14.11.2012 Views

ios hig rus

ios hig rus

ios hig rus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Руководство по использованию iOS UI Элементов<br />

Список действий всегда содержит как минимум две кнопки, которые позволяют<br />

пользователям выбрать, как завершить их задачу. Когда пользователь нажимает на<br />

кнопку, список действий исчезает. Список действий не содержит в себе заголовка или<br />

пояснительного текста, потому что он появляется как быстрый ответ на действие<br />

пользователя.<br />

Руководство<br />

Используйте список действий, чтобы:<br />

- Предоставить альтернативные пути решения задачи. Список действий позволяет вам<br />

предоставить широкий выбор действий, которые имеют смысл в контексте текущей<br />

задачи, без необходимости располагать этот выбор на постоянном месте внутри<br />

пользовательского интерфейса.<br />

- Предоставить подтверждение, прежде чем завершить потенциально опасную задачу.<br />

Список действий заставляет пользователей обдумать потенциально опасный эффект,<br />

который может быть произведен и дает им несколько альтернативных путей. Данный<br />

способ взаимодействия очень важен для устройств, базирующихся на iOS, потому что<br />

иногда пользователи нажимают на контроллеры, совсем этого не желая (случайно).<br />

На iPhone координируйте вид фона списка действий с панелью навигации и<br />

панелью инструментов. Используйте черный полупрозрачный фон, если в вашем<br />

приложении используется черный цвет для панелей навигации и инструментов.<br />

Используйте по умолчанию голубой фон, если ваши панели голубого цвета (по<br />

умолчанию).<br />

Все списки действий в вашем iPhone-приложении должны иметь один и тот же цвет<br />

фона.<br />

На iPhone включите кнопку Cancel (отмена) - и таким образом пользователи смогут<br />

легко и безопасно отменить задачу. Расположите кнопку Cancel внизу списка действий,<br />

чтобы вынудить пользователей пересмотреть все варианты альтернативы перед<br />

выбором. По умолчанию внешний вид кнопки Cancel соотносится с фоном Списка<br />

Действий.<br />

На iPad выберите, отображать ли Список Действий с анимацией или без анимации.<br />

- Отображайте Список Действий без анимации, чтобы предоставить альтернативный<br />

выбор относительно задачи, которую пользователь инициализирует за пределами<br />

поповера. Без анимации список действий и его поповер появляются одновременно.<br />

Когда вы отображаете Список Действий таким образом, стрелки поповера указывают на<br />

контроллеры или область, на которую нажал пользователь, инициировав тем самым<br />

задачу.<br />

Не вставляете кнопку Cancel, когда список действий отображается без анимации, потому<br />

что пользователи могут нажать за пределы поповера, чтобы отменить список действий<br />

без выбора одной или более альтернативы.<br />

- Отображайте Список Действий с анимацией, чтобы предоставить альтернативы,<br />

относящиеся к задаче, которую пользователь инициирует внутри открытого поповера. С<br />

анимацией список действий скользит над открытым контентом поповера.<br />

2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!