გადმოტვირთვა PDF ფორმატში
გადმოტვირთვა PDF ფორმატში
გადმოტვირთვა PDF ფორმატში
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
წილს თავიანთ ენაზედ ეძახდნენ ამა თუ იმ სახელს.<br />
მიუხედავად ამისა, დღესაც ნაკლებად არის<br />
გარდაქმნილი ტოპონიმები და თვით არაქართული<br />
დასახლებების სახელწოდებათა უმრავლესობა<br />
ქართულია. შეიძლება დავასახელოთ _ წინუბანი,<br />
მამულაანი, ციხის სოფელი, მონასტერი, მსხლები,<br />
ნადარბაზევი და სხვა სახელები.<br />
შიდა ქართლის ჩრდილო ტოპონიმებისათვის, გან-<br />
საკუთრებით მიკროტოპონიმებისათვის, დამახასიათებე-<br />
ლია ოსური ლექსიკის მიხედვით გაფორმება, რაც იწ-<br />
ვევს ჩრდილო ოსეთის ზოგი ტოპონიმის განმეორებას.<br />
ასეთი ტოპონიმები უმთავრესად გვიან შუასაუკუნეებში<br />
წარმოიშვა.<br />
ტოპონიმთა ჩამოყალიბება და განვითარება პირველ<br />
რიგში დამოკიდებულია მოსახლეობის მდგომარეობასა<br />
და მათი ლექსიკის მრავალფეროვნებაზე. გეოგრაფიული<br />
სახელწოდებები ქვეყნის ბუნებრივი ხასიათის, ხალხის<br />
ყოფისა და ისტორიის სარკეა. ადამიანი უხსოვარი დრო-<br />
იდან მიაკუთვნებდა ამა თუ იმ ადგილს შესაფერის სა-<br />
ხელს. ამით იგი ადგილის ბარათს ავსებდა და თა-<br />
ობიდან თაობას გადასცემდა. ყოველთვის გეოგრაფიულ<br />
სახელში მოცემულია კონკრეტული შინაარსი. მაგრამ<br />
გვხვდება ისეთებიც, სადაც აზრი დაკარგულია. ეს გამო-<br />
წვეულია სახელწოდების თანდათანობით შეცვლით ან<br />
უცხო ენის გავლენით. პრაქტიკულად, უაზრო სახელ-<br />
წოდება არ არსებობს. საქმე ისაა, რომ ადამიანი გეო-<br />
გრაფიული სახელების დარქმევისას იყენებდა თავის<br />
ენაში ხშირად ხმარებულ სახელებს, მაგრამ დროთა გან-<br />
მავლობაში ზოგი მათგანი წაიშალა; ზოგი აღარ იხ-<br />
32
Change language