XL-BD601PH Operation-Manual LT - Sharp
XL-BD601PH Operation-Manual LT - Sharp
XL-BD601PH Operation-Manual LT - Sharp
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SPECIALIOS PASTABOS<br />
Pastaba:<br />
Šis grotuvas gali būti naudojamas tik su AC 220–240V,<br />
50/60Hz elektros energija. Jis negali būti naudojamas kitaip.<br />
AC maitinimo laido apsauga<br />
Kad išvengtumėte bet kokių grotuvo gedimų ir, kad<br />
apsisaugotumėte nuo elektros šoko, gaisro ar asmeninių<br />
susižeidimų, prašome laikytis šių nurodymų.<br />
● Traukdami AC maitinimo laidą į/iš elektros lizdo, tvirtai<br />
prilaikykite laido kištuką.<br />
● AC maitinimo laidą laikykite toliau nuo karštį skleidžiančių<br />
prietaisų.<br />
● Ant AC maitinimo laido niekada nedėkite jokių sunkių<br />
daiktų.<br />
● Jokiu būdu nebandykite taisyti ar perdaryti AC elektros<br />
laido.<br />
●<br />
Kai mygtukas ON/STAND-BY nustatytas STAND-BY<br />
pozicija, maitinimo įtampa vis dar yra prietaiso viduje.<br />
Kai mygtukas ON/STAND-BY nustatytas STAND-BY<br />
pozicija, prietaisas gali būti įjungiamas laikmačiu arba<br />
nuotolinio valdymo pultu.<br />
Įspėjimas:<br />
Šis prietaisas neturi dalių, kurias galėtų taisyti pats<br />
vartotojas. Niekada nenuimkite dangos, nebent esate<br />
pakankamai kvalifikuotas tam atlikti. Prietaisas talpina<br />
povojingą įtampą, todėl prieš bet kokį veiksmą arba<br />
nenaudojant prietaiso ilgą laiką, visada ištraukite kištuką<br />
iš lizdo.<br />
Netinkamo eksploatuoti gaminio pašalinimas<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Garso ir vaizdo medžiaga gali būti sudaryta iš autorių<br />
teisėmis saugomų darbų, kurie negali būti įrašomi be<br />
autorinio darbo savininko sutikimo. Prašome vadovautis<br />
atitinkamais įstatymais, galiojančiais Jūsų šalyje.<br />
Įspėjimas:<br />
Kad išvengtumėte ugnies arba elektros šoko pavojaus,<br />
nenaudokite šio įrenginio prie lašėjimą arba purslojimą<br />
įgalinančių veiksnių. Jokie skysčiu pripildyti objektai, pvz.<br />
vazos, neturi būti pastatyti ant aparato.<br />
Šis produktas yra klasifikuojamas kaip 1 KLASĖS<br />
LAZERINIS PRODUKTAS.<br />
ĮSPĖJIMAS<br />
Atlikdami čia nenurodytus įrangos valdymo ar derinimo<br />
veiksmus, galite sukelti pavojingą radiacijos išeigą.<br />
Kadangi šio kompaktinių diskų grotuvo lazerio spindulys<br />
yra kenksmingas akims, nebandykite įrangos ardyti patys.<br />
Dėl jos apžiūros kreipkitės tik į kvalifikuotą specialistą.<br />
A. Informacija apie įrangos šalinimą (vartotojams)<br />
1. Europos Sąjungoje<br />
Dėmesio: Jei Jūs norite atsikratyti šios įrangos, prašome neišmesti jos į įprastą šiukšlių dėžę!<br />
Panaudota elektros ir elektronikos įranga turi būti traktuojama atskirai pagal teisės aktus, kurie numato tokios įrangos<br />
tinkamą apdorojimą, utilizavimą ir perdirbimą.<br />
Sekant valstybių narių veiklą, Europos Sąjungos privatūs namų ūkiai gali grąžinti panaudotą elektros ir elektronikos įrangą<br />
į tam skirtus surinkimo punktus nemokamai*.<br />
Dėmesio:Jūsų produktas<br />
Kai kuriose šalyse* vietinis įrangos prekiautojas taip pat gali priimti seną gaminį nemokamai, jei Jūs ketinate įsigyti naują.<br />
yra pažymėtas šiuo<br />
*) Dėl išsamesnės informacijos prašome susisiekti su vietos valdžia.<br />
ženklu. Tai reiškia, kad<br />
Jei Jūsų elektros ar elektronikos įranga turi baterijas ar akumuliatorių, prašome pašalinti juos atskirai pagal vietos<br />
