14.11.2012 Views

ios hig rus

ios hig rus

ios hig rus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Руководство по использованию iOS UI Элементов<br />

На iPhone вы можете определять цвет статус-панели. Вы можете использовать серый<br />

цвет (цвет по умолчанию), матовый черный или черный полупрозрачный (который<br />

является черным с альфа значением 0.5).<br />

Убедитесь, что выбранный внешний вид статус-панели соответствует остальному<br />

внешнему виду вашего iPhone-приложения. Например, избегайте использования<br />

полупрозрачной статус-панели, если панель навигации является матово-черной.<br />

На iPhone, установка измененного цвета статус-панели должна быть анимирована.<br />

Примечание: анимация выглядит так, словно старая панель сдвигается, пока не исчезнет<br />

с экрана, в то время как новая становится на свое место.<br />

Navigation Bar (Панель Навигации)<br />

Панель навигации дает возможность совершать навигацию через информационную<br />

иерархию и, опционально, осуществлять управление содержанием экрана.<br />

Панель навигации содержится в навигационном контроллере, который является<br />

объектом, управляющим отображением иерархии индивидуализированных окон. Чтобы<br />

узнать больше об описании панели навигации в коде, см. “Navigation Controllers” и<br />

UINavigationBar Class Reference.<br />

Внешний вид и Поведение<br />

Панель навигации располагается у верхнего края экрана приложения, непосредственно<br />

под статус-панелью. Обычно на панели навигации отображается заголовок текущего<br />

экрана, отцентрированный по его длине. Когда панель навигации проходит сквозь<br />

иерархию информации, пользователь нажимает на кнопку Назад (Back), которая<br />

располагается слева от заголовка, чтобы вернуться на предыдущий экран. В другом<br />

случае пользователь может нажать на специфические контроллеры (исходя из<br />

контента), находящиеся на панели навигации, для управления контентом на экране.<br />

Все контроллеры на панели навигации окружены окантовкой. В iOS это называется<br />

окантованный стиль. Если вы располагаете на панели навигации контроллер, у которого<br />

отсутствует окантовка, он автоматически конвертируется в стиль с окантовкой.<br />

Панель навигации может быть полупрозрачной или непрозрачной. Если панель<br />

прозрачная, верхний край на главном экране соответствует нижнему краю панели<br />

2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!