14.08.2013 Views

3 skyrius: praeities palikimas. etnografija. kraštotyra

3 skyrius: praeities palikimas. etnografija. kraštotyra

3 skyrius: praeities palikimas. etnografija. kraštotyra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Povilas Daujotas:<br />

— Tu mon neaiškink. Junga dar kasė. Pasidėrbo dvė laives velnėškas, padėrbo tėltą, kasė tuo<br />

salą, vežė unt pylimo. Aš bovau tuoks pėimou. Tavis unt svieto nebov daa. Darė pylėmą. Ir Junga<br />

dvė laives sudiejo, apdėngė tas laives, padarė tuokį plaustą. Kasė tuo salą i pylė... tuos žemes<br />

vežė unt tuo pylėmo. Mas liubam... pri tuos saluos bov akmou tuoks velnišks, vuo tėn didlee gili<br />

bovo, liubam išbrėsam, unt akmens... Anuo nieks neiškielė. I tuo salą daa galų gali, kap tu kad<br />

sakaa, staigee nupluovė kėik belėko. Pylėmo nebelėko, ejo ledaa vės stūmė stūmė... I dingo kap<br />

malūno neblėko.<br />

Plonis Vladas. Kapėnų apylinkės. — 2006. — Liep. 16. — Žodžiu: Tekstas perrašytas iš<br />

diktofono. — Tekste:<br />

Nu, bovo, ir čia pri malūno Skleipių tėlts. Tik Gudūse nebovo. Unt vuožių tėlts. Su arklees<br />

važious. Anų rudenį išem, pavasarį įded. I daug praveš, kad i po dvidešim maišų. Čia [Skleipių<br />

malūną] Kundruots valdė, Kundratavičius tuoks bovo, vuo Gudų — Jungienė bovo. Tuokia<br />

muotriška našlie.<br />

Šiuipys Antanas. Viekšnių advokatai. Unikienė. — 2006. — Spalio 10. — Žodžiu: Tekstas<br />

perrašytas iš diktofono:<br />

Barauskas Jonas bovo, baltą raištį bovo užsirėšės. Barkauskas bovo tėn [varomas su<br />

kanauninku J. Navicku sušaudyti]. Šimtu procentu — Barkauskas. Barkauskas bovo advokats<br />

pėnsininks. Ne Barauskas, tikrai. Tikrai Barkauskas. Aš prisimenu anų, senuks i bovo tuoks.<br />

Buvo du advokatai — Barkauskas ir Lengvenis. Tas Lengvenis gyveno pas Unikienę. Unikienė<br />

— amerikonka. Jie statė Stulpino malūną. Iš Stulpino nupėrko i užbaigė statyt ta Unikienė. Ir čia<br />

turiej... Akmenės gatvelėj, sankryžoj, tuoks didelis nams buvo, a šeši, a aštuoni tie kambariai.<br />

Ana jau bovo našlie. Lengvenis — Unikienės kavalierius. Vuo tas bovo Amerikos lietuvis.<br />

Laisvamanis. Sakė, kad palaidojo Žibikų pušyne, ne kapeliuose, bet šiame gale ont kalnioko<br />

tuokio. Paskou, sako, kad iškasė i kažkas nuoriejo auksinius akuliorius nujimt anam. Bet čia<br />

pasakos tuokios bovo. Bet aš girdiejau, kad jis yr palaiduots laisvamanių kapinėse Alkiškiuose.<br />

Vuo ta Unikienė... keporę apsimaukšlinusi... Senukė jau buvo visiškai. Kavalieriaus nebreikiejo<br />

anai. Vuo tas Lengvenis gražus vyrs, su akiniais... Eini pro malūną, i pradedi kėlt į kalniuką, vuo<br />

čia — gatvelė. Tuoj sankryžuoj. Ant Kalvarijos [žemės] mono sesuo turiejo namą, i dabar tebie<br />

dar tas nams. Kalvarijos bovo, kor Vytauto su Akmenės gatve susiein. Tame smailiajame klyne<br />

tokiame. Tėn bovo Kalvarijos tuos dėrbtuvės. Smirdiedavo iš tuolo. Leidies žemyn — gatvelė<br />

ein, sankryžuo yr tas Unikienės nams.<br />

Kriaučiūnas Stanislovas. Maišų kėlimas Viekšnių malūne. — 2009. — Liepos 18. —<br />

Žodžiu. Iš įrašyto į diktofoną Bronislovo Kerio ir Stanislovo Kriaučiūno pokalbio:<br />

— Nu kaap tėn tus maišus keldavo?<br />

— Nu tai buvo bėlingis, specialus prietaisas.<br />

— Nu tuoks rats bovo?<br />

— Ja, ja, ja.<br />

— O kas tų ratą sokdavo?<br />

— Nu tai bovo, tas ratas vuo tam i bovo. Linciūgas pritvirtints. Nuleisdavo į vežėmą,<br />

sujimdavo du a tris maišus, suners. Nu tėn ratą soks. Liubi unšlipi, i spyruoklę tėi, ėini vuot ir<br />

sokaas. Nu kap jau pakel, tuos durys atsidaro, bėlingio. Tie maišaa pasikielė, durys užsidaro,<br />

toukart nuleid, nu vuot ir tus maišus...<br />

— Vuo tas žmuogus a viens sokdavo, a daugiau?<br />

— Nu jeigu atvažiuodavo du, viens būdavo vežime, kur sutvarko kad galietų kelt, palingou tų<br />

linciūgą ka jau gal’ kelt’, nu vuo kėts tėn aukštaa.<br />

— Nu ir ons a su ronkuom, a taip lėpdavo? Gal’ tėn i ronkuom pasokt.<br />

— Nu, matai, jau sunkiau, bet būdavo su kuojuom.<br />

— Su kuojuom ein tais...<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!