2012-06 (Adobe Reader) - Standartizacijos departamentas prie AM

Turinys
STANDARTIZACIJA ......................................................................................... 5
IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAi IR KITI LEIDINIAI ........................................... 5
NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ............................ 12
NETEKSIANTIS GALIOS LIETUVOS STANDARTAS ........................................... 16
TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI ORGANIZACIJØ STANDARTAI
IR KITI LEIDINIAI, KURIUOS DEPARTAMENTAS GAVO GEGUÞËS MËN. ........ 17
TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ................. 17
TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ..................... 20
RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI .............. 22
RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS
KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI .................................................................... 24
RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI
IR KITI LEIDINIAI ................................................................................................. 26
REDAKCINË KOLEGIJA
Redagavo A. Treèiokaitë
Maketavo B. Meðkënienë
2012-06-12
© Lietuvos standartizacijos departamentas, 2012

Lietuvos standartizacijos departamento
BIULETENIS
2012
Nr. 6
VILNIUS, 2012

Lietuvos standartizacijos departamentas
T. Kosciuðkos g. 30
LT-01100 Vilnius
Telefonas: (8~5) 270 9360
El. paðtas: lstboard@lsd.lt
Interneto tinklalapis: http://www.lsd.lt

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
STANDARTIZACIJA
IÐLEISTI LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI
TK 1 ELEKTRONIKA
LST EN 50470-1:2007/P:2012 lt, en
Kintamosios srovës elektros skaitikliai. 1 dalis. Bendrieji
reikalavimai, bandymai ir bandymø sàlygos. Skaitikliai
(tikslumo klasës þymenys A, B ir C)
Pakeièia LST EN 50470-1:2007/P:2009
LST EN 50470-2:2007 lt
Kintamosios srovës elektros skaitikliai. 2 dalis. Ypatingieji
reikalavimai. Elektromechaniniai aktyviosios energijos
skaitikliai (tikslumo klasës þymenys A ir B)
M (58 Lt)
LST EN 50470-2:2007/P:2012 en
Kintamosios srovës elektros skaitikliai. 2 dalis. Ypatingieji
reikalavimai. Elektromechaniniai aktyviosios energijos
skaitikliai (tikslumo klasës þymenys A ir B)
LST EN 50470-3:2007/P:2012 en
Kintamosios srovës elektros skaitikliai. 3 dalis. Ypatingieji
reikalavimai. Elektroniniai aktyviosios energijos skaitikliai
(tikslumo klasës þymenys A, B ir C)
LST EN 60384-2:2012 en
Elektroninëje árangoje naudojami pastovieji kondensatoriai.
2 dalis. Atskirasis rûðinis apraðas. Pastovieji nuolatinës
átampos kondensatoriai su metalizuotuoju polietilentereftalato
plëvelës dielektriku (IEC 60384-2:2011)
Nuo 2015-01-13 pakeièia LST EN 60384-2:2006
N (60 Lt)
LST EN 60384-13:2012 en
Elektroninëje árangoje naudojami pastovieji kondensatoriai.
13 dalis. Atskirasis rûðinis apraðas. Pastovieji nuolatinës
átampos kondensatoriai su dielektrine polipropileno plëvele ir
metaline folija (IEC 60384-13:2011)
Nuo 2015-01-13 pakeièia LST EN 60384-13:2006,
LST EN 60384-13:2006/AC:2007
M (58 Lt)
LST EN 60384-21:2012 en
Elektroninëje árangoje naudojami pastovieji kondensatoriai.
21 dalis. Atskirasis rûðinis apraðas. Pastovieji
daugiasluoksniai keraminiai pavirðiuje montuojami
kondensatoriai, 1 klasë (IEC 60384-21:2011)
Nuo 2015-01-13 pakeièia LST EN 60384-21:2005
R (71 Lt)
LST EN 60384-22:2012 en
Elektroninëje árangoje naudojami pastovieji kondensatoriai.
22 dalis. Atskirasis rûðinis apraðas. Pastovieji
daugiasluoksniai keraminiai pavirðiuje montuojami
kondensatoriai, 2 klasë (IEC 60384-22:2011)
Nuo 2015-01-13 pakeièia LST EN 60384-22:2005
S (74 Lt)
LST EN 60512-9-2:2012 en
Elektroninës árangos jungtys. Bandymai ir matavimai.
9-2 dalis. Patvarumo bandymai. 9b bandymas. Elektrinë
apkrova ir temperatûra (IEC 60512-9-2:2011)
D (29 Lt)
LST EN 60512-27-100:2012 en
Elektroninës árangos jungtys. Bandymai ir matavimai.
27-100 dalis. Jungèiø serijø, atitinkanèiø IEC 60603-7, signalø
vientisumo bandymai ne didesniame kaip 500 MHz daþnyje.
Bandymai nuo 27a iki 27g (IEC 60512-27-100:2011)
V (91 Lt)
LST EN 60730-1:2012 en
Buitiniai ir panaðios paskirties automatiniai elektriniai valdymo
átaisai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (IEC 60730-1:2010,
modifikuotas)
Pastaba LST EN 60730-1:2012 pakeièia
LST EN 60730-1+A11:2002,
LST EN 60730-1+A11:2002/A12:2004,
LST EN 60730-1+A11:2002/A13:2004,
LST EN 60730-1+A11:2002/A1:2005,
LST EN 60730-1+A11:2002/A14:2005,
LST EN 60730-1+A11:2002/A16:2007,
LST EN 60730-1+A11:2002/AC:2008,
LST EN 60730-1+A11:2002/A2:2009,
LST EN 60730-1+A11:2002/A16:2007/AC:2010,
LST EN 60730-1+A11:2002/A1:2005/P:2010,
taèiau prieðtaraujanèiø nacionaliniø standartø
paskelbimo netekusiais galios galutinë data
nenustatyta
XG (164 Lt)
LST EN 60793-2:2012 en
Optinës skaidulos. 2 dalis. Gaminiø techniniai reikalavimai.
Bendrieji dalykai (IEC 60793-2:2011)
Nuo 2015-01-02 pakeièia LST EN 60793-2:2008
G (38 Lt)
LST EN 62059-32-1:2012 en
Elektros matavimo áranga. Veikimo patikimumas. 32-1 dalis.
Ilgalaikiðkumas. Metrologiniø charakteristikø stabilumo
tyrimas aukðtoje temperatûroje (IEC 62059-32-1:2011)
H (43 Lt)
LST EN 62149-1:2012 en
Skaidulinës optikos aktyvieji komponentai ir átaisai.
Eksploataciniø charakteristikø standartai. 1 dalis. Bendrieji
dalykai ir nurodymai (IEC 62149-1:2011)
Nuo 2015-01-11 pakeièia LST EN 62149-1:2004
H (43 Lt)
LST EN 62604-2:2012 en
Ávertintos kokybës pavirðiniø akustiniø bangø (PAB) ir tûriniø
akustiniø bangø (TAB) duplekseriai. 2 dalis. Naudojimo
gairës (IEC 62604-2:2011)
K (51 Lt)
TK 2 PIENAS IR PIENO PRODUKTAI
LST ISO 26462:2012 en
Pienas. Laktozës kiekio nustatymas. Fermentinis
metodas, pagrástas pH skirtumo matavimu (tapatus
ISO 26462:2010)
F (35 Lt)
TK 4 INFORMACIJOS TECHNOLOGIJA
LST ISO/IEC 15897:2012 en
Informacinës technologijos. Naudotojo sàsajos.
Kultûros elementø registravimo procedûros
(tapatus ISO/IEC 15897:2011)
Pakeièia LST ISO/IEC 15897:2001
S (74 Lt)
5

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
TK 5 ELEKTROTECHNIKA
LST EN 61347-2-2:2012 en
Lempø valdymo átaisai. 2-2 dalis. Ypatingieji reikalavimai,
keliami nuolatine arba kintamàja srove maitinamiems
elektroniniams þeminamiesiems kaitinamøjø lempø keitikliams
(IEC 61347-2-2:2011)
Nuo 2015-01-11 pakeièia LST EN 61347-2-2:2002,
LST EN 61347-2-2:2002/A1:2006,
LST EN 61347-2-2:2002/A2:2006,
LST EN 61347-2-2:2002/A1:2006/AC:2007,
LST EN 61347-2-2:2002/AC:2011
G (38 Lt)
LST EN 61347-2-7:2012 en
Lempø valdymo átaisai. 2-7 dalis. Ypatingieji reikalavimai,
keliami ið baterijos maitinamiems elektroniniams
(autonominio) avarinio apðvietimo valdymo átaisams
(IEC 61347-2-7:2011)
Nuo 2015-01-11 pakeièia LST EN 61347-2-7:2007,
LST EN 61347-2-7:2007/AC:2011
R (71 Lt)
TK 7 DANGOS
LST EN ISO 8503-1:2012 en
Plieninio pagrindo paruoðimas prieð dengiant daþais ir su jais
susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto
plieninio pagrindo ðiurkðtumo charakteristikos. 1 dalis.
ISO pavirðiaus profilio komparatoriaus, naudojamo
abrazyvinio srautinio valymo bûdu paruoðtam pavirðiui ávertinti,
techniniai reikalavimai ir apibrëþtys (ISO 8503-1:2012)
Pakeièia LST EN ISO 8503-1:2002
F (35 Lt)
LST EN ISO 8503-2:2012 en
Plieninio pagrindo paruoðimas prieð dengiant daþais ir su jais
susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto
plieninio pagrindo ðiurkðtumo charakteristikos. 2 dalis.
Abrazyvinio srautinio valymo bûdu paruoðto plieno pavirðiaus
profilio klasifikavimo metodas. Komparatoriaus naudojimas
(ISO 8503-2:2012)
Pakeièia LST EN ISO 8503-2:2001
D (29 Lt)
LST EN ISO 8503-3:2012 en
Plieninio pagrindo paruoðimas prieð dengiant daþais ir su jais
susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto
plieninio pagrindo ðiurkðtumo charakteristikos. 3 dalis.
ISO pavirðiaus profilio komparatoriø kalibravimo ir pavirðiaus
profilio nustatymo metodas. Optinio mikroskopo naudojimas
(ISO 8503-3:2012)
Pakeièia LST EN ISO 8503-3:2002
G (38 Lt)
LST EN ISO 8503-4:2012 en
Plieninio pagrindo paruoðimas prieð dengiant daþais ir su jais
susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto
plieninio pagrindo ðiurkðtumo charakteristikos. 4 dalis.
ISO pavirðiaus profilio komparatoriø kalibravimo ir pavirðiaus
profilio nustatymo metodas. Matavimas liestukiniu prietaisu
(ISO 8503-4:2012)
Pakeièia LST EN ISO 8503-4:2002
F (35 Lt)
LST EN ISO 9223:2012 en
Metalø ir lydiniø korozija. Atmosferø koroziðkumas.
Klasifikavimas, nustatymas ir vertinimas (ISO 9223:2012)
Pakeièia LST EN 12500:2003
J (47 Lt)
LST EN ISO 9224:2012 en
Metalø ir lydiniø korozija. Atmosferø koroziðkumas.
Koroziðkumo kategorijø pamatinës vertës (ISO 9226:2012)
Pakeièia LST EN 12500:2003
G (38 Lt)
LST EN ISO 9225:2012 en
Metalø ir lydiniø korozija. Atmosferø koroziðkumas. Aplinkos
parametrø, veikianèiø atmosferø koroziðkumà, matavimas
(ISO 9225:2012)
Pakeièia LST EN 12500:2003
M (58 Lt)
LST EN ISO 9226:2012 en
Metalø ir lydiniø korozija. Atmosferø koroziðkumas.
Standartiniø pavyzdþiø, skirtø koroziðkumui vertinti, korozijos
spartos nustatymas (ISO 9226:2012)
Pakeièia LST EN 12500:2003
D (29 Lt)
LST EN ISO 12696:2012 en
Katodinë plieno apsauga gelþbetonyje (ISO 12696:2012)
Pakeièia LST EN 12696:2001
T (80 Lt)
TK 9 BALDAI
LST EN 1729-2:2012 en
Baldai. Mokymo ástaigø këdës ir stalai. 2 dalis. Saugos
reikalavimai ir bandymo metodai
Pakeièia LST EN 1729-2:2007
L (55 Lt)
TK 12 AUTOMOBILIØ KELIAI
LST EN 1423:2012 en
Keliø þenklinimo medþiagos. Uþbarstomosios medþiagos.
Stiklo rutuliukai, uþpildai ðiurkðtumui didinti ir abiejø miðiniai
Pakeièia LST EN 1423:2001,
LST EN 1423:2001/A1:2003,
LST EN 1423:2001/P:2004,
LST EN 1423:2001/A1:2003/P:2004
V (91 Lt)
LST EN 15583-2:2012 en
Þiemos keliø prieþiûros áranga. Plûginiai sniego valytuvai.
2 dalis. Bandymo kriterijai ir jø reikalavimai
F (35 Lt)
LST CEN/TS 1317-8:2012 en
Apsauginiø kelio atitvarø sistemos. 8 dalis. Motociklø kelio
apsauginiø atitvarø sistemos, kurios sumaþina smûgio
pasekmes motociklininkui atsitrenkus á apsauginius barjerus
S (74 Lt)
TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA
LST EN 940:2009+A1:2012 en
Medienos apdirbimo maðinø sauga. Kombinuotosios
medienos apdirbimo staklës
Pakeièia LST EN 940:2010
T (80 Lt)
LST EN 13739-1:2012 lt
Þemës ûkio maðinos. Iðcentrinës ir juostinës kietøjø tràðø
barstomosios. Aplinkos apsauga. 1 dalis. Reikalavimai
H (43 Lt)
TK 15 GRÛDAI, GRÛDØ PRODUKTAI, DUONA, PAÐARAI
LST EN 15621:2012 en
Paðarai. Kalcio, natrio, fosforo, magnio, kalio, sieros,
geleþies, cinko, vario, mangano ir kobalto nustatymas
induktyviai susietos plazmos atominës emisinës
spektrometrijos metodu (ICP-AES), mineralizavus aukðtame
slëgyje
Pakeièia LST CEN/TS 15621:2007
R (71 Lt)
6

