процентов) пользуются всеми функциями. В iOSприложениях<br />

редко возникает необходимость обеспечивать все функции управления,<br />

которые могут понадобиться пользователям.<br />

From Mail on the Desktop to Mail on iPhone<br />

(От Почты На Рабочем Столе К Почте На iPhone)<br />

Почта является одним из наиболее посещаемых, хорошо используемых, и высоко оцененных<br />

приложений в Mac OS X. Это также очень мощная программа, которая позволяет<br />

пользователям создавать, получать, расставлять приоритеты, хранить электронную почту,<br />

отслеживать действия предметов и событий, а также создавать заметки и приглашения.<br />

Desktop-почта предлагает эту мощную функциональность в нескольких окнах.<br />

2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!