INSTrUKCIJA - Gala
INSTrUKCIJA - Gala
INSTrUKCIJA - Gala
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DETALI TELEVIZIJOS<br />
SKAITMENINĖ GALA<br />
DIEGIMO ir valdymo<br />
INSTRUKCIJA<br />
(tv priedėlis Gospell HDT 7211T)
Turinys<br />
1. Saugos nurodymai ir įspėjimai.........................................................................................................3<br />
2. Įrangos komplekto turinys.................................................................................................................4<br />
3. TV priedėlis ir pultelis ..........................................................................................................................5<br />
3.1. TV valdymo pultelis .................................................................................................................6<br />
3.2. Nuotolinio valdymo pultelio ir TV priedėlio paruošimas naudoti .................7<br />
4. Ką reikia žinoti apie anteną ir jos montavimą ........................................................................8<br />
4.1. Televizijos „Skaitmeninė GALA“ TV siųstuvai ir aprėptis...................................9<br />
4.2. Antenos montavimo vietos pasirinkimas..................................................................10<br />
5. Penki paprasti žingsniai, kaip įsidiegti televiziją „Skaitmeninė GALA“ ...............11<br />
5.1. Kortelės aktyvinimas ..........................................................................................................11<br />
5.2. TV priedėlio ir televizoriaus sujungimas ..................................................................11<br />
5.3. Antenos įrengimas ................................................................................................................11<br />
5.4. Įdiegimas ....................................................................................................................................12<br />
5.5. Pirminė kanalų paieška ......................................................................................................12<br />
6. Antenos stiprintuvo maitinimas .................................................................................................13<br />
7. Antenos reguliavimas TV priedėliu ............................................................................................14<br />
8. Pagrindiniai valdymo veiksmai.....................................................................................................16<br />
9. Pagrindinio meniu kategorijos .....................................................................................................17<br />
9.1. TV kategorija ............................................................................................................................17<br />
9.2. Nustatymai ................................................................................................................................19<br />
9.3. MEDIA – TV įrašai......................................................................................................................22<br />
10. Techniniai duomenys.......................................................................................................................25<br />
11. Trikdžių šalinimas .............................................................................................................................26<br />
12. Ką reikia žinoti apie TV kabelio instaliaciją .......................................................................27<br />
Mielas (-a) Kliente<br />
dėkojame, kad pasirinkote televiziją „Skaitmeninė GALA“. Šioje instrukcijoje rasite<br />
informaciją, kaip savarankiškai įsidiegti televiziją namuose, ką svarbu žinoti, norint<br />
užtikrinti kokybišką vaizdą ir garsą, bei nuorodas, kaip valdyti televiziją „Skaitmeninė<br />
GALA“.<br />
Kad matytumėte visus galimus kanalus, labai svarbu teisingai pasirinkti ir sumontuoti<br />
anteną. Tinkamai įrengta antena ir nustatytas TV priedėlis užtikrins kokybišką<br />
vaizdą ir garsą.<br />
Antena su stiprintuvu<br />
(arba be)<br />
1. Saugos nurodymai ir įspėjimai<br />
NORĖDAMI IŠVENGTI ELEKTROS SMŪGIO, NEATIDARINĖKITE TV PRIEDĖLIO AR KITOS<br />
ĮRANGOS.<br />
VIDUJE NĖRA JOKIŲ DETALIŲ, KURIAS GALĖTumėte PATAISYTI. ĮRENGINIUS GALI TAI-<br />
SYTI TIK KVALIFIKUOTI SPECIALISTAI.<br />
NORĖDAMI IŠVENGTI GAISRO ARBA ELEKTROS SMŪGIO, NELAIKYKITE ĮRENGINIŲ<br />
LIETUJE AR DRĖGMĖJE.<br />
Svarbios saugumo taisyklės:<br />
Ilgųjų nuotolių antena<br />
(ilgiems atstumams iki<br />
siųstuvo)<br />
• Perskaitykite šią instrukciją ir jos neišmeskite.<br />
• Laikykitės visų instrukcijos įspėjimų ir nurodymų.<br />
• Valykite įrangą tik išjungę ją iš elektros lizdo ir tik sausa šluoste.<br />
• Neuždenkite TV priedėlio ventiliacijos angų, nes įranga perkais ir suges, be to, gali<br />
kilti gaisras.<br />
• Nelaikykite įrenginio šalia šilumos šaltinių, pvz.: radiatorių, krosniadangčių,<br />
vėdinimo grotelių, viryklių, šildytuvų, stiprintuvų ir kitos šilumą spinduliuojančios<br />
įrangos ar saulėkaitoje.<br />
• Laikykitės saugumo reikalavimų dirbdami su poliarizuotu ar įžemintu kištuku.<br />
Jei įrenginio kištukas netinka senam kištuko lizdui, pasitarkite su elektriku dėl<br />
lizdo keitimo.<br />
• Užtikrinkite, kad elektros laidas nebūtų mindomas ar prispaustas, ypač ties<br />
kištuku, jo lizdu ir ties vieta, kur laidas išeina iš TV priedėlio.<br />
• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus ir papildomus įtaisus.<br />
• Žaibuojant ar įrenginio nenaudojant ilgesnį laiką, jį reikia išjungti iš maitinimo<br />
tinklo.<br />
Sugedus įrenginiui, skambinkite tel. 1817.<br />
2 3
2. Įrangos komplekto turinys<br />
Komponento pavadinimas<br />
TV priedėlis „Gospell HDT7211T”<br />
Pultelis su 2 AAA tipo baterijomis<br />
Kiekis<br />
1 vnt.<br />
1 vnt.<br />
3. TV priedėlis ir pultelis<br />
Priekinis skydas<br />
1. POWER – mygtukas, skirtas įjungti/išjungti elektros maitinimą.<br />
2. OK – patvirtinimo mygtukas.<br />
3. CH+/CH- – mygtukai kanalams keisti be nuotolinio valdymo pultelio.<br />
4. MENU – meniu mygtukas.<br />
5. ATKODAVIMO KORTELĖS ANGA – vieta, skirta įdėti televizijos GALA atkodavimo<br />
kortelę, kad būtų galima žiūrėti koduotus kanalus.<br />
6. LED EKRANAS – informacinis skydelis.<br />
7. VOL+/ VOL- – garso didinimo/mažinimo mygtukai.<br />
8. USB – jungtis, skirta programinei įrangai atnaujinti ir filmams, nuotraukoms<br />
peržiūrėti.<br />
1 2 3 4<br />
5<br />
HDMI kabelis<br />
1 vnt.<br />
6<br />
7<br />
8<br />
SCART kabelis<br />
Komponentiniai laidai<br />
1 vnt.<br />
1 vnt.<br />
Galinis skydas<br />
1. ANT IN – į šį lizdą jungiama antena.<br />
2. LOOP OUT – per šį lizdą vyksta jūsų TV signalo perdavimas į televizorių ar kitą<br />
vaizdo sistemą. Tai yra kilpinė išvestis antenos signalui atkartoti.<br />
3. TV SCART – analoginio, standartinės raiškos televizoriaus jungtis.<br />
4. HDMI – televizoriaus jungtis, skirta perduoti didelės raiškos signalą.<br />
5. AUDIO L/R – per šį lizdą skleidžiamas analoginis Audio L/R signalas.<br />
6. VIDEO – lizdas, galintis jungti su jūsų TV komponentiniu laidu.<br />
7. COAXIAL – skaitmeninė garso įrangos jungtis.<br />
8. POWER ON/OFF – priedėlio įjungimo/ išjungimo mygtukas.<br />
Diegimo ir valdymo instrukcija<br />
1 vnt.<br />
3 5 6<br />
Kanalų atkodavimo kortelė<br />
1 vnt.<br />
1 2<br />
4 7 8<br />
4 5
1<br />
3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
13<br />
15<br />
18<br />
21<br />
22<br />
24<br />
3.1. TV valdymo pultelis<br />
2<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
12<br />
14<br />
16<br />
17<br />
19<br />
20<br />
23<br />
25<br />
1. POWER – priedėlio įjungimas ir išjungimas iš budėjimo<br />
režimo.<br />
2. MUTE – visiškas garso išjungimas arba įjungimas.<br />
3. – – skaičių mygtukais galima pasirinkti norimą<br />
kanalą arba suvesti slaptažodį (PIN).<br />
4. REC – pradėti įrašinėti programą.<br />
5. STOP – įrašymo sustabdymas.<br />
6. REW – įrašo prasukimas atgal.<br />
7. FF – įrašo prasukimas į priekį.<br />
8. – garso lygio sumažinimas arba meniu žymeklio<br />
valdymas kairėn.<br />
9. – garso lygio padidinimas arba meniu žymeklio<br />
valdymas dešinėn.<br />
10. OK – mygtukas patvirtinti norimą nustatymą arba<br />
matyti visų programų sąrašą.<br />
11. – programos perjungimas TV žiūrėjimo režimu arba<br />
meniu žymeklio valdymas aukštyn.<br />
12. – programos perjungimas TV žiūrėjimo režimu arba<br />
meniu žymeklio valdymas žemyn.<br />
13. MENU – pagrindinio meniu rodymas televizijos<br />
ekrane.<br />
14. EXIT – išeinama iš rodomo lango ar meniu.<br />
15. EPG – elektroninis programų gidas, kiekvieno kanalo<br />
TV programa savaitei.<br />
16. INFO – informacija apie rodomą kanalą.<br />
17. USB – įjungiamas įrašų valdymas (prijungus USB<br />
laikmeną).<br />
18. FORMAT – keičiama vaizdo raiška (480i, 576i, 576p,<br />
720p, 1080i).<br />
19. ASPECT – keičiamas ekrano raiškos santykis.<br />
20. AUDIO – kalbos keitimas, kairys/dešinys garso kanalai<br />
(jei kanalas suteikia galimybę).<br />
21. FAV – mėgstamiausių kanalų sąrašas<br />
22. RECALL – mygtukas grįžti į anksčiau žiūrėtą kanalą,<br />
įvedant jo numerį.<br />
23. PAUSE – TV ekrane sustabdomas rodytos programos<br />
kadras. Paspaudus dar kartą programa tęsiama.<br />
24. SUBT – titrų parinkčių rodymas (jei kanalas suteikia<br />
galimybę).<br />
25. TTX – teleteksto įjungimas, jei kanalas tokį turi.<br />
3.2. Nuotolinio valdymo pultelio ir TV priedėlio<br />
paruošimas naudoti<br />
Į pultelį įdėkite 2 AAA tipo baterijas, kaip<br />
nurodyta ant pultelio.<br />
TV priedėlį padėkite kuo arčiau televizoriaus<br />
ar stalo krašto, kad jį lengviau pasiektų<br />
nuotolinio valdymo pultelio skleidžiami<br />
infraraudonieji spinduliai.<br />
Ant TV priedėlio nieko nedėkite, virš jo<br />
palikite 20 cm tarpą, kad priedėlis galėtų būti<br />
tinkamai vėdinamas ir aušinamas.<br />
Nuotolinio valdymo pultelį nukreipkite į TV<br />
priedėlį. Tarp nuotolinio valdymo pultelio ir<br />
TV priedėlio korpuso neturi būti jokių kliūčių.<br />
6 7
4. Ką reikia žinoti apie anteną ir jos montavimą<br />
Jei namuose jau turite lauko anteną, patikrinkite, ar ji tinka televizijai „Skaitmeninė<br />
GALA“:<br />
• Tinkama antena turi būti decimetrinė, galinti priimti signalą 21–69 kanalų<br />
diapozonu.<br />
• Būtina atsižvelgti į atstumą nuo jūsų gyvenamosios vietos iki artimiausio televizijos<br />
bokšto. Galite pasirinkti vieną iš 3-jų tipų antenų:<br />
1. Antena be stiprintuvo tiks tuo atveju, jeigu atstumas mažesnis nei 10 km.<br />
2. lauko antena su stiprintuvu reikalinga, jeigu atstumas 10–15 km.<br />
3. Lauko antena, skirta tolimo nuotolio ir apsunkinto priėmimo zonose diegti,<br />
reikalinga, jeigu atstumas yra 10–15 km, tačiau jūsų gyvenamoji vieta yra apsunkinto<br />
TV signalo priėmimo zonoje, t. y. esate dauboje, pamiškėje arba tarp TV siųstuvo ir<br />