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
LST EN 16158:2012 en
Paðarai. Semduramicino kiekio nustatymas. Skysèiø
chromatografijos metodas, naudojant analiziná medþio bûdà
M (58 Lt)
LST EN 16159:2012 en
Paðarai. Seleno nustatymas atominës absorbcinës
spektrometrijos metodu generuojant hidridà (HGAAS),
atlikus mikrobanginæ hidrolizæ (naudojant 65 % azoto rûgðtá ir
30 % vandenilio peroksidà)
H (43 Lt)
LST EN 16206:2012 en
Paðarai. Arseno nustatymas atominës absorbcinës
spektrometrijos metodu generuojant hidridà (HGAAS),
atlikus mikrobanginæ slëginæ hidrolizæ (naudojant 65 % azoto
rûgðtá ir 30 % vandenilio peroksidà)
H (43 Lt)
TK 17 MEDIENA
LST CEN/TS 15912:2012 en
Reakcijos á ugná charakteristikø ilgalaikiðkumas. Antipirenais
apdorotos medienos gaminiø, skirtø galutiniam naudojimui
viduje ir iðorëje, klasës
P (65 Lt)
TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS
LST EN 301 444 V1.2.1:2012 en
Palydovinës Þemës stotys ir sistemos (PÞSS). Mobiliøjø
Þemës sausumos stoèiø (MÞSS), veikianèiø 1,5 GHz ir
1,6 GHz daþniø juostose ir skirtø balsui ir (arba) duomenims
perduoti, darnusis Europos standartas, apimantis
Direktyvos 1999/5/EC 3.2 straipsnio esminius reikalavimus
P (65 Lt)
LST EN 302 288-2 V1.6.1:2012 en
Elektromagnetinio suderinamumo ir radijo daþniø spektro
dalykai. Trumpojo nuotolio átaisai. Informacijos apie keliø
transportà ir eismà apdorojimo bei perdavimo priemonës.
Trumpojo nuotolio radariniai árenginiai, veikiantys 24 GHz
daþnio srityje. 2 dalis. Darnusis Europos standartas,
apimantis Direktyvos 1999/5/EC 3.2 straipsnio esminius
reikalavimus
H (43 Lt)
LST EN 302 567 V1.2.1:2012 en
Plaèiajuostës radijo ryðio prieigos tinklai. 60 GHz daþnio
gigabitiniø daugkartinës prieigos belaidþiø ir (arba) vietinio
radijo ryðio tinklø sistemos. Darnusis Europos standartas,
apimantis Direktyvos 1999/5/EC 3.2 straipsnio esminius
reikalavimus
N (60 Lt)
LST EN 302 774 V1.2.1:2012 en
Plaèiajuostës belaidës prieigos sistemos, veikianèios
nuo 3 400 MHz iki 3 800 MHz daþniø juostoje. Bazinës
stotys. Darnusis Europos standartas, apimantis
Direktyvos 1999/5/EC 3.2 straipsnio esminius reikalavimus
P (65 Lt)
TK 19 BETONAS IR GELÞBETONIS
LST EN 932-5:2012 en
Bandymai uþpildø bendrosioms savybëms nustatyti. 5 dalis.
Bendroji áranga ir jos kalibravimas
Pakeièia LST EN 932-5:2000
M (58 Lt)
LST EN 1744-7:2012 en
Bandymai uþpildø cheminëms savybëms nustatyti. 7 dalis.
Uþpildø, pagamintø ið buitiniø atliekø deginimo krosniø ðlako,
deginimo nuostoliø nustatymas
D (29 Lt)
TK 21 TEKSTILË
LST EN 14362-1:2012 en
Tekstilë. Kai kuriø aromatiniø aminø, iðsiskyrusiø ið
azodaþikliø, nustatymo metodai. 1 dalis. Kai kuriø azodaþikliø,
gaunamø ekstrahuojant pluoðtus ir jø neekstrahuojant,
naudojimo aptikimas
Pakeièia LST EN 14362-1:2004,
LST EN 14362-1:2004/AC:2005,
LST EN 14362-2:2004, LST EN 14362-2:2004/AC:2005
N (60 Lt)
TK 23 KERAMINËS PLYTELËS, MÛRAS IR GAMTINIS AKMUO
LST EN ISO 10545-4:2012 en
Keraminës plytelës. 4 dalis. Suirimo modulio ir nutrûkimo
stiprio nustatymas (ISO 10545-4:2004)
Pakeièia LST EN ISO 10545-4:1997,
LST EN ISO 10545-4:2000
E (31 Lt)
LST EN ISO 10545-6:2012 en
Keraminës plytelës. 6 dalis. Neglazûruotø plyteliø atsparumo
giliajam dilinimui nustatymas (ISO 10545-6:2010)
Pakeièia LST EN ISO 10545-6:1997,
LST EN ISO 10545-6:2000
D (29 Lt)
LST EN ISO 10545-16:2012 en
Keraminës plytelës. 16 dalis. Maþø spalvos skirtumø
nustatymas (ISO 10545-16:2010)
Pakeièia LST EN ISO 10545-16:2002
D (29 Lt)
TK 26 TERMOIZOLIACINËS MEDÞIAGOS
LST EN 16012:2012 en
Pastatø ðiluminë izoliacija. Atspindintys izoliaciniai gaminiai.
Deklaruotø ðiluminiø charakteristikø nustatymas
P (65 Lt)
LST EN ISO 10077-2:2012 en
Ðiluminës langø, durø ir anginiø charakteristikos. Ðilumos
perdavimo koeficiento skaièiavimas. 2 dalis. Skaitmeninis
rëmø skaièiavimo metodas (ISO 10077-2:2012)
Pakeièia LST EN ISO 10077-2:2004,
LST EN ISO 10077-2:2004/P:2006,
LST EN ISO 10077-2:2006
R (71 Lt)
TK 29 VANDENTVARKA
LST EN 806-5:2012 en
Þmoniø vartojamà vandená tiekianèios pastatø árangos
reikalavimai. 5 dalis. Eksploatavimas ir techninë prieþiûra
P (65 Lt)
LST EN 997:2012 en
Klozetai ir jø sàrankos su neatskiriamu sifonu
Nuo 2013-11-30 pakeièia LST EN 997:2003,
LST EN 997:2003/A1:2007
V (91 Lt)
TK 31 AKUSTIKA
LST EN ISO 3382-3:2012 en
Akustika. Patalpø akustiniø parametrø matavimas. 3 dalis.
Pereinamosios patalpos (ISO 3382-3:2012)
J (47 Lt)
7

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
LST EN ISO 10140-1:2010/A1:2012 en
Akustika. Laboratorinis pastato elementø garso izoliacijos
matavimas. 1 dalis. Taisyklës, taikomos specialiesiems
gaminiams. 1 keitinys. Sandûrø su uþpildu ir (arba)
sandarikliø garso sumaþinimo indekso nustatymo gairës
(ISO 10140-1:2010/Amd.1:2012)
H (43 Lt)
TK 32 SVEIKATA
LST EN 61217:2012 en
Radioterapijos áranga. Koordinatës, judesiai ir skalës
(IEC 61217:2011)
Nuo 2015-01-11 pakeièia LST EN 61217:2001,
LST EN 61217:2001/A1:2002,
LST EN 61217:2001/A2:2008
V (91 Lt)
LST EN ISO 9693-1:2012 en
Odontologija. Suderinamumo tyrimai. 1 dalis. Metalo
keramikos sistemos (ISO 9693-1:2012)
Pakeièia LST EN ISO 9693:2002
E (31 Lt)
LST EN ISO 13485:2012 en
Medicinos priemonës. Kokybës vadybos sistemos.
Reglamentuojantys reikalavimai (ISO 13485:2003)
Pakeièia LST EN ISO 13485:2004,
LST EN ISO 13485:2004/P:2005,
LST EN ISO 13485:2004/AC:2009,
LST EN ISO 13485:2005,
LST EN ISO 13485:2005/P:2006
W (97 Lt)
TK 35 DARBØ SAUGA
LST EN 397:2012 en
Pramoniniai apsauginiai ðalmai
Pakeièia LST EN 397:1997,
LST EN 397:1997/A1:2002,
LST EN 397:1997/A1:2004,
LST EN 397:1997/P:2005
P (65 Lt)
LST EN 812:2012 en
Pramoninës apsauginës kepurës
Pakeièia LST EN 812:1999, LST EN 812:2002,
LST EN 812:2002/A1:2002, LST EN 812:2002/A1:2004
L (55 Lt)
LST EN 966:2012 en
Oreivystës sportui skirti ðalmai
Pakeièia LST EN 966+A1:2000,
LST EN 966+A1:2002, LST EN 966+A1:2002/A2:2006
P (65 Lt)
LST EN 1078:2012 en
Dviratininkø, riedlentininkø ir riedutininkø ðalmai
Pakeièia LST EN 1078:2001,
LST EN 1078:2001/A1:2006,
LST EN 1078:2001+A1:2006
M (58 Lt)
LST EN 1384:2012 en
Raiteliø ðalmai
Pakeièia LST EN 1384:2000,
LST EN 1384:2000/A1:2002,
LST EN 1384+A1:2004
M (58 Lt)
LST EN 1385:2012 en
Baidarininkø ir srauniojo vandens sportininkø ðalmai
Pakeièia LST EN 1385:2001,
LST EN 1385:2001/A1:2005
L (55 Lt)
LST EN 12492:2012 en
Alpinizmo áranga. Alpinistø ðalmai. Saugos reikalavimai ir
bandymo metodai
Pakeièia LST EN 12492:2001,
LST EN 12492:2001/A1:2004
M (58 Lt)
LST EN 13001-2:2011 lt
Kranø sauga. Bendrasis projektavimas. 2 dalis. Apkrovos
poveikiai
U (83 Lt)
LST EN 13001-2:2011/AC:2012 lt
Kranø sauga. Bendrasis projektavimas. 2 dalis. Apkrovos poveikiai
LST EN 13087-2:2012 en
Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 2 dalis. Smûgio sugertis
Pakeièia LST EN 13087-2:2001,
LST EN 13087-2:2001/A1:2002
F (35 Lt)
LST EN 13087-4:2012 en
Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 4 dalis. Sulaikymo
sistemos efektyvumas
Pakeièia LST EN 13087-4:2002
F (35 Lt)
LST EN 13087-5:2012 en
Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 5 dalis. Sulaikymo
sistemos stipris
Pakeièia LST EN 13087-5:2002
J (47 Lt)
LST EN 13087-6:2012 en
Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 6 dalis. Regos laukas
Pakeièia LST EN 13087-6:2001,
LST EN 13087-6:2001/A1:2002
E (31 Lt)
LST EN 13087-10:2012 en
Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 10 dalis. Atsparumas
spinduliuojamajai ðilumai
Pakeièia LST EN 13087-10:2002
F (35 Lt)
LST EN 13484:2012 en
Roguèiø naudotojø ðalmai
Pakeièia LST EN 13484:2002
P (65 Lt)
LST EN 13781:2012 en
Sniegomobiliø ir bobslëjø vairuotojø ir keleiviø apsauginiai ðalmai
Pakeièia LST EN 13781:2002
N (60 Lt)
LST EN 14052:2012 en
Aukðtos kokybës pramoniniai ðalmai
Pakeièia LST EN 14052:2006
M (58 Lt)
LST EN 14985:2012 en
Kranai. Kranai su pasukamàja strële
Pakeièia LST EN 14985:2007
U (83 Lt)
LST EN ISO 20347:2012 en
Asmeninës apsaugos priemonës. Darbinë avalynë
(ISO 20347:2012)
Pakeièia LST EN ISO 20347:2004,
LST EN ISO 20347:2004/A1:2007,
LST EN ISO 20347:2004/AC:2007
Q (67 Lt)
TK 36 APLINKOS APSAUGA
LST EN 16194:2012 en
Kilnojamosios autonominës tualeto kabinos. Paslaugø ir
gaminiø, susijusiø su kabinø ir sanitarinës árangos árengimu,
reikalavimai
F (35 Lt)
8

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
LST EN ISO 8692:2012 en
Vandens kokybë. Gëlavandeniø vienalàsèiø þaliøjø dumbliø
augimo slopinimo tyrimas (ISO 8692:2012)
Pakeièia LST EN ISO 8692:2004
M (58 Lt)
LST EN ISO 10523:2012 en
Vandens kokybë. pH nustatymas (ISO 10523:2008)
Pakeièia LST ISO 10523:2009
H (43 Lt)
LST EN ISO 16265:2012 en
Vandens kokybë. Metileno mëlynojo aktyviøjø medþiagø
(MBAS) rodiklio nustatymas. Metodas, analizuojant
nenutrûkstamà srautà (CFA) (ISO 16265:2009)
G (38 Lt)
TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA
LST EN 10294-2:2012 en
Tuðèiaviduriai strypai mechaniniam apdirbimui. Techninës
tiekimo sàlygos. 2 dalis. Nerûdijantieji plienai, pasiþymintys
specialiomis mechaninio apdirbamumo savybëmis
M (58 Lt)
LST EN ISO 3581:2012 en
Suvirinimo medþiagos. Rankinio lankinio suvirinimo glaistytieji
elektrodai nerûdijanèiajam ir karðèiui atspariam plienui
suvirinti. Klasifikavimas (ISO 3581:2003+Cor.1:2008 +
Amd.1:2011)
Pakeièia LST EN 1600:1998
N (60 Lt)
LST EN ISO 14174:2012 en
Suvirinimo medþiagos. Lankinio suvirinimo po fliusu ir
elektroðlakinio suvirinimo fliusai. Klasifikavimas
(ISO 14174:2012)
Pakeièia LST EN 760:2000
J (47 Lt)
LST EN ISO 15614-1:2004/A2:2012 en
Metalø suvirinimo procedûrø apraðas ir patvirtinimas.
Suvirinimo procedûros bandymas. 1 dalis. Plieno lankinis ir
dujinis suvirinimas, nikelio ir nikelio lydiniø lankinis suvirinimas.
2 keitinys (ISO 15614-1:2004/Amd.2:2012)
C (25 Lt)
TK 43 GELEÞINKELIØ TRANSPORTAS
LST EN 13262:2004+A2:2011 lt
Geleþinkelio taikmenys. Aðiraèiai ir dviaðiai veþimëliai. Ratai.
Gaminio reikalavimai
R (71 Lt)
LST EN 13272:2012 en
Geleþinkelio taikmenys. Vieðojo transporto sistemø riedmenø
elektrinis apðvietimas
Pakeièia LST EN 13272:2002,
LST EN 13272:2002/P:2003
M (58 Lt)
TK 51 MAISTO ANALIZË
LST EN ISO 6887-4:2004/A1:2012 lt
Maisto ir paðarø mikrobiologija. Tiriamøjø mëginiø,
pradinës suspensijos ir deðimtkarèiø skiediniø ruoðimas
mikrobiologiniams tyrimams. 4 dalis. Produktø, iðskyrus
pienà ir pieno produktus, mësà ir mësos produktus, þuvá ir
þuvies produktus, ruoðimo specialiosios taisyklës
(ISO 6887-4:2003/Amd.1:2011)
XZ (7 Lt)
TK 53 AVALYNË IR ODA
LST EN ISO 2419:2012 en
Oda. Fizikiniai ir mechaniniai bandymai. Bandinio paruoðimas
ir kondicionavimas (ISO 2419:2012)
Pakeièia LST EN ISO 2419:2006
C (25 Lt)
LST EN ISO 14088:2012 en
Oda. Cheminiai tyrimai. Kiekybinë odø raugø analizë filtro
metodu (ISO 14088:2012)
G (38 Lt)
TK 56 NAFTOS PRAMONËS ÁRENGINIAI
LST EN 12266-2:2012 en
Pramoninës sklendës. Metaliniø sklendþiø bandymai. 2 dalis.
Bandymai, bandymo procedûros ir priëmimo kriterijai.
Papildomieji reikalavimai
Pakeièia LST EN 12266-2:2003
J (47 Lt)
LST EN 13081:2008+A1:2012 en
Talpyklos pavojingiems kroviniams veþti. Talpyklø
eksploatavimo áranga. Siejiklis ir jungiamoji mova, naudojami
garams surinkti
Pakeièia LST EN 13081:2009
J (47 Lt)
LST EN 13082:2008+A1:2012 en
Talpyklos pavojingiems kroviniams veþti. Talpyklø
eksploatavimo áranga. Garø perdavimo voþtuvas
Pakeièia LST EN 13082:2009
H (43 Lt)
LST EN 13617-2:2012 en
Degalinës. 2 dalis. Apsauginiø iðjungikliø, naudojamø
dozuojamuosiuose siurbliuose ir ápylimo kolonëlëse,
konstrukcijos ir eksploatavimo saugos reikalavimai
Pakeièia LST EN 13617-2:2004,
LST EN 13617-2:2004/P:2009
K (51 Lt)
LST EN 13617-3:2012 en
Degalinës. 3 dalis. Atskyrimo voþtuvø konstrukcijos ir
eksploatavimo saugos reikalavimai
Pakeièia LST EN 13617-3:2004
J (47 Lt)
LST EN 13617-4:2012 en
Degalinës. 4 dalis. Lankstiniø jungèiø, naudojamø
dozuojamuosiuose siurbliuose ir ápylimo kolonëlëse,
konstrukcijos ir eksploatavimo saugos reikalavimai
Pakeièia LST EN 13617-4:2004,
LST EN 13617-4:2004/P:2009
G (38 Lt)
LST EN 14678-2:2007+A1:2012 en
Suskystintø naftos dujø (SND) áranga ir pagalbiniai
reikmenys. SND automobiliniø degaliniø árangos konstrukcija
ir eksploataciniai reikalavimai. 2 dalis. Komponentai, kitokie
nei ápylimo átaisai, ir árengimo reikalavimai
Pakeièia LST EN 14678-2:2008
K (51 Lt)
TK 57 TRÀÐOS
LST CEN/TS 16317:2012 en
Tràðos. Mikroelementø nustatymas. Arseno nustatymas
induktyviai susietos plazmos atominës emisijos
spektrometrijos metodu, iðtirpinus karaliðkajame vandenyje
G (38 Lt)
9

