You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Принципы пользовательского интерфейса<br />
- Соответствует ли приложение, в пределах разумного, своим прошлым версиям? Остались ли<br />
элементы и смысл прежними? Существенно ли изменились фундаментальные концепции?<br />
Direct Manipulation<br />
(Прямая манипуляция)<br />
Когда пользователи напрямую манипулируют экранными объектами, вместо использования<br />
отдельных контроллеров для манипуляции, они больше сфокусированы на задаче, и им более<br />
понятны их действия. iOS пользователи наслаждаются повышенной чувствительностью<br />
непосредственной работы с Multi-Touch интерфейсом. Использование жестов позволяет<br />
пользователям более чувственно ощутить контроль над объектами, которые они видят на<br />
экране, поскольку они имеют возможность прикоснуться к ним, не используя посредников,<br />
таких как мыши.<br />
Например, вместо нажатия на элементы управления масштабированием, пользователи могут<br />
использовать жесты пощипывания (pinch), чтобы непосредственно увеличивать или<br />
уменьшать все, что касается содержания. А в игре пользователи взаимодействуют<br />
непосредственно с экранными объектами. Например, в игре может появиться кодовый замок,<br />
который пользователи смогут вращать для его открытия.<br />
В iOS-приложении пользователи могут ощущать прямое манипулирование, когда они:<br />
- Влияют на элементы экрана при помощи поворота или любого другого вращения устройства<br />
- Манипулируют экранными объектами, используя жесты<br />
- Наблюдают, что их действия имеют непосредственные, видимые результаты.<br />
Feedback<br />
(Обратная Связь)<br />
Обратная связь подтверждает действия пользователей и заверяет их, что процесс происходит.<br />
Пользователи ожидают немедленного отклика, когда они оказывают воздействие, и ценят<br />
обновление статуса во время длительных операций.<br />
Встроенные iOS приложения отвечают на каждое действие пользователя некоторыми<br />
заметными изменениями. Например, элементы списка кратковременно подсвечиваются, когда<br />
пользователи касаются их.<br />
Во время операций, которые длятся более нескольких секунд, дисплей приложения<br />
отображает прогресс, а в случае необходимости, выводит поясняющее сообщение.<br />
Едва различимая анимация может дать пользователям эффективную обратную связь, которая<br />
поможет уточнить результаты их действий. Например, списки могут анимировать добавление<br />
новой строки, чтобы помочь людям визуально отслеживать изменения.<br />
Звук также может дать пользователям полезную информацию. Но звук не должен быть<br />
главным или единственным механизмом обратной связи, потому что люди могут использовать<br />
свои устройства в местах, где они не могут слышать или приходится выключать звук.<br />
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.<br />
17