jūsų būsto yra aukšti objektai, galintys susilpninti TV signalą.<br />
Lentelėje rasite rekomendacijas, padėsiančias nustatyti, ar jūsų antena tinka skaitmeniniam<br />
TV signalui priimti.<br />
Antenos parametras<br />
Antenos tipas<br />
Aktyvi antena, jungiama<br />
į elektros tinklą<br />
Pasyvi antena<br />
Rekomendacija<br />
Rekomenduojama<br />
Antenos įėjimo varža 75 Ohm Būtina<br />
Signalo dažnio diapazonas 174–240 MHz Nebūtina<br />
470–862 MHz Būtina<br />
Kanalų diapazonas VHF 5–12 Nebūtina<br />
Tinkama, jeigu atstumas nuo<br />
siųstuvo iki signalo priėmimo<br />
vietos yra mažesnis nei<br />
10 km<br />
UHF 21–69<br />
Būtina<br />
Poliarizacija H Būtina<br />
V<br />
Rekomenduojama<br />
Jei turima antena neatitinka lentelėje pateiktų reikalavimų arba antenos neturite,<br />
rekomenduojame ją įsigyti iš TEO LT, AB už itin gerą kainą. Daugiau informacijos<br />
tel. 1817.<br />
4.1 Televizijos „Skaitmeninė GALA“ TV siųstuvai ir aprėptis<br />
Žemiau pateiktas televizijos „Skaitmeninė GALA“ siųstuvų sąrašas. Lauko anteną<br />
rekomenduojama nukreipti į artimiausią prie Jūsų gyvenamosios vietos esantį siųstuvą.<br />
Alytuje, Aukštakalnio g. 7 Raseiniuose, Vilniaus g. 1<br />
Anykščių sav., Viešintose, Televizijos g. 16 Rokiškyje, Panevėžio g. 7D<br />
Biržų sav., Rinkuškių k. Skuode, Vytauto g. 20<br />
Druskininkuose, Gardino g. 65 Šiaulių sav., Bubių k.<br />
Ignalinoje, Bokšto g. 1 Šilalės sav., Plunksnių k.<br />
Kauno sav., Juragiuose Tauragėje, Norkučių k.<br />
Kėdainiuose, Pramonės g. 9<br />
Telšiuose, Plungės g. 78A<br />
Klaipėdoje, Giruliuose, Vasarotojų g. 2B Ukmergės sav., Antakalnio II k.<br />
Marijampolėje, Marių g. 7 Utenos sav., Naujasodžio k.<br />
Mažeikiuose, Žemaitijos g. 36<br />
Varėnoje, Pramonės g. 4A<br />
Panevėžio sav., Pažagienių k. Vilniuje, Sausio 13-osios g. 10<br />
Plungėje, Truikių k. Visagine, Taikos g. 1<br />
Televizijos „Skaitmeninė GALA“ aprėptis Lietuvoje<br />
Palanga Kretinga<br />
Neringa<br />
Giruliai<br />
Šilutė<br />
Skuodas<br />
Telšiai<br />
Plungė<br />
Mažeikiai<br />
Akmenė<br />
Rietavas<br />
Kelmė<br />
Laukuva<br />
Šilalė<br />
Pagėgiai<br />
Matoma iki 40 televizijos kanalų<br />
ir 3 raiškieji (HD) kanalai<br />
Matoma iki 40 televizijos<br />
kanalų<br />
Matoma iki 30 televizijos<br />
kanalų<br />
Paslaugą rekomenduojama užsisakyti<br />
tik ištyrus technines galimybes vietoje<br />
TV siųstuvas<br />
Bubiai<br />
Joniškis<br />
Pakruojis<br />
Radviliškis<br />
Lazdijai<br />
Pasvalys<br />
Biržai<br />
Kupiškis<br />
Viešintos<br />
Pažagieniai<br />
Anykščiai<br />
Utena<br />
Raseiniai<br />
Tauragė<br />
Kėdainiai<br />
Ukmergė Molėtai<br />
Jonava<br />
Širvintos<br />
Šakiai<br />
Juragiai<br />
Kaišiadorys<br />
Kazlų Rūda<br />
Elektrėnai Vilnius<br />
Vilkaviškis<br />
Prienai<br />
Birštonas Trakai<br />
Marijampolė<br />
Alytus<br />
Kalvarija<br />
Šalčininkai<br />
Druskininkai<br />
Varėna<br />
Rokiškis<br />
Zarasai<br />
Švenčionys<br />
Ignalina<br />
Visaginas<br />
8 9
AMT IN LOOP OUT TV SCART<br />
HDMI<br />
AMT IN LOOP OUT TV SCART<br />
OFF<br />
ON<br />
HDMI<br />
4.2. Antenos montavimo vietos pasirinkimas<br />
5. Penki paprasti žingsniai, kaip įsidiegti televiziją „Skaitmeninė GALA“<br />
4.2.1 Anteną montuokite lauke.<br />
4.2.2 Antenos montavimo vietą parinkite taip, kad priešais anteną TV siųstuvo<br />
kryptimi būtų atvira erdvė, kuo mažiau kliūčių TV signalui priimti, t. y. priešais anteną<br />
nebūtų medžių, kitų pastatų ar kitokių konstrukcijų, galinčių užstoti ir slopinti TV<br />
signalą. Bet kokia prieš anteną esanti kliūtis gali silpninti TV signalą ir bloginti TV<br />
signalo priėmimo sąlygas.<br />
Neteisingas antenos<br />
įrengimas<br />
Teisingas antenos<br />
įrengimas<br />
Antena<br />
aukščiau<br />
nei priešais<br />
esantys objektai<br />
Antena<br />
aukščiau<br />
nei priešais<br />
esantys objektai<br />
5.1. Kortelės aktyvinimas<br />
Įrangos komplekte rasite pridėtą kanalų atkodavimo<br />
kortelę.<br />
1. Paskambinkite tel. 1817, paspauskite „1“ ir<br />
konsultantui pasakykite 11-os skaitmenų<br />
(iki brūkšnelio) kortelės numerį, kurį rasite<br />
kortelės nugarėlėje. Taip aktyvinsite<br />
kortelę.<br />
2. Tai padarę, įkiškite kortelę į jai skirtą angą<br />
TV priedėlio priekinėje dalyje sulig TV<br />
priedėlio kraštu. Kortelės lustas (angl. chip)<br />
turi būti nukreiptas į viršų.<br />
1.<br />
Kortelės numeris<br />
2.<br />
Lustas<br />
4.2.3 Jei neįmanoma antenos montuoti prie namo sienos ar virš stogo, galite bandyti<br />
ją įrengti pastogėje, tačiau tik tokiu atveju, jei stogas – ne iš skardos. Skardinis stogas<br />
labai silpnina signalą, todėl po juo įrenginėti antenos nerekomenduojama.<br />
Neteisingas antenos<br />
įrengimas<br />
Skardinis<br />
stogas<br />
Teisingas<br />
antenos Skardinis<br />
įrengimas stogas<br />
5.2. TV priedėlio ir televizoriaus<br />
sujungimas<br />
• Prieš jungdami įrangą įsitikinkite, kad visų<br />
prietaisų maitinimas išjungtas.<br />
• Paimkite HDMI kabelį ir juo sujunkite<br />
priedėlį ir televizorių, kaip pavaizduota<br />
1 schemoje.<br />
HDMI<br />
L R<br />
COAXIAL VIDEO<br />
Skardinis<br />
stogas<br />
Skardinis<br />
stogas<br />
• Jeigu jūsų televizorius neturi HDMI<br />
jungties, priedėlį su televizoriumi galite<br />
sujungti SCART jungtimi arba komponentiniais<br />
laidais<br />
SCART<br />
1 schema<br />
5.3. Antenos įrengimas<br />