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
LST CEN/TS 16318:2012 en
Tràðos. Mikroelementø nustatymas. Ðeðiavalenèio chromo
nustatymas taikant fotometrijà (A metodas) ir jonø
chromatografijà su spektrofotometriniu aptikimu (B metodas)
H (43 Lt)
LST CEN/TS 16319:2012 en
Tràðos. Mikroelementø nustatymas. Kadmio, chromo, ðvino ir
nikelio nustatymas induktyviai susietos plazmos atominës
emisijos spektrometrijos metodu, iðtirpinus karaliðkajame
vandenyje
J (47 Lt)
LST CEN/TS 16320:2012 en
Tràðos. Mikroelementø nustatymas. Gyvsidabrio nustatymas
garø sudarymo bûdu, iðtirpinus karaliðkajame vandenyje
H (43 Lt)
TK 60 LANGAI IR DURYS
LST EN 13541:2012 en
Statybinis stiklas. Apsauginis stiklas. Atsparumo sprogimo
slëgiui bandymas ir klasifikavimas
Pakeièia LST EN 13541:2002
E (31 Lt)
TK 61 PLASTIKINIAI VAMZDYNAI
LST EN 12201-4:2012 en
Vandens tiekimo ir slëginës drenaþo bei nuotakyno
plastikiniø vamzdynø sistemos. Polietilenas (PE). 4 dalis.
Sklendës
Pakeièia LST EN 12201-4:2002,
LST EN 13244-4:2004
K (51 Lt)
LST CEN/TS 13598-3:2012 en
Beslëgio poþeminio drenaþo ir nuotakyno plastikiniø
vamzdynø sistemos. Neplastifikuotas polivinilchloridas
(PVC-U), polipropilenas (PP) ir polietilenas (PE). 3 dalis.
Nurodymai dël atitikties ávertinimo
M (58 Lt)
TK 68 PLASTIKAI
LST EN ISO 527-1:2012 en
Plastikai. Tempiamøjø savybiø nustatymas. 1 dalis. Bendrieji
principai (ISO 527-1:2012)
Pakeièia LST EN ISO 527-1:2001
M (58 Lt)
LST EN ISO 527-2:2012 en
Plastikai. Tempiamøjø savybiø nustatymas. 2 dalis. Liejimui ir
ekstruzijai skirtø plastikø bandymo sàlygos (ISO 527-2:2012)
Pakeièia LST EN ISO 527-2:2002
G (38 Lt)
LST EN ISO 1622-1:2012 en
Plastikai. Polistireno (PS) liejimo ir ekstruzijos medþiagos.
1 dalis. Þymëjimo sistema ir techniniø reikalavimø pagrindas
(ISO 1622-1:2012)
Pakeièia LST EN ISO 1622-1:2000
D (29 Lt)
TK 71 ENERGETIKOS TIKSLAMS TVARIAI PAGAMINTA BIOMASË,
KIETASIS BIOKURAS IR KIETASIS ATGAUTASIS KURAS
LST EN 16126:2012 en
Kietasis biokuras. Suirusiø granuliø granuliometrinës sudëties
nustatymas
F (35 Lt)
LST EN 16127:2012 en
Kietasis biokuras. Cilindriniø briketø ilgio ir skersmens
nustatymas
E (31 Lt)
TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI
LST EN 474-4:2006+A2:2012 en
Þemës darbø maðinos. Sauga. 4 dalis. Reikalavimai, keliami
krautuvams su atbuliniu kauðu
Pakeièia LST EN 474-4:2007+A1:2009
L (55 Lt)
LST EN 474-5:2006+A2:2012 en
Þemës darbø maðinos. Sauga. 5 dalis. Reikalavimai, keliami
hidrauliniams ekskavatoriams
Pakeièia LST EN 474-5:2007+A1:2009
P (65 Lt)
LST EN 746-3:2000+A1:2009 lt
Pramoninë terminio apdorojimo áranga. 3 dalis. Atmosferiniø
dujø gamybos ir naudojimo saugos reikalavimai
R (71 Lt)
LST EN 746-3:2000+A1:2009/P:2012 en
Pramoninë terminio apdorojimo áranga. 3 dalis. Atmosferiniø
dujø gamybos ir naudojimo saugos reikalavimai
LST EN 15949:2012 en
Maðinø sauga. Strypø, profiliuoèiø ir vielos valcavimo staklynø
saugos reikalavimai
V (91 Lt)
TK 79 INFORMACIJOS SAUGUMAS
LST ISO/IEC 18028-2:2007 lt
Informacinës technologijos. Saugumo metodai. Informaciniø
technologijø tinklo saugumas. 2 dalis. Tinklo saugumo
architektûra (tapatus ISO/IEC 18028-2:2006)
L (55 Lt)
LST ISO/IEC 18028-2:2007/P:2012 en
Informacinës technologijos. Saugumo metodai. Informaciniø
technologijø tinklo saugumas. 2 dalis. Tinklo saugumo
architektûra (tapatus ISO/IEC 18028-2:2006)
TK 80 KELIØ TRANSPORTAS IR TELEMATIKA
LST EN ISO 12855:2012 en
Elektroninis mokesèiø rinkimas. Informacijos mainai tarp
paslaugos teikimo ir keliø rinkliavos surinkimo sistemø
(ISO 12855:2012)
W (97 Lt)
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS
LST EN ISO 10580:2012 en
Tampriosios, tekstilinës ir laminuotosios grindø dangos.
Tyrimo metodas lakiøjø organiniø junginiø (LOJ) iðmetalams
nustatyti (ISO 10580:2010)
L (55 Lt)
LST EN ISO 10582:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Heterogeninës polivinilchloridinës
grindø dangos. Techniniai reikalavimai (ISO 10582:2010)
E (31 Lt)
LST EN ISO 10595:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Pusiau lanksèios vinilinës
polivinilchlorido (PVC) grindø plytelës Techniniai reikalavimai
(ISO 10595:2010)
E (31 Lt)
10

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
LST EN ISO 10874:2012 en
Tampriosios, tekstilinës ir laminuotosios grindø dangos.
Klasifikacija (ISO 10874:2009)
Pakeièia LST EN 685:2007
C (25 Lt)
LST EN ISO 19148:2012 en
Geografinë informacija. Linijiniø koordinaèiø nurodymas
(ISO 19148:2012)
X (105 Lt)
LST EN ISO 23953-1:2005/A1:2012 en
Ðaldomieji prekystaliai su vitrinomis. 1 dalis. Aiðkinamasis
þodynas. 1 keitinys (ISO 23953-1:2005/Amd.1:2012)
XZ (7 Lt)
LST EN ISO 23953-2:2005/A1:2012 en
Ðaldomieji prekystaliai su vitrinomis. 2 dalis. Klasifikacija,
reikalavimai ir bandymo sàlygos. 1 keitinys
(ISO 23953-2:2005/Amd.1:2012)
T (80 Lt)
LST EN ISO 23996:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Tankio nustatymas
(ISO 23996:2007)
Pakeièia LST EN 436:2002
D (29 Lt)
LST EN ISO 23997:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Plotinio tankio nustatymas
(ISO 23997:2007)
Pakeièia LST EN 430:2002
C (25 Lt)
LST EN ISO 23999:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Dangos matmenø stabilumo ir
jos rietimosi, paveikus ðiluma, nustatymas (ISO 23999:2008)
Pakeièia LST EN 434:2002
F (35 Lt)
LST EN ISO 24011:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Techniniai vienspalvio ir
raðtuotojo linoleumo reikalavimai (ISO 24011:2009)
Pakeièia LST EN 548:2011
E (31 Lt)
LST EN ISO 24340:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Sluoksniø storio nustatymas
(ISO 24340:2006)
Pakeièia LST EN 429:2002
D (29 Lt)
LST EN ISO 24341:2012 en
Tampriosios ir tekstilinës grindø dangos. Lakðto ilgio, ploèio ir
tiesumo nustatymas (ISO 24341:2006)
Pakeièia LST EN 426:2002
D (29 Lt)
LST EN ISO 24344:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Lankstumo ir álinkio nustatymas
(ISO 24344:2008)
Pakeièia LST EN 435:2002
E (31 Lt)
LST EN ISO 24345:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Atsparumo atlupimui nustatymas
(ISO 24345:2006)
Pakeièia LST EN 431:2002
D (29 Lt)
LST EN ISO 24346:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Visuminio storio nustatymas
(ISO 24346:2006)
Pakeièia LST EN 428:2002
E (31 Lt)
LST EN ISO 26985:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Linoleumo identifikavimas ir
cemento kiekio bei pelenø likuèio nustatymas
(ISO 26985:2008)
Pakeièia LST EN 670:2002
D (29 Lt)
LST EN ISO 26986:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Minkðtoji polivinilchloridinë
grindø danga. Techniniai reikalavimai (ISO 26986:2010)
F (35 Lt)
LST EN ISO 26987:2012 en
Tampriosios grindø dangos. Dëmiø susidarymo ir atsparumo
chemikalams nustatymas (ISO 26987:2008)
Pakeièia LST EN 423:2002
D (29 Lt)
LST CEN/TS 16165:2012 en
Vaikðèiojimo pavirðiø atsparumo slydimui nustatymas.
Vertinimo metodai
U (83 Lt)
Parengë Dalia Reginienë
11

