20.04.2014 Views

B EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA ... - CCBE

B EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA ... - CCBE

B EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA ... - CCBE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2005L0036 — LT — 01.01.2007 — 001.001 — 15<br />

▼B<br />

f) kai atvykę slaugytojai specialistai, nebaigę bendrosios praktikos slaugytojo<br />

rengimo, siekia pripažinimo kitoje valstybėje narėje, kur<br />

atitinkama profesine veikla užsiima bendrosios praktikos slaugytojai,<br />

slaugytojai specialistai, nebaigę bendrosios praktikos slaugytojo<br />

rengimo, arba slaugytojai specialistai, turintys specialisto formalios<br />

kvalifikacijos įrodymą, kurie yra rengiami, kad įgytų V priedo 5.2.2<br />

punkto sąraše nurodytą profesinį vardą;<br />

g) 3 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus atitinkantiems atvykusiesiems.<br />

11 straipsnis<br />

Kvalifikacijos lygiai<br />

13 straipsniui taikyti profesinės kvalifikacijos sugrupuojamos į šiuos<br />

toliau aprašomus lygius:<br />

a) kompetenciją patvirtinantis dokumentas išduotas kilmės valstybės<br />

narės kompetentingos institucijos, paskirtos remiantis tos valstybes<br />

narės įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatomis, atsižvelgiant:<br />

i) arba į rengimo kursą, kuris nėra pažymėjimui ar diplomui, nurodytiems<br />

b, c, d arba e punktuose, gauti reikalingos programos<br />

dalis, specialus egzaminas be išankstinio pasirengimo arba darbas<br />

pagal profesiją valstybėje narėje trejus metus iš eilės visu etatu<br />

arba lygiavertį laiką ne visu etatu per pastaruosius 10 metų,<br />

ii) arba į bendrąjį pradinį, arba vidurinį išsilavinimą, patvirtinantį,<br />

kad jo turėtojas įgijo pagrindinių žinių;<br />

b) pažymėjimas, patvirtinantis, kad sėkmingai pabaigtas toks vidurinis<br />

kursas:<br />

i) arba bendrojo pobūdžio, su papildomu studijų arba profesinio<br />

rengimo kursu, išskyrus nurodytus c punkte ir/arba papildomai<br />

prie to kurso reikalaujama mokomąja ar profesine praktika,<br />

ii) arba techninio ar profesinio pobūdžio, jei reikia, su papildomu<br />

studijų arba profesinio rengimo kursu, minimu i punkte ir/arba<br />

papildomai prie to kurso reikalaujama mokomąja ar profesine<br />

praktika;<br />

c) diplomas, patvirtinantis, kad sėkmingai baigtas:<br />

i) arba povidurinis kursas, išskyrus nurodytą d ir e punktuose, kuris<br />

trunka ne trumpiau kaip vienerius metus arba yra lygiavertės<br />

trukmės ne dieninių studijų atveju, kuriam pradėti viena iš sąlygų<br />

paprastai yra sėkmingas vidurinio kurso baigimas, būtinas stojant<br />

į universitetą ar aukštojo mokslo instituciją, arba lygiaverčio<br />

antrosios pakopos vidurinio mokslo baigimas, taip pat ir profesinis<br />

rengimas, kuris gali būti privalomas papildomai prie povidurinio<br />

kurso,<br />

ii) arba, jei profesija reglamentuojama, — specialios struktūros<br />

kursas, įtrauktas į II priedą ir atitinkantis i punkte nurodytą<br />

rengimą pagal profesinį standartą, rengiantis panašioms veikloms<br />

ir pareigoms. II priedo sąrašas gali būti iš dalies keičiamas 58<br />

straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, kad būtų atsižvelgta į<br />

rengimą, kuris atitinka pirmesnio sakinio reikalavimus.<br />

d) diplomas, patvirtinantis, kad sėkmingai baigtas povidurinis bent trejų<br />

metų, bet ne daugiau kaip ketverių metų, trukmės arba lygiavertės<br />

trukmės ne dieninių studijų atveju, kursas universitete, aukštojo<br />

mokslo institucijoje ar kitoje tokio paties lygio išsilavinimą teikiančioje<br />

institucijoje, taip pat ir profesinio rengimas, kuris gali būti<br />

privalomas papildomai prie povidurinio kurso;<br />

e) diplomas, patvirtinantis, kad jo turėtojas sėkmingai baigė bent<br />

ketverių metų, arba lygiavertės trukmės ne dieninių studijų atveju,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!