4.2.4 Anteną pritvirtinkite kiek įmanoma aukščiau (4–5 m ir aukščiau) nuo žemės<br />
paviršiaus:<br />
• prie vertikalaus stiebo, įtvirtinto žemėje;<br />
• ant stiebo virš stogo;<br />
• ant namo sienos.<br />
DRAUDŽIAMA anteną montuoti prie žaibolaidžio stiebų ir lengvai pažeidžiamų<br />
konstrukcijų ar paviršių. Antenos nemontuokite aukščiau už žaibolaidį ar perkūnsargį,<br />
nes rizikuosite, kad į anteną trenks žaibas.<br />
• Jungiant anteną, TV priedėlio maitinimas<br />
turi būti išjungtas.<br />
• Vieną antenos kabelio galą įjunkite į<br />
priedėlio RF-IN lizdą (kaip pavaizduota 2<br />
schemoje), o kitą – į pačią anteną.<br />
• Atidžiai patikrinkite, ar tinkamai sujungta<br />
F tipo jungtis. Sureguliuokite anteną pagal<br />
rekomendacijas, pateiktas skyriuje „7. Antenos<br />
reguliavimas TV priedėliu“ (14 psl.)<br />
2 schema<br />
10 11
5.4. Įdiegimas<br />
• Sujungę įrangą pagal 1–2 schemas, įjunkite priedėlį ir<br />
televizorių į elektros maitinimo lizdą.<br />
• Paspaudę mygtuką POWER, esantį priedėlio ir televizoriaus<br />
priekinėse dalyse, įjunkite priedėlį<br />
bei televizorių.<br />
• Įsitikinkite, ar televizoriuje aktyvus išorinio<br />
įrenginio (priedėlio, angl. Set-top-box)<br />
įvesties režimas.<br />
• Jeigu televiziją diegiate į senesnio modelio<br />
televizorių, reikiamą režimą galite įjungti<br />
paspaudę televizoriaus pultelio mygtuką,<br />
dažniausiai žymimą AV arba TV/AV.<br />
• Naujesnio modelio televizoriuose priedėlio<br />
įvesties režimą aktyvinsite paspaudę televizoriaus<br />
pultelio mygtuką, dažniausiai žymimą INPUT arba SOURCE.<br />
Teisingai sujungus įrangą ir įjungus priedėlį TV ekrane atsiras GALA užsklanda ir<br />
diegimo vadovo meniu.<br />
Ekrane sulaukę pranešimo su klausimu „Ar<br />
norite pradėti automatinę paiešką“, spauskite<br />
priedėlio pultelio mygtuką . Prasidės<br />
automatinė TV kanalų paieška.<br />
6. Antenos stiprintuvo maitinimas<br />
Standartiškai šis priedėlis tiekia elektros maitinimą prijungtai antenai su stiprintuvu.<br />
Įsitikinti, ar elektros maitinimas antenai įjungtas, galite naudodamiesi valdymo meniu:<br />
• Spauskite TV priedėlio mygtuką MENU.<br />
Priedėlio pultelio rodykliniais mygtukais<br />
(/) pasirinkite meniu punktą<br />
„Nustatymai“.<br />
• Rodykliniais mygtukais (/) pasirinkite<br />
nustatymą „Kanalų paieška“ – šiame lange<br />
matysite antenos maitinimo būklę.<br />
Įprastai antenos maitinimas būna įjungtas.<br />
Jeigu jis yra išjungtas, rodykliniais pultelio<br />
mygtukais (/) pasirinkite nustatymą „Antenos maitinimas“. Rodykliniais mygtukais<br />
(t/u) pasirinkite būklę „Įjungta“ ir spauskite EXIT – maitinimas bus įjungtas.<br />
Jeigu antenos stiprintuvas yra įjungtas į kitą išorinį elektros maitinimo šaltinį, tuomet<br />
įtampos režimą priedėlyje reikia išjungti.<br />
Jeigu pirmą kartą įjungę priedėlį nepasirinkote automatinės kanalų paieškos arba<br />
norite atlikti pakartotinę kanalų paiešką, tai galite padaryti naudodamiesi pagrindiniu<br />
meniu (žr. skyrių „9. Pagrindinio meniu kategorija“).<br />
5.5. Pirminė kanalų paieška<br />
Artimiausias keletą minučių TV priedėlis<br />
vykdys kanalų paiešką. Paieška baigsis, kai<br />
vykdymo skalė TV ekrane pasieks 100 % ir<br />
lentelė užsipildys kanalų pavadinimais.<br />
Visi surasti kanalai bus išsaugoti automatiškai,<br />
o pirmąjį surastą kanalą pamatysite televizoriaus<br />
ekrane.<br />
Jeigu atlikote visus įdiegimo veiksmus, bet paslauga neveikia ar veikia netinkamai,<br />
dar kartą patikrinkite:<br />
• ar teisingai pasirinkote ir įrengėte anteną,<br />
• ar visi laidai sujungti taip, kaip nurodyta instrukcijoje, ir ar įranga įjungta į elektros<br />
maitinimo tinklą,<br />
• ar aktyvinote ir teisingai įstatėte atkodavimo kortelę,<br />
• ar nėra kliūčių tarp TV priedėlio ir nuotolinio valdymo pultelio.<br />
Jei, paslaugą įrengus pagal instrukciją ir patikrinus minėtus punktus, ji vis tiek neveikia<br />
ar veikia netinkamai, įsidėmėkite, kokius pranešimus ar vaizdus matėte televizoriaus<br />
ekrane, ir skambinkite tel. 1817 – mūsų specialistai suteiks jums kvalifikuotą pagalbą.<br />
Pasibaigus automatinei kanalų paieškai, rekomenduojama<br />
patikrinti kokybės lygį.<br />
12 13
7. Antenos reguliavimas TV priedėliu<br />
7.1 TV priedėlis matuoja TV signalo stiprumą ir televizoriaus ekrane parodo, kokio<br />
stiprumo ir kokybės signalas yra priimamas. Matydami signalo kokybės<br />
ir stiprumo parametrus galėsite tiksliai (centimetro tikslumu) nustatyti<br />
tinkamiausią antenos kryptį. Anteną reikės reguliuoti tiek horizontalia, tiek<br />
vertikalia kryptimis.<br />
7.2 Kai būsite atlikę kanalų paiešką,<br />
įsitikinkite, kad kanalų sąraše yra LTV,<br />
Lietuvos ryto TV, CNN ir Euronews<br />
kanalai. Pasirinkite LTV kanalą ir<br />
tęskite toliau aprašomus veiksmus.<br />
7.3 Paspauskite pultelio mygtuką INFO du<br />
kartus ir televizoriaus ekrane išvysite<br />
langą, kuriame matysite TV kokybės<br />
lygio ir kokybės skales ir procentinę jų<br />
išraišką. Kuo šie rodikliai bus didesni,<br />
tuo geresnės kokybės transliacija bus rodoma. Signalo lygio ir kokybės rodikliai<br />
turėtų būti ne mažesni arba viršyti 84 %. Anteną rekomenduojama reguliuoti<br />
taip, kad signalo lygio ir kokybės parametrai būtų kuo didesni.<br />
7.4 Atitinkamai patikrinkite Lietuvos ryto TV, CNN ir Euronews kanalus – jų kokybės<br />
parametrai turėtų būti panašūs. Jei, įjungus kurį nors iš 4-ių nurodytų kanalų,<br />