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
NETEKÆ GALIOS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI
Netekæs galios Lietuvos standartas ir kitas leidinys Vietoj jo galioja
TK 1 ELEKTRONIKA
LST EN 50325-2:2002 Pramoniniø ryðiø posistemis pagal ISO 11898 (CAN) valdikliø ir LST EN 62026-3:2009
átaisø sietuvams. 2 dalis. DeviceNet sistema
LST EN 50470-1:2007/P:2009 Kintamosios srovës elektros skaitikliai. 1 dalis. Bendrieji LST EN 50470-1:2007/P:2012
reikalavimai, bandymai ir bandymø sàlygos. A, B ir C tikslumo klasiø skaitikliai
LST EN 60793-1-47:2007 Optinës skaidulos. 1-47 dalis. Matavimo metodai ir bandymo LST EN 60793-1-47:2009
procedûros. Nuostoliai dël makroiðlinkiø (IEC 60793-1-47:2006)
TK 4 INFORMACIJOS TECHNOLOGIJA
LST ISO/IEC 15897:2001 Informacijos technologija. Kultûros elementø registravimo LST ISO/IEC 15897:2012
procedûros (tapatus ISO/IEC 15897:1999)
TK 5 ELEKTROTECHNIKA
LST EN 60034-15:2000 Sukiosios elektros maðinos. 15 dalis. Kintamosios srovës LST EN 60034-15:2009
sukiøjø maðinø su formine statoriaus rite iðlaikomos impulsinës átampos lygiai
(IEC 60034-15:1995)
LST EN 60745-2-4:2003, LST EN 60745-2-4:2003/A1:2009, LST EN 60745-2-4:2010
LST EN 60745-2-4:2003/A11:2007 Rankiniai varikliniai elektriniai árankiai. Sauga.
2-4 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami nediskiniams ðlifuotuvams ir poliruotuvams
(IEC 60745-2-4:2002, modifikuotas)
LST EN 60745-2-8:2003, LST EN 60745-2-8:2003/A1:2009, LST EN 60745-2-8:2003/A11:2007 LST EN 60745-2-8:2009
Rankiniai varikliniai elektriniai árankiai. Sauga. 2-8 dalis. Ypatingieji reikalavimai,
keliami þirklëms ir kirptuvams (IEC 60745-2-8:2003, modifikuotas)
LST EN 60745-2-20:2004, LST EN 60745-2-20:2004/A1:2009,
LST EN 60745-2-20:2004/A11:2007, LST EN 60745-2-20:2004/P:2009 Rankiniai varikliniai LST EN 60745-2-20:2009
elektriniai árankiai. Sauga. 2-20 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami juostiniams pjûklams
(IEC 60745-2-20:2003, modifikuotas)
LST EN 61770:2000, LST EN 61770:2000/A1:2004, LST EN 61770:2000/A2:2006, LST EN 61770:2009
LST EN 61770:2000/AC:2007 Prie vandentiekio prijungiami elektriniai aparatai.
Atgalinio sifoninio iðpylimo ir þarnø sistemos gedimo iðvengimas (IEC 61770:1998)
TK 7 DANGOS
LST EN 12500:2003 Metalø apsauga nuo korozijos. Korozijos tikimybë atmosferos LST EN ISO 9223:2012
aplinkoje. Atmosferos aplinkø koroziðkumo klasifikavimas, apibûdinimas ir ávertinimas LST EN ISO 9224:2012
LST EN ISO 9225:2012
LST EN ISO 9226:2012
LST EN 12696:2001 Katodinë plieno apsauga gelþbetonyje LST EN ISO 12696:2012
LST EN 15205:2007 Ðeðiavalenèio chromo antikoroziniuose sluoksniuose nustatymas. –
Kokybinë analizë
LST EN ISO 8503-1:2002 Plieninio pagrindo paruoðimas prieð padengiant daþais ir su LST EN ISO 8503-1:2012
jais susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto plieninio pagrindo ðiurkðtumo
charakteristikos. 1 dalis. ISO pavirðiaus profilio komparatoriaus, naudojamo abrazyvinio
srautinio valymo bûdu paruoðtam pavirðiui ávertinti, techniniai reikalavimai ir apibrëþimai
(ISO 8503-1:1988)
LST EN ISO 8503-2:2001 Plieninio pagrindo paruoðimas prieð padengiant daþais ir su LST EN ISO 8503-2:2012
jais susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto plieninio pagrindo ðiurkðtumo
charakteristikos. 2 dalis. Abrazyvinio srautinio valymo bûdu paruoðto plieno pavirðiaus
profilio laipsnio nustatymas. Matavimas komparatoriumi (ISO 8503-2:1988)
LST EN ISO 8503-3:2002 Plieninio pagrindo paruoðimas prieð padengiant daþais ir su LST EN ISO 8503-3:2012
jais susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto plieninio pagrindo ðiurkðtumo
charakteristikos. 3 dalis. ISO pavirðiaus profilio komparatoriaus kalibravimo ir pavirðiaus
profilio nustatymo metodas. Matavimas fokusuojanèiu mikroskopu (ISO 8503-3:1988)
LST EN ISO 8503-4:2002 Plieninio pagrindo paruoðimas prieð padengiant daþais ir su LST EN ISO 8503-4:2012
jais susijusiais produktais. Srautinio valymo bûdu paruoðto plieninio pagrindo ðiurkðtumo
charakteristikos. 4 dalis. ISO pavirðiaus profilio komparatoriaus kalibravimas ir pavirðiaus
profilio nustatymo metodas. Matavimas prietaisu su plunksniniu saviraðiu (ISO 8503-4:1988)
TK 9 BALDAI
LST EN 1729-2:2007 Baldai. Mokymo ástaigø këdës ir stalai. 2 dalis. Saugos reikalavimai LST EN 1729-2:2012
ir bandymo metodai
12

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
Netekæs galios Lietuvos standartas ir kitas leidinys Vietoj jo galioja
TK 12 AUTOMOBILIØ KELIAI
LST EN 1423:2001, LST EN 1423:2001/A1:2003, LST EN 1423:2001/A1:2003/P:2004, LST EN 1423:2012
LST EN 1423:2001/P:2004 Keliø þenklinimo medþiagos. Uþbarstomosios medþiagos.
Stiklo rutuliukai, uþpildai ðiurkðtumui didinti ir abiejø miðiniai
TK 13 ÞEMËS ÛKIO TECHNIKA
LST EN 940:2010 Medienos apdirbimo maðinø sauga. Kombinuotosios medienos
apdirbimo staklës
LST EN 940:2009+A1:2012
TK 15 GRÛDAI, GRÛDØ PRODUKTAI, DUONA, PAÐARAI
LST CEN/TS 15621:2007 Paðarai. Kalcio, natrio, fosforo, magnio, kalio, sieros, geleþies, LST EN 15621:2012
cinko, vario, magnio, kobalto ir molibdeno nustatymas induktyviai susietos plazmos
atominës emisinës spektroskopijos metodu (ICP-AES), mineralizavus aukðtame slëgyje
TK 18 TELEKOMUNIKACIJOS
LST EN 50174-1:2002 Informacijos technologija. Kabeliø tinklø árengimas. 1 dalis. LST EN 50174-1:2009
Apibûdinimas ir kokybës uþtikrinimas
LST EN 50174-2:2002 Informacijos technologija. Kabeliø tinklø árengimas. 2 dalis. LST EN 50174-2:2009
Pastatø viduje árengimo planavimas ir praktika
TK 19 BETONAS IR GELÞBETONIS
LST EN 932-5:2000 Uþpildø pagrindiniø savybiø nustatymo metodai. 5 dalis. Áranga LST EN 932-5:2012
ir jos kalibravimas
TK 21 TEKSTILË
LST EN 14362-1:2004, LST EN 14362-1:2004/AC:2005 Tekstilë. Kai kuriø aromatiniø aminø, LST EN 14362-1:2012
iðsiskyrusiø ið azodaþikliø, nustatymo metodai. 1 dalis. Kai kuriø azodaþikliø, gaunamø
neekstrahuojant, naudojimo nustatymas
LST EN 14362-2:2004, LST EN 14362-2:2004/AC:2005 Tekstilë. Kai kuriø aromatiniø aminø, LST EN 14362-1:2012
iðsiskyrusiø ið azodaþikliø, nustatymo metodai. 2 dalis. Kai kuriø azodaþikliø, gaunamø
ekstrahuojant pluoðtà, naudojimo nustatymas
TK 23 KERAMINËS PLYTELËS, MÛRAS IR GAMTINIS AKMUO
LST EN ISO 10545-4:1997 en, LST EN ISO 10545-4:2000 lt Keraminës plytelës. 4 dalis. LST EN ISO 10545-4:2012
Ilginio atsparumo lenkiant ir stiprio lenkiant nustatymas (ISO 10545-4:1995)
LST EN ISO 10545-6:1997 en, LST EN ISO 10545-6:2000 lt Keraminës plytelës. 6 dalis. LST EN ISO 10545-6:2012
Neglazûruotø plyteliø giliojo dilumo nustatymas (ISO 10545-6:1995)
LST EN ISO 10545-16:2002 Keraminës plytelës. 16 dalis. Neþenkliø spalvos skirtumø LST EN ISO 10545-16:2012
nustatymas (ISO 10545-16:1999)
TK 24 KOKYBËS VADYBA IR KOKYBËS UÞTIKRINIMAS
SD 9.2:2006 ISO 9000:2000 serijos standartø parinkimas ir taikymas –
SD 9.3:2005 ISO 9001:2000 1.2 “Taikymas” rekomendacijos –
SD 9.5:2005 Ávadas ir pagalbinis rinkinys. ISO 9001:2000 ir ISO 9004:2000 vartojamos –
terminijos gairës
SD 9.6:2006 ISO 9000 ávadas ir pagalbinis rinkinys. Procesinio poþiûrio koncepcijos ir jos –
taikymo vadybos sistemoms gairës
TK 26 TERMOIZOLIACINËS MEDÞIAGOS
LST EN ISO 10077-2:2004 en, LST EN ISO 10077-2:2004/P:2006 en, LST EN ISO 10077-2:2012
LST EN ISO 10077-2:2006 lt Ðiluminës langø, durø ir anginiø charakteristikos. Ðilumos
perdavimo koeficiento skaièiavimas. 2 dalis. Skaitmeninis rëmø skaièiavimo metodas
(ISO 10077-2:2003)
TK 28 DUJØ SISTEMOS
LST EN 1854:2006 Dujø degikliø ir dujiniø prietaisø slëgio jutikliai LST EN 1854:2010
13

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
Netekæs galios Lietuvos standartas ir kitas leidinys Vietoj jo galioja
TK 30 TECHNINIAI GAMINIØ DOKUMENTAI
LST ISO 7000:2004 Ant árenginiø vartojami grafiniai simboliai. Rodyklë ir mnemoninë –
lentelë (tapatus ISO 7000:2004)
TK 32 SVEIKATA
LST EN 60601-2-44:2003 en, LST EN 60601-2-44:2003/A1:2003 en, LST EN 60601-2-44:2009
LST EN 60601-2-44+A1:2005 lt Elektrinë medicinos áranga. 2-44 dalis. Ypatingieji saugos
reikalavimai, keliami kompiuterinës tomografijos rentgeno árangai (IEC 60601-2-44:2001)
LST EN 60601-2-50:2003 Elektrinë medicinos áranga. 2-50 dalis. Ypatingieji saugos reikalavimai, LST EN 60601-2-50:2009
keliami kûdikiø fototerapijos árangai (IEC 60601-2-50:2000 su 2001 m. kovo mën. pataisa)
LST EN ISO 13485:2004 en, LST EN ISO 13485:2004/AC:2009 en, lt, LST EN ISO 13485:2012
LST EN ISO 13485:2004/P:2005 en, LST EN ISO 13485:2005 lt,
LST EN ISO 13485:2005/P:2006 lt Medicinos priemonës. Kokybës vadybos sistemos.
Reglamentuojantys reikalavimai (ISO 13485:2003)
LST EN ISO 9693:2002 Dantø restauravimo metalo keraminës sistemos (ISO 9693:1999) LST EN ISO 9693-1:2012
TK 35 DARBØ SAUGA
LST EN 397:1997, LST EN 397:1997/A1:2002, LST EN 397:1997/A1:2004, LST EN 397:2012
LST EN 397:1997/P:2005 Pramoniniai apsauginiai ðalmai
LST EN 812:1999 en, LST EN 812:2002 lt, LST EN 812:2002/A1:2002 en, LST EN 812:2012
LST EN 812:2002/A1:2004 lt Pramoniniai gaubtuvai nuo smûgiø
LST EN 966+A1:2000 en, LST EN 966+A1:2002 lt, LST EN 966+A1:2002/A2:2006 en, lt LST EN 966:2012
Oreivystës sportui skirti ðalmai
LST EN 1078:2001 en, LST EN 1078:2001/A1:2006 en, LST EN 1078:2001+A1:2006 lt LST EN 1078:2012
Dviratininkø, riedlentininkø ir riedutininkø ðalmai
LST EN 1384:2000 en, LST EN 1384:2000/A1:2002 en, LST EN 1384+A1:2004 lt Raiteliø ðalmai LST EN 1384:2012
LST EN 1385:2001, LST EN 1385:2001/A1:2005 Baidarininkø ir srauniojo vandens LST EN 1385:2012
sportininkø ðalmai
LST EN 12492:2001, LST EN 12492:2001/A1:2004 Alpinizmo áranga. Alpinistø ðalmai. LST EN 12492:2012
Saugos reikalavimai ir bandymo metodai
LST EN 13087-2:2001, LST EN 13087-2:2001/A1:2002 Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. LST EN 13087-2:2012
2 dalis. Smûgio sugertis
LST EN 13087-4:2002 Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 4 dalis. Sulaikymo sistemos LST EN 13087-4:2012
efektyvumas
LST EN 13087-5:2002 Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 5 dalis. Sulaikymo sistemos stipris LST EN 13087-5:2012
LST EN 13087-6:2001, LST EN 13087-6:2001/A1:2002 Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. LST EN 13087-6:2012
6 dalis. Regos laukas
LST EN 13087-10:2002 Apsauginiai ðalmai. Bandymo metodai. 10 dalis. Atsparumas LST EN 13087-10:2012
spinduliuojamajai ðilumai
LST EN 13484:2002 Roguèiø naudotojø ðalmai LST EN 13484:2012
LST EN 13781:2002 Propeleriniø ir sportiniø kalnø rogiø vairuotojø ir keleiviø apsauginiai ðalmai LST EN 13781:2012
LST EN 14052:2006 Aukðtos kokybës pramoniniai ðalmai LST EN 14052:2012
LST EN 14985:2007 Kranai. Kranai su pasukamàja strële LST EN 14985:2012
LST EN ISO 20347:2004, LST EN ISO 20347:2004/A1:2007, LST EN ISO 20347:2004/AC:2007 LST EN ISO 20347:2012
Asmeninës apsauginës priemonës. Darbinë avalynë (ISO 20347:2004)
TK 36 APLINKOS APSAUGA
LST EN ISO 8692:2004 Vandens kokybë. Gëlavandeniø vienalàsèiø þaliøjø dumbliø augimo LST EN ISO 8692:2012
slopinimo tyrimas (ISO 8692:2004)
LST ISO 10523:2009 Vandens kokybë. pH nustatymas (tapatus ISO 10523:2008) LST EN ISO 10523:2012
TK 41 SUVIRINIMAS IR MEDÞIAGOTYRA
LST EN 760:2000 Suvirinimo medþiagos. Lankinio suvirinimo po fliusu fliusai. LST EN ISO 14174:2012
Klasifikavimas
LST EN 1600:1998 Suvirinimo medþiagos. Glaistytieji elektrodai nerûdijanèiam ir karðèiui LST EN ISO 3581:2012
atspariam plienui suvirinti rankiniu lankiniu bûdu. Klasifikavimas
LST EN ISO 9455-12:2000 Þematemperatûrio litavimo fliusai. Bandymo metodai. 12 dalis. –
Plieno vamzdþiø korozijos bandymas (ISO 9455-12:1992)
14

