24.10.2014 Views

SILPNUMO ĮVEIKIMAS AFRIKOJE - European Commission - Europa

SILPNUMO ĮVEIKIMAS AFRIKOJE - European Commission - Europa

SILPNUMO ĮVEIKIMAS AFRIKOJE - European Commission - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2009 m. Europos ataskaita dėl vystymosi<br />

Valstybių silpnumas Afrikoje Į pietus nuo Sacharos: kaina ir iššūkiai<br />

3.2 SĄNAUDOS YRA DIDELĖS IR ĮVAIRIOS<br />

Silpnumą taip pat apibūdina jo sunkumas, įskaitant blogiausias žmogaus nuosavybės atėmimo ir pagrindinių žmogaus teisių<br />

Į gyvenimą ir saugumą pažeidimų formas. Silpnumas dažnai pakerta vyriausybės gebėjimą vykdyti vieną iš savo svarbiausių užduočių<br />

– aprūpinimo maistu užtikrinimą, arba jis gali peraugti Į smurtinĮ konfliktą ir pilietinĮ karą, sukeldamas didžiules žmogiškąsias,<br />

socialines ir ekonomines sąnaudas.<br />

Konfliktas. 73 % žmonių, gyvenančių Apatinio milijardo šalyse – jos atitinka silpnų šalių sąrašą – neseniai patyrė arba šiuo metu<br />

patiria pilietinĮ karą. Be to, pavojus, kad šios šalys įsivels Į pilietinĮ karą per penkerių metų laikotarpį, yra be galo didelis – vienas iš<br />

šešių 40 .<br />

Santykis tarp silpnumo ir konflikto yra dinamiškas ir sudėtingas. Konfliktai gali tuo pačiu metu būti silpnumo rezultatu ir viena iš<br />

jo varomųjų jėgų. Silpnoms šalims dažnai būna būdinga socialinė atskirtis, taikoma tam tikroms grupėms (etninėms, religinėms,<br />

gamtos išteklių savininkams) ir galinti sukelti konfliktus. Bet konfliktai taip pat kenkia valstybės gebėjimui teikti viešąsias paslaugas,<br />

silpnina institucijas, lėtina ekonominę veiklą ir skurdo mažinimą. Šitų veiksnių derinys stiprina destabilizuojančias jėgas.<br />

Konfliktų sąnaudos yra didelės ir plačiai paplitusios 41 . Kai kurios yra „tiesioginės“ ir gali būti bendrai suskaičiuotos: žuvusieji,<br />

nukentėjusieji, susirgusieji, šalies viduje perkelti asmenys, masinės migracijos. Kai kurios yra „netiesioginės“, kai konfliktai sužlugdo<br />

ekonominę veiklą, perkelia kariuomenei viešąsias išlaidas iš sveikatos ir švietimo ir pergrupuoja viešąsias pajamas (pavyzdžiui, iš<br />

mokesčių už naftos eksportą Nigerio deltos krizės metu). Konfliktai taip pat gali padidinti nedarbą, ypač jaunų vyrų, tokiu būdu<br />

didindami nusikaltimų tikimybę ir ekstremizmo patrauklumą. Po konflikto, dažnai dėl prastesnės kontrolės, ištisi regionai gali būti<br />

paversti Į narkotikų auginimo sritis, o narkotikų kontrabanda yra lengvas (ir pelningas) užsiėmimas, todėl žmonės gali pradėti<br />

neteisėtą veiklą, o ne grįžti prie savo (dažnai sunaikintų) užsiėmimų. Kai kurių sąnaudų negalima įvertinti kiekybiškai: gyventojai<br />

konfliktui pasibaigus dažnai lieka traumuoti, bet psichologines sąnaudas nėra lengva išmatuoti.<br />

Čia kiekybiškai įvertiname svarbiausias Į pietus nuo Sacharos esančių Afrikos šalių patirtas sąnaudas, darydami tai, kiek įmanoma,<br />

ir suprasdami neapibrėžtumus 42 .<br />

Mirtys mūšio metu gali būti apytiksliai suskaičiuotos 43 , bet didžiosios dalies civilių mirčių dėl smurto ir ligų paplitimo suskaičiuoti<br />

neįmanoma, todėl būtų sudėtinga net nustatyti bendrą mirčių dėl smurtinių konfliktų skaičių. 2009 m. Afrikos vystymosi ataskaitoje<br />

pranešama apie tokius žuvusiųjų mūšiuose ir iš visų žuvusiųjų karo metu skaičius tam tikrose Afrikos šalyse: Angoloje (1975–2002 m.)<br />

apytiksliai 160 000 žmonių žuvo mūšiuose ir iš viso žuvo 1,5 milijono žmonių, Burundyje (1990–2002 m.) apytiksliai 7000 žmonių<br />

žuvo mūšiuose ir iš viso žuvo 200 000 žmonių, Demokratinėje Kongo Respublikoje (1998–2008 m.) iš viso žuvo 5,4 milijono žmonių,<br />

ir šis karas tapo daugiausiai gyvybių nusinešusiu karu po Antrojo pasaulinio karo pabaigos 44 .<br />

Duomenis apie šalies viduje perkeltus asmenis, susitelkusius Somalyje, Sudane, Kongo Respublikoje ir Dramblio Kaulo Krante, yra<br />

lengviau gauti ir jie yra labiau palyginami (1.2 lentelė). Perkėlimas, už kurĮ taip pat reikia mokėti kainą, taip pat reiškia ligų paplitimą,<br />

prastą mitybą, smurtą (ypač moterų, kenčiančių nuo ypatingo smurto ir dažnai patiriančių išžaginimą, atžvilgiu) 45 .<br />

40<br />

Collier 2007.<br />

41<br />

Collier, Hoeffler and Söderbom (2004) tvirtina, kad pilietiniai karai vidutiniškai trunka apie septynerius metus, bet reikia apie 21 metų, kad šalies gyventojai<br />

vėl pradėtų gauti prieš karą buvusias pajamas. Visa pilietinio karo kaina yra įvertina beveik 3 milijardais JAV dolerių per metus.<br />

42<br />

Žr. Reynal-Querol 2009 ir AfDB 2009 pateiktą konfliktų priežasčių analizę.<br />

43<br />

Su mūšiais susijusios mirtys sudaro vidutiniškai mažiau kaip 30 % visų su konfliktu susijusių įvykių.<br />

44<br />

AfDB 2009, 12 p.<br />

45<br />

AfDB 2009.<br />

23<br />

DĖL<br />

EUROPOS ATASKAITA<br />

VYSTYMOSI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!