lygio ar kokybės procentai daug mažesni už nurodytus, pasirinkite kanalą, kurio<br />
kokybės rodiklis mažiausias, ir tęskite toliau aprašomus veiksmus.<br />
Pastaba. Paspaudus TV priedėlio pultelio mygtuką INFO, televizoriaus ekrane<br />
signalo stiprumo ir kokybės rodikliai bus rodomi trumpą laiką (5–10 sekundžių).<br />
Reguliuoti anteną bus patogiau, jeigu šiuos rodiklius galėsite matyti ilgesnį laiką.<br />
TV signalo stiprumo ir kokybės rodiklius matysite nuolat, jeigu įjungsite „Kanalų<br />
paieškos“ meniu langą (žr. 20 psl.).<br />
7.6 Labai pamažu sukite anteną į pasirinktą pusę horizontaliąja bei vertikaliąja kryptimis<br />
ir stebėkite, ar signalo lygis stiprėja, ar silpnėja. Taip pat atkreipkite dėmesį,<br />
ar kinta signalo kokybės parametras.<br />
Jei signalo lygis stiprėja, sukite anteną pasirinkta kryptimi tol, kol jis taps didžiausiu.<br />
Signalo lygio ir kokybės rodikliai turėtų būti ne mažesni arba viršyti 84 %. Anteną rekomenduojama<br />
reguliuoti taip, kad signalo lygio ir kokybės parametrai būtų kuo didesni.<br />
• Jei, sukant anteną pasirinkta kryptimi, signalo lygis iš karto ims mažėti, tuomet<br />
anteną pamažu sukite į priešingą pusę tol, kol lygis taps didžiausiu.<br />
• Jei negalite pasiekti ≥ 80 % lygio arba kokybės rodiklių, įtvirtinkite anteną ta<br />
kryptimi, kai šie rodikliai maksimalūs, nors ir mažesni nei 80 %.<br />
• Atitinkamai anteną sureguliuokite pasirinkę kitus tris 7.2. punkte paminėtus kanalus.<br />
7.7 Sureguliavus anteną dalis kanalų gali liautis rodę. Todėl sureguliavus anteną rekomenduojama<br />
atlikti pakartotinę TV kanalų paiešką. Jeigu matote, kad TV kanalų<br />
sąraše yra visi kanalai ir visi jie rodo kokybiškai, tuomet pakartotinės TV kanalų<br />
paieškos atlikti nereikia.<br />
7.8 Jei po pakartotinės kanalų paieškos tarp keturių minėtų kanalų yra tokių, kurių lygis<br />
ir kokybė mažesni nei 80 %, pasirinkite kanalą su mažiausiais lygio ir kokybės<br />
rodikliais ir atlikite pakartotinį antenos reguliavimą, kaip aprašyta 7.5. punkte.<br />
Antenos reguliavimas baigtas. Užfiksuokite anteną iki galo (stipriai priveržkite anteną<br />
tvirtinančius varžtus).<br />
Jeigu įrenginėjant anteną kyla klausimų, į kuriuos nerandate atsakymų montavimo<br />
rekomendacijoje, prašome kreiptis tel. 1817. Jei paslaugos vis tiek nepavyksta įdiegti,<br />
rekomenduojame pasinaudoti skaitmeninės antžeminės televizijos „Skaitmeninė GALA“<br />
įrengimo paslauga už patrauklią kainą.<br />
14<br />
7.5 Įjungę kanalų paieškos langą televizoriaus<br />
ekrane nuolat matysite priimamo<br />
TV signalo stiprumo ir kokybės rodiklius.<br />
Toliau anteną bus patogiau reguliuoti<br />
dviese, kad vienas žmogus galėtų mažais<br />
stumtelėjimais (po 1 ar kelis centimetrus)<br />
sukti anteną į šonus bei aukštyn arba<br />
žemyn, o antrasis žmogus stebėtų TV<br />
priedėlio parodymus televizoriaus ekrane.<br />
Vienu metu reikės ir reguliuoti anteną, ir<br />
stebėti TV priedėlio parodymus televizoriuje.<br />
15
8. Pagrindiniai valdymo veiksmai<br />
9. Pagrindinio meniu kategorijos<br />
Kanalų perjungimas<br />
Perjungti rodomą kanalą į kitą galite trimis būdais:<br />
1 būdas. Tiesiogiai pasirinkite kanalą spausdami skaičių mygtukus nuo 0 iki 9.<br />
2 būdas. Kanalą perjunkite spausdami rodyklinius mygtukus (/).<br />
3 būdas. Spauskite pultelio mygtuką ir pamatysite kanalų sąrašą; rodyklėmis<br />
(/) ir (t/u) pasirinkite kanalą, kurį norite žiūrėti, ir spauskite mygtuką .<br />
Norėdami perjungti žiūrimą kanalą į paskutinį žiūrėtąjį, spauskite pultelio mygtuką<br />
RECALL.<br />
Garso reguliavimas<br />
• Norėdami padidinti garso lygį, spauskite rodyklinį mygtuką (u).<br />
• Norėdami garso lygį sumažinti, spauskite rodyklinį mygtuką (t).<br />
Garso išjungimas<br />
• Norėdami visiškai išjungti garsą, spauskite pultelio mygtuką MUTE.<br />
• Norėdami vėl įjungti garsą, spauskite mygtuką MUTE dar kartą.<br />
Vaizdo stabdymas<br />
• Norėdami sustabdyti vaizdą, rodomą ekrane, spauskite pultelio mygtuką PAUSE.<br />
Paspaudus pultelio mygtuką PAUSE dar kartą, vaizdas bus rodomas toliau.<br />
Kalbos režimas<br />
• Norėdami pasirinkti kalbą ir norimą (Mono/Stereo/Left/Right) režimą, spauskite<br />
pultelio mygtuką AUDIO ir pasirinkite rodykliniais mygtukais (/) ir (t/u).<br />
PASTABA. Kalbos pasirinkimo galimybės priklauso nuo televizijos kanalo transliuotojo.<br />
Titrai<br />
Norėdami įjungti arba išjungti titrus arba pasirinkti norimą subtitrų kalbą, spauskite<br />
pultelio mygtuką SUBT.<br />
PASTABA. Galimybė matyti subtitrus priklauso nuo televizijos kanalo transliuotojo.<br />
Programos informacija<br />
Informacinėje juostoje matysite informaciją<br />
apie kanalą, rodomos programos pavadinimą ir<br />
laiką, taip pat kitos tuo pačiu kanalu rodomos<br />
programos pavadinimą ir laiką.<br />
• Norėdami pamatyti detalesnę informaciją<br />
apie transliuojamą programą, taip pat TV<br />
signalo lygio ir kokybės rodiklius, spauskite<br />
pultelio mygtuką INFO du kartus.<br />
Naudodamiesi pagrindiniu meniu, galite peržiūrėti<br />
kanalų sąrašą ir keisti jų tvarką, vykdyti<br />
kanalų paiešką, pakeisti TV priedėlio nustatymus,<br />
atstatyti gamyklinius parametrus, įrašyti<br />
į USB laikmeną norimas laidas ar filmus ir patogiu<br />
metu juos peržiūrėti.<br />
Pagrindinį meniu sudaro kategorijos: „TV“,<br />
„Nustatymai“ ir „MEDIA“.<br />
• Norėdami atverti pagrindinį meniu, spauskite pultelio mygtuką MENU.<br />