panaudoti elektros ir<br />
reikalavimus.<br />
elektronikos gaminiai<br />
Taisyklingai šalindami šį produktą, Jūs padėsite užtikrinti atliekoms būtiną apdorojimą, utilizavimą bei perdirbimą, ir dėl<br />
neturėtų būti maišomi su<br />
to saugosite aplinką ir žmonių sveikatą nuo galimų negatyvių pasekmių, kurios, kitu atveju, gali atsirasti dėl netinkamo<br />
įprastomis buities<br />
atliekų tvarkymo.<br />
atliekomis. Tokiems<br />
2. Kitose šalyse už ES ribų<br />
gaminiams yra nustatytos<br />
Jei Jūs norite išmesti šį produktą, prašome susisiekti su vietos valdžia ir paprašyti informacijos apie taisyklingus atliekų<br />
atskiros surinkimo<br />
šalinimo būdus.<br />
sistemos.<br />
Šveicarijai: Panaudota elektros ir elektronikos įranga gali būti grąžinama nemokamai prekybos agentui, net jeigu Jūs<br />
neketinate įsigyti naujo gaminio. Papildomi surinkimo punktai yra išvardinti interneto svetainėje www.swico.ch arba www.<br />
sens.ch.<br />
B. Informacija apie įrangos šalinimą (verslo klientams)<br />
1. Europos Sąjungoje<br />
Jei gaminys yra naudojamas verslo reikmėms ir Jūs norite jį išmesti:<br />
Prašome susisiekti su SHARP prekybos agentu, kuris informuos Jus apie gaminio priėmimą. Jums gali tekti sumokėti<br />
gaminio priėmimo ir perdirbimo išlaidas. Smulkūs gaminiai (nedideliais kiekiais) gali būti priimami vietiniuose surinimo<br />
punktuose.<br />
Ispanijai: Dėl Jūsų panaudotos įrangos priėmimo prašome susipažinti su nustatyta surinkimo sistema ar susisiekti su vietos<br />
valdžia.<br />
2. Kitose šalyse už ES ribų<br />
Jei Jūs norite išmesti šį produktą, prašome susisiekti su vietos valdžia ir paprašyti informacijos apie taisyklingus šalinimo<br />
būdus.<br />
Informacija apie baterijų pašalinimą<br />
Baterija, piegādāta ar produktu, var saturēt redzamo svina daudzumu.<br />
Eiropas Kopienu valstīs: pārsvītrota atkritumu kaste nozīme, ka izlietotu bateriju nedrīkst izsviest kopā ar mājas atkritumiem! Izlietotām<br />
baterijām ir paredzētas atsevišķas savākšanas sistēmas, kuras var nodrošināt pareizu pārstrādājumu un iegūšanu saskaņā ar spēkā<br />
esošām normām. Detaļas par savākšanas sistēmām Jūs varat saņemt pie vietējām varām.<br />
Šveicē: Izlietoto bateriju var nodod atpakaļ pārdošanas punktā.<br />
Valstis ārpus Kopiena: Lai saņemt detalizētu informāciju par izlietoto bateriju pareizu izmešanu, lūdzam kontaktēties ar vietējam<br />
varām.<br />
SA172WJ<br />
CAUTION: CLASS 2 VISIBLE AND INVISIBLE LASER<br />
RADIATION WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO THE BEAM.<br />
ACHTUNG: BEI GEÖFFNETER ABDECKUNG IST SICHTBARE UND<br />
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG DER KLASSE 2 IM<br />
GERÄTEINNEREN VORHANDEN. NICHT IN DEN STRAHL SEHEN.<br />
ATTENTION : RADIATIONS LASER VISIBLES ET INVISIBLES<br />
DE CLASSE 2 OUAND OUVERT. NE PAS REGARDER<br />
FIXEMENT LE FAISCEAU.<br />
VARNING: KLASS 2 SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA<br />
DEL ÄR ÖPPNAD. TITTA INTE IN I STRÅLEN.<br />
HUOMIO: AVATTAESSA OLET A<strong>LT</strong>TIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE<br />
LUOKAN 2 LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.<br />
ADVARSEL: KLASSE 2 SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING HVIS DENNE<br />
DELEN ÅPNES. STIRR IKKE INN I STRÅLEN.<br />
ADVARSEL: KLASSE 2 SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.<br />
KIG IKKE IND I STRÅLEN.