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
Netekæs galios Lietuvos standartas ir kitas leidinys Vietoj jo galioja
TK 43 GELEÞINKELIØ TRANSPORTAS
LST EN 50345:2005 Geleþinkelio taikmenys. Stacionarieji árenginiai. Elektrinë trauka. LST EN 50345:2009
Izoliaciniø sintetiniø lynø sàrankos antþeminiams kontaktiniams tinklams
LST EN 13272:2002, LST EN 13272:2002/P:2003 Geleþinkelio taikmenys. Elektrinis LST EN 13272:2012
vieðojo transporto sistemos riedmenø apðvietimas
TK 45 ELEKTROS ENERGETIKA
LST EN 60947-3:2000 en, LST EN 60947-3:2000/A1:2002 en, LST EN 60947-3:2009
LST EN 60947-3:2000/A1:2002/P:2006 en, LST EN 60947-3:2000/A2:2005 en,
LST EN 60947-3:2000/A2:2005/P:2006 en, LST EN 60947-3:2000/P:2006 en,
LST EN 60947-3+A1:2006 lt Þemosios átampos perjungimo ir valdymo árenginiai.
3 dalis. Perjungikliai, skyrikliai, atjungiantieji skyrikliai ir saugikliniai átaisai
(IEC 60947-3:1999)
LST EN 61477+A1:2003, LST EN 61477+A1:2003/A2:2005 Darbai esant átampai. LST EN 61477:2009
Maþiausieji árankiø, átaisø ir árangos tinkamumo naudoti reikalavimai
(IEC 61477:2001+IEC 61477:2001/A1:2002)
TK 46 STOGAI IR STATINIØ HIDROIZOLIACIJA
LST 1351:1994 Ruberoidas. Pagrindinës sàvokos, þymëjimai, reikalavimai –
LST 1356:1994 Bituminës ir polimerinës bituminës stogo dangos. Priëmimas ir bandymø bûdai –
TK 53 AVALYNË IR ODA
LST EN ISO 2419:2006 Oda. Fizikiniai ir mechaniniai bandymai. Bandinio paruoðimas LST EN ISO 2419:2012
ir kondicionavimas (ISO 2419:2006)
TK 56 NAFTOS PRAMONËS ÁRENGINIAI
LST EN 12266-2:2003 Pramoniniai uþdarymo ir reguliavimo átaisai. Uþdarymo ir LST EN 12266-2:2012
reguliavimo átaisø bandymai. 2 dalis. Bandymai, bandymo metodikos ir priëmimo
kriterijai. Papildomieji reikalavimai
LST EN 13081:2009 Talpyklos pavojingiems kroviniams veþti. Talpyklø eksploatavimo
LST EN 13081:2008+A1:2012
áranga. Garø surinkimo tarpinë jungtis ir jungiamoji mova
LST EN 13082:2009 Talpyklos pavojingiems kroviniams veþti. Talpyklø eksploatavimo
LST EN 13082:2008+A1:2012
áranga. Garø perdavimo voþtuvas
LST EN 13617-2:2004, LST EN 13617-2:2004/P:2009 Degalinës. 2 dalis. Apsauginiø LST EN 13617-2:2012
iðjungikliø, naudojamø dozuojamuosiuose siurbliuose ir ápylimo kolonëlëse, konstrukcijos
ir eksploatavimo saugos reikalavimai
LST EN 13617-3:2004 Degalinës. 3 dalis. Sklandiniø jungèiø konstrukcijos ir LST EN 13617-3:2012
eksploatavimo saugos reikalavimai
LST EN 13617-4:2004, LST EN 13617-4:2004/P:2009 Degalinës. 4 dalis. Lankstiniø LST EN 13617-4:2012
sujungimø, naudojamø dozuojamuosiuose siurbliuose ir ápylimo kolonëlëse,
konstrukcijos ir eksploatavimo saugos reikalavimai
LST EN 14678-2:2008 Suskystintø naftos dujø (SND) áranga ir pagalbiniai reikmenys.
LST EN 14678-2:2007+A1:2012
Suskystintø naftos dujø automobiliniø degaliniø áranga. 2 dalis. Kitokie, nei ápylimo átaisai,
komponentai ir árengimo reikalavimai
TK 60 LANGAI IR DURYS
LST EN 13541:2002 Statybinis stiklas. Apsauginis stiklas. Atsparumo sprogimo slëgiui LST EN 13541:2012
bandymas ir klasifikavimas
TK 61 PLASTIKINIAI VAMZDYNAI
LST EN 1638:2002 Plastikiniø vamzdynø sistemos. Termoreaktingøjø stiklaplasèiø (GRP) –
vamzdþiai. Vidinio slëgio cikliðko poveikio nustatymo metodas
LST EN 1862:2002 Plastikiniø vamzdynø sistemos. Termoreaktingøjø stiklaplasèiø (GRP) –
vamzdþiai. Santykinio lenkiamojo valkðnumo nustatymas po cheminës aplinkos poveikio
LST EN 12201-4:2002 Vandentiekio plastikiniø vamzdynø sistemos. Polietilenas (PE). LST EN 12201-4:2012
4 dalis. Sklendës
LST EN 13244-4:2004 Poþeminës ir antþeminës slëginës bendrosios paskirties vandens, LST EN 12201-4:2012
drenaþo ir nuotakyno plastikiniø vamzdynø sistemos. Polietilenas (PE). 4 dalis. Sklendës
15

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
Netekæs galios Lietuvos standartas ir kitas leidinys Vietoj jo galioja
LST L ENV 12108:2002 Plastikiniø vamzdynø sistemos. Pastatø viduje slëginiø vamzdynø CEN/TR 12108:2012
sistemø þmoniø vartojamam karðtam ir ðaltam vandeniui tiekti árengimo vadovas
TK 68 PLASTIKAI
LST EN ISO 527-1:2001 Plastikai. Tempiamøjø savybiø nustatymas. 1 dalis. Bendrieji LST EN ISO 527-1:2012
principai (ISO 527-1:1993 su áraðyta pataisa 1:1994)
LST EN ISO 527-2:2002 Plastikai. Tempiamøjø savybiø nustatymas. 2 dalis. Lietø ir LST EN ISO 527-2:2012
ekstruziniø plastikø bandymø sàlygos (ISO 527-2:1993 su áraðyta 1:1994 pataisa)
LST EN ISO 1622-1:2000 Plastikai. Polistireno (PS) liejimo ir ekstruzijos medþiagos. LST EN ISO 1622-1:2012
1 dalis. Þymëjimo sistema ir apraðø pagrindas (ISO 1622-1:1994)
TK 78 MAÐINOS IR ÁRENGINIAI
LST EN 474-4:2007+A1:2009 Þemës darbø maðinos. Sauga. 4 dalis. Reikalavimai, keliami
krautuvams su atbuliniu kauðu
LST EN 474-5:2007+A1:2009 Þemës darbø maðinos. Sauga. 5 dalis. Reikalavimai,
keliami hidrauliniams ekskavatoriams
LST EN 474-4:2006+A2:2012
LST EN 474-5:2006+A2:2012
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS
LST EN 423:2002 Tampriosios grindø dangos. Atsparumo dëmëms nustatymas LST EN ISO 26987:2012
LST EN 426:2002 Tampriosios grindø dangos. Lakðto ploèio, ilgio, tiesumo ir lygumo LST EN ISO 24341:2012
nustatymas
LST EN 428:2002 Tampriosios grindø dangos. Bendrojo storio nustatymas LST EN ISO 24346:2012
LST EN 429:2002 Tampriosios grindø dangos. Sluoksniø storio nustatymas LST EN ISO 24340:2012
LST EN 430:2002 Tampriosios grindø dangos. Vienetinio ploto masës nustatymas LST EN ISO 23997:2012
LST EN 431:2002 Tampriosios grindø dangos. Atsparumo sluoksniavimuisi nustatymas LST EN ISO 24345:2012
LST EN 434:2002 Tampriosios grindø dangos. Matmenø ir formos pakitimo, paveikus ðiluma, LST EN ISO 23999:2012
nustatymas
LST EN 435:2002 Tampriosios grindø dangos. Lankstumo nustatymas LST EN ISO 24344:2012
LST EN 436:2002 Tampriosios grindø dangos. Tankio nustatymas LST EN ISO 23996:2012
LST EN 548:2011 Tampriosios grindø dangos. Techniniai vienspalvio ir raðtuotojo LST EN ISO 24011:2012
linoleumo reikalavimai
LST EN 670:2002 Tampriosios grindø dangos. Linoleumo identifikavimas ir riðamosios LST EN ISO 26985:2012
medþiagos kiekio bei uþpildo likuèio nustatymas
LST EN 685:2007 Tampriosios, tekstilinës ir laminuotosios grindø dangos. Klasifikavimas LST EN ISO 10874:2012
LST EN 60068-2-27:2001 Pagrindinës aplinkos poveikio bandymø procedûros. 2 dalis. LST EN 60068-2-27:2009
Bandymai. Ea bandymas ir nurodymai. Smûgis (IEC 60068-2-27:1987)
LST EN 60068-2-29:2001 Pagrindinës aplinkos poveikio bandymø procedûros. 2 dalis. LST EN 60068-2-27:2009
Bandymai. Eb bandymas ir nurodymai. Trinkis (IEC 60068-2-29:1987)
LST CLC/TS 50131-4:2007 Pavojaus signalizavimo sistemos. Ásibrovimo pavojaus LST EN 50131-4:2009
signalizavimo sistemos. 4 dalis. Áspëjamieji átaisai
Parengë Dalia Reginienë
NETEKSIANTIS GALIOS LIETUVOS STANDARTAS
Lietuvos standartizacijos departamento Technikos komisijos nutarimu (2012-06-08 posëdþio protokolas
Nr. TKP-21) nuo 2012 m. rugpjûèio 15 d. skelbiamas neteksianèiu galios ðis Lietuvos standartas:
LST EN ISO 12737:2011 Metalai. Irimo tàsumo verèiø nustatymas plokðèiosios deformacijos atveju
(ISO 12737:2010).
Parengë Violeta Peèiukënaitë
16

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
TARPTAUTINIØ IR EUROPOS ÁSTAIGØ BEI
ORGANIZACIJØ STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI,
KURIUOS DEPARTAMENTAS GAVO GEGUÞËS MËN.
TARPTAUTINËS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI
ISO/IEC JTC 1/SC 2 ISO/IEC 10646:2012
Information technology - Universal Coded Character
Set (UCS)
ISO/IEC JTC 1/SC 24 ISO/IEC 18023-1:2006/Amd 1:2012
Information technology - SEDRIS - Part 1: Functional
specification - Amendment 1
ISO/IEC JTC 1/SC 24 ISO/IEC 18023-3:2006/Amd 1:2012
Information technology - SEDRIS - Part 3: Transmittal
format binary encoding - Amendment 1
ISO/IEC JTC 1/SC 24 ISO/IEC 18024-4:2006/Amd 1:2012
Information technology - SEDRIS language bindings
- Part 4: C - Amendment 1
ISO/IEC JTC 1/SC 38 ISO/IEC 16680:2012
Information technology - The Open Group Service
Integration Maturity Model (OSIMM)
ISO/TC 2/SC 12 ISO 7041:2012
Prevailing torque type hexagon nuts (with non-metallic
insert), style 2 - Property classes 9 and 12
ISO/TC 2/SC 13 ISO 10509:2012
Hexagon flange head tapping screws
ISO/TC 4/SC 11 ISO 10285:2007/Amd 1:2012
Rolling bearings - Sleeve type linear ball bearings -
Boundary dimensions and tolerances - Amendment 1
ISO/TC 6/SC 2 ISO 1974:2012
Paper - Determination of tearing resistance - Elmendorf
method
ISO/TC 8 ISO 30005:2012
Ships and marine technology - Ship recycling
management systems - Information control for
hazardous materials in the manufacturing chain of
shipbuilding and ship operations
ISO/TC 8/SC 12 ISO 11347:2012
Ships and marine technology - Large yachts -
Measurement and assessment of the visual
appearance of coatings
ISO/TC 10/SC 1 ISO 6433:2012
Technical product documentation - Part references
ISO/TC 17/SC 3 ISO 630-3:2012
Structural steels - Part 3: Technical delivery conditions
for fine-grain structural steels
ISO/TC 17/SC 3 ISO 630-4:2012
Structural steels - Part 4: Technical delivery conditions
for high-yield-strength quenched and tempered
structural steel plates
ISO/TC 21/SC 6 ISO 7076-1:2012
Fire protection - Foam fire extinguishing systems -
Part 1: Foam proportioning equipment
ISO/TC 21/SC 6 ISO 7076-2:2012
Fire protection - Foam fire extinguishing systems -
Part 2: Low expansion foam equipment
ISO/TC 21/SC 3 ISO 7240-10:2012
Fire detection and alarm systems - Part 10: Point-type
flame detectors
ISO/TC 22/SC 3 ISO 11452-9:2012
Road vehicles - Component test methods for electrical
disturbances from narrowband radiated
electromagnetic energy - Part 9: Portable transmitters
ISO/TC 22/SC 7 ISO 13296:2012
Diesel engines - High-pressure fuel injection pipe
assemblies - General requirements and dimensions
ISO/TC 22/SC 15 ISO 13044-1:2012
Road vehicles - 24 V fully automatic coupling systems
(FACS) for heavy commercial vehicle combinations -
Part 1: General requirements and definitions
ISO/TC 22/SC 22 ISO 4106:2012
Motorcycles - Engine test code - Net power
ISO/TC 27/SC 5 ISO/TS 13605:2012
Solid mineral fuels - Major and minor elements in hard
coal ash and coke ash - Wavelength dispersive X-ray
fluorescence spectrometric method
ISO/TC 29/SC 5 ISO 666:2012
Machine tools - Mounting of grinding wheels by means
of hub flanges
ISO/TC 34/SC 5 ISO 15163:2012
Milk and milk products - Calf rennet and adult bovine
rennet - Determination by chromatography of
chymosin and bovine pepsin contents
ISO/TC 34/SC 5 ISO 15174:2012
Milk and milk products - Microbial coagulants -
Determination of total milk-clotting activity
ISO/TC 34/SC 8 ISO 7513:1990/Amd 1:2012
Instant tea in solid form - Determination of moisture
content (loss in mass at 103 degrees C) -
Amendment 1
ISO/TC 34/SC 15 ISO 24115:2012
Green coffee - Procedure for calibration of moisture
meters - Routine method
ISO/TC 37/SC 2 ISO/TS 11669:2012
Translation projects - General guidance
ISO/TC 41/SC 4 ISO 5296:2012
Synchronous belt drives - Belts with pitch codes MXL,
XXL, XL, L, H, XH and XXH - Metric and inch
dimensions
ISO/TC 42 ISO 18913:2012
Imaging materials - Permanence - Vocabulary
ISO/TC 42 ISO 18933:2012
Imaging materials - Magnetic tape - Care and handling
practices for extended usage
ISO/TC 42 ISO 20462-3:2012
Photography - Psychophysical experimental methods
for estimating image quality - Part 3: Quality ruler
method
ISO/TC 43/SC 2 ISO 17497-2:2012
Acoustics - Sound-scattering properties of surfaces -
Part 2: Measurement of the directional diffusion
coefficient in a free field
17

