XL-BD601PH Operation-Manual LT - Sharp

Žodynėlis
AVCHD (psl. 4)
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) reiškia
skaitmeninių vaizdo kamerų įrašymo formatą (specifikacijas),
kuriuo įrašomi diskai, tokie kaip 8 cm DVD, ir rodomi
skaitmeniniai, aukštos raiškos paveikslai.
BDAV (psl. 4)
BDAV (Blu-ray Disc Audio/Visual, BD-AV) reiškia vieną
taikomą formatą, naudojamą su rašomais Blu-ray diskais
(BD-R, BD-RE ir pan.). BDAV atitinka DVD-VR (VR režimo)
įrašymo formatą.
BD-J taikymas
BD-ROM formatas palaiko Java interaktyvioms funkcijoms
vykdyti. Turinio tiekėjams “BD-J” siūlo beveik neribotą
funkcionalumą kuriant interaktyvius BD-ROM failus.
BD-LIVE (psl. 22)
BD-LIVE, Internetu suderintas su Blu-ray, siūlantis interaktyvaus
turinio įvairovę.
BDMV (psl. 4)
BDMV (Blu-ray Disc Movie, BD-MV) reiškia vieną taikomą
formatą, naudojamą BD-ROM, kuris yra vienas iš Bluray
Disc specifikacijų. BDMV yra DVD-video atitinkantis
įrašymo formatas.
BD-R (psl. 4-5)
BD-R (Blu-ray Disc Recordable) yra vieną kartą įrašomas
Blu-ray diskas. BD-R gali būti naudojamas duomenų archyvizavimui
ar vaizdo medžiagos laikymui bei platinimui,
nes vieną kartą įrašytas jo turinys nebeperrašomas.
BD-RE (psl. 4-5)
BD-RE (Blu-ray Disc Rewritable) yra perrašomas Blu-ray
diskas.
BD-ROM (psl. 4-5)
BD-ROM (Blu-ray Disc Read-Only Memory) yra komerciškai
pagaminti diskai. Be tradicinio kino ar vaizdo
turinio, šie diskai pasižymi patobulintais bruožais, pvz.
interaktyviu turiniu, meniu funkcijomis, pop-up meniu,
subtitrų pasirinkimu ir slide shows (pristatymais). Nors
BD-ROM gali turėti bet kokios formos duomenis, daugelyje
BD-ROM diskų yra įrašyti aukštos raiškos fi lmai,
grojami Blu-ray Disc grotuvu.
Blu-ray Disc (BD) (psl. 4)
Tai disko formatas, išvystytas aukštos raiškos (HD) vaizdo
įrašymui/rodymui (HDTV ir pan.) ir didelio kiekio duomenų
laikymui. Viengubame Blu-ray diske galima laikyti iki
25 GB duomenų, o dvigubame - iki 50 GB.
Skyriaus numeris (psl. 30)
Filmų ar muzikos bruožų, kurie yra mažesni už įrašus, pasirinkimas.
Įrašas yra sudarytas iš kelių skyrių. Kai kurie
diskai būna sudaryti tik iš vieno skyriaus.
Valdymo skydelis (psl. 19)
Ši funkcija leidžia Jums valdyti grotuvą naudojant TV
nuotolinio valdymo pultą, parodant valdymo skydelį TV
ekrane.
Copy guard (Kopijavimo apsauga)
Ši funkcija neleidžia kopijuoti. Jūs negalite kopijuoti diskų,
kurie autorinių teisių laikytojo buvo pažymėti kopijavimą
draudžiančiu ženklu.
Deep Colour (Gili spalva)
Deep Colour (gili spalva) gali atkurti turtingas spalvas,
padidinti spalvinių bitų skaičių.
Šis grotuvas yra suderintas su Deep Colour. Jūs galite
mėgautis šia funkcija HDMI laidu prisijungę prie TV, suderinto
su Deep Colour.
Disko meniu (psl. 22)
Leidžia Jums pasirinkti elementus, pvz. subtitrų kalbą ar
garso formatą, naudojant DVD vaizdo disko meniu.
Dolby Digital (psl. 6)
Dolby Laboratories Inc. išvystyta garso sistema, kuri
suteikia filmui teatrinę atmosferą, kai grotuvas yra prijungtas
prie Dolby Digital (erdvinio garso) procesoriaus ar
stiprintuvo.
Dolby Digital Plus (psl. 40)
Garso sistema, kuri buvo išvystyta kaip Dolby Digital
plėtinys. Ši garso kodavimo technologija remia 7.1 daugiakanalį
erdvinį garsą.
Dolby TrueHD (psl. 40)
Dolby TrueHD yra nuostolių nepatirianti kodavimo technologija,
kuri remia iki 8-ių daugiakanalio erdvinio garso
kanalų. Atkuriamas garsas atitinka originalų šaltinį bit-forbit.
DTS (psl. 6)
DTS yra DTS, Inc. išvystyta skaitmeninio garso sistema,
naudojama kino teatruose.
DTS-HD High Resolution Audio (psl. 40)
DTS-HD High Resolution Audio yra nauja technologija,
išvystyta naujos kartos aukštos raiškos optinio disko formatui.
DTS-HD Master Audio (psl. 40)
DTS-HD Master Audio yra nuostolių nepatirianti garso
suspaudimo technologija, išvystyta naujos kartos, aukštos
raiškos optinio disko formatui.
DTS-HD Master Audio | Essential
DTS-HD Master Audio | Essential yra nuostolių nepatirianti
garso suspaudimo technologija, išvystyta naujos
kartos, aukštos raiškos optinio disko formatui.
DVD upscaling (DVD patobulinimas) (psl. 23)
Patobulinimas (upconverting) reiškia įvairių grotuvų ir
prietaisų funkciją, kuri išdidina vaizdą tiek, kad atitiktų TV
ekrano dydį.
DVD (psl. 4-5)
Disko formatas, kuriame gali būti įrašyta iki aštuonių valandų
trukmės judančių vaizdų, to paties parametro kaip
ir CD. Viengubo vienos pusės DVD apimtis yra iki 4.7 GB;
dvigubo vienos pusės DVD - iki 8,5 GB; viengubo dviejų
pusių DVD - iki 9,4 GB; dvigubo dviejų pusių DVD - iki 17
GB. Efektyvesniam vaizdo duomenų suspaudimui pasiekti
buvo pritaikytas MPEG 2 formatas. Tai yra kintamų
kategorijų technologija, kuri atkoduoja duomenis pagal
vaizdo būklę. Garso informacija yra įrašyta į daugiakanalį
formatą, tokį kaip Dolby Digital, kuris suteikia realaus
garso efektą.
DVD+/-R (psl. 4-5)
DVD+/-R yra vieną kartą įrašomas DVD diskas. DVD+/-R
gali būti naudojamas duomenų archyvizavimui ar vaizdo
medžiagos laikymui bei platinimui, nes vieną kartą įrašytas
jo turinys nebeperrašomas. DVD+/-R turi du skirtingus
formatus: VR formatas ir Video formatas. DVD diskai,
įrašyti Video formatu turi tą patį formatą kaip ir DVD video.
Diskai, įrašyti VR (Video Recording) formatu suteikia
galimybę programuoti ar redaguoti turinį.
LIETUVIŠKAI
LT-55