Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencija
Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencija
Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencija
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Žmogaus</strong> <strong>teisių</strong> <strong>ir</strong> <strong>pagrindinių</strong><br />
<strong>laisvių</strong> <strong>apsaugos</strong> konvencija<br />
Roma, 04.11.1950<br />
Šios Konvencijos signatarių, <strong>Europos</strong> Tarybos narių, vyriausybės,<br />
atsižvelgdamos į Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos 1948 metų<br />
gruodžio 10 dieną paskelbtą Visuotinę žmogaus <strong>teisių</strong> deklaraciją;<br />
atsižvelgdamos į tai, jog šia Deklaracija siekiama, kad joje skelbiamos<br />
teisės būtų visuotinai <strong>ir</strong> veiksmingai pripažįstamos <strong>ir</strong> kad jų būtų<br />
laikomasi;<br />
atsižvelgdamos į tai, kad <strong>Europos</strong> Tarybos tikslas yra siekti didesnės<br />
savo narių vienybės, <strong>ir</strong> į tai, kad vienas iš būdų siekti šio tikslo yra<br />
žmogaus <strong>teisių</strong> <strong>ir</strong> <strong>pagrindinių</strong> <strong>laisvių</strong> apsauga bei plėtojimas;<br />
dar kartą patv<strong>ir</strong>tindamos savo tv<strong>ir</strong>tą tikėjimą šiomis pagrindinėmis<br />
laisvėmis, kurios yra teisingumo bei taikos pasaulyje pagrindas<br />
<strong>ir</strong> kurias geriausiai apsaugo, viena vertus, veiksminga politinė<br />
demokratija, o kita vertus, jas nulemiantis žmogaus <strong>teisių</strong> supratimas<br />
<strong>ir</strong> jų laikymasis;<br />
kaip <strong>Europos</strong> valstybių, turinčių bendras pažiūras <strong>ir</strong> bendrų politinių<br />
tradicijų, idealų, <strong>laisvių</strong> bei teisės v<strong>ir</strong>šenybės paveldą, vyriausybės,<br />
pas<strong>ir</strong>yžusios žengti p<strong>ir</strong>mą žingsnį, kad bendromis pastangomis<br />
užtikrintų tam tikras Visuotinėje deklaracijoje paskelbtas teises,<br />
susitarė:<br />
5