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
ISO/TC 44/SC 3 ISO 16834:2012
Welding consumables - Wire electrodes, wires, rods
and deposits for gas shielded arc welding of high
strength steels - Classification
ISO/TC 44/SC 3 ISO 21952:2012
Welding consumables - Wire electrodes, wires,
rods and deposits for gas shielded arc welding of
creep-resisting steels - Classification
ISO/TC 44/SC 3 ISO 24598:2012
Welding consumables - Solid wire electrodes, tubular
cored electrodes and electrode-flux combinations for
submerged arc welding of creep-resisting steels -
Classification
ISO/TC 44/SC 5 ISO 22825:2012
Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing -
Testing of welds in austenitic steels and nickel-based
alloys
ISO/TC 45/SC 2 ISO 2782-1:2012
Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination
of permeability to gases - Part 1: Differential-pressure
methods
ISO/TC 45/SC 2 ISO 2782-2:2012
Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination
of permeability to gases - Part 2: Equal-pressure
method
ISO/TC 45/SC 2 ISO 2951:2012
Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination
of insulation resistance
ISO/TC 61/SC 5 ISO 1183-1:2012
Plastics - Methods for determining the density of
non-cellular plastics - Part 1: Immersion method, liquid
pyknometer method and titration method
ISO/TC 61/SC 5 ISO 13975:2012
Plastics - Determination of the ultimate anaerobic
biodegradation of plastic materials in controlled slurry
digestion systems - Method by measurement of biogas
production
ISO/TC 61/SC 5 ISO 17088:2012
Specifications for compostable plastics
ISO/TC 79/SC 11 ISO 13092:2012
Titanium and titanium alloys - Titanium sponge
ISO/TC 92/SC 1 ISO 14934-3:2012
Fire tests - Calibration and use of heat flux meters -
Part 3: Secondary calibration method
ISO/TC 92/SC 3 ISO/TR 26368:2012
Environmental damage limitation from fire-fighting
water run-off
ISO/TC 94/SC 6 ISO 4007:2012
Personal protective equipment - Eye and face
protection - Vocabulary
ISO/TC 108/SC 2 ISO 21940-23:2012
Mechanical vibration - Rotor balancing - Part 23:
Enclosures and other protective measures for the
measuring station of balancing machines
ISO/TC 108/SC 5 ISO 13379-1:2012
Condition monitoring and diagnostics of machines -
Data interpretation and diagnostics techniques -
Part 1: General guidelines
ISO/TC 113/SC 1 ISO/TR 24578:2012
Hydrometry - Acoustic Doppler profiler - Method and
application for measurement of flow in open channels
ISO/TC 120/SC 1 ISO 11398:2012
Raw ostrich skins - Description of defects, guidelines
for presentation and grading on basis of defects
ISO/TC 126/SC 2 ISO 15152:2003/Amd 1:2012
Tobacco - Determination of the content of total alkaloids
as nicotine - Continuous-flow analysis method -
Amendment 1
ISO/TC 126/SC 2 ISO 15153:2003/Amd 1:2012
Tobacco - Determination of the content of reducing
substances - Continuous-flow analysis method -
Amendment 1
ISO/TC 126/SC 2 ISO 15154:2003/Amd 1:2012
Tobacco - Determination of the content of reducing
carbohydrates - Continuous-flow analysis method -
Amendment 1
ISO/TC 126/SC 2 ISO 15517:2003/Amd 1:2012
Tobacco - Determination of nitrate content -
Continuous-flow analysis method - Amendment 1
ISO/TC 131 ISO 1219-1:2012
Fluid power systems and components - Graphical
symbols and circuit diagrams - Part 1: Graphical
symbols for conventional use and data-processing
applications
ISO/TC 145/SC 3 ISO 7000:2012
Graphical symbols for use on equipment - Registered
symbols
ISO/TC 147/SC 5 ISO 11350:2012
Water quality - Determination of the genotoxicity of
water and waste water - Salmonella/microsome
fluctuation test (Ames fluctuation test)
ISO/TC 150/SC 2 ISO 11658:2012
Cardiovascular implants and extracorporeal systems
- Blood/tissue contact surface modifications for
extracorporeal perfusion systems
ISO/TC 156 ISO 9227:2012
Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray
tests
ISO/TC 160/SC 1 ISO 12543-6:2011/Cor 1:2012
Glass in building - Laminated glass and laminated
safety glass - Part 6: Appearance - Technical
Corrigendum 1
ISO/TC 163/SC 1 ISO 16534:2012
Thermal insulating products for building applications
- Determination of compressive creep
ISO/TC 163/SC 1 ISO 16535:2012
Thermal insulating products for building applications
- Determination of long-term water absorption by
immersion
ISO/TC 163/SC 1 ISO 16536:2012
Thermal insulating products for building applications
- Determination of long-term water absorption by
diffusion
ISO/TC 163/SC 1 ISO 16537:2012
Thermal insulating products for building applications
- Determination of shear behaviour
ISO/TC 163/SC 1 ISO 16544:2012
Thermal insulating products for building applications
- Conditioning to moisture equilibrium under specified
temperature and humidity conditions
ISO/TC 163/SC 1 ISO 16545:2012
Thermal insulating products for building applications
- Determination of behaviour under cyclic loading
ISO/TC 163/SC 1 ISO 16546:2012
Thermal insulating products for building applications
- Determination of freeze-thaw resistance
ISO/TC 172/SC 6 ISO 17123-4:2012
Optics and optical instruments - Field procedures for
testing geodetic and surveying instruments - Part 4:
Electro-optical distance meters (EDM measurements
to reflectors)
ISO/TC 172/SC 7 ISO 19980:2012
Ophthalmic instruments - Corneal topographers
ISO/TC 193/SC 1 ISO 6974-1:2012
Natural gas - Determination of composition and
associated uncertainty by gas chromatography - Part 1:
General guidelines and calculation of composition
18

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
ISO/TC 193/SC 1 ISO 6974-2:2012
Natural gas - Determination of composition and
associated uncertainty by gas chromatography -
Part 2: Uncertainty calculations
ISO/TC 204 ISO/TR 13185-1:2012
Intelligent transport systems - Vehicle interface for
provisioning and support of ITS services - Part 1:
General information and use case definition
ISO/TC 204 ISO/TS 26683-1:2012
Intelligent transport systems - Freight land conveyance
content identification and communication (FLC-CIC) -
Part 1: Context, architecture and referenced
standards
ISO/TC 206 ISO 23145-2:2012
Fine ceramics (advanced ceramics, advanced
technical ceramics) - Determination of bulk density of
ceramic powders - Part 2: Untapped density
ISO/TC 207/SC 5 ISO 14045:2012
Environmental management - Eco-efficiency
assessment of product systems - Principles,
requirements and guidelines
ISO/TC 207/SC 5 ISO/TR 14047:2012
Environmental management - Life cycle assessment -
Illustrative examples on how to apply ISO 14044 to
impact assessment situations
ISO/TC 207/SC 5 ISO/TR 14049:2012
Environmental management - Life cycle assessment -
Illustrative examples on how to apply ISO 14044 to
goal and scope definition and inventory analysis
ISO/TC 223 ISO 22300:2012
Societal security - Terminology
ISO/TC 223 ISO 22301:2012
Societal security - Business continuity management
systems — Requirements
ISO/TC 225 ISO 20252:2012
Market, opinion and social research - Vocabulary and
service requirements
ISO/TC 229 ISO/TR 13014:2012
Nanotechnologies - Guidance on physico-chemical
characterization of engineered nanoscale materials
for toxicologic assessment
19

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
TARPTAUTINËS ELEKTROTECHNIKOS KOMISIJOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI
JTC 1 ISO/IEC 9834-1:2012
Information technology - Procedures for the operation
of object identifier registration authorities: General
procedures and top arcs of the international object
identifier tree
TC 17 IEC 61439-6:2012
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies
- Part 6: Busbar trunking systems (busways)
TC 17 IEC 62271-107:2012
High-voltage switchgear and controlgear - Part 107:
Alternating current fused circuit-switchers for rated
voltages above 1 kV up to and including 52 kV
TC 23 IEC 60309-2:2012
Plugs, socket-outlets and couplers for industrial
purposes - Part 2: Dimensional interchangeability
requirements for pin and contact-tube accessories
TC 23 IEC 61535:2012
Installation couplers intended for permanent
connection in fixed installations
TC 23 IEC 61535-am1:2012
Amendment 1 - Installation couplers intended for
permanent connection in fixed installations
TC 32 IEC 60269-4:2012
Low-voltage fuses - Part 4: Supplementary
requirements for fuse-links for the protection of
semiconductor devices
TC 32 IEC 60269-4-am1:2012
Amendment 1 - Low-voltage fuses - Part 4:
Supplementary requirements for fuse-links for the
protection of semiconductor devices
TC 34 IEC 60432-2:2012
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 2:
Tungsten halogen lamps for domestic and similar
general lighting purposes
TC 38 IEC/TR 61869-103:2012
Instrument transformers - The use of instrument
transformers for power quality measurement
TC 40 IEC 60717:2012
Method for the determination of the space required
by capacitors and resistors with unidirectional
terminations
TC 46 IEC 62037-1:2012
Passive RF and microwave devices, intermodulation
level measurement - Part 1: General requirements and
measuring methods
TC 46 IEC 62153-4-14:2012
Metallic communication cable test methods -
Part 4-14: Electromagnetic compatibility (EMC) -
Coupling attenuation of cable assemblies (Field
conditions) absorbing clamp method
TC 48 IEC 60512-16-21:2012
Connectors for electronic equipment - Tests and
measurements - Part 16-21: Mechanical tests on
contacts and terminations - Test 16u: Whisker test via
the application of external mechanical stresses
TC 48 IEC 61076-3-110:2012
Connectors for electronic equipment - Product
requirements - Part 3-110: Detail specification for
shielded, free and fixed connectors for data
transmission with frequencies up to 1 000 MHz
TC 49 IEC 60862-2:2012
Surface acoustic wave (SAW) filters of assessed
quality - Part 2: Guidelines for the use
TC 55 IEC 60317-56:2012
Specifications for particular types of winding wires -
Part 56: Solderable fully insulated (FIW) zero-defect
polyurethane enamelled round copper wire with
nominal conductor diameter 0,040 mm to 1,600 mm,
class 180
TC 55 IEC 60851-6:2012
Winding wires - Test methods - Part 6: Thermal
properties
TC 56 IEC 61124:2012
Reliability testing - Compliance tests for constant failure
rate and constant failure intensity
TC 57 IEC/TR 61850-90-5:2012
Communication networks and systems for power
utility automation - Part 90-5: Use of IEC 61850 to
transmit synchrophasor information according to
IEEE C37.118
TC 61 IEC 60335-2-24:2012
Household and similar electrical appliances - Safety -
Part 2-24: Particular requirements for refrigerating
appliances, ice-cream appliances and ice makers
TC 61 IEC 60335-2-24-am1:2012
Amendment 1 - Household and similar electrical
appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements
for refrigerating appliances, ice-cream appliances and
ice-makers
TC 61 IEC 60335-2-34:2012
Household and similar electrical appliances -
Safety - Part 2-34: Particular requirements for
motor-compressors
TC 62 IEC 60601-2-26:2012
Medical electrical equipment - Part 2-26: Particular
requirements for the basic safety and essential
performance of electroencephalographs
TC 68 IEC 60404-11:2012
Magnetic materials - Part 11: Method of test for the
determination of surface insulation resistance of
magnetic sheet and strip
TC 77 IEC 61000-4-25:2012
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-25:
Testing and measurement techniques - HEMP
immunity test methods for equipment and systems
TC 80 IEC 61097-4:2012
Global maritime distress and safety system (GMDSS)
- Part 4: Inmarsat-C ship earth station and Inmarsat
enhanced group call (EGC) equipment - Operational
and performance requirements, methods of testing
and required test results
TC 80 IEC 61097-15:2012
Global maritime distress and safety system (GMDSS)
- Part 15: Inmarsat FB500 ship earth station -
Operational and performance requirements, methods
of testing and required test results
TC 82 IEC/TS 62727:2012
Photovoltaic systems - Specification for solar track
TC 86 IEC 60794-2-11:2012
Optical fibre cables - Part 2-11: Indoor optical fibre
cables - Detailed specification for simplex and duplex
cables for use in premises cabling
TC 86 IEC 60794-2-21:2012
Optical fibre cables - Part 2-21: Indoor optical fibre
cables - Detailed specification for multi-fibre optical
distribution cables for use in premises cabling
20

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
TC 86 IEC 61300-3-38:2012
Fibre optic interconnecting devices and passive
components - Basic test and measurement procedures
- Part 3-38: Examinations and measurements - Group
delay, chromatic dispersion and phase ripple
TC 86 IEC 61754-20-100:2012
Fibre optic interconnecting devices and passive
components - Fibre optic connector interfaces -
Part 20-100: Interface standard for LC connectors with
protective housings related to IEC 61076-3-106
TC 86 IEC 61754-28:2012
Fibre optic interconnecting devices and passive
components - Fibre optic connector interfaces -
Part 28: Type LF3 connector family
TC 86 IEC 61757-1:2012
Fibre optic sensors - Part 1: Generic specification
TC 86 IEC/TR 61282-11:2012
Fibre optic communication system design guides -
Part 11: Multimode launch conditions
TC 89 IEC 60695-4:2012
Fire hazard testing - Part 4: Terminology concerning
fire tests for electrotechnical products
TC 100 IEC 60728-13-1:2012
Cable networks for television signals, sound signals
and interactive services - Part 13-1: Bandwidth
expansion for broadcast signal over FTTH system
TC 100 IEC 62665:2012
Multimedia systems and equipment - Multimedia
e-publishing and e-books technologies - Texture map
for auditory presentation of printed texts
TC 107 IEC 62396-1:2012
Process management for avionics - Atmospheric
radiation effects - Part 1: Accommodation of
atmospheric radiation effects via single event effects
within avionics electronic equipment
TC 107 IEC/TS 62668-1:2012
Process management for avionics - Counterfeit
prevention - Part 1: Avoiding the use of counterfeit,
fraudulent and recycled electronic components
TC 108 IEC 60950-1:2012
Information technology equipment - Safety - Part 1:
General requirements
TC 110 IEC 61988-2-5:2012
Plasma display panels - Part 2-5: Measuring methods
- Acoustic noise
TC 113 IEC/TS 62607-2-1:2012
Nanomanufacturing - Key control characteristics -
Part 2-1: Carbon nanotube materials - Film resistance
21

