PRATARMö - Lietuvių katalikų mokslo akademija
PRATARMö - Lietuvių katalikų mokslo akademija PRATARMö - Lietuvių katalikų mokslo akademija
210 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *20 JednakŜe postępek ks. Majewskiego był opatrznościowy. Gdy się zrobiła wrzawa w duchowieństwie, iŜ luminarze upadli, powiedziałem wtedy, Ŝeby Majewskiego zostawiono, on wie, co robi. Zaczęliśmy wpływać na prałata Bajkę, by ze względu na swe stanowisko odesłał cyrkularz gubernatorowi. Było to w niedzielę palmową. Tłumaczył się jak i ks. Majewski, iŜ papieru urzędowego nie moŜna nie przyjmować. Ale po wielu naszych napomnieniach zgodził się i z raportem w krótkich słowach odesłał go von Wallowi. Za to ks. Majewski wystąpił z ciętym i obszernym raportem przy odesłaniu cyrkularza gubernatorskiego. Odpisy tego raportu skopjowano i rozesłano do wszystkich, co byli przyjęli cyrkularz gubernatorski. Za przykładem ich poszedł i ks. Wyszyński: odesłał cyrkularz, a na ambonie jeszcze raz przypomniał treść cyrkularza biskupiego i ostro karcił rodziców posyłających swe dzieci do szkół cerkiewnych, radząc lepiej je potopić niŜ tam posyłać. Gubernator wściekał się, otrzymując wiadomości o powszechnym oporze duchowieństwa. Ja po wywiezieniu biskupa upadłem na siłach. Przeprowadzałem go aŜ do wagonu. Straszna to była chwila, kiedy z sali dyrektorskiej wychodził biskup do wagonu, a Ŝandarm krzyknął do tłumu: „Razstupitieś, jepiskop śledujet“.Wyszedł biskup, chwiejąc się. Padały okrzyki tłumu i robotników kolejowych, którzy powłazili na wagony: „Niech Ŝyje biskup! Wiwat!“ wstrząsnęły powietrzem i duszą. Biskup się zachwiał, Ŝandarm go podtrzymał, chwytając za kołnierz z tyłu. Straszna to była chwila. śegnaliśmy go, wiedząc, Ŝe nie powróci z Petersburga. Widziałem twarz uśmiechniętą i wykrzywiona czynownika przechodzącego mimo. Wykrzywiła ją zemsta czy radość zwierzęca?… Po tylu przejściach dostałem ataków nerwowych z płaczem i targańcami. Ale to było chwilowe. W palmową niedzielę miałem atak przed nieszporami, a gdy przeszedł, poszedłem do konfesjonału. Spowiadałem do nocy. W nocy otrzymałem telegram o groźnej chorobie brata Dominika, aptekarza w Krasławiu, wzywający mego przyjazdu. Nazajutrz poszedłem około 12-ej we dnie do gubernatora, prosząc o bilet.. Przyjął mnie sucho i dość niegrzecznie. Z początku chciał odmówić pozwolenia ze względu, iŜ „u nas Boh znajet szto diełajetsia“, a i w kowieńskiej guberni zawierucha, bo i tam cyrkularz naszego biskupa zaczęto rozpowszechniać, a proboszczowie przestrzegać parafian. Nareszcie zgodził się wysłać telegram do gubernatora kowieńskiego. Trzymając mnie stojącego, zasiadł pisać telegram i przymawiać: „Cyrkulary wam pisać! Takoho jepiskopa pohubili!“ Milczałem. Słyszałem, Ŝe czujne a przezorne czynowniczestwo rosyjskie jak ciemna noc zaczęło rozsiewać i podtrzymywać wieści, Ŝe autorami cyrkularza byłem ja i ks. Frąckiewicz i tak rapor-
*21 RZĄDY BISKUPA STEFANA ZWIEROWICZA W DIECEZJI WILEŃSKIEJ W ŚWIETLE WSPOMNIEŃ KS. JANA KURCZEWSKIEGO towano do ministerium. Milczałem, by nie zdradzić swem tłumaczeniem autora. Milczałem i dziwiłem się za co przecie rząd płaci tak sute pensje i nadaje tytuły takim osłom? Ostatnie dni wielkiego tygodnia i pierwsze świąt spędziłem przy łoŜu chorego brata w Krasławiu. Marnie musiałem wyglądać, jeŜeli parafianie krasławscy z początku przyjęli mię za księdza zesłanego na pokutę do Krasławia. Pocieszony zostałem tem, Ŝe zacny ks. Birutowicz, proboszcz krasławski, w kazaniu na pierwszy dzień Świąt, stukając w ambonę, groził parafianom, by nie posyłali swych dzieci do szkół cerkiewnych, które były i w jego parafii. To samo robili proboszczowie i nad Dźwiną w Kurlandii, jak się dowiedziałem od proboszcza w Grzywce. Głos biskupa naszego rozszedł się daleko i skutecznie. Szkoły cerkiewne opustoszały, popi zgrzytali zębami. Gdy się brat poprawił, wróciłem do Wilna, by dalej