14.11.2012 Views

ios hig rus

ios hig rus

ios hig rus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Руководство по Созданию Кастомных Иконок и Изображений<br />

это необходимо. Работа может быть расположена по центру, может быть смещена или<br />

может заполнять все пространство.<br />

Например, если вы предоставляете иконку в размере 22х29 пикселей, которая выглядит<br />

как картинка слева, iOS создает иконку документа, у которой есть падающая тень, и,<br />

таким образом она начинает выглядеть как картинка справа:<br />

Точно также, если вы предоставите 44х58 пиксельную иконку, которая выглядит как<br />

изображение слева, iOS создаст иконку документа, у которой будет падающая тень, то<br />

есть она будет выглядеть как изображение справа:<br />

Document Icon Specifications for iPad<br />

(Требования к Иконке Документа для iPad)<br />

iOS использует два размера иконки документа для iPad приложений: 64х64 пикселя и<br />

320х320 пикселя. Хорошей идеей является создание обоих размеров, таким образом,<br />

ваша иконка документа будет выглядеть хорошо в различных контекстах.<br />

Для обоих размеров общие размеры сторон включают в себя определенное количество<br />

"подкладки" (padding), оставляющей небольшую "безопасную зону" для вашей<br />

художественной работы. Необходимо убедиться, что ваша работа хорошо подходит к<br />

этим безопасным зонам, иначе он может быть обрезан или уменьшен.<br />

Хотя ваша работа может заполнить всю безопасную зону, правый верхний угол будет<br />

всегда частично затемнен эффектом завернутой странички, который добавляет iOS. В<br />

дополнение iOS добавляет градиент, который переходит из черного (сверху, чуть ниже<br />

эффекта перевернутой странички) в прозрачный (у нижнего края).<br />

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Важно: Убедитесь, что вы следуете этой части руководства при создании<br />

индивидуализированной иконки документа для вашего iPad-приложения. Если ваша<br />

иконка слишком большая или слишком маленькая - в результате иконка документа не<br />

будет выглядеть хорошо.<br />

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Чтобы создать 64х64 пиксельную иконку документа:<br />

1. Создайте 64х64 пиксельное изображение в формате PNG.<br />

2. Добавьте следующие поля для создания примерного размера безопасной зоны:<br />

- 1 пиксель сверху;<br />

- 4 пикселя внизу;<br />

- 10 пикселей с каждой из сторон.<br />

Ваша безопасная зона должна выглядеть точно так же, как и цветная область<br />

показанная ниже:<br />

2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.<br />

168

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!