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI
Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso,
jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai.
ASD/ELEC EN 2242:2012
Aerospace series - Crimping of electric cables with
conductors defined by EN 2083, EN 4434 and EN 2346
ASD-STAN EN 2242:2012
Aerospace series - Crimping of electric cables with
conductors defined by EN 2083, EN 4434 and EN 2346
ASD-STAN EN 2997-003:2012
Aerospace series - Connectors, electrical, circular,
coupled by threaded ring, fire-resistant or non
fire-resistant, operating temperatures - 65 °C to 175 °C
continuous, 200 °C continuous, 260 °C peak - Part 003:
Square flange receptacle - Product standard
ASD-STAN EN 2997-005:2012
Aerospace series - Connectors, electrical, circular,
coupled by threaded ring, fire-resistant or non
fire-resistant, operating temperatures - 65 °C to 175 °C
continuous, 200 °C continuous, 260 °C peak - Part 005:
Hermetic square flange receptacle - Product standard
ASD-STAN EN 3745-301:2012
Aerospace series - Fibres and cables, optical, aircraft
use - Test methods - Part 301: Attenuation
ASD-STAN EN 4531-001:2012
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single
and multipin, coupled by triple start threaded ring -
Flush contacts - Part 001: Technical specification
ASD-STAN EN 4531-002:2012
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single
and multipin, coupled by triple start threaded ring -
Flush contacts - Part 002: Specification of
performance and contact arrangements
ASD-STAN EN 4531-003:2012
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single
and multipin, coupled by triple start threaded ring -
Flush contacts - Part 003: Square flange receptacle -
Product standard
ASD-STAN EN 4531-004:2012
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single
and multipin, coupled by triple start threaded ring -
Flush contacts - Part 004: Jam nut receptacle - Product
standard
ASD-STAN EN 4531-005:2012
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single
and multipin, coupled by triple start threaded ring -
Flush contacts - Part 005: Plug - Product standard
ASD-STAN EN 4531-101:2012
Aerospace series - Connectors, optical, circular,
single and multipin, coupled by triple start threaded
ring - Flush contacts - Part 101: Optical contact for
EN 4641-100 cable -55 °C to 125 °C - Product
standard
ASD-STAN EN 4531-901:2012
Aerospace series - Connectors, optical, circular, single
and multipin, coupled by triple start threaded ring -
Flush contacts - Part 901: Filler plugs - Product
standard
ASD-STAN EN 4677-001:2012
Aerospace series - Welded and brazed assemblies
for aerospace construction - Joints of metallic materials
by electron beam welding - Part 001: Quality of welded
assemblies
ASD-STAN EN 4697:2012
Aerospace series - General and installation
requirements for passenger seat fittings
ASD-STAN EN 4817:2012
Aerospace series - Passive UHF RFID tags intended
for aircraft use
ASD-STAN EN 4818:2012
Aerospace series - Passive HF RFID tags intended for
aircraft
ASD-STAN/D 1 EN 4819:2012
Aerospace series - Contact Memory Button (CMB)
tags intended for aircraft use
CEN CWA 16458:2012
European ICT Professional Profiles
CEN CWA 16460:2012
Good Practice: e-Invoicing Compliance Guidelines -
The Commentary
CEN CWA 16461:2012
Electronic invoice processes in Europe and
enablement of SMEs to use them efficiently
CEN CWA 16462:2012
CEN e-Invoice Gateway
CEN CWA 16463:2012
Code of Practice for Electronic Invoicing in the
European Union
CEN CWA 16464-2:2012
Electronic invoicing - Part 2: Model Interoperability
Agreement for Transmission and Processing of
Electronic Invoices and other Business Documents
CEN CWA 16464-3:2012
Electronic invoicing - Part 3: Conformance Criteria for
Interoperability between Electronic Invoicing Services
CEN CWA 16464-1:2012
Electronic invoicing - Part 1: Addressing and Routing
CEN/SS F01 EN ISO 6433:2012
Technical product documentation - Part references
(ISO 6433:2012)
CEN/SS N21 EN ISO 6974-2:2012
Natural gas - Determination of composition and
associated uncertainty by gas chromatography -
Part 2: Uncertainty calculations (ISO 6974-2:2012)
CEN/SS N21 EN ISO 6974-1:2012
Natural gas - Determination of composition and
associated uncertainty by gas chromatography -
Part 1: General guidelines and calculation of
composition (ISO 6974-1:2012)
CEN/SS S26 EN ISO 14045:2012
Environmental management - Eco-efficiency
assessment of product systems - Principles,
requirements and guidelines (ISO 14045:2012)
CEN/TC 33 EN 1906:2012
Building hardware - Lever handles and knob furniture
- Requirements and test methods
CEN/TC 33 EN 13126-13:2012
Building hardware - Hardware for windows and
balcony doors - Requirements and test methods -
Part 13: Sash balances
CEN/TC 33 EN 13126-14:2012
Building hardware - Hardware for windows and
balcony doors - Requirements and test methods -
Part 14: Sash fasteners
22

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
CEN/TC 49 EN 30-1-4:2012
Domestic cooking appliances burning gas - Safety -
Part 1-4: Appliances having one or more burners with
an automatic burner control system
CEN/TC 55 EN ISO 5832-2:2012
Implants for surgery - Metallic materials - Part 2:
Unalloyed titanium (ISO 5832-2:1999)
CEN/TC 55 EN ISO 5832-3:2012
Implants for surgery - Metallic materials - Part 3:
Wrought titanium 6-aluminium 4-vanadium alloy
(ISO 5832-3:1996)
CEN/TC 58 EN 298:2012
Automatic burner control systems for burners and
appliances burning gaseous or liquid fuels
CEN/TC 85 EN ISO 4007:2012
Personal protective equipment - Eye and face
protection - Vocabulary (ISO 4007:2012)
CEN/TC 93 EN 131-2:2010+A1:2012
Ladders - Part 2: Requirements, testing, marking
CEN/TC 104 EN 480-8:2012
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test
methods - Part 8: Determination of the conventional
dry material content
CEN/TC 121 EN ISO 12153:2012
Welding consumables - Tubular cored electrodes for
gas shielded and non-gas shielded metal arc
welding of nickel and nickel alloys - Classification
(ISO 12153:2011)
CEN/TC 121 EN ISO 18275:2012
Welding consumables - Covered electrodes for
manual metal arc welding of high-strength steels -
Classification (ISO 18275:2011)
CEN/TC 121 EN ISO 22825:2012
Non-destructive testing of welds - Ultrasonic testing -
Testing of welds in austenitic steels and nickel-based
alloys (ISO 22825:2012)
CEN/TC 124 EN 14592:2008+A1:2012
Timber structures - Dowel-type fasteners -
Requirements
CEN/TC 127 EN 15882-4:2012
Extended application of results from fire resistance
tests for service installations - Part 4: Linear joint seals
CEN/TC 129 EN ISO 12543-6:2011/AC:2012
Glass in building - Laminated glass and laminated
safety glass - Part 6: Appearance - Technical
Corrigendum 1 (ISO 12543-6:2011/Cor 1:2012)
CEN/TC 133 EN 12451:2012
Copper and copper alloys - Seamless, round tubes
for heat exchangers
CEN/TC 133 EN 12452:2012
Copper and copper alloys - Rolled, finned, seamless
tubes for heat exchangers
CEN/TC 136 EN 1069-1:2010/AC:2012
Water slides - Part 1: Safety requirements and test
methods
CEN/TC 139 EN ISO 9227:2012
Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray
tests (ISO 9227:2012)
CEN/TC 144 EN 13739-2:2011/AC:2012
Agricultural machinery - Solid fertilizer broadcasters
and full width distributors - Environmental protection -
Part 2: Test methods
CEN/TC 150 EN 15830:2012
Rough-terrain variable reach trucks - Visibility - Test
methods and verification
CEN/TC 155 CEN/TS 1329-2:2012
Plastics piping systems for soil and waste discharge
(low and high temperature) within the building
structure - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U)
- Part 2: Guidance for the assessment of conformity
CEN/TC 155 CEN/TS 1401-2:2012
Plastics piping systems for non-pressure underground
drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl
chloride) (PVC-U) - Part 2: Guidance for assessment
of conformity
CEN/TC 155 CEN/TS 1455-2:2012
Plastics piping systems for soil and waste discharge
(low and high temperature) within the building
structure - Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) -
Part 2: Guidance for the assessment of conformity
CEN/TC 155 CEN/TS 1565-2:2012
Plastics piping systems for soil and waste discharge
(low and high temperature) within the building
structure - Styrene-copolymer blends (SAN+PVC) -
Part 2: Guidance for the assessment of conformity
CEN/TC 155 CEN/TS 1566-2:2012
Plastics piping systems for soil and waste discharge
(low and high temperature) within the building
structure - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) -
Part 2: Guidance for assessment of conformity
CEN/TC 164 EN 16057:2012
Influence of metallic materials on water intended for
human consumption - Determination of residual
surface lead (Pb) - Extraction method
CEN/TC 164 EN 16058:2012
Influence of metallic materials on water intended for
human consumption - Dynamic rig test for assessment
of surface coatings with nickel layers - Long-term test
method
CEN/TC 182 EN 378-1:2008+A2:2012
Refrigerating systems and heat pumps - Safety and
environmental requirements - Part 1: Basic
requirements, definitions, classification and selection
criteria
CEN/TC 182 EN 378-2:2008+A2:2012
Refrigerating systems and heat pumps - Safety and
environmental requirements - Part 2: Design,
construction, testing, marking and documentation
CEN/TC 182 EN 378-3:2008+A1:2012
Refrigerating systems and heat pumps - Safety and
environmental requirements - Part 3: Installation site
and personal protection
CEN/TC 182 EN 378-4:2008+A1:2012
Refrigerating systems and heat pumps - Safety and
environmental requirements - Part 4: Operation,
maintenance, repair and recovery
CEN/TC 205 EN ISO 81060-1:2012
Non-invasive sphygmomanometers - Part 1:
Requirements and test methods for non-automated
measurement type (ISO 81060-1:2007)
CEN/TC 216 EN 13727:2012
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative
suspension test for the evaluation of bactericidal activity
in the medical area - Test method and requirements
(phase 2, step 1)
CEN/TC 227 EN 12697-24:2012
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt
- Part 24: Resistance to fatigue
CEN/TC 227 EN 12697-34:2012
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt
- Part 34: Marshall test
CEN/TC 227 EN 12697-46:2012
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt
- Part 46: Low temperature cracking and properties
by uniaxial tension tests
CEN/TC 248 EN 15618:2009+A1:2012
Rubber- or plastic-coated fabrics - Upholstery fabrics
- Classification and methods of test
23

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
CEN/TC 254 EN 14909:2012
Flexible sheets for waterproofing - Plastic and rubber
damp proof courses - Definitions and characteristics
CEN/TC 256 EN 13481-1:2012
Railway applications - Track - Performance
requirements for fastening systems - Part 1: Definitions
CEN/TC 256 EN 13481-2:2012
Railway applications - Track - Performance
requirements for fastening systems - Part 2: Fastening
systems for concrete sleepers
CEN/TC 256 EN 13481-5:2012
Railway applications - Track - Performance
requirements for fastening systems - Part 5: Fastening
systems for slab track with rail on the surface or rail
embedded in a channel
CEN/TC 256 EN 13481-7:2012
Railway applications - Track - Performance
requirements for fastening systems - Part 7: Special
fastening systems for switches and crossings and
check rails
CEN/TC 267 EN 13480-3:2002/A5:2012
Metallic industrial piping - Part 3: Design and
calculation
CEN/TC 275 EN 16204:2012
Foodstuffs - Determination of lipophilic algal toxins
(okadaic acid group toxins, yessotoxins, azaspiracids,
pectenotoxins) in shellfish and shellfish products by
LC-MS/MS
CEN/TC 275 CEN/TR 16338:2012
Foodstuffs - Detection of food allergens - Template for
supplying information about immunological methods
and molecular biological methods
CEN/TC 286 EN 13110:2012
LPG equipment and accessories - Transportable
refillable welded aluminium cylinders for liquefied
petroleum gas (LPG) - Design and construction
CEN/TC 286 EN 15202:2012
LPG equipment and accessories - Essential
operational dimensions for LPG cylinder valve outlet
and associated equipment connections
CEN/TC 289 EN 14906:2012
Leather - Leather for automotive - Test methods and
testing parameters
CEN/TC 293 EN 12182:2012
Assistive products for persons with disability - General
requirements and test methods
CEN/TC 332 EN 14175-7:2012
Fume cupboards - Part 7: Fume cupboards for high
heat and acidic load
CEN/TC 336 EN 1425:2012
Bitumen and bituminous binders - Characterization of
perceptible properties
CEN/TC 336 EN 13075-1:2012
Bitumen and bituminous binders - Determination of
breaking behaviour - Part 1: Determination of breaking
value of cationic bituminous emulsions, mineral filler
method
CEN/TC 336 EN 14769:2012
Bitumen and bituminous binders - Accelerated
long-term ageing conditioning by a Pressure Ageing
Vessel (PAV)
CEN/TC 336 EN 14770:2012
Bitumen and bituminous binders - Determination of
complex shear modulus and phase angle - Dynamic
Shear Rheometer (DSR)
CEN/TC 336 EN 14771:2012
Bitumen and bituminous binders - Determination of
the flexural creep stiffness - Bending Beam Rheometer
(BBR)
RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS
KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI
Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso,
jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai.
CLC/BTTF 116-1 EN 61181:2007/A1:2012
Mineral oil-filled electrical equipment - Application
of dissolved gas analysis (DGA) to factory tests
on electrical equipment (IEC 61181:2007/A1:2012)
CLC/SC 9XC EN 50367:2012
Railway applications - Current collection systems
- Technical criteria for the interaction between
pantograph and overhead line (to achieve free
access)
CLC/SR 15 EN 60626-1:2012
Combined flexible materials for electrical insulation
- Part 1: Definitions and general requirements
(IEC 60626-1:2009)
CLC/SR 34A EN 60662:2012
High-pressure sodium vapour lamps -
Performance specifications (IEC 60662:2011,
modified)
CLC/SR 48B EN 60352-5:2012
Solderless connections - Part 5: Press-in
connections - General requirements, test methods
and practical guidance (IEC 60352-5:2012)
CLC/SR 48B EN 60512-1-100:2012
Connectors for electronic equipment - Tests and
measurements - Part 1-100: General - Applicable
publications (IEC 60512-1-100:2012)
CLC/SR 86C EN 62149-7:2012
Fibre optic active components and devices -
Performance standards - Part 7: 1 310 nm
discrete vertical cavity surface emitting laser
devices
CLC/TC 34Z EN 60838-2-2:2006/A1:2012
Miscellaneous lampholders - Part 2-2: Particular
requirements - Connectors for LED-modules
(IEC 60838-2-2:2006/A1:2012)
CLC/TC 34Z EN 62442-1:2011/AC:2012
Energy performance of lamp controlgear - Part 1:
Controlgear for fluorescent lamps - Method of
measurement to determine the total input power
of controlgear circuits and the efficiency of the
controlgear
CLC/TC 34Z EN 62034:2012
Automatic test systems for battery powered
emergency escape lighting (IEC 62034:2012)
24