walczyć z zakusami von Walla. Įteikta 2002 m. gruodžio m÷n. VYSKUPO STEPONO ZVIEROVIČIAUS VALDYMAS VILNIAUS VYSKUPIJOJE PAGAL KUN. JANO KURČEVSKIO ATSIMINIMUS Tadeusz Krahel Santrauka Vyskupas Steponas Zvierovičius Vilniaus vyskupiją vald÷ 1897–1902 m., o gretimą vyskupiją už Nemuno tuo pačiu metu vald÷ vyskupas Antanas Baranauskas. Vyskupas S.Zvierovičius iš Vilniaus 1902 m. pavasarį buvo ištremtas į Tverę; įsikišus popiežiui Leonui XIII 1902 m. rugs÷jo m÷n. iš tremties atšauktas ir paskirtas Sandomiežo vyskupu. Straipsnyje pateikiamų atsiminimų autorius prelatas Janas Kurčevskis – žinomas Vilniaus vyskupijos istorijos autorius ir artimas vyskupo S.Zvierovičiaus bendradarbis Vilniaus vyskupijos kapituloje. Tad aptariami atsiminimai yra vertingas šaltinis min÷to Vilniaus vyskupo veiklai pažinti. Be to, atsiminimuose nemažai duomenų ir apie kitų Vilniaus vyskupų ir vyskupijos valdytojų veiklą, Vilniaus seminariją ir apskritai apie pad÷tį Vilniaus vyskupijoje XIX a. pabaigoje–XX a. pradžioje. Atsiminimų yra likęs rankraštis, dabar saugomas Balstog÷s arkivyskupijos kurijos archyve. Straipsnio prieduose spausdinami du skyriai iš prelato J.Kurčevskio atsiminimų apie vyskupą S.Zvierovičių. Pirmame spausdinamų atsiminimų skyriuje daugiausiai kalbama apie 1898 m. vykusią vysk. S.Zvierovičiaus Vilniaus vyskupijos parapijų vizitaciją (Ašme- 211
- Page 157 and 158: *3 KOKIA KALBA MOKYTI BALTARUSIUS K
- Page 159 and 160: *5 KOKIA KALBA MOKYTI BALTARUSIUS K
- Page 161 and 162: *7 KOKIA KALBA MOKYTI BALTARUSIUS K
- Page 163 and 164: *9 KOKIA KALBA MOKYTI BALTARUSIUS K
- Page 165 and 166: *11 KOKIA KALBA MOKYTI BALTARUSIUS
- Page 167: *13 KOKIA KALBA MOKYTI BALTARUSIUS
- Page 170 and 171: 172 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *2 Sejn
- Page 172 and 173: 174 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *4 Anta
- Page 174 and 175: 176 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *6 Wed
- Page 176 and 177: 178 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *8 uda
- Page 178 and 179: 180 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *10 gac
- Page 180 and 181: 182 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *12 win
- Page 182 and 183: 184 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *14 Sej
- Page 184 and 185: 186 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *16 W 1
- Page 186 and 187: 188 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *18 kad
- Page 188 and 189: 190 DR. KRZYSZTOF BUCHOWSKI *20 tha
- Page 190 and 191: 192 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *2 pa
- Page 192 and 193: 194 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *4 wi
- Page 194 and 195: 196 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *6 ni
- Page 196 and 197: 198 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *8 dy
- Page 198 and 199: 200 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *10 K
- Page 200 and 201: 202 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *12 k
- Page 202 and 203: 204 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *14 n
- Page 204 and 205: 206 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *16 R
- Page 206 and 207: 208 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *18 u
- Page 210 and 211: 212 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *22 n
- Page 212 and 213: 214 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *2 Vad
- Page 214 and 215: 216 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *4 kat
- Page 216 and 217: 218 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *6 Bej
- Page 218 and 219: 220 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *8 mon
- Page 220 and 221: 222 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *10 kr
- Page 222 and 223: 224 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *12 Ja
- Page 224 and 225: 226 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *14 ku