• Norėdami pasirinkti kategorijas, spauskite (t/u).<br />
• Norėdami išskleisti kategorijų skiltis, pažymėkite norimą kategoriją ir<br />
spauskite .<br />
9.1. TV KATEGORIJA<br />
Kategoriją sudaro trys skiltys: „Žiūrėti TV“, „Kanalų sąrašas“ ir „Programų gidas“.<br />
Žiūrėti TV<br />
• Pultelio rodykliniais mygtukais (/)<br />
pasirinkę skiltį „Žiūrėti TV“ ir paspaudę<br />
mygtuką , ekrane išvysite rodomą TV<br />
kanalą.<br />
Kanalų sąrašas<br />
• Pultelio rodykliniais mygtukais (/)<br />
pasirinkę skiltį „Kanalų sąrašas“ ir paspaudę<br />
mygtuką , ekrane išvysite TV kanalų<br />
sąrašą.<br />
• Kanalų sąrašą TV ekrane taip pat galite matyti ir nesirinkdami jo iš meniu, o<br />
žiūrėdami programą paspausdami priedėlio pultelio mygtuką .<br />
Dalis kanalų sąraše bus pažymėti . Taip pažymėti koduojami TV kanalai, kuriuos<br />
galite matyti tik su aktyvia televizijos „Skaitmeninė GALA“ kortele.<br />
• Norėdami keisti kanalų tvarką, spauskite<br />
geltoną mygtuką – galėsite kanalų sąrašą<br />
sudėlioti, kaip patogiau, pavyzdžiui,<br />
lietuviškus kanalus išdėstyti sąrašo<br />
pradžioje.<br />
• Norėdami įjungti elektroninį programų gidą<br />
(EPG), spauskite mėlyną mygtuką. Elektroniniame<br />
programų gide galima matyti<br />
kanalo programą savaitę į priekį.<br />
• Norėdami išjungti „Žiūrėti TV“, spauskite<br />
EXIT mygtuką.<br />
• Norėdami išsirinkti kanalą, rodykliniais mygtukais (/) ir (t/u) pasirinkite<br />
norimą kanalą ir spauskite .<br />
16 17
Elektroninis programų gidas (EPG)<br />
Elektroninis programų gidas (EPG) rodo pasirinkto<br />
kanalo TV programą: laidų pavadinimus,<br />
transliavimo tvarkaraštį, programos santrauką.<br />
Kokia informacija bus rodoma, priklauso nuo<br />
kanalo transliuotojo.<br />
• Pasirinkti programų gidą galite paspausdami<br />
pultelio mygtuką EPG arba<br />
valdymo meniu rodykliniais mygtukais<br />
(/) pasirinkę skiltį „Programų gidas“ ir<br />
paspaudę .<br />
• Programų gido lango kairiajame stulpelyje rodomas visų TV kanalų sąrašas. Norimą<br />
kanalą galima pasirinkti priedėlio pultelio rodykliniais mygtukais (/) ir paspaudus<br />
mygtuką .<br />
• Pasirinkus norimą kanalą atnaujinamas vidurinis stulpelis, kur rodoma pasirinkto<br />
kanalo šios dienos TV programa.<br />
Norėdami matyti pasirinkto kanalo rytojaus ar kitos dienos TV programą:<br />
• Rodykliniais mygtukais (t/u) perkelkite žymeklį į stulpelį „Diena“.<br />
• Tuomet rodykliniais mygtukais (/) pasirinkite norimą savaitės dieną ir<br />
spauskite mygtuką .<br />
• Vidurinis stulpelis vėl atsinaujins – matysite pasirinktos dienos TV programą.<br />
Perkėlę žymeklį į vidurinį stulpelį, kur yra rodomų programų pavadinimai, galėsite<br />
atlikti šiuos veiksmus:<br />
• Matyti išsamesnę informaciją apie TV programą (mygtukas INFO).<br />
• Pasirinkti programą, apie kurios pradžią norite gauti priminimą. Pavyzdžiui, atėjus<br />
žinių pradžios laikui gausite pranešimą TV ekrane (žalias pultelio mygtukas).<br />
• Pasirinkti TV programą, kurią norite įsirašyti į USB laikmeną (raudonas pultelio<br />
mygtukas). Funkcija veikia tik prijungus laikmeną.<br />
Jeigu pasižymėjote keletą TV programų priminimui<br />
ir norite matyti jų sąrašą, atsidarę programų<br />
gido langą spauskite pultelio mėlyną<br />
mygtuką – TV ekrane matysite visų priminimų<br />
ir įrašų tvarkaraštį.<br />
• Pultelio rodykliniais mygtukais (/) ir (t/u) pasirinkite norimą kanalą, datą,<br />
programos pradžios ir pabaigos laiką ir spauskite .<br />
• Jeigu prie TV priedėlio turite prijungtą USB<br />
laikmeną, į ją bus įrašytas norimas transliacijos<br />
įrašas pagal nustatytą laiką.<br />
• Įrašų ir priminimų tvarkaraštyje taip pat<br />
galite redaguoti savo užsakymus, paspaudę<br />
žalią pultelio mygtuką.<br />
• Jeigu nustatytas įrašas ar priminimas<br />
nebereikalingas, jį ištrinti galima paspaudus<br />
mėlyną pultelio mygtuką ir patvirtinti<br />
pageidavimą paspaudus .<br />
• Išeiti iš įrašų tvarkaraščio galima paspaudus pultelio mygtuką EXIT.<br />
9.2 Nustatymai<br />
Meniu kategorijoje „Nustatymai“ galite peržiūrėti,<br />
keisti kanalų sąrašo išdėstymą, atlikti<br />
kanalų paiešką, peržiūrėti ir keisti pagrindinių<br />
priedėlio parametrų nustatymus bei peržiūrėti<br />
paslaugos ir priedėlio sistemos informaciją.<br />
Kanalų tvarka<br />
Čia galėsite redaguoti kanalų sąrašą. Pasirinktą kanalą galite ištrinti, užrakinti, įkelti į<br />
mėgstamų kanalų sąrašą ar priskirti kanalui kitą numerį.<br />
• Rodykliniais mygtukais (/) pasirinkite<br />
skiltį „Kanalų tvarka“ ir spauskite .<br />
• Jeigu norite, kad kanalų sąraše neliktų kurio<br />
nors kanalo, pasirinkite jį pultelio rodykliniais<br />
mygtukais (/) ir (t/u) ir spauskite<br />
raudoną pultelio mygtuką. Kanalas<br />
bus pašalintas iš sąrašo.<br />
KANALŲ TVARKA<br />
Šiame sąraše galėsite nustatyti norimą įsirašyti<br />
laidą ar filmą pagal pageidaujamą laiką.<br />
Spauskite raudoną pultelio mygtuką ir ekrane<br />
išvysite užsakymo formą.<br />
• Norėdami jį sugrąžinti atlikite pakartotinę<br />
automatinę kanalų paiešką.<br />
Kanalų užrakinimo funkcija leis užrakinti tuos kanalus, kuriuos galėsite matyti tik<br />
įvedę slaptažodį (pin kodą). Pirminis slaptažodis yra „0000“. Ši galimybė leis apriboti<br />
kanalus, kurių nenorite leisti matyti vaikams. Užrakinus kanalą, sąraše prie jo atsiras<br />
spynelės simbolis .<br />
18 19<br />
Jei pakeitėte slaptažodį ir jį pamiršote, skambinkite tel. 1817.