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
CLC/TC 59X EN 60705:2012
Household microwave ovens - Methods for
measuring performance (IEC 60705:2010,
modified)
CLC/TC 64 HD 60364-5-559:2012
Low-voltage electrical installations -
Part 5-559: Selection and erection of electrical
equipment - Luminaires and lighting installations
(IEC 60364-5-55:2011, modified)
CLC/TC 64 HD 60364-7-714:2012
Low-voltage electrical installations - Part 7-714:
Requirements for special installations or locations -
External lighting installations (IEC 60364-7-714:2011)
CLC/TC 65X EN 61158-3-12:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 3-12: Data-link layer service
definition - Type 12 elements (IEC 61158-3-12:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-3-14:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 3-14: Data-link layer service
definition - Type 14 elements (IEC 61158-3-14:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-3-19:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 3-19: Data-link layer service
definition - Type 19 elements (IEC 61158-3-19:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-3-21:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 3-21: Data-link layer service
definition - Type 21 elements (IEC 61158-3-21:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-3-22:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 3-22: Data-link layer service
definition - Type 22 elements (IEC 61158-3-22:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-4-2:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-2: Data-link layer protocol
specification - Type 2 elements (IEC 61158-4-2:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-4-3:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-3: Data-link layer protocol
specification - Type 3 elements (IEC 61158-4-3:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-4-11:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-11: Data-link layer protocol
specification - Type 11 elements (IEC 61158-4-11:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-4-12:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-12: Data-link layer protocol
specification - Type 12 elements (IEC 61158-4-12:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-4-14:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-14: Data-link layer protocol
specification - Type 14 elements (IEC 61158-4-14:2010)
CLC/TC 65X EN 61158-4-18:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-18: Data-link layer protocol
specification - Type 18 elements
CLC/TC 65X EN 61158-4-19:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-19: Data-link layer protocol
specification - Type 19 elements
CLC/TC 65X EN 61158-4-21:2012
Industrial communication networks - Fieldbus
specifications - Part 4-21: Data-link layer protocol
specification - Type 21 elements
CLC/TC 65X EN 61158-4-22:2012
Industrial communication networks -
Fieldbus specifications - Part 4-22: Data-link
layer protocol specification - Type 22 elements
(IEC 61158-4-22:2010)
CLC/TC 81X EN 62305-2:2012
Protection against lightning - Part 2: Risk
management (IEC 62305-2:2010, modified)
CLC/TC 86BXA EN 61300-3-33:2012
Fibre optic interconnecting devices and passive
components - Basic test and measurement procedures
- Part 3-33: Examinations and measurements -
Withdrawal force from a resilient alignment sleeve using
gauge pins (IEC 61300-3-33:2012)
CLC/TC 86BXA EN 61755-3-6:2006/A1:2012
Fibre optic connector optical interfaces -
Part 3-6: Optical interface - 2,5 mm and 1,25 mm
diameter cylindrical 8 degrees angled-PC
composite ferrule using Cu-Ni-alloy as fibre
surrounding material, single mode fibre
(IEC 61755-3-6:2006/A1:2012)
CLC/TC 111X EN 50574:2012
Collection, logistics & treatment requirements for
end-of-life household appliances containing
volatile fluorocarbons or volatile hydrocarbons
CLC/TC 210 EN 55032:2012
Electromagnetic compatibility of multimedia
equipment - Emission requirements (CISPR 32:2012)
CLC/TC 210 EN 61000-4-25:2002/A1:2012
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-25:
Testing and measurement techniques - HEMP
immunity test methods for equipment and
systems (IEC 61000-4-25:2001/A1:2012)
25

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJØ STANDARTØ INSTITUTO STANDARTAI
IR KITI LEIDINIAI
Ratifikuoti Europos standartai neturi Europos standartø statuso,
jei jie neperimti kaip Lietuvos standartai.
ETSI EN 300 220-1 V2.4.1 (2012-05)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Radio
equipment to be used in the 25 MHz to 1 000 MHz
frequency range with power levels ranging up to
500 mW; Part 1: Technical characteristics and test
methods
ETSI EN 300 220-2 V2.4.1 (2012-05)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Short Range Devices (SRD); Radio
equipment to be used in the 25 MHz to 1 000 MHz
frequency range with power levels ranging up to
500 mW; Part 2: Harmonized EN covering essential
requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive
ETSI EN 301 489-34 V1.3.1 (2012-05)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC)
standard for radio equipment and services; Part 34:
Specific conditions for External Power Supply (EPS)
for mobile phones
ETSI ES 202 874-1 V1.2.1 (2012-05)
Access, Terminals, Transmission and Multiplexing
(ATTM); External Common Power Supply for Customer
Premises Network and Access Equipment; Part 1:
Functional requirements
ETSI GS INS 008 V1.1.1 (2012-05)
Identity and access management for Networks and
Services (INS); Distributed access control enforcement
framework; Architecture
ETSI TR 101 542 V1.1.1 (2012-05)
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Comparison
of candidate radio interfaces performances in
MSS context
ETSI TS 101 545-1 V1.1.1 (2012-05)
Digital Video Broadcasting (DVB); Second Generation
DVB Interactive Satellite System (DVB-RCS2); Part 1:
Overview and System Level specification
ETSI TS 101 545-3 V1.1.1 (2012-05)
Digital Video Broadcasting (DVB); Second Generation
DVB Interactive Satellite System (DVB-RCS2); Part 3:
Higher Layers Satellite Specification
ETSI TS 101 600 V1.1.1 (2012-05)
Digital Video Broadcasting (DVB); GEM Profile for
Plano-Stereoscopic 3DTV
ETSI TS 102 658 V2.2.3 (2012-04)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Digital Private Mobile Radio (dPMR)
using FDMA with a channel spacing of 6,25 kHz
ETSI TS 102 812 V1.3.1 (2012-05)
Digital Video Broadcasting (DVB); Multimedia Home
Platform (MHP) Specification 1.1.3
ETSI TS 102 916-1 V1.1.1 (2012-05)
Intelligent Transport Systems (ITS); Test specifications
for the methods to ensure coexistence of
Cooperative ITS G5 with RTTT DSRC; Part 1: Protocol
Implementation Conformance Statement (PICS)
ETSI TS 102 916-2 V1.1.1 (2012-05)
Intelligent Transport Systems (ITS); Test specifications
for the methods to ensure coexistence of Cooperative
ITS G5 with RTTT DSRC; Part 2: Test Suite Structure
and Test Purposes (TSS&TP)
ETSI TS 102 916-3 V1.1.1 (2012-05)
Intelligent Transport Systems (ITS); Test specifications
for the methods to ensure coexistence of Cooperative
ITS G5 with RTTT DSRC; Part 3: Abstract Test Suite
(ATS) and partial Protocol Implementation eXtra
Information for Testing (PIXIT)
ETSI TS 102 950-1 V1.2.1 (2012-04)
Methods for Testing and Specification (MTS); TTCN-3
Conformance Test Suite; Part 1: Implementation
Conformance Statement (ICS)
ETSI TS 102 950-2 V1.2.1 (2012-04)
Methods for Testing and Specification (MTS); TTCN-3
Conformance Test Suite; Part 2: Test Suite Structure
and Test Purposes (TSS&TP)
ETSI TS 102 950-3 V1.2.1 (2012-04)
Methods for Testing and Specification (MTS); TTCN-3
Conformance Test Suite; Part 3: Abstract Test Suite
(ATS) and Implementation eXtra Information for Testing
(IXIT)
ETSI TS 136 523-1 V9.8.0 (2012-05)
Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)
and Evolved Packet Core (EPC); User Equipment (UE)
conformance specification; Part 1: Protocol
conformance specification (3GPP TS 36.523-1
version 9.8.0 Release 9)
ETSI TS 151 010-1 V9.9.0 (2012-05)
Digital cellular telecommunications system (Phase 2+);
Mobile Station (MS) conformance specification;
Part 1: Conformance specification (3GPP TS 51.010-1
version 9.9.0 Release 9)
ETSI TS 186 011-1 V4.1.3 (2012-05)
Network Testing (INT); IMS NNI Interoperability Test
Specifications; Part 1: Test purposes for
IMS NNI Interoperability
ETSI TS 186 011-2 V4.1.3 (2012-05)
Network Testing (INT); IMS NNI Interoperability Test
Specifications; Part 2: Test description for
IMS NNI Interoperability
ETSI TS 186 011-3 V4.1.3 (2012-05)
Network Testing (INT); IMS NNI Interoperability Test
Specifications; Part 3: Abstract Test Suite (ATS) and
partial Protocol Implementation eXtra Information for
Testing (PIXIT)
Parengë Lyda Maþeikienë
26

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2012 Nr. 6
Lietuvos standartizacijos departamentas
Direktorius .............................................................................................................................................................. 270 9360
Direktoriaus pavaduotojas .................................................................................................................................. 270 9345
Direktoriaus patarëjas ......................................................................................................................................... 270 9358
Faksas 212 6252
TEISËS, PERSONALO IR KOMUNIKACIJOS SKYRIUS
Vedëja. Bendrieji klausimai ..................................................................................................................................... 279 1143
Personalo klausimai ................................................................................................................................................. 279 1140
Informacijos teikimas visuomenei bei þiniasklaidai ir renginiø organizavimas ..................................................... 279 1135
Dokumentø tvarkyba ............................................................................................................................................... 270 9360
203 kab.
206 kab.
204 kab.
207 kab.
309 kab.
401 kab.
205 kab.
STANDARTIZACIJOS SKYRIUS
Vedëja. Bendrieji klausimai ..................................................................................................................................... 270 9361 319 kab.
1-asis poskyris
Poskyrio vedëja. Þaislai, kokybës vadyba, techniniai brëþiniai, paslaugos, socialinë atsakomybë .................. 270 9365 311 kab.
Tekstilë, dujø sistemos, nafta ir naftos produktai, popierius, informacija ir dokumentavimas ........................... 279 1134 318 kab.
Cheminë analizë, kietasis biokuras, plastikai, pieno, grûdø, þuvies produktai, paðarai ...................................... 279 1134 318 kab.
Tràðos, klijai, aplinkos apsauga, kosmetika, maisto analizë, dangos ................................................................... 270 9365 311 kab.
2-asis poskyris
Poskyrio vedëja. Bendrieji klausimai. Darbø sauga, ergonomika, konvejeriai, nanotechnologijos .................. 234 8399 302 kab.
Sveikata, pakavimas, akiø optika, priemonës neágaliesiems ................................................................................. 234 8396 303 kab.
Mechanika, metalai, suvirinimas, elektromobiliø sauga ......................................................................................... 234 8396 303 kab.
Liftai, sprogiosios atmosferos, gabenamieji dujø balionai, baldai, neardomieji bandymai ................................. 234 8397 304 kab.
3-iasis poskyris
Poskyrio vedëjas. Bendrieji klausimai, statybinës konstrukcijos, metrologija, bankininkystë,
naftos produktø árenginiai, korteliø leidëjø atpaþinimo kodo skyrimas ................................................................ 279 1150 312 kab.
Mediena, keramika, mûro gaminiai, ðildymo ir vëdinimo sistemos, automobiliø keliø tiesyba ir
medþiagos, ugniai atsparios medþiagos ................................................................................................................ 270 9341 317 kab.
Akustika, betono gaminiai, langai ir durys, vandentvarka ..................................................................................... 270 9341 317 kab.
Informacinës ir ryðiø technologijos, telekomunikacijos, informacijos saugumas, turto apsauga ..................... 270 9349 216 kab.
Elektronika, elektros energetika, prieðgaisrinë sauga ............................................................................................. 279 1151 216 kab.
Elektrotechnika, elektromagnetinis suderinamumas ............................................................................................. 279 1151 216 kab.
PLANAVIMO, TIKRINIMO IR LEIDYBOS SKYRIUS
Vedëja. Bendrieji klausimai. Standartizacijos darbø planavimas .......................................................................... 270 9357 210 kab.
Tarptautiniø ir Europos standartø perëmimas ........................................................................................................ 279 1138 202 kab.
Standartø lietuviðkø terminø ekspertizë .................................................................................................................. 279 1153 217 kab.
Standartø lietuviø kalbos ekspertizë ....................................................................................................................... 270 9371 209 kab.
.................................................................................................................................................................................. 279 11 53 217 kab.
Standartø techninis redagavimas ir maketavimas .................................................................................................. 270 9357 210 kab.
.................................................................................................................................................................................. 270 1138 202 kab.
INFORMACIJOS SKYRIUS
Vedëja. Bendrieji klausimai ..................................................................................................................................... 270 9357 210 kab.
Informaciniø technologijø klausimai ....................................................................................................................... 270 9364 213 kab.
Dokumentø kopijavimas .......................................................................................................................................... 279 1139 305 kab.
Notifikavimo ir informacijos poskyris
Poskyrio vedëja. Keitimosi informacija pagal Direktyvos 98/34/EB nuostatas klausimai ................................... 270 9347 214 kab.
Informacijos teikimas pagal Pasaulinës prekybos organizacijos nuostatas ......................................................... 270 9347 214 kab.
Lietuvos standartø duomenø bazë ......................................................................................................................... 270 9364 213 kab.
Departamento terminø duomenø bazë .................................................................................................................. 270 9342 213 kab.
Biblioteka ................................................................................................................................................................ 279 1142 315 kab.
FINANSØ IR ADMINISTRAVIMO SKYRIUS
Vedëja . Finansiniai klausimai ................................................................................................................................. 270 9346 201 kab.
Departamento administravimo klausimai ............................................................................................................... 270 9355 200 kab.
Uþsienio standartø ir kitø dokumentø platinimas .................................................................................................. 270 9348 307 kab.
Lietuvos standartø ir Departamento leidiniø platinimas ......................................................................................... 270 9343 306 kab.
Departamentas priima interesantus ir konsultuoja darbo dienomis nuo 10 iki 12 valandos ir nuo 13 iki 15 valandos (T. Kosciuðkos g. 30,
LT-01100 Vilnius, el. paðtas lstboard@lsd.lt, interneto tinklalapis http://www.lsd.lt).
VIEÐOJI ÁSTAIGA LST Sert (VðÁ LST Sert)
(Konstitucijos pr. 15/5-15, LT-08106 Vilnius)
Direktorius .............................................................................................................................................................. 270 9344
Projektø direktorius .................................................................................................................................................. 270 9356
Rinkodaros direktorius ............................................................................................................................................. 270 9356
Faksas 270 9356
27

2012 Nr. 6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS
LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS
Departamentas formuoja ir dalyvauja ágyvendinant kartu
su suinteresuotomis Lietuvos Respublikos Vyriausybës
institucijomis, ámonëmis, ástaigomis ir organizacijomis
Lietuvos Respublikos Vyriausybës politikà standartizacijos
srityje.
Departamentas koordinuoja visø veiklos srièiø standartizacijos
darbus ir metodiðkai jiems vadovauja.
Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos
standartø projektams rengti.
Departamentas atlieka Pasaulinës prekybos organizacijos
Sutarties dël techniniø prekybos kliûèiø nacionalinës uþklausø
tarnybos funkcijas.
Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos ir Estijos
nacionaliniø standartizacijos institucijø Baltijos
standartizacijos forume nuo 1999 m.
Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinëse ir Europos
organizacijose:
Tarptautinëje standartizacijos organizacijoje (ISO) – narys
nuo 2008 m.;
Tarptautinëje elektrotechnikos komisijoje (IEC) –
asocijuotasis narys nuo 1996 m.;
Europos standartizacijos komitete (CEN) – narys nuo
2003 m.;
Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete
(CENELEC) – narys nuo 2003 m.;
Europos telekomunikacijø standartø institute (ETSI) – narys
nuo 1996 m.
28