- Page 226 and 227: 228 DR. VILMA ŽALTAUSKAITö *16 wa
- Page 228 and 229: 230 MOKSLINö KONFERENCIJA „LIETU
- Page 230 and 231: 232 MOKSLINö KONFERENCIJA „LIETU
- Page 232 and 233: 234 MOKSLINö KONFERENCIJA „LIETU
- Page 234 and 235: 236 MOKSLINö KONFERENCIJA „LIETU
- Page 236 and 237: 238 MOKSLINö KONFERENCIJA „LIETU
- Page 238 and 239: 240 SVEIKINIMAI *2 Šiais metais mi
- Page 240 and 241: 242 SVEIKINIMAI *4 ti Katalikų Ba
- Page 242 and 243: LIETUVIŲ KATALIKŲ MOKSLO AKADEMIJ
- Page 244 and 245: 246 JEAN-LOUIS TAURAN *3 plomatic s
- Page 246 and 247: 248 JEAN-LOUIS TAURAN *5 her said:
- Page 248 and 249: 250 JEAN-LOUIS TAURAN *7 which migh
- Page 250 and 251: 252 JEAN-LOUIS TAURAN *9 ro, sprend
- Page 252 and 253: 254 KAZYS LOZORAITIS *2 rą laim÷j
- Page 254 and 255: 256 KAZYS LOZORAITIS *4 Kaipgi šia
- Page 256 and 257: 258 VYSK. DR. JONAS BORUTA, SJ *2 K
210 KUN. PROF. TADEUSZ KRAHEL *20<br />
JednakŜe postępek ks. Majewskiego był opatrznościowy. Gdy się<br />
zrobiła wrzawa w duchowieństwie, iŜ luminarze upadli, powiedziałem<br />
wtedy, Ŝeby Majewskiego zostawiono, on wie, co robi. Zaczęliśmy<br />
wpływać na prałata Bajkę, by ze względu na swe stanowisko odesłał cyrkularz<br />
gubernatorowi. Było to w niedzielę palmową. Tłumaczył się jak i<br />
ks. Majewski, iŜ papieru urzędowego nie moŜna nie przyjmować. Ale po<br />
wielu naszych napomnieniach zgodził się i z raportem w krótkich<br />
słowach odesłał go von Wallowi.<br />
Za to ks. Majewski wystąpił z ciętym i obszernym raportem przy<br />
odesłaniu cyrkularza gubernatorskiego. Odpisy tego raportu skopjowano<br />
i rozesłano do wszystkich, co byli przyjęli cyrkularz gubernatorski. Za<br />
przykładem ich poszedł i ks. Wyszyński: odesłał cyrkularz, a na ambonie<br />
jeszcze raz przypomniał treść cyrkularza biskupiego i ostro karcił rodziców<br />
posyłających swe dzieci do szkół cerkiewnych, radząc lepiej je<br />
potopić niŜ tam posyłać. Gubernator wściekał się, otrzymując wiadomości<br />
o powszechnym oporze duchowieństwa.<br />
Ja po wywiezieniu biskupa upadłem na siłach. Przeprowadzałem go<br />
aŜ do wagonu. Straszna to była chwila, kiedy z sali dyrektorskiej wychodził<br />
biskup do wagonu, a Ŝandarm krzyknął do tłumu: „Razstupitieś, jepiskop<br />
śledujet“.Wyszedł biskup, chwiejąc się. Padały okrzyki tłumu i<br />
robotników kolejowych, którzy powłazili na wagony: „Niech Ŝyje biskup!<br />
Wiwat!“ wstrząsnęły powietrzem i duszą. Biskup się zachwiał, Ŝandarm<br />
go podtrzymał, chwytając za kołnierz z tyłu. Straszna to była<br />
chwila. śegnaliśmy go, wiedząc, Ŝe nie powróci z Petersburga. Widziałem<br />
twarz uśmiechniętą i wykrzywiona czynownika przechodzącego<br />
mimo. Wykrzywiła ją zemsta czy radość zwierzęca?…<br />
Po tylu przejściach dostałem ataków nerwowych z płaczem i targańcami.<br />
Ale to było chwilowe. W palmową niedzielę miałem atak przed<br />
nieszporami, a gdy przeszedł, poszedłem do konfesjonału. Spowiadałem<br />
do nocy. W nocy otrzymałem telegram o groźnej chorobie brata Dominika,<br />
aptekarza w Krasławiu, wzywający mego przyjazdu. Nazajutrz poszedłem<br />
około 12-ej we dnie do gubernatora, prosząc o bilet.. Przyjął mnie<br />
sucho i dość niegrzecznie. Z początku chciał odmówić pozwolenia ze<br />
względu, iŜ „u nas Boh znajet szto diełajetsia“, a i w kowieńskiej guberni<br />
zawierucha, bo i tam cyrkularz naszego biskupa zaczęto rozpowszechniać,<br />
a proboszczowie przestrzegać parafian. Nareszcie zgodził się<br />
wysłać telegram do gubernatora kowieńskiego. Trzymając mnie stojącego,<br />
zasiadł pisać telegram i przymawiać: „Cyrkulary wam pisać! Takoho<br />
jepiskopa pohubili!“ Milczałem. Słyszałem, Ŝe czujne a przezorne czynowniczestwo<br />
rosyjskie jak ciemna noc zaczęło rozsiewać i podtrzymywać<br />
wieści, Ŝe autorami cyrkularza byłem ja i ks. Frąckiewicz i tak rapor-