• Norėdami keisti kanalo numerį spauskite mėlyną pultelio mygtuką – prie kanalo<br />
atsiras specialus simbolis.<br />
• Pultelio rodykliniais mygtukais (/) ir (t/u) galėsite parinkti norimą kanalo<br />
vietą sąraše. Pasirinkę spauskite – kanalas liks parinktoje vietoje sąraše.<br />
• Kanalų tvarkos lange galite išsirinkti ir pasižymėti kanalus, kuriuos žiūrite<br />
dažniausiai. Pasirinkę kanalą spauskite geltoną pultelio mygtuką – prie kanalo<br />
pavadinimo atsiras širdelės simbolis .<br />
• Sudarę mėgstamų kanalų sąrašą spauskite , kad išsaugotumėte pakeitimus.<br />
• Mėgstamiausių kanalų sąrašą, vėliau žiūrėdami televiziją, galėsite iškviesti<br />
paspaudę pultelio mygtuką FAV. Paspaudę matysite kanalų sąrašą su išsirinktais<br />
mėgstamais kanalais.<br />
Kanalų paieška<br />
Pasirinkę kanalų paieškos nustatymą matysite<br />
galimus keisti parametrus, t. y. antenos maitinimo<br />
būklę (įjungta/išjungta), paieškos režimą<br />
(automatinį arba rankinį) bei TV signalo lygio<br />
bei kokybės parametrus.<br />
• Norėdami iš naujo atlikti automatinę kanalų<br />
paiešką spauskite .<br />
• Norėdami išeiti iš meniu – EXIT.<br />
Priedėlio nustatymai<br />
Pasirinkę priedėlio nustatymų skiltį galėsite<br />
keisti pagrindinius parametrus: ekrano proporcijų<br />
santykį, ekrano proporcijas, vaizdo<br />
raišką, garso kodavimą, valdymo meniu kalbą,<br />
PIN būseną (įjungta/išjungta), keisti PIN kodą<br />
ar atstatyti gamyklinius parametrus.<br />
Vaizdo ir garso nustatymai<br />
Galite keisti ekrano kraštinių proporcijų santykį, vaizdo režimą, raišką ir garso išvestį.<br />
Rodykliniais mygtukais (/) kategorijoje pasirinkite norimą nustatymą, o rodykliniais<br />
mygtukais (t/u) galite keisti jo reikšmę.<br />
• Galite pasirinkti ekrano proporcijas: 4:3 arba 16:9.<br />
• Galite pasirinkti ekrano vaizdo režimą:<br />
Pan Scan 4:3 – plačiaekranio vaizdo (16:9) turinys formuojamas standartiniame<br />
(4:3) ekrane, nerodant perteklinio vaizdo kairėje ir dešinėje bei išlaikant vaizdo<br />
proporcijas.<br />
Pan Scan 16:9 – standartinio vaizdo (4:3) turinys formuojamas plačiaekraniame<br />
(16:9) ekrane ištempiant vaizdą į šonus ir neišlaikant vaizdo proporcijų.<br />
Pillar Box – standartinio vaizdo (4:3) turinys formuojamas plačiaekraniame (16:9)<br />
ekrane, pridedant juodas juostas kairėje ir dešinėje bei išlaikant vaizdo proporcijas.<br />
• Galite pasirinkti vaizdo raišką: 480i, 576i, 576p, 720p arba 1080i. Keisti vaizdo<br />
raiškos nustatymus taip pat galite spausdami pultelio mygtuką FORMAT.<br />
• Galite atlikti skaitmeninio garso pakeitimus ir pasirinkti norimą garso išvestį PCM<br />
arba AC3.<br />
• Atlikę pakeitimus, spauskite mygtuką .<br />
Kalbos nustatymai<br />
Galite keisti priedėlio valdymo meniu kalbą. Galimi pasirinkimai – lietuviškas arba<br />
angliškas valdymo meniu. Pasirinkę norimą spauskite .<br />
Slaptažodžio kodo nustatymai<br />
Skiltyje galite įjungti arba išjungti slaptažodžio<br />
(PIN kodo) taikymą – įjungti arba išjungti<br />
jį. Pirminis slaptažodis yra „0000“. Įjungus PIN<br />
kodo būseną bus apribotos šios funkcijos:<br />
• Automatinė kanalų paieška<br />
• Užrakintų kanalų žiūrėjimas<br />
Tik įvedę PIN kodą galėsite atlikti automatinę<br />
kanalų paiešką arba žiūrėti užrakintą kanalą.<br />
• PIN kodą galite pakeisti į norimą skaičių<br />
kombinaciją.<br />
• Rodykliniais pultelio mygtukais (/) pasirinkę skiltį „Keisti PIN kodą“, išvysite šio<br />
kodo keitimo langą.<br />
• Būsite paprašyti įvesti senąjį PIN kodą (arba standartinį „0000“). Perkėlę žymeklį<br />
į žemesnę skiltį įveskite naują sugalvotą PIN kodą, pakartokite jį dar žemesnėje<br />
skiltyje ir spauskite .<br />
• PIN kodas bus pakeistas naujuoju įvestu kodu.<br />
Jei pakeitėte slaptažodį ir jį pamiršote, skambinkite tel. 1817.<br />
20 21
Gamyklinių parametrų atstatymas<br />
Pasirinkę šį nustatymą, grąžinsite priedėlio nustatymus į gamintojo nustatytą pradinę<br />
būseną.<br />
• Pultelio rodykliniais mygtukais (/) pasirinkite skiltį „Atstatyti gamyklinius<br />
parametrus“ ir spauskite .<br />
• Būsite paprašyti įvesti PIN kodą. Jį įvedę ir paspaudę atstatysite gamyklinius<br />
priedėlio parametrus, priedėlis pasileis iš naujo.<br />
Sistemos informacija<br />
Šis meniu langas leis pažiūrėti TV priedėlio<br />
modelio pavadinimą, programinės ir techninės<br />
įrangos versiją bei patikrinti kortelės būklę.<br />
Kortelės būsenos informacijos gali prireikti<br />
paslaugos naudojimo laikotarpiu.<br />
• Aktyvi kortelės būsena parodo, kad kortelė<br />
įstatyta tinkamai ir teikiama paslauga<br />
„Skaitmeninė GALA“.<br />
• Jeigu kortelė neįdėta į priedėlį arba negalioja, nes paslauga atjungta dėl<br />
nesumokėto paslaugos mokesčio, kortelės informacijos dalis nebus rodoma.<br />
9.3 MEDIA – TV įrašai<br />
Šis meniu langas leis peržiūrėti įsirašytą TV laidą, filmą, nuotraukas ar klausyti į USB<br />
laikmeną įrašytos muzikos. MEDIA meniu skiltis veiks tik tuomet, kai į priedėlį bus<br />
įjungta išorinė duomenų laikmena, pavyzdžiui, kietasis diskas arba USB atmintinė.<br />
Galima prijungti 1 terabaito (1 TB) kietąjį diską.<br />
Įrašų peržiūra<br />
Pasirinkę MEDIA skiltį TV ekrane matysite<br />
įrašytų laidų ar filmų sąrašą.<br />
• Priedėlio pultelio rodykliniais mygtukais<br />
(/) galite pasirinkti norimą įrašą ir jį<br />
paleisti rodyti paspausdami .<br />
Per visą ekraną rodomą įrašą galite valdyti.<br />
• Paspaudę pultelio mygtuką INFO matysite<br />
įrašo valdymo galimybes.<br />
• Žalias pultelio mygtukas persuks įrašą<br />
atgal.<br />
• Mėlynas pultelio mygtukas persuks įrašą<br />
pirmyn.<br />
• Mygtukas sustabdys įrašą, o paspaudus<br />
dar kartą – gros toliau.<br />
• Paspaudę geltoną mygtuką grįšite į<br />
MEDIA meniu langą, kur įrašas bus toliau<br />
rodomas mažame ekranėlyje dešinėje.<br />
• Norėdami sustabdyti įrašą spauskite<br />
geltoną mygtuką dar kartą.<br />
Peržiūrėję įrašą automatiškai grįšite į MEDIA<br />
meniu langą.<br />
• Peržiūrėtą ir nebereikalingą įrašą galite<br />
ištrinti paspaudę raudoną mygtuką.<br />
Pranešimas TV ekrane jūsų klaus „Ar tikrai norite ištrinti bylą“. Paspaudę pultelio<br />
mygtuką patvirtinsite pageidavimą ištrinti įrašą.<br />
TV priedėlis gali televizoriuje groti ar rodyti trijų kategorijų bylas:<br />
1 Vaizdo įrašus (įrašytus iš transliuojamos programos arba perrašytus iš<br />
kompiuterio).<br />
2 Nuotraukas (jeigu jos – USB atmintinėje).<br />
3 Muziką (jeigu ji – USB atmintinėje).<br />
• Įrašas bus pradėtas rodyti mažajame lange<br />
dešinėje.<br />
• Paspaudus mygtuką dar kartą įrašas<br />
bus rodomas per visą TV ekraną.<br />
22 23
• Jeigu pageidaujate žiūrėti nuotraukas iš USB laikmenos, spauskite mėlyną pultelio<br />
mygtuką, kuris priedėlio meniu žymeklį perkels į kategorijų sąrašą TV ekrano<br />
viršutiniame kairiajame kampe.<br />
• Pultelio rodykliniais mygtukais (/) pasirinkite kategoriją „Nuotraukos“ ir<br />
spauskite .<br />
• Bylų sąraše (žemiau) matysite USB laikmenoje esamų nuotraukų sąrašą.<br />
• Norėdami ekrane matyti pasirinktą nuotrauką du kartus paspauskite .<br />
• Norėdami grįžti į nuotraukų sąrašą spauskite geltoną pultelio mygtuką.<br />
• Tokiu pačiu principu galima pasirinkti ir muzikos sąrašą. MEDIA meniu lange reikėtų<br />
spausti mėlyną pultelio mygtuką, pasirinkti kategoriją „Muzika“.<br />
• Norėdami išeiti iš MEDIA meniu spauskite pultelio mygtuką EXIT.<br />
10. Techniniai duomenys<br />
Imtuvas<br />
Tipas<br />
DVB-T<br />
IF dažnių juostos plotis<br />
6/7/8 MHz<br />
Įvesties signalo dažnis<br />
VHF 170-230 MHz UHF 470-858 MHz<br />
Įvesties signalo lygis<br />
20~-81 dBm<br />
Moduliacija<br />
16QAM / 32QAM / 64QAM<br />
Videodekoderio formatas<br />
MPEG-2<br />
MPEG-2 @HL/ML<br />
MPEG4 MPEG4 AVC H.264 MP@level 4<br />
Vaizdo santykis 4:3 arba 16:9<br />
Raiška<br />
1920x1080i, 1280x720p, 720x576p, 720x576i<br />
Audiokodavimas<br />
MPEG-1/2/2.5 Layer I&II&III, AC-3 (Dolby Digital), AAC<br />
Analoginė garso išvestis<br />
Skaitmeninė garso išvestis<br />
Stereo L/R<br />
S/PDIF (Coaxial)<br />
Jungtys<br />
ANT IN<br />
LOOP<br />
TV-SCART<br />
HDMI<br />
COAXIAL<br />
Video Port<br />
Audio RCA (Audio L, R)<br />
Antenos jungtis<br />
Kilpinė jungtis<br />
Analoginio vaizdo signalo jungtis<br />
Aukštos raiškos vaizdo jungtis<br />
Skaitmeninė garso jungtis<br />
Jungtis komponentiniam laidui (video)<br />
Jungtis komponentiniam laidui (audio)<br />
Elektros maitinimas<br />
Maitinimo įtampa<br />
Energijos suvartojimas<br />
AC 100~240V 50Hz<br />
Iki 15W<br />
Išmatavimai<br />
Veikimo temperatūra<br />
Matmenys<br />
Svoris<br />
5~40° C<br />
260 mm (plotis) x 180 mm (ilgis) x 43 mm (aukštis)<br />
0,78 kg<br />
24 25
11. Trikdžių šalinimas<br />
12. Ką reikia žinoti apie TV kabelio instaliaciją<br />
Problema<br />
Priekiniame skyde nerodomas<br />
šviesos diodas. Nėra elektros<br />
maitinimo.<br />
Nėra vaizdo.<br />
Prasta vaizdo kokybė.<br />
Nėra garso.<br />
Neveikia nuotolinio valdymo<br />
pultelis.<br />
Paslauga neveikia arba koduota.<br />
Problemos sprendimas<br />
Taisyklingai įjunkite maitinimo laidą į elektros<br />
tinklą.<br />
Įsitikinkite, kad įjungtas televizoriaus priedėlis.<br />
Patikrinkite prijungimo būklę. Patikrinkite kanalų<br />
ir vaizdo išvesties būklę.<br />
Patikrinkite signalo stiprumą. Jeigu jis per<br />
silpnas, bandykite pajudinti įrenginį, šiek tiek<br />
pakeisti jo kryptį.<br />
Patikrinkite televizoriaus ir televizoriaus<br />
priedėlio garso stiprumą. Patikrinkite, ar<br />
neįjungtas televizoriaus ir televizoriaus<br />
priedėlio nutildymo režimas. Patikrinkite garso<br />
kabelio jungtį.<br />
Nukreipkite nuotolinio valdymo pultelį tiesiai į<br />
imtuvą. Patikrinkite ir pakeiskite baterijas. Patikrinkite,<br />
ar niekas neblokuoja priekinio skydo.<br />
Įsitikinkite, ar kanalų atkodavimo kortelė aktyvinta<br />
ir ar ji tinka pasirinktam įrenginiui.<br />
Pamiršote slaptažodį (PIN). Skambinkite telefonu 1817.<br />
Nerodo nuotraukų.<br />
Nuotraukos turi būti JPG, BMP formatais.<br />
Jeigu, prijungus anteną, paaiškės, kad standartinis antenos kabelis jums yra per ilgas,<br />
galite jį patrumpinti tame gale, kur kabelis jungiamas su TV priedėliu. Patrumpinę<br />
kabelį iki reikiamo ilgio, turėsite iš naujo primontuoti F jungtį ir sujungti ją su TV<br />
jungtimi.<br />
Tam, kad ant kabelio galo<br />
galėtumėte primontuoti<br />
F jungtį, apipjaukite<br />
kabelį. Nenupjaukite<br />
šarvo vielučių.<br />
F jungtį užsukite ant<br />
paruošto laido.<br />
Prie primontuotos F<br />
jungties prisukite TV<br />
kištuko jungtį.<br />
1<br />
4<br />
7<br />
9<br />
2<br />
5<br />
8<br />
10<br />
3<br />
6<br />
Taisyklingas šio gaminio šalinimas (elektros ir elektronikos įrangos šalinimas). (Taikoma Europos Sąjungoje<br />
ir kitose Europos valstybėse, kuriose įgyvendinta rūšiuotų atliekų surinkimo sistema.) Šis gaminio arba<br />
jo dokumentų ženklinimas rodo, kad gaminys jo naudojimo laikui pasibaigus neturi būti šalinamas kartu<br />
su kitomis buitinėmis atliekomis. Siekdami išvengti aplinkai arba žmonių sveikatai galimos žalos, kurią<br />
gali sukelti nekontroliuojamas atliekų šalinimas, atskirkite šį gaminį nuo kitų rūšių atliekų ir atiduokite jį<br />
perdirbti, taip atsakingai ir nuolat skatindami antrinį materialinių išteklių panaudojimą.<br />
Kabelį rekomenduojama trumpinti po to, kai sureguliuosite anteną ir įsitikinsite, kad<br />
paslauga veikia tinkamai.<br />
Baterijos yra pavojingos atliekos, jų sudėtyje yra aplinkai ir žmonių sveikatai kenksmingų cheminių<br />
medžiagų, tarp jų – sunkiųjų metalų. Tinkamas baterijų utilizavimas padės išvengti neigiamų padarinių<br />
aplinkai ir žmonių sveikatai. Baterijų atliekos turi būti surenkamos atskirai, nemaišant su kitomis buitinėmis<br />
atliekomis, sudedant į tam skirtus specialius konteinerius, statines, dėžutes ar kitas talpyklas. Pagal atliekų<br />
tvarkymą reglamentuojančias teisės normas, visos surinktos baterijų atliekos turi būti perduodamos šias<br />
atliekas tvarkyti turinčioms teisę įmonėms. Atiduoti panaudotas baterijas galite ir artimiausiame TEO<br />
klientų aptarnavimo skyriuje.<br />
Išsamesnės informacijos, susijusios su baterijų perdirbimu, prašome teirautis vietinėje savivaldybėje,<br />
atliekų tvarkymo tarnyboje.<br />
26 27
Jei kiltų klausimų, skambinkite mokamu<br />
tel. 1817 arba apsilankykite gala